podrn regresar a sus hogares... todo mientras se avecinan mas lluvias... take nats cesar --y una ciudad de california es azotada por ms que lluvias... le tenemos el increble video de este fenmeno inesperado... cesar buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... gracias por acompañarnos... cesar --para muchos residentes de la baha... hoy fue un da de limpieza tras la poderosa

tormenta con vientos que vivimos ayer... take vo --al norte conductores tuvieron que manejar con precaucin por las carreteras inundadas, despus de que se desbordara el ro "russian"... y al sur... un supermercado safeway sufri daños mayores cuando se desplom su techo... --tenemos cobertura en equipo... roll open under take 2 boxes ---empecemos con sandra bermdez desde redwood city se pasaron el dia intentando salvar sus pertenencias... ; snipe no borrar cesar --- un gigantesco rbol de

eucalipto cay sobre una casa de cuidado de ancianos en union

city. take vo --- eran las 4 de la mañana cuando el arbusto se vino abajo sobre dos habitaciones en las que dorman los residentes. --- dos de ellos resultaron heridos y fueron llevados al hospital. --- la estructura sufri daños severos y fue declarada inhabitable. --- los demas ancianos fueron transportados a otros hogares de cuidado. cesar --ahora vamos con gabriela dellan quien nos tiene un avance del tiempo para su fin de semana... take gaby lot gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy.

como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: regresan las condiciones secas para el fin de semana.. ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 55 gilroy:56 morgan hill: 54 embarcadero:56 napa: 54 oakland: 56 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose sabado:57 domingo: 61 lunes: 56 martes:57 miercoles: 57 oakland sabado:58 domingo: 61 lunes: 57 martes:57 miercoles: 58 vbox ... este viernes, y hasta fecha desconocida, contina cerrado el supermercado safeway ubicado en la capitol expressway, luego de que parte de su techo colapsara durante la tormenta de ayer... ... la tienda estaba abierta cuando una porcin de aproximadamente 50 pies del techo cay,

provocando temor entre los compradores que corrieron temiendo por su seguridad... take vo --y mire como qued el lago "cunningham" en san jos tras la tormenta... el lago creci tanto que el agua inund el estacionamiento del parque acuatico "raging waters" y sus alrededores... aparentemente el estacionamiento esta diseñado precisamente para tomar el agua del lago y as proteger los negocios y las casas a su alrededor... y parece que funcion de esa manera. cesar --- oficiales del condado de sonoma le piden evacuar a quienes viven en cercanas de "russian river" por peligro de un desbordamiento. take vo --- esto debido a la rapidez con que est creciendo el caudal del rio. --- el servicio geologico inform que el nivel de agua subio de 5 pies a 30 en las ultimas 36 horas. --- muchos temen una inundacin como la ocurrida en 1986 cuando la ciudad de "guern-ville" qued bajo el agua. take video boxes ... mil quinientos millones de galones de agua cayeron en las reservas del condado de san

francisco tras el paso reciente de la tormenta, que ha dejado buenas noticias en cuanto a la sequa... ... el agua que ha caido representa un alivio para el norte de california... ... y es que los aguaceros han saturado el suelo seco, lo que significa que ya han comenzado a llenarse los reservorios y ros... ... expertos insisten en que la sequa an no termina, pero afirman que la situacin ha mejorado... topvo ---precisamente el servicio meteorologico nacional ha dado a conocer la cantidad impresionante de lluvia que ha dejado el frente de tormenta que ha pasado por nuestra region... take half slab ---en san jose cayeron 3.39 pulgadas... ---en redwood city 4.26... ---en san francisco 3.46 pulgadas... ---y en oakland 3.12... vo ... y sobre esto queremos hacer nuestra pregunta de la noche: cmo se prepara para las prximas lluvias del lunes en la madrugada?... ... para participar vaya a nuestra pgina de facebook, busquenos como telemundo 48 y diganos lo que piensa... su

comentario podria ser incluido al final de este noticiero... cesar ... las recientes protestas en oakland le costarn al ayuntamiento alrededor de un milln 300 mil dlares, anunciaron hoy funcionarios de esa ciudad... take vo ... esto debido al pago de horas extras para la polica de oakland y otros empleados de esa dependencia que tuvieron que trabajar tiempo adicional debido a la emergencia que generaron las movilizaciones hasta el pasado sbado... ... la polica respondi a 14 protestas en los ltimos 18 das y tuvo que cancelar vacaciones y das libres de sus oficiales... take video boxes cesar --- en washington d.c. se espera que miles de manifestantes de todo el pais salgan a marchar y protestar contra la violencia policiaca. --- esto en respuesta a las decisiones de los jurados en los casos de ferguson y nueva york.... en los que dos hombres afroamericanos murieron a manos de la policia. --- los organizadores piden que se cree una ley para castigar las faltas de conducta de los uniformados. cesar ---la familia de una mujer que murio estando al cuidado del hospital general de

san francisco alcanzo un acuerdo con las autoridades... take vo ---"lynne spalding" desaparecio en el hospital septiembre de 2013 y semanas despues su cadaver fue encontrado en unas escaleras del edificio... --el acuerdo luego que la familia demandara al hospital... alcanza los 2,9 millones de dolares... ---la junta de supervisores de san francisco aprobo el acuerdo. cesar --una joven de 14 años de edad esta segura en casa esta noche tras escaparse de un posible secuestro en sunnyvale... take map --la polica dice que ella caminaba por las avenidas "morse" y "arbor" ayer por la mañana cuando un auto se par a su lado... --- el sospechoso le pregunt en español si necesitaba un aventn y cuando ella se lo neg el hombre se sali de su carro y le dijo en ingles que se metiera al coche. ---la joven corri hasta llegar a un complejo de apartmentos... el sospechoso conduca un auto lincoln color dorado. cesar ... en dos semanas entra en vigor la llamada "ley de armas inseguras", mientras

abogados que defienden su porte aseguran que esto no salvar vidas.... take vo ... a partir del uno de enero las pistolas compradas en california tendrn que cumplir pruebas de seguridad como no dispararse en caso de que se caigan, as como una microestampilla de identificacin que ayudara a la polica a resolver crmenes... take video boxes ... este sbado cambiarn armas de fuego por dinero en varias ciudades del rea de la baha... ... autoridades policiales creen que esto tendr un impacto positivo en la reduccion de la violencia con armas... ... por cada pistola, revlver o rifle, donarn 100 dlares en tarjetas de regalo, y por las armas de asalto darn tarjetas de 200 dlares... take fs ... esto sera a partir de las 9 de la mañana en el estadio pal en san jos, en la sede youth uprising de oakland y en la estacin sur de la polica de san francisco... vocesar ---el domingo se cumple el segundo aniversario de la masacre en la primaria sandy

hook de newton connecticut... ---ese 14 de diciembre de 2012, adam lanza de 20 años mato a tiros a su madre y se dirigio a la escuela donde asesino a 20 niños y seis adultos, antes de suicidarse... ---varios padres de los menores asesinados ya alistan una demanda aunque no est claro contra quin sera. cesar --tiempo de una pausa en noticiero telemundo 48 pero en 60 segundos... take vo ---enterese porque los indocumentados que son deportados de estados unidos podrian estar recibiendo doble castigo al llegar a sus paises... take nats cesar --y una ciudad de california es azotada por ms que lluvias... le tenemos el increble video de este fenmeno inesperado... take vo ---en telemundo 48 responde le tenemos consejos practicos sobre el tramite de la licencia de conducir para indocumentados... end segment cesar ---un nuevo reporte esta

apenas que recibí mi tarjeta de cobertura médica se me quitó un gran peso de encima. con mi plan de salud de covered california pude elegir el médico que yo quería. tengo un plan de salud porque ahora sí puedo pagarlo. ese es el bill que no me importa pagar cada mes. es mejor tener un plan de salud y no necesitarlo, que necesitar un plan de salud y no tenerlo. disfruta de cobertura médica de calidad. encuentra ayuda gratis en persona o inscríbete en coveredca.com/espanol

cuando los detienen en la frontera, incluido su dinero y documentos de identificacion. ---pilar niño nos tiene los detalles. take pilar pkg ;01 ;17 ;40 snipe no borrar 01;14 pkg hace unos nueve meses, ameli y su esposo intentaron cruzar la frontera pero fueron detenidos por las autoridades... ella dice que en el centro de detencion, los despojaron de la ropa extra que llevaban 1:14:31 las otras cosas que llevabamos de una vez las tiraron a la basura pero ademas tambien les quitaron el dinero. 1:14;23 nosotros llevabamos un id, y 50 dolares cada uno, mi esposo y yo, y pues nos lo quitaron 1:14:30 segun un estudio publicado por la organizacion humanitaria ''no mas muertes" de tucscon, arizona, un tercio de los indocumentados deportados de la frontera, nunca recupera los objetos personales que les confiscan, tales como telefonos celulares, dinero, e identificaciones.... 1:15:13 a mi me quitaron el id y un reloj que llevaba, el reloj me lo devolvieron pero el id

ya no y a mi esposo le quitaron 50 dolares pero esa yo no se lo devolvieron 1;15:25 a esta conclusion llegaron despues de analizar alrededor de 1500 casos entre los anos 2011 y 2014 y despues de 165 entrevistas hechas por la universidad de arizona... segun la constitucion de estados unidos, el gobierno solo puede retener estos objetos personales o propiedad privada, si son evidencia de un crimen. (sot) (insertar grfica) la vocera del departamento de seguridad interna a traves de un comunicado, dijo que tienen estandares estrictos para asegurarse que la propiedad privada de los detenidos se mantiene segura mientras estan en custodia, y se les devuelve cuando son liberados... ameli

dice que por la falta de dinero, vivieron un infierno por semanas, al perder el rastro de su esposo dentro del centro de detencion..... 1:18:42 si uno entra pierde uno la comunicacion con la familia si uno no tiene dinero pierde la comunicacion la familia 1:18:48 la vocera del departamento de seguridad interna agrego que cualquier acusacion de propiedad privada extraviada sera investigada a fondo... y que la queja debe ser entablada con la agencia que efectuo el arresto. cesar --cientos de hondureños y nicaraguenses renuevan su estatus de proteccion temporal 'tps', aunque algunos dudaron en hacerlo pues habia confusion sobre si la accion ejecutiva del presidente obama los amparaba... take vo --abogados explican el peligro al que se exponen los que no lo hagan. para reinscribirse, los beneficiarios del tps deben llenar el formulario i- 821, de un costo de $445 dolares que incluye la tarifa de toma de huellas, tambin puede tramitar un

permiso del trabajo con un valor de $380 dlares. la fecha limite de solicitud es este proximo lunes 15 de diciembre cesar ---mañana se llevarn a cabo foros informativos sobre la accin ejecutiva... take vo --- esto con la participacin de abogados de inmigracin quienes explicarn detalles de ''dapa''... take fs --- en oakland a las 11 y 30 de la mañana ser en la iglesia san luis beltrand ubicada en el 1410 de la avenida 100 ... en san jos, a las 10 de la mañana en la iglesia nuestra señora de guadalupe y a la 1 de la tarde en el centro comunitario emma prusch park, en el 647 de la calle ''king rd''... cesar --el joven mexicano que interrumpi la ceremonia del premio nobel de la paz esta semana dice no se arrepiente de sus actos pero que ahora teme por su vida... take vo --adan cortes salas de 20 años se encuentra en un centro de detencin migratorio en

noruega... y dice que su acto fue para llamar la atencin global a lo que esta sucediendo con los 43 normalistas desaparecidos. --salas ha pedido asilo politico en noruega... porque dice que si regresa a mexico... enfrenta una muerte segura. cesar ---las oficinas del dmv estan recibiendo un gran numero de llamadas de personas que quieren obtener una licencia, por lo tanto el tiempo de espera es considerable, ---alonso castillo de nuestra unidad de proteccion al consumidor, nos da una alternativa. ;01 ;22 ;30 ; snipe 02;15 pkg en efecto, las lineas del dmv estan saturadas, la proxima entrada en vigor de la ley ab60, ha generado que muchos interesados busquen citas, por este motivo el dmv recomienda que las citas tambien se hagan por internet, es facil, practico y rapido, en telemundo 48 responde te decimos como. 7,26 cul es el primer paso, una vez que entramos a la pgina del dmv que es lo que tiene que hacer la persona? 13,01 estas en la pagina principal, entonces vas a oprimir precisamente aqu en donde dice espanol, en la parte de arriba y

te lleva a la pagina completamente en espanol, una vez aqu entonces buscas servicios por internet, y aqu abajito dice cita, oprimes en citas, y aqu es donde vas hacer tu cita, lo primero que te pregunta es que tipo de cita, quieres y las personas bajo ab60 deben oprimir cita para una visita a la oficina que es la numero 2 te va a solicitar cual es la oficina que tu quieres. busca la oficina de tu preferencia, una vez que la encuentres, el sistema te preguntara. 13,45 cuantas transacciones, va a ser una sola, va a ser una solicitud para la licencia original y despus te solicita precisamente te pregunta de qu se trata ese trmite? vas a poner aqu donde dice, solicitar una licencia de manejar original, eso quiere decir que es tu primer licencia en california. despues, ingresaras tus datos como nombre, apellido, y numero de telefono, una vez completado. presiona el boton que dice enviar.

recuerde que si usted esta aplicando bajo la ley ab60, solo podra hacer su cita para despues del 2 de enero, por lo que si el sistema le da una fecha anterior. 14,47 puedes oprimir en este cuadrito, se abre el calendario y vamos a solicitar una cita para despus del 2 de enero, vamos a decir el 13 de enero, la hora no importa, entonces vamos a revisar disponibilidad aqu est la cita que te est dando, martes 13 de enero de 2015, a las 8:30 de la manana, esta cita esta perfecta porque ya entro en vigor la ley ab60, oprimes reservar esta cita, y la siguiente pantalla es ya la confirmacin, con tu nombre, tu apellido, tu nmero telefnico, para asegurarte que todo est bien. como usted pudo ver, son solo unos cuantos pasos los que necesita llevar acabo para hacer una cita de una manera agil y rapida. aproveche la tecnologia y consiga su licencia. si tiene un caso que contarnos hagalo al 844 408 4848.

nat sound --wait for cue cesar ---cientos de feligreses llenaron esta madrugada la nat sound --wait for cue cesar ---cientos de feligreses llenaron esta madrugada la iglesia nuestra señora de guadalupe en san jose para cantarle las tradicionales mañanitas a la virgen morena... ---ademas durante todo el dia se estuvieron realizando varias celebraciones que incluyeron musica en vivo... take nats :05 cesar --en mexico...millones de feligreses festejaron a la virgen morena en medio de misas, tamales, musica y mariachis que llegaron paracomplacer a la guadalupana... --las autoridades capitalinas calculan que poco mas de 7 millones de peregrinos han llegado a la basilica de guadalupe y esperan por lo menos otros 2 millones de peregrinos durante el fin de semana..

vo cesar ---la tormenta que azoto el area de la bahia continua su paso por el sur del estado y en la poblacion de camarillo provoco un deslave que estuvo a punto de causar una tragedia... ---esa zona experimenta tambien cortes de energia electrica e inundaciones que obligaron a varios residentes a buscar refugios en lugares seguros. take nat 4 sec cesar ---- residentes del sur de california no salen del asombro ante el tornado registrado esta tarde. --- ocurri cerca al centro de los angeles dejando a su paso varios carros y cinco casas dañadas. --- oficiales reportan que fue un tornado pequeño de categoria cero que se desplazo por un rea de 10 cuadras. --- los fuertes vientos desprendieron avisos de la calle. uno de ellos vol a un

centro de aprendizaje con 21 niños en su interior. --- no se reportaron heridos. cesar ... luego de los estragos que ha dejado este temporal en california, finalmente parecen llegar buenas noticias... gabriela dellan nos tiene detalles de lo que podemos esperar para este fin de semana... gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: regresan las condiciones secas para el fin de semana.. ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 55 gilroy:56 morgan hill: 54 embarcadero:56 napa: 54 oakland: 56 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose sabado:57 domingo: 61 lunes: 56 martes:57 miercoles: 57 oakland sabado:58 domingo: 61 lunes: 57 martes:57 miercoles: 58 cesar ---nueva pausa comercial en

noticiero telemundo 48 pero al regresar take vo ---los estudiantes de una preparatoria de san jose hacen su lista de deseos de navidad... pero le sorprendera quien esta a cargo de hacerlos realidad... gabriel live el cruz azul ya se encuentra en marruecos para su debut en el mundial de clubes. take vo ademas el real madrid sigue imparable, golea en partido de liga los detalles de esto y mas en deportes. end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y

el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel live cesar, nuevamente el real madrid salta a la cancha y suma una victoria mas.... sin lugar a duda ahorita el club merengue pasa por su mejor momento. vamonos a las acciones sobre el campo de juego take vo vo el real madrid visito al conjuto de la almeria en el estadio mediterraneo. isco abrio la cuenta con gran definicion. despues el gales gareth bale le

dio la ventaja nuevamente a su equipo y luego vino cristiano ronaldo con dos goles con los que llega a un total de 25 anotaciones en la liga y verdaderamente lo hace ver facil el delantero portuges . marcador final de 4 a 1. vo en mas informacion de la liga española el dia de hoy el mexicano carlos vela de la real sociedad recibio el reconocimiento del mejor jugador del la liga durante el mes de noviembre. vela destac en las ltimas jornadas, hizo un hat-trick y tambin hizo cuatro anotaciones que le dieron muy buenos puntos a su equipo gabriel el cruz azul ya se encuentra en marruecos y listo para su debut en el mundial de clubes ante el campeon asiatico el western sydney wanderes. take vo vo en conjunto de la maquina se dio el tiempo de recorrer el estadio...tomarse la tradicional foto del equipo y mas que nada visualizarse ya en la competencia. los ultimos equipos mexicanos en participar en esta justa se han quedado en el primer partdo. veamos si cruz azul puede romper esa racha

negativa.. palabras del dt. azul take sot trt: 15 sec outcue: que uno tiene que jugar muy bien gabriel mientras tanto en mexico todo se alista para el partido de vuelta este domingo en el estadio azteca donde se va a definier al campeon del torneo apertura 2014. take vo vo los dirigidos por el tuca ferreti tienen un gol en el marcador global gracias a una buena descolgada por la banda de la chilindrina que puso el centro para que guerron lo metiera con la cabeza al fondo de las redes. el portero del america moises muñoz nos comenta lo que esperan este domingo en el azteca. take sot trt: 17 sec outcue: la mayor parte del juego vo aun que usted no lo crea el estadio azteca estara a rebentar este proximo domingo mas de 100 mil

almas estaran disfrutantdo de este partido.... pero aun asi hay muchos aficionados que se quedaron sin boletos y como siempre los rebendedores sacaron la mejor parte del negocio. take sot trt: 13 sec out cue: los boletos gabriel cesar, lo que es seguro que habra mas de 100 mil personas alentando la final del futbol mexicano. por otro lado los 49 ers obligados a ganar este domingo en seattle sino se quedarian sin postemporada. ===cesar=== --- la navidad lleg temprano

para algunos estudiantes del sur de la bahia...gracias a sus compañeros de clase. ==take vo== --- algunos alumnos de la preparatoria "brahham" de san jos escribieron un deseo y los jvenes de la clase de liderazgo hacan todo lo posible por hacer este sueño realidad. --- la peticiones iban desde regalos pequeños hasta computadoras porttiles. --- los alumnos recolectaron 20 mil dlares en donaciones y patrocinios de negocios locales para cumplir los deseos. cesar ultima pausa en noticiero telemundo 48 pero mas adelante take vo --unos meseros muy peculiares hacen su debut ... las historia al volver... end segment

apenas que recibí mi tarjeta de cobertura médica se me quitó un gran peso de encima. con mi plan de salud de covered california pude elegir el médico que yo quería. tengo un plan de salud porque ahora sí puedo pagarlo. ese es el bill que no me importa pagar cada mes. es mejor tener un plan de salud y no necesitarlo,

que necesitar un plan de salud y no tenerlo. disfruta de cobertura médica de calidad. encuentra ayuda gratis en persona o inscríbete en coveredca.com/espanol

minuto... --- la policia de richmond busca a los sospechosos en conexion con un tiroteo que dejo a tres heridos en esa ciudad... esto sucedio alrededor de las 9 y media... en el 3100 de la calle south hampton.. --cuatro sospechosos en un auto se acercaron a un grupo de tres hombres y por razones desconocidas... iniciaron algun tipo de altercado entre los dos grupos... uno de los hombres se acerco al carro y abrio fuego hiriendo a dos hombres y una mujer.. --oficiales no creen que el tiroteo este vinculado a las pandillas. --buscan un auto bmw o mercedes blanco que se dio a la fuga despues del tiroteo.. si tiene informacion llame a la policia de richmond... cesar ... un restaurant en china se est haciendo famoso y todo debido a sus muy particulares

meseros... take vo ... y es que se trata nada ms y nada menos que de robots... ... este negocio es el primero y nico conocido en el mundo en implementar este tipo de tecnologa para atender a sus clientes... ... los robots son capaces de tomar rdenes de comida, servir los platos y por supuesto, divertir a los clientes... cu --asi llegamos al final de nuestro . >> se jugoo la final de ida esta gabi ramirez, además como le fue al real madrid antes, pero antes el show number 1 titulares y más .