muchísimas cosas nuevas. y lo bueno es que la semana entrante todavía tendremos muchisimas más cosas para todos ustedes, amigos. no pueden perderse "ritmo deportivo". mientras tanto, nos pueden seguir en todas nuestras redes sociales. no se pierdan "titulares" esta noche. y tenemos una cita la próxima semana aquí en "ritmo deportivo". los espero. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 buenas tardes. y bienvenidos a comunidad del valle. para tus hijos el verano, la o programación y la cancion "su e "suavecito "en su comunidad del valle. telemundo 48 presenta comunidad del valle, con damián trujillo. comenzamos con la importa importancia de leer por parte de sus hijos, conmigo nuestra invitada, que representa a

bibliotecas públicas de la ciudad. bienvenida al programa. gracias. vino con un reto. verdad? el reto es que los niños, durante el verano, tienen que leer por lo menos 20 minutos por día, platiquenos. queremos que los niños y jóvenes lean 20 minutos al día, y los adultos que son el ejemplo de los niños. lo que pasa en el verano, muchos niños no continúan aprendiendo. y ellos usualmente social securise lo que aprendieron, y lo dejan para el último año. es de suma importancia leerles a los hijos, el reto que ustedes están promoviendo, viene con premios para los que sí suceden en leer 20 minutos al día.

si están volcados con el programa de verano de bibliotecas públicas de san josé, no nomás queremos que lean 20 minutos, sino que hagan otros tipos de programas que se mantengan físicos, y coman sano. y programas gratis para las familias, y presentamos programas con san josé (nombre en inglés), y (nombre en inglés), muchas personas no tienen que pagar nada, y pueden agarrar como buenos ejemplos de cómo hacer, mantenerse activos en el verano, y cómo, como hasta alde 3 d, a muchos niños les encanta, y experimentos de ciencias, y cosas que vamos a incorporar en ese programa, no nomás leer 20 minutos, es

importante. muchos piensan que en el verano se termina la escuela, y cierren bibliotecas, eso no es cierto. es cuando incrementan actividades en la biblioteca de la ciudad. en este año va a incremenautor mucho, nunca tuvimos un programa tan lleno de programas que vamos a disfrutar, usualmente piensan que la biblioteca es leer, tenemos programas culturales que pueden tomar ventaja, y promover leer para toda la familia, los padres pueden ayudar a sus hijos a ser estudiosos y lograr un, un buenos grados. cuando ya van a seguir en la escuela en el otoño. también pueden aprender como bailar folclore, y cosas de artes. sí, tenemos clases que ofrecemos en nuestras sucursales, el tai chi, el yoga, azteca, y también vamos a tener programas que pueden, si son, si

les gusta tocar instrumentos, hasta entrar en un concurde esos, y dibujar, cosas que ofrecemos en el verano, y en el año, clases de fútbol, se ofrece todo el año. por falta de más palabras, pueden regresar, y pueden estar en una clase que se le dice. porque pueden, no pueden mejorar si no están leyendo durante el verano, el verano es un tiempo durante el año donde pueden perder las cosas básicas que aprendieron en todo el año. sí, se atrasan si no leen, se le olvida lo que aprendieron, y cuando siguen continuan, leer y practicar 20 minutos al día, cuánto duran viendo televisión, jugando un juego, no es nada 20 minutos, los padres que impongan el ejemplo, los vean leer, y llevelos a la biblioteca, 20 minutos que busquen un libro que

les interese, se ponen más interesados a leer un libro, cuando ven alque les interesa. 20 minutos no es nada, los prepara, y exámenes de sat, esos exámenes que muchos los intimida tomar esos exámenes, los niños que leen, mejoran el vocabulario, y también, si leen, los hace mejores estudiantes, y en esos exámenes, ellos, pueden ganar notas de casi como un porcentaje de 90%. sí. entonces, ellos ganan mejores grados en los exámenes. aja. prepara más. resbalar es la palabra que buscaba, sus hijos pueden resbalar en su educación, si no mantienen el tipo de leer 20 minutos al día, durante el verano. aquí la página de red de bibliotecas públicas de san josé, para más información, y también en cualquier ciudad, en

el área de la bahía. pueden acudir esos recursos en sus bibliotecas. gracias por los esfuerzos que hacen. muchas gracias. a ustedes. seguimos en la comunidad del valle, con (nombre en inglés). sigan con nosotros. ♪. ♪. ♪.

la organización (nombre en inglés), les ayuda a personas de bajos recursos, a construir hogares si los necesita, con nosotros está tab. y una tienda que se llama

(nombre en inglés). bienvenido rob. gracias. (nombre en inglés), les ayuda a la gente a construir casas si no tienen mucho dinero. platícanos de lo que hace, (nombre en inglés). puede ser el restort en una tienda, que recibamos donaciones del público. los vendemos al público. y pueden comprar a 50 y 75% por descuento del original precio. y el cien por ciento de las ganancias van para construir tres a 4 casas por año. aquí estamos viendo la construcción de una de esas casas, se construyen casas para personas de bajos ingresos, la tienda que se llama restort, es cómo home depot, si quiere comprar una ventana, un refrigerador, va a esta tienda,

con los premios bajos, y consigue las mismas ventanas, y puertas y refrigeradores a un precio reducido. sí, también vendemos muebles para la cama, para la sala, si quieren un sofá vendemos esos, y cien por ciento, van a construir casas para habitat. qué se siente usted si ve que sus trabajadores construyen esas casas para personas que no tienen ni con qué pagar. sí, es una emoción que hagamos tanto duro trabajo para obtener empleos, y ganancias, para hacer sus casas, es un beneficio para todos, para la comunidad, y para el a familia que son de bajos recursos. al contrario, si tiene un ref refrigerador en el hogar, y cama, y sofá de buen uso y lo quiera regalar, a la restort, lo puede hacer para que tomen ventaja de este programa otras

personas, ahí son a veces muebles nuevos que pueden comprar en la restort, cosas nuevas o usadas. sí, son usadas, y también ofrecemos para recoger las cosas. un chofer que se sabe los, la bahía, para recoger las cosas, y también, ellos le traen a la tienda, y los vendemos. quién califica para ir a la tienda y comprar cosas. todo el públic. sí. todos están revisamos para ver que todo esté operando perfectamente los registradores de buen uso. sí, los refrigaeradores. sí, que todo esté trabajando y bien. habitat for humanity es una organización para gente que no tiene beneficios, no lo pueden construir si no van a la tienda

a recupara rar materiales, no se pueden construir gratis, si no se recaudan fondos de esta manera. sí, si no tenemos donaciones, no podemos construir, es piom tante importante. porque, es de una buen, una cosa para todos. por si quiere visitar las tiendas restort de habitat for humanity ahí la información, la página de red. del área de la bahía, en el valle del silicio, la tienda restort, una en la calle segunda de san josé, y otra nueva que se abrirá. sí, en el 1698 las plumas en san josé. el 30 de mayo abrirá. por la carretera king y mc cee está la tienda restort,

gracias por lo que hace por la comunidad. gracias. gracias rob. seguimos en comunidad del valle con otras cosas que pueden hacer sus hijos en el verano, en el w m c y.

el (nombre en inglés), tambien tiene planes para sus hijos, en este verano, de suma importancia, con nosotros en comunidad del valle, representantes son angela rodríguez, y brian aguirre en el programa. bienvenidos al programa. gracias. hablamos ya de la importancia de mantener a sus hijos activos en el verano, la biblioteca es una parte para acudir, y también el y m c a. ofrecemos para toda la familia el y m c a, ofrecemos para los niños y jóvenes campamentos, entrando de kinder a noveno grado, tenemos oportunidad para que participen, y viajen a parques, a island

pa park, y también tenemos una alberca para nadar, y escalar torres de 40 pies, y oportunidades de conocer a más niños, y jóvenes, y aprender, aprender tenemos la oportunidad de integrar la literatura en los acampamentos. los niños pueden leer, los 20 minutos que es muy importante, y participar, conocer y divertirse. y también para promieos para la familia. pueden venir al gimnasio, programas de ejercicio, y nadar, es importante para el verano. brian, hablas el español cómo yo? (risas) platícanos de lo que haces con los jóvenes. me imagino que cuando los padres inscriben a un niño, dicen, para qué me llevas, no quiero ir. cuando llegan ahí, ven las

actividades, y se interesan en lo que hacen. sí. nosotros también tenemos programas en la escuela, pueden hacer tareas y actividades. los empleos son como maestros para los niños. estudiantes que están en el colegio y eso. mira, muchos niños pueden resultar en calles. quién sabe si se meten en problemas, o los meten en problemas, "lo que la vida me robó" importante es mantenerlos en cosas positivas. si. es una buena oportunidad para que apliquen. el (nombre en inglés), da cada año, el último año pasado, 1.2 millones a la comunidad para becase para ayudarles en programas y queremos que la

gente sepa qué programas ofrecemos, y la ayuda que damos para mantener a los hijos o ocupados en en el verano. sí. van a estar involucrados, en el verano, platiquenos de las becas y el costo para los niños. para las becas, de 10% de descuento y 20% de descuento, cada familia tiene cada historia, ayudamos para participar. semanal. 220 dólares a la semana. por niño? si, de 7 am de la mañana hasta 6 p m de la tardé "los mantenemos ocupados todo el día, si van cansados quiere decir que hicimos nuestro trabajo. qué importante es que esos niños se mantengan activos.

leyendo en deportes y activos y no no estar frente a la computadora. tienen actfie, y roles de modelo. modelo. pueden ir al colegio, y yo también puedo ir. son planes de la escuela, tenemos actividades. y lugares seguros. fue exitoso previamente sus programas el verano pasado. sí, cada año. cada verano. tener más niños, para crear mas memorias. con qué herramienta regresan los estudiantes a la escuela, piensa usted, cuando comienzan, en fines de agosto, septiembre, qué herramientas aprendieron para mejorar su educación?

una cosa que nos enfocamos es en la relación, conocer a nuevos niños, y tener a niños de san josé. y también en el campamento, lo que ofrecemos en el (nombre en inglés). tenemos dos comunidades, integramos, hacemos cosas que y nos pueden conocer y poder hacer nuevas amistades. incluso, también el nuevo programa que tenemos de literatura, apoyamos el año escolar para que continúen a leer en el verano. también tenemos un nuevo colaborador. ofrecemos lunches para que vengan a comer, no tienen que preocuparse los papás. pagar el lunche, la semana, llevarlos y dejarlos. vamos a tener todo eso cubierto para ellos, un verano muy divertido. y listo para que comiencen escuela. muchos trabajan dos o tres

trabajos en el verano, en todo el año, es importante que sepamos dónde están nuestros hijos a qué horas, y que están involucrados en eventos positivos de la comunidad. algó final que quiera decir brian. este verano tendremos semanas diferentes. angela y yo, si quieren venir. pueden ir a nuestro web site, y tenemos muchos web site también. ahí está la pagina en su pantalla, algó más para agregar angela, me imagino que todos los y m c a ofrecen clases. sí, sencillamente en el área, que somos locales, y ofrecemos varios campamentos, lo diría, y lo sugiero, y recomiendo, tengamos a niños que participan, y les fascina el campamento, si pueden, tenemos oportunidad para ayudar a la comunidad y participar.

así es, importante, recuerden, 20 minutos al día, leyendo, los chicos, no importa si es día escolar en el verano es importante, muchas gracias. gracias. gracias. seguimos en comunidad del valle con la canción "suavecito "regresamos.

regresamos aquí en comunidad del valle, con el segmento de "qué pasa". ♪. ♪. ♪. ♪ (música). ♪. ♪. ♪. y ahora saludos a nuestros cumpleañeros.

felicidades. ♪. ♪. ♪. y aquí está nuestro domicilio para cualquier sugerencia, tocandonos los próximos programas, y seguirnos en twitter, mi dirección es @ news damián, y recoja una copia del periódico semanal el observador para más información, les agradezco su apoyo en comunidad del valle, sabemos que estamos muy orgullosos de estar con ustedes, y muy humildes que nos dejen entrar en su hogar cada sabo a la 5:30 muchas gracias, los dejamos con la música de richard bean, y jorge santana. con esta canción muy particular, se llama "suavecito" buenas tardes. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪ (música )♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪ suavecito. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. tor: estas son las increíbles y auténticas historias de gente que encaró sus horas más desesperadas y vivió para contarlo. todo lo que van a ver es real. personas reales... peligros reales... emociones reales. prepárense para experimentar la emoción de sus vidas. están a punto de presenciar "los videos más asombrosos del mundo". cc: telemundo network [♪]