en corte que la cicatriz en la cabeza del acusado es producto de una pelea con una de sus presuntas victimas, a quien identificaron solo como "luis". --de acuerdo con la victima, el año 2008 se encontraba en un bar con un amigo en la mision cuando dos hombres vestidos de policias les dijeron que estaban arrestados por ebriedad, luego los esposaron, les cubrieron las cabezas y los subieron al auto de bugai. --al llegar a la vivienda del acusado, el complice desaparecio y bugai les mostr videos con pornografa homosexual a las victimas. --luego los oblig a beber alcohol e intent abusar sexualmente de "luis" mientras hacia afirmaciones despectivas contra los hispanos ademas de decirle que si "luis" denunciaba este hecho, nadie le iba a creer. --"luis" pudo liberarse golpeando a bugai con una llave inglesa y huyo llevandose el telefono celular del acusado pensando que lo podria usar como evidencia y se lo dio a una mujer que le ofrecio ayuda, algo que nunca sucedio.

--despues de volver a ver a su atacante en lugares publicos, "luis" decidio reportar el incidente a la policia quienes iniciaron la investigacion que concluy con el arresto de bugai. open under vo-blanca ---tenemos noticia de ultima hora desde san jose. ---la policia investiga un tiroteo que dej como saldo a un hombre latino herido quien fue encontrado tirado en plena calle. cont. vo cesar ---segun reportes, ocurrio alrededor de las tres y media de la tarde cerca de la esquina de las calles "gramercy" y "mueller", cerca de la preparatoria "james lick" hacia el este de la ciudad... ---algunos testigos aseguran haber visto a varios sujetos salier corriendo del lugar de los hechos... blanca ---un grupo de empleados encontraron esta tarde un aparato sospechoso en su lugar de trabajo en san jose. cesar ---los trabajadores se encontraban laborando en la planta de reciclaje take map ---"california waste solutions" ubicada sobre la calle "timothy drive" al norte de la ciudad roll open under cuando hicieron el hallazgo que llevo a una evacuacion de la zona... take 2 box ---andres brender, en vivo, nos tiene mas detalles...

andres.. take andres live andres live vo roll cue: "vamos a escuchar lo que dijo la policía y un trabajador del área " vo roll cue: "vamos a escuchar lo que dijo la policía y un trabajador del área " ;01 ;15 ;32 ;40 snipe vo roll cue: "vamos a escuchar lo que dijo la policía y un trabajador del área "

;01 ;15 ;32 ;40 snipe andres live blanca ---siempre en san jose, un incendio de maleza alcanz una planta con tanques de gas

propno. take map ---el siniestro se reporto anoche alrededor de las 11 en el lote ubicado sobre la calle sexta, cerca a la autopista 280. take vo ---la carretera tuvo que ser cerrada en ambas direcciones por algunos minutos, mientras los bomberos combatian las llamas. ---aunque algunos tanques fueron alcanzados por el fuego, ninguno exploto. blanca ---el caso de la explosion mortal en san bruno ocurrida en 2010 toma hoy un giro inesperado. cesar ---el alcalde de esa ciudad lanza fuertes acusaciones en contra de uno de los funcionarios estatales a cargo de la investigacion... take 2 box ---pilar niño, en vivo desde san bruno, nos tiene mas detalles... adelante pilar... take pilar live pilar live ;01 ;05 ;11 1;00 1;15 snipe pilar live cesar ---un senador estatal que representa el este de la bahia

take vo ha solicitado una investigacion penal al proceso de construccion de la nueva seccion del puente de la bahia... ---el legislador "mark desaulnier" asegura que en las proximas semanas cuando se publique un reporte del senado estatal, se demostrara que la agencia "caltrans" acepto mala calidad de mano de obra en las soldaduras y cimientos de la estructura... ---el proximo mes se realizara una audiencia en la legislatura sobre este tema. blanca ---caos vehicular esta madrugada en el oeste de la 580, luego del volcamiento de un camin

cargado de frutas. take map ---el conductor de una camioneta aparentemente se qued dormido a la altura de altamont pass y choc otro vehculo provocando que el chofer del camin tratara de esquivar el impacto, tras lo cual volc... ---2 carriles estuvieron cerrados por varias horas, afectando el trnsito entre livermore y tracy. topvo cesar ---mientras que hacia el sur de la bahia tambien la caida de un poste de luz causo un embotellamiento en el area de sunnyvale... ---el poste se derrumbo sobre la autopista 85, muy cerca del cruce con la autopista 280.. ---los carriles en ambas direccioones de la carretera fueron cerrados por casi dos horas en lo que se removian los escombros... cesar --desde el viernes, cerca de dos mil bomberos combaten el incendio forestal "sand" en el condado de amador, take vo --segun los ultimos reportes oficiales ya han podido controlar 65 por ciento del siniestro aunque confirmaron que 13 viviendas resultaron quemadas al igual que otras 38 estructuras. --las ordenes de evacuacion aun se mantienen vigentes ya que se estima que mas de 500

edificaciones son amenazadas por el fuego que ya consumio cerca de 4 mil acres. take 3 shot angle cam blanca -- revisemos las condiciones del tiempo .. cesar --- pasamos con gabriela dellan ... take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: east palo alto: 7 pm: 78 8 pm : 75 9 pm: 71 san jose: 7 pm: 81 8 pm: 77 9 pm : 73 san francisco: 7 pm: 65 8 pm: 62 9 pm : 61 en sunnyvale cileo parcialmente nublado cesar ---tiempo de la primera pausa ,

pero mas adelante... take vo cesar ---comienza la gira del gobernador de california jerry brown en territorio mexicano... take vo blanca ---los manifestantes pro inmigrantes continuan sus plantones frente a la casa blanca... blanca ---el tema de la crisis humanitaria de los ninos que cruzan solos la frontera sigue

cruzan solos la frontera sigue siendo tema de funcionarios de alto nivel... pitch - cesar ---el gobernador de california, jerry brown, ya se encuentra en mexico take vo en una visita de varios dias en la que tiene entre sus planes reunirse con lideres religiosos y politicos de ese pais para tratar este tema. ---hoy, el mandatario californiano fue recibido oficialmente por el secretario de

relaciones exteriores de mexico, "jose antonio meade". take half slab ---posteriormente, brown se reunio en privado con el presidente de mexico enrique peña nieto, y despues firmo un convenio sobre el cambio climatico, ademas de anunciar la apertura de una oficina de promocion empresarial de mexico en california... ---la primera gira de trabajo de brown, junto con una delegacin de empresarios y funcionarios del gobierno del estado, concluir el prximo 30 de julio... cesar ---mientras que en la capital del pais, el tema de la inmigracin y las promesas de rdenes ejecutivas de parte del presidente barack obama tienen a los activistas atentos y activos. pitch - blanca ---esta tarde, 2 grupos de personas se manifestaron frente a la casa blanca.cada uno con sus propias exigencias roll open under ---randy serrano nos amplia desde washington d.c. take pkg ;01 ;21 ;49 1;10 1;20 snipe 1;30 1;36 trt: 1:45 ---supers--- s/ ingrid vaca, madre indocumentada s/ oliver merino, "soñador" s/ jack martin, federation for american immigration reform s/ jerssay arredono, activista s/ randy serrano, @randytelemundo una vez ms el exterior de la casa blanca se convirti en escenario de cabildeo

jvenes soñadores repetan su exigencia al presidente barack obama: quieren que extienda la accin diferida a sus padres. ingrid vaca es madre de dos soñadores amparados por el programa migratorio conocido como daca s/ ingrid vaca, madre indocumentada "nosotros seguimos tambaleando en la cuerda floja sin tener ningún estatus. entones vamos a seguir en lo mismo y nosotros también tenemos necesidades, queremos ir a nuestro país, queremos ver a nuestras familias" y es posible que sus deseos se hagan realidad bajo un plan que est considerando la casa blanca segn el diario la times. consistira en ofrecer amparo migratorio a padres de hijos nacidos aqu o proteger a padres de jvenes que actualmente cuentan con daca. s/ oliver merino, "soñador" "yo puedo trabajar libremente, manejar libremente, estar seguro de las deportaciones pero mis padres desafortunadamente no están" el presidente prometi tomar cartas en el asunto tras la falta de accin del congreso. y hacerlo le podra costar al mandatario ms disputas con los republicanos. algunos dicen que sus polticas crearan otra

ola de inmigracin ilegal. s/ jack martin, federation for american immigration reform "es bastante claro que esto también le va a dar otra incentivo a otros de tratar de llegar al país" el tema ha levantado una serie de protestas. por ejemplo este otro grupo quiere que las organizaciones pro reforma migratoria solo se renan con el presidente si es en presencia de indocumentados. s/ jerssay arredono, activista "no queremos que esos grupos de activistas estén ahí sin que haya una persona indocumentada, una persona que va a ser afectada, una persona que se va a beneficiar de lo que él va dar" s/ randy serrano, @randytelemundo "todo esto sucede mientras que el presidente barack obama está lidiando con otra crisis; la de los menores que siguen llegando solos a la frontera y de manera ilegal. topvo blanca ---para ver mas imagenes sobre la parte humana de esta crisis, vaya a nuestra pagina de internet www.telemundo4 8.com blanca --momentos de mucha tension este viernes... fueron capturados en camara cuando una mujer que empujaba una carriola en san francisco.... vo ...y por poco es arrollada por una camioneta " suv" fuera de control. --la mujer se hizo para atras

justo a tiempo y la camioneta termino estrellandose contra un barandal de un edificio cercano. --no se dio a conocer si hubo heridos en este incidente. cesar ---la policia de antioch ha lanzado una investigacion sobre un tiroteo en el que uno de sus agentes disparo contra una persona esta mañana.. take map ---el percance se suscito en un hogar ubicado en la cuadra cuatro mil 100 de la calle folsom drive cuando el policia respondio a un reporte de que el sospechoso se metio a la cochera de la vivienda.. ---al parecer el hombre no estaba armado y fue hospitalizado... vo-blanca ---la muerte de un bebe que fue dejado dentro de un auto por su padre en abril pasado no sera encausada como un crimen, segun anuncio hoy la fiscalia de san jose. ---segun la policia, el padre olvido al bebe de 9 meses que dormia en el asiento trasero de su coche porque sufria de mucha fatiga. vo cesar --- no culpable se declar hoy el ex presidente de la junta

escolar de san francisco, keith jackson en un caso de crimen organizado... --- ni el acusado ni su abogado hicieron comentarios sobre la audiencia en corte, donde jackson enfrenta cargos por posibles actos de corrupcin y conspiracin... --- esto forma parte la investigacin federal del fbi que culmin con el arresto del senador leland yee. blanca --esta noche vuelven las fumigaciones para combatir el mosquito propagador del virus del nilo occidental. take map --se fumigarn las zonas entre la peninsula y la segunda avenida en san mateo...... ademas en la "north idaho" y "severn lane" en hillsborough. take vo --las fumigaciones estan programadas entre las 9 de la noche de hoy, y las 5 de la mañana de mañana martes. topvo cesar ---un nuevo estudio muestra que cuando los padres dejan de insistir que sus hijos se coman sus verduras, los niños secomen los vegetales con mas frecuencia... ---segun los datos revelados por investigadores de la universidad "northwestern" cuando los padres hicieron incapie a sus hijos de entre tres y cinco años de edad,

sobre lo saludable y nutritivo que son las zanahorias, los niños las comian menos... take 3 shot angle cam blanca -- depsues de un fin de semana de intenso calor.. veamos que nos esperan para los proximos dias.. cesar -- pasamos con gabriela dellan.. take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. .. les saluda

gabrieal dellan.. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: dos sistemas...uno desde el este y desde el oeste.. crean conveccion, mucha inestabilidad en la atmosfera y continua la probabilidad de tormentas electricas.. y lluvias ligeras... alta presion mantendra las temperaturas por encima de lo normal permanecen las condiciones secas, aumenta la humedad condiciones para manana .. estas son las temperaturas maximas.. se queda el calor .. todavia para el resto de la semana.. san franciso: 69.. parcialmenre nublado.. livermore: 106 sunnyvale : 94 san jose : 90 gilroy: 95 ================= el pronostico extendido para los

proximos cinco dias .. aqui podra ver las temperaturas maximas san jose martes:84 miercoles:89 jueves:90 angel live --ademas de los goles y golazos vo --le voy a presentar al mejor noqueador del mundo y mucha atencion porque messi podria ir a la carcel si es culpable de fraude... todo esto en el deportivo en instantes blanca ---ahora llegamos al deportivo ---buenas tardes angel... take

angel live

aa --expectante se encuentra el mundo del futbol, cuando hoy un juez español no permitiera archivar un caso contra messi vo -- las autoridades españolas consideran que tanto "lio" como su padre podrian haber actuado de manera fraudulenta contra el gobierno español. --messi ha pagado al fisco mas de 60 millones de euros en los ultimos meses, pero tendria que responder como acusado de delito de fraude fiscal que genera prision. vo --sin nueve de sus titulares el real madrid jugo en brekeley contra el inter y el primero fue merengue y que golazo de "garret bale" --al 68 mauro icardi cobra penalti para el uno a uno. --por penales pasa inter... --en san francisco atletico de madrid no pudo vencer a san jose earthquakes durante los 90 minutos se fueron sin goles, pero si por la via de los 12 pasos por 4 goles a 3. --terremotos se preparan para

este sabado dos de agosto inaugurar el "levi's stadium cuando se enfrente a seattle. jf on chroma --vamos a darle un repaso a los goles y jugadas de la segunda fecha de la liga mx... vo vo --en pachuca luego de un apretado encuentro, aparece la genialidad, la fortaleza y el trallazo de dorlan pabon cuando caia el telon para darle la victoria a domicilio a los rayados del monterrey... vo --vamonos al azteca donde tijuana dejo mudo el estadio cuando el venezolano arango de penalty ponia arriba a los xolos.. --pero las aguilas descuentan con raul jimenez y en el ultimo suspiro, cuando se pagaba la luz pablito aguilar logra el dos a uno.. munuto 95 sot trt 8 sec out cue: que se vayan con el triunfo no??... vo --sigamos por monterrey duelo de fieras. --el primero es golazo de burbano para poner arriba a tigres. --el que es caballero repite y burbano la emboca para el segundo --chema cardenas

descuenta para leon. --pero tigres no perdona y villa de cabeza hace el trecero... al final las cosas quedarian cuatro a dos para tigres. vo --y con un jugador menos las chivas se llevan los tres puntos de la ciudad universitaria... este golazo de fernando arce fue suficiente para vencer a pumas. vo queretaro daño la fiesta a leones negros en casa y "camilo sandezo" definio magistral este contragolpe para el uno a cero... --siguen en la mala los leones negros... dos salidas dos derrotas. jf on chroma angel --nos vamos al deporte de las narices chatas con el mejor noqueador del mundo libra por libra. vo --se lo presento es el ruso golov-kin que este fin de semana dejo fuera de combate a daniel gae-le en nueva york. --y defendio su titulo por undecima vez --al mago del nocaut le basto un volado de deracha para poner a dormir a geale vo --nos vamos al gran premio formula uno de hungria, donde el lider niko ros-verg abandono en la octava vuelta por

un accidente, --el italiano "ricciardo" fue el ganador, superando al español fernanado alonso. jf on chroma tag-out ---por el momento esto es todo en la informacion deportiva,,, para las once... ---blanca - cesar adelante... blanca ---esta noche a las once... reveal #1 --arrestan a un hombre del este de la baha bajo sospecha de asesinato en un motel de las vegas... reveal #2 --presunto ladrn apuñala a un guardia de seguridad de una tienda de comida en san francisco... reveal #3 --y una madre de familia sorprende a un pastor religioso con una menor de edad. --esto y ms a las once en vivo.

cesar -- revisemos las condiciones del transito.. blanca --- pasamos con gabriela dellan take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenos tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .les saluda gabriela dellan enseguida les comparto la informacion del transito lento pero normal para esta hora de la tarde.. se reportan los siguientes accidentes en el bay bridge.. canal direccion este bloqueado por objeto.. accidente en fremont street antes de entrar al puente .. cam 2 cesar ...no se olvide de escribirnos al correo "noticiero t 48 arroba telemundo punto com" ... anchor gracias por acompanarnos, los dejamos con el noticiero nacional de telemundo ...

--- ♪ hoy en noticiero telemundo estamos en la playa de california donde una violenta tormentas eléctricas dejó un muerto y 3 heridos. >> mueren un padre de puerto rico y su hija que caminaban en la arena cuando una avioneta le cayó encima. >> un individuo disfrazado del hombre araña golpeo en la cara