las once de la manana cuando este camion de basura se volco en la autopista 87, en sentido norte, cerca de la calle alam... la basura quedo esparcida por lo que minutos antes era una via limpia y rapida. lance hedrick/patrulla de caminos la patrulla de caminos dice que el conductor del camion perdio el control y se volco. el hombre sufri heridas menores. por varias horas, tres carriles quedaron completamente bloqueados, generando caos vial en una va bastante congestionada... blanca y priscila utilizaron el transporte publico. cada una tenia un destino al que llegar. pero no sabian lo ocurrido, y por ende, su agenda del dia se vio alterada. priscila lepe "de donde vienes? -del doctor y vi que hay cola. -un camion se volco en la autopista -oh de veras? -a donde iba? -ahorita iba a ir a un restaurant ojala y no me retrace porque tengo que agarrar el bus" blanca gutierrez "habia tomado el tren para llegar mas rapido pero cuando me baje, vi que habia mucho trafico y va a

afectar para donde voy a ir porque voy a tomar el bus ahorita" los conductores que iban a tomar la autopista, al enterarse de lo ocurrido reaccionaron... elvira "esta todo planeado -para no agarrar el trafico? -para no agarrar el trafico -como se enteraron de este accidente? -apenas ahorita con usted" mos "van a tomar la 87 norte ahorita? -no vamos a seguir derecho sino no llegamos" al final de la tarde las labores de limpieza permitieron la reapertura de los carriles; para esta hora se espera que el trnsito haya vuelto a la normalidad. outro el llamado de las autoridades es para que manejen con cautela este fin de semana y evitar pasar malos ratos vo cesar ---atencion que durante este fin de semana y el proximo se estara trabajando en la autopista 24 a la altura del tunel "caldecott"...

---este conecta oakland con orinda... el tramo sera cerrado a la circulacion vehicular a partir de las 8 de la noche hasta medianoche asi que espere contratiempos... cesar ---la policia de palo alto busca a un sujeto que ayer habria abusado sexualmente de una mujer en la avenida "stanford... take vo ---al parecer el sospechoso paseaba a un perro a eso de las 6 con 17 y entablo conversacion con una mujer con la que comenzaron a caminar... ---pero cerca a la escuela primaria nixon, el sujeto abuso sexualmente de la victima... ---el sospechoso es descrito como blanco, en sus 20 años, 6 pies 4 pulgadas de estatura y unas 220 libras de peso. cesar ---un empleado de obras publicas de oakland ha sido acusado de abusar sexualmente de una menor de 16 años de antioch... take vo ---"timothy hackett" de 46 años fue arrestado la semana pasada y enfrenta varios cargos de violacion, abuso de menores e incitacion a la pornografia... ---el sujeto no respondio a los

cargos que se le imputaron en la corte del condado de martinez. vo cesar ---el proceso criminal contra una mujer que aparentemente abuso sexualmente de una menor y luego la golpeo con un martillo ha sido suspendido debido a que la sospechosa podria tener problemas mentales... ---el incidente ocurrio el 30 de mayo en la escuela primaria lafayette en oakland.. ---ahora dos medicos deberan certificar la competencia mental de la mujer. cesar ---la defensoria publica de san francisco, anuncio la contratacion de un abogado de inmigracion de planta take vo que se encargara de representar a inmigrantes indocumentados que han sido encausados por algun delito y por el que podrian enfrentar la deportacion... ---anualmente unas 23 mil personas son representadas por un abogado de oficio en san francisco, y se calcula que cerca de un seis porciento de ellos son indocumentados.. topvo cesar ---"john boehner" el presidente de la cmara de representantes de estados unidos, pidi hoy a barack obama que no ceda ante los que piden que utilice su poder

ejecutivo para detener las deportaciones de inmigrantes indocumentados que viven en el pas y les otorgue algn tipo de alivio migratorio. ---boehner reiter que la crisis humanitaria por la llegada de miles de ninos centroamericano s no acompanados, ha sido provocado "en parte" por las polticas del presidente obama en materia de inmigracin... cesar ---el aeropuerto de san jose anuncia la instalacion de nueva tecnologia para agilizar el transito de pasajeros en su terminal aerea... ---se trata de avanzados kioskos que los viajeros provenientes de mexico u otras naciones podran utilizar al llegar a san jose... take 2 box ---alonso castillo, en vivo desde el terminal, nos tiene mas detalles... alonso... take alonso live alonso live alonso pasar por los controles migratorios, en los aeropuertos en estados unidos puede, demorarse horas, sin embargo, ahora el aeropuerto de san jos, se une a otrosdel pais, con el sistema de global entry, una solucin, muy til

para viajeros internacionales, que agiliza su entrada a esta nacin. ;01 ;18 ; 34 snipe ;54 1;15 pkg el sistema creado por la agencia de aduanas y proteccin fronteriza permite que pasajeros que estn llegando de destinos internacionales, entren con rapidez. a travs de kioskos automatizados. los pasajeros que se encuentren previamente autorizados podrn reducir considerablement e el tiempo de espera. sotbrian humphreydirector field operations sf us customs y border protecion 1,01 con este sistema nosotros recibimos a pasajeros que sabemos no representan ningun tipo de amenaza para el pais,en lugar de esperar, detrs de otros pasajeros, estos kioskos agilizan su entrada. este programa, tiene estndares muy estrictos, pero una vez que han sido aprobados, los usuarios de global entry, no tendran que hacer fila y esperar su turno para ser procesado por un oficial d inmigracin, ahora con esta autroizacion, podr dirigirse directamente al kiosko, pasar el pasaporte, corroborar sus huellas digilates, y en cuestion de minutos salir del aeropuerto.

sot maría domínguez 16,04 esta muy bien más rápido, más pronto se desocupa la gente y no están atorados. para poder participar en este programa se requiere ser estadounidense o residente permanente, en el caso de extranjeros, los que pueden solicitar su inclusin en global entry, son los ciudadanos de mxico, holanda y corea del sur. sot sergio zúñiga 16,27 esta muy bien más rápido para la gente no estar esperando en la línea. 8,07 hemos tenido mas de 10 millones de transacciones, con estos kioskos, aproximadamente 2.7 millones de pasajeros con estos privilegios, es un programa muy exitoso. la tarifa para aplicar es de $100.00 dlares no reembolsables por cada solicitante y de ser aprobada, la membresa es vlida por cinco anos. 8,27 nosotros somos un pais que da la bienvenida, estamos concientes que la gran mayoria de viajeros no representan una amenza al pais. alonso live alonso as que usted ya sabe si quiere agilizar su entrada al

aeropuerto no dud en aplicar en www. globalentry.gov yo soy alonso castillo. noticiero telemundo 48. topvo cesar ---en san jose, el crimen ya afecta directamente a los funcionarios de la ciudad... ---esta tarde, un portavoz del concejal "sam liccardo" que tambien se esta postulando para alcalde, confirmo que este martes pasado a "liccardo" le fue robado su portafolios.. ---el funcionario estaba parado sobre la calle cuarta, afuera de la alcaldia, y para contestar una llamada telefonica puso el portafolios en el piso... alguien paso corriendo y se lo arrebato... ---no hubo denuncia a la policia y en el maletin tambien iba una computadora portatil... cesar ---los residentes del estado de hawai ya sintieron durante todo el dia de hoy take vo el impacto de la tormenta tropical "iselle" que llego al archipielago durante la

noche... ---la lluvia generada por el meteoro lleno varios rios mas caudalosos de la isla principal.. ---el gobernador estuvo siguiendo de cerca la emergencia y dijo que la topografia del lugar evito mayores daños... vo ... personal especializado en desastres y servicios de emergencia de california fue desplegado para asistir a hawai en su repuesta ante la llegada de estos dos fenmenos meteorolgicos a esas islas del pacfico... ... el equipo prestar ayuda durante cuatro semanas en el manejo de respuestas ante la emergencia que puedan generar "iselle" y "julio", desde el centro de operaciones en honolulu... ... esto se hizo por mandato del gobernador jerry brown... cesar -- nuestra reportera del tiempo .. gabriela dellan nos tiene mas detalles de iselle y julio.. take gabriela live gabriela live --iselle toco tierra a las dos y treinta de la mañana hora hawai con vientos de 60 millas por hora.. take cam estamos viendo imagenes en vivo desde ,, hawaii..

take wsi --esta es la segunda tormenta tropical en record que impacta a la isla grande.. --se ha reportado danos a estructurras, arboles caidos e inundaciones ---recibieron 11 pulgadas de lluvia en total.. gabirela on cam --- al regresar estaremos revisando las condicones en nuestra region cesar ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante...

pero mas adelante... take vo cesar ---miles de familias de bajos recursos del area de san jose recibieron hoy un regalo muy especial... take vo cesar ---ademas, un nuevo estudio demuestra porque los padres serian responsables de muchos accidentes automovilisticos que involucras a sus hijos... take vo cesar ---cientos de miles de amantes de la musica llegan a la bahia para deleitarse con los sonidos que van desde el jazz hasta la musica folclorica.. cesar ---esta mañana miles de familias de bajos recursos del area de san jose recibieron un

regalo muy especial... ---la iglesia el sagrado corazon estuvo regalando mochilas, utiles escolares, y hasta cupones para calzado... ---katherine orozco nos muestra las imagenes de las familias recibiendo sus

articulos... katherine... take pkg ;01 ;09 2;00 topvo cesar ---mañana en san francisco habra un evento de reparticion de

mochilas y utiles escolares muy similar... para mas informacion, dirijase a nuestra pagina de internet www.telemundo48.com topvo cesar ---el proximo miercoles 13 de agosto, la agencia de servicios comunitarios de "mountain view" tambien estara otorgando utiles escolares... ---la donacion es posible gracias al patrocinio de la empresa de tecnologia google... ---para recibir los utiles tiene que registrarse previamente llamando al telefono 650-968- 0836... cesar ---padres de familia son parte

del problema cuando se trata de adolescentes que manejan distrados. este mal hbito es una de las principales causas de accidentes de trnsiito. roll open under ---randy serrano desde washington d.c. nos dice que hacen las autoridades para reducir esta tendencia... take pkg ;01 ;13 ;28 ;35 snipe ;56 1;10 1;24 ---pkg--- adolescentes tras el volante y con celular en mano. es una de las principales causas de accidentes de trfico segn el departamento de transporte. y parte de la culpa la tienen los padres de familia. s/morena ramírez, madre de familia "yo llamo a mis hijos para regañarlos" "sí" "sí" y eso lo hacen por lo menos la mitad segn un estudio presentado hoy en la conferencia de la asociacin de psicologa estadounidense. s/ noelle lavoie, autora de la investigación noelle lavoie, la autora de la investigación, dijo que el objetivo del estudio era saber con quién hablaban los jóvenes cuando conducían. más de la mitad contestó que era con sus padres. agreg que temen que de no hacerlo el pap o la mam los regañen luego de

llamar repetidas veces. estadsticas federales señalan que el 11% de las fatalidades el año pasado involucraron jvenes y el 21% de esos accidentes fueron por usar el celular. s/ randy serrano, @randytelemundo en una encuesta que realizó la compañía liberty mutual el año pasado, el 86% de los adolescentes entrevistados dijeron que usan su celular mientras manejan. muchos más que los que tenían el mismo habito en el 2009. una tendencia en aumento y peligrosa. s/jeanette tejada de gómez, asociación automovilística estadounidense "accidentes por conductores distraídos resultaron en 3,300 muertes y más de 400 heridos en 2012. es critico que los padres sean buenos modelos a seguir para los conductores jóvenes" s/ maria helena, madre de familia "no me gustaría llamar cuando ella está manejando porque no quiero que ella tenga un accidente por mi culpa" por lo menos 40 estados en todo el pas han prohibido el uso de celulares tras el volante. rs. telemundo. cesar ---un hombre de 38 años murio anoche en la zona de potrero hill en san francisco...

take map ---agentes policiacos encontraron a la victima herida de bala en el piso de su apartamento en la calle "wisconsin" a eso de las once de la noche... ---hasta el momento se desconoce el motivo del homicidio. cesar ---se espera que durante hoy y el resto del fin de semana take vo unas 180 mil personas acudan al festival musical de san francisco conocido como "outside lands"... ---el evento comenzo hoy en el parque golden gate donde participan decenas de grupos musicales y en el que tambien se permite el consumo de alcohol.. ---la agencia del muni estara asignando autobuses adicionales para transportar a los asistentes del festival.. topvo cesar ---el centro de la ciudad de san jose tambien estara lleno de actividades musicales durante el fin de semana... ---el festival anual de jazz, en su edicion numero 25, ofrecera varios escenarios donde agrupaciones de jazz, blues y musica latina estaran ofreciendo lo mejor de sus repertorios musicales... ---el entarimado principal estara en el parque cesar chavez..

take 2 shot angle cam cesar -- con tantas actividades en nuestra region.. revisemos las condiciones del tiempo.. take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: para las proximas horas east palo alto: 7 pm: 74 9 pm:67 11 pm: 65 san jose: 7 pm: 78 9 pm:65 11 pm:67 san francisco: 7 pm :63 9 pm: 62 11 pm :61 el sistema de baja presion mandtendra las temperaturas frescas pero para el domingo comienza a llegar uno de alta presion,..se queda la

probabilidad de tormentas electricas.. evento para san francisco de musica: nos quedamos en el rango de los 70.. para san jose... el sabado y domingo en el marco de los 80 santa cruz: 75 half moon bay: 69 vo cesar --vamos a anuncios publicitarios pero al regresar, enterese qu equipo europeo se lanza a la caza por el delantero de las aguilas del america, raul jimenez.

cesar --ahora nos vamos a los deportes. iniciamos con algo de ftbol de la liga mx,

--resulta que el equipo español valencia take vo ha mostrado interes por el delantero mexicano ral jimenez que actualmente milita con las guilas del amrica. ---el artillero campen olmpico y campen del ftbol mexicano viene de tener una gran actuacin ante el puebla donde anot tres goles en el partido. --- se espera que pronto salga alguna noticia de coapa ya que la ventana de traspasos esta por cerrarse. cesar ---por otro lado el defensa

mexicano rafael marquez ya esta concentrado con su nuevo equipo, el club italiano hellas verona. take vo ---hoy se llevo acabo su primer rueda de prensa donde se dio a conocer que el nacido en michoacan seguira utilizando su nmero 4 inclusive podra portar el gafete de capitan pero eso an esta por verse. --el kaiser michoacano de 35 años esta feliz de volver a europa. take sot cont. vo cesar ---realmente sorprendi su contratacin en el mundo del ftbol ya que a su edad no es lo que contratacin en el mundo del ftbol ya que a su edad no es lo que normalmente los clubes del viejo continente buscan en el mercado de traspasos. cesar ---en mas informacin del viejo continente el delantero uruguayo del barcelona luis surez take vo sancionado por

la fifa con cuatro meses sin jugar ftbol por morder al italiano chiellini durante un partido del mundial, compareci hoy durante cinco horas ante el tribunal de arbitraje del deporte en suiza... ---suarez busca de que le reduzcan el castigo de suspensin a la mitad o ms. vo cesar ---por ltimo el da hoy se estara jugando una edicin ms del "clsico de california " en la mls. ---el galaxy de los angeles estar recibiendo a los earthquakes. ---el equipo angelino esta buscando revancha ya que en el ltimo partido entre estos dos cuadros resulto en una victoria para los earthquakes de 3 a 2. ---al momento el equipo de san jose marcha penltimo de la conferencia del oeste. cesar ---esta noche a las once... reveal #1 --autoridades de santa clara advierten a padres de los peligros del "desafo del fuego" ...un juego que pone en riesgo la vida de menores... reveal #2 --existe un sistema interactivo para que ciegos puedan apreciar la cinematografa... reveal #3 --entrese porque el orgasmo femenino representa segn expertos uno de los principales problemas en el matrimonio... --esto y ms a las once en vivo.

--revsiemos las condiciones del transito .. gabriela live amigos tengan todos muy buenos tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .les saluda gabriela dellan enseguida les comparto la informacion del transito lento pero normal para esta hora de la tarde.. si se encuentra en san fracisco su mejor opcion es el transporte publico.. muni habilito varios autobuses .. usted puede ver las ruras desde fulton.. hacias varias avenidas en su pantalla.. cam 2 cesar ...no se olvide de escribirnos al correo "noticiero t 48 arroba

telemundo punto com" ... anchor gracias por acompanarnos, los dejamos con el noticiero nacional de telemundo... ---

hoy en el noticiero telemundo estados unidos bombardea puntos estrategicos de extremistas is m islmicos en irak. desgarrador telemundotmest u una madre salvadoreña aterrori z aterrorizaterrori aterrorizada. arde la polémica en cal california sobre un libro de x texto sobre sexo que tiene a s muchos padres pegando el gri