úquese lo más que pueda, respete para que lo respeten y que dios nos ampare. hasta el próximo día. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305)887-3060 telemundo 48 a las 5 y 30. ---cesar bayona se encuentra de vacaciones. ---gracias por acompañarnos. blanca ---una impactante persecucin y cacera humana que se desarroll esta mañana... take map ...desde san francisco hasta san leandro termin con 2

sospechosos arrestados. take vo ---el incidente comenz luego que se robaran una camioneta del diario "san francisco chronicle" cerca de las 8 y media de la mañana por la calle "keith" y la avenida "palou". ---durante la persecucin, uno de los sospechosos baj y trat de huir a pie. ---el otro condjo durante un par de horas pasando por el puente de san mateo hasta llegar al lago "chabot" en el rea de san leandro donde baj del vehculo e intent escapar. ---con ayuda de la unidad canina tambin fue detenido. blanca ---en san francisco momentos de tensin vivi una familia tras ser asaltada a punta de pistola en su casa. take vo ---el incidente se report a eso de las 3 de la madrugada en una vivienda ubicada sobre "cambon drive". ---de acuerdo con los testigos, 2 hombres afroamericanos armados lograron llevarse varios artculos de valor antes de darse a la fuga, luego de amarrar y someter a sus ocupantes. ---segn las autoridades nadie resulto herido durante el atraco. vo --- en san jos se report un incendio de una alarma alrededor de las 9 de la mañana

sobre en una vivienda localizada en el 28-94 de la calle "bouveron court" esto cerca de quimby road y el sur de la avenida ''white''. ---las autoridades no han reportado a ninguna persona herida. ---solo se sabe que la parte frontal y un lado de la casa resultaron afectados y es posible que un vehculo tambin haya resultado dañado. blanca ---la impactante cifra de muertes relacionadas con accidentes de trnsito que involucran a conductores bajo influencia del alcohol ha provocado que los senadores tomen cartas en el asunto. ---una nueva propuesta obligara a los conductores con antecedentes a instalar un dispositivo que ayudara a prevenir ms muertes; pilar niño nos explica. take pkg ;01 ;14 ;44 vo-blanca ---en san jos una persona se

vo-blanca ---en san jos una persona se debate entre la vida y la muerte tras un aparatoso accidente ocurrido el domingo por la mañana. ---testigos aseguran que el chofer conduca con exceso de velocidad lo que le habra hecho perder el control de su coche a la altura del puente "piedmont road". ---tras el impacto, el vehculo sali disparado cayendo a unos 15

pies de altura sobre el arroyo "penitencia". ---por casi 2 horas cuadrillas de bomberos y paramedicos participaron en las labores de rescate y limpieza de la zona. blanca ---mientras que en el norte de la bahia la patrulla de caminos tambien investiga un accidente mortal. take map ---de acuerdo con el peritaje el conductor de una camioneta no dio una vuelta sobre la autopista uno y su carro se desplom al vacio cerca de la playa "portuguese beach" en "bodega bay. ---al llegar al lugar de los hechos, los rescatistas encontraron al automovilista sin vida. ---reportes iniciales indican que el occiso huia de un policia del departamento de parques, pero esa version aun no ha sido confirmada. blanca ---durante las pasadas 24 horas se han vivido momentos tumultuosos en el seno de la organizacion de los 49'ers de san francisco. ---pese a la victoria de ayer en el ultimo partido en casa de la temporada hay tristeza por la partida del entrenador jim harbaugh. ---gabriel sotelo nos tiene mas detalles... gabriel. take gabriel live gabriel live asi es blanca buenas tardes... despues de

cuatro temporadas la era harbaugh ha terminado oficialmente en la bahia. take vo vo el ahora ex entrenador en jefe de los niners se dio el tiempo de despedirse de sus jugadores en el vestidor y darles las gracias. harbaugh se va con una marca de 49 victorias 22 derrotas y un empate.... tres participaciones en el campeonato de la conferencia nacional y una visita al super tazon. jim es el unico entrenador en la historia de la nfl en guiar a su equipo al campeonato de la conferencia nacional en sus primeras tres temporadas al mando. se rumora que prodria ser presentado mañana mismo como el entrenador en jefe de los michigan wolverines en el futbol americano colegial. gabriel live ahora inicia la busqueda para la directiva de san francisco de quien sera el hombre para tomar el mando de los 49ers y recuerden la proxima temporada el super tazon sera en levis stadium. top vo blanca ---por cierto....la marca de pantalones que populariz el entrenador jim harbaugh est

tratando de aprovechar la controversia tras su salida del equipo de los 49ers. ---y es que la empresa "dockers" anunci a travs de su pgina de internet, la oferta "juego del da en kaki" el color favorito de harbaugh con la que vende estos pantalones a mitad de precio en michigan. blanca ---residentes y autoridades del area de la bahia... take vo ...se alistan para la llegada de una onda glida proveniente de canad que causara un drstico descenso en las temperaturas de la region. ---en los proximos dias durante la noche se recomienda no dejar a sus mascotas a la intemperie y proteja tuberias expuestas asi como plantas de su hogar. blanca ---ahora que le parece si revisamos las condiciones actuales del tiempo en la bahia con angel ayllon... ---adelante angel. take pkg angel amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes

condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 57 gilroy: 59 paicfica:53 san francisco:54 santa rosa:58 napa:55 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose martes 53 miercoles 52 jueves 55 viernes 57 sabado 59 oakland martes 54 miercoles 54 jueves 54 viernes 55 sabado 58 blanca ---vamos a la primera pausa pero al volver... take vo ---el gobierno de indonesia solicita oficialmente la ayuda de estados unidos para investigar el desplome de un avion con decenas de pasajeros a

bordo... take vo ---ademas enterese que forma de protesta ha adoptado un equipo de jugadores de basketball para denunciar la brutalidad policiaca... take vo ---muy pronto llega la ayuda para los comerciantes damnificados por las recientes tormentas que azotaron la bahia hace un par de semanas. blanca ---aun no hay rastros ni pistas la vida por las mañanas es amanecer de repente y despeinado

y roperos organizados que ayudan a verte mejor. es ducharse, cepillarse, y dar mil vueltas... en un baño diseñado para muchos. es estar en lo tuyo, con lo tuyo, y con los tuyos alrededor. la vida es mañanas apresuradas. y baños y dormitorios tan cómodos y organizados que las hacen mejor.

que apunten al paradero del avin desaparecido con ms de 160 personas a bordo en el sureste de asia. ---el gobierno de indonesia le pidi a estados unidos ayuda con la bsqueda que hasta el momento ha sido en vano roll open under ---randy serrano nos amplia desde

washington dc. take pkg ;01 ;12 ;36 1;01 1;30 pkg durante su hora de descanso en el trabajo, kemal djajasoepena se pega al televisorespera noticias de su nativa indonesia sobre el avin desaparecido. ms de 160 personas iban a bordo. s/kemal djajasoepena indonesio "me siento muy asustado y triste por lo que está pasando en mi país. es algo terrible. espero que las familias tengan respuestas pronto pero su preocupacin no se compara con la angustia de esas familias que an no tienen noticia alguna del paradero del vuelo de air asia que perdi contacto con autoridades de aviacin desde el domingo. s/ jusuf kalla, vice presidente de indonesia (nat up "there are 30") el vice presidente de indonesia asegur hoy que hay treinta barcos y quince aviones y helicpteros asistiendo a la bsqueda de la aeronave. su gobierno pidi la colaboracin de estados unidos esta mañana. lo ltima vez que se escucharon los pilotos fue cuando pidieron permiso a la torre de control para cambiar de altura y evitar una tormenta. el mal clima segn este piloto pudo haber

causado la desaparicin del avin. s/luis quiñónez, piloto "no era posible poder pasar arriba de la tormenta. l tenía que haber seguido por un lado. veinticinco millas hubiera hecho la diferencia en que las familias estuvieran ahorita celebrando con sus familiares". las autoridades de indonesia dijeron que lo ms probable es que el avin se encuentre en el fondo del mar y as mismo sus pasajeros, entre ellos 17 niños y un bebe. la aeronave despeg de surabaya y se diriga a singapur. s /randy serrano @randytelemundo la desaparición de este avión se suma una serie de incidentes aéreos este año incluyendo el derribe de un avión en ucrania y la desaparición de otro en el océano indico cuyos restos aún no se han encontrado. topvo ---por su parte, el consulado de indonesia en san francisco desconoce si algn residente del rea de la baha tiene un familiar en el vuelo desaparecido este fin de semana. --- en el rea de la baha viven alrededor de 5 a 6 mil

indonesios y muchos estn familiarizados con la aerolnea ''air asia''. --- un funcionario de la dependencia diplomatica dijo que "singapur" es un destino muy popular y la nica manera de viajar de una isla a otra es volando a travs de esta lnea area. blanca ---no se mueva porque al regresar de cortes comerciales... take vo ---un equipo de basketball de la bahia es castigado por expresar su repudio a los casos recientes de brutalidad policiaca... take vo ---autoridades estatales emprenden un nuevo operativo para poner fin a una peligrosa diversion que muchos jovenes realizan en las calles... angel lot live weather cam blanca --- equipos de baloncesto de la

excluidos de un torneo por utilizar playeras que decan "no puedo respirar". take map ---los estudiantes no jugaron en el torneo realizado el fin de semana en la preparatoria "fort bragg". take vo ---la frase fue dicha por el afroamericano "eric garner", antes de morir asfixiado a manos de la polica en nueva york; el uniformado involucrado en esta muerte no enfrent cargos desatando protestas en todo el pas. ---varios jugadores de la nba, se han manifestado de forma pacfica usando la camiseta mientras los estudiantes de mendocino, aseguran que su intencin no fue faltar el respeto, sino hacer un llamado contra el racismo. blanca ---hay alivio fiscal para comerciantes afectados por las recientes tormentas de invierno en el rea de la baha. take vo ---la agencia conocida como "board of equalization" - b.o.e.- por sus siglas en ingls, inform que los californianos

cuyos comercios sufrieron daños o prdidas, pueden solicitar prrrogas para presentar sus declaraciones de impuestos as como exoneraciones de sanciones o de intereses sobre algunos impuestos o gastos. ---algunos comercios fueron dañados en los condados de marin, san mateo mendocino y ventura. blanca ---veamos como pinta el pronostico del tiempo para los proximos dias con angel ayllon... adelante angel.. take pkg angel amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 57 gilroy: 59 paicfica:53 san francisco:54

santa rosa:58 napa:55 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose martes 53 miercoles 52 jueves 55 viernes 57 sabado 59 oakland martes 54 miercoles 54 jueves 54 viernes 55 sabado 58 blanca ---muchas gracias, ngel y tal como

lo dijiste, hay una alerta por la calidad del aire por lo que se prohibe encender leña bajo riesgo de multas. take vo ---en esta poca, el aire se ve afectado debido a la cantidad de chimeneas encendidas para generar calor. ---las multas de este año por el uso de chimeneas van de 100 hasta 500 dlares para los infractores. ---si necesita ms informacin puede acudir a la pgina "spare the air.com". blanca ---nos vamos a un breve corte pero enseguida... take vo ---un peligroso pasatiempo que muchos jovenes practican en las calles de la bahia, es blanco de un operativo especial por autoridades estatales... take vo ---y se realizan los ultimos toques en los preparativos para la gran fiesta popular del desfile de las rosas en el sur del estado... blanca ---autoridades estatales han

zado a realizar operativos para acabar con un peligroso espectaculo callejero con autos que pone en riesgo no solo la seguridad de sus participantes, sino tambien del publico en general.

---jorge miramontes nos amplia desde los angeles. take pkg ;01 ;28 ;58 01;17 pkg existen desde hace anos pero ahora a traves de twitter e instagram sus organizadores en ahora a traves de twitter e instagram sus organizadores en cuestin de minutos pueden inundar las calles y autopistas de adeptos a estas peligrosas maniobras (o piruetas) automnovilisticas .... poniendo en peligro la vida de espectadores y conductores inocentes que transitan en área. ft: track 1 nat sound: le llaman " side show" o show en la calle... y gracias a las redes sociales en unos minutos una multitud puede congregarse y tomar cualquier lugar por sorpresa. nat break: este video muestra como estos jvenes retan a la muerte y ponen en peligro la de otros.... jorge quien pertenece al grupo de corredores "street racer" pide que no confundan a sus afiliados con estos.. jorge cota / miembro de street racer los angeles. " muchas veces han chocado se han volteado carros y es muy peligroso eso. nosotros queremos parar eso." track 2 tan slo este fin de semana casi 60 corredores de carreras ilegales tomaron la autopista 105 s angeles...

bloquearon el so a otros automovilista. y menzaron sus carreras andestinas! pero en estaasin en un masivo operativo, patrulla de caminos logroorralar y arrear a decenas participantes hilda hernndez / cansada de carreras en su vecindario sot : o miden el peligro porque no más es su dsino también la las demás pernas"track 3 el operativo dio sultados reveladores. pues aparte de los arrestos se confiscaron armas de fuego drogas y vehculos robados. outro jorge: las autoridades comentaron que estarn monitoreando las redes sociales para evitar este tipo de congregaciones ilegales. mientras que participantes y espectadores arrestados les piden un lugar seguro donde realizar sus peripecias. en los angeles vo-blanca --las autoridades de salud de california lanzaron una aplicacion que ayudaria a los nuevos paps. --sta se llama "text 4 baby" que envia mensajes de texto sobre salud y consejos de seguridad a

embarazadas y padres primerizos. r esta aplicacion que es gratis, se requiere del codigo postal del usuario y fecha programada de parto. vo --hoy fue el ultimo dia para un grupo de compañias californianas que estan en contra de la prohibicion de usar bolsas plasticas. --estas compañias son fabricas precisamente de bolsas plasticas que retaron esta prohibicion y la ley les requirio recolectar mas de 500 mil firmas de personas que tambien se oponen al veto de estas bolsas en california para asi considerarse un "referendum" que se incluiria en la balota de elecciones en noviembre de 2016. blanca --la ciudad de pasadena ya se prepara para el tradicional "desfile de las rosas" que se celebra en año nuevo. vo --cientos de personas estan dando los ultimos toques de decoracion a los 40 carros alegoricos que llevaran como tema este año "historias inspiradoras". --habra ademas 20 bandas y 18 equipos de jinetes. --el desfile comienza a las 8 de la mañana de este jueves y lo

podra ver por nuestra cadena hermana "nbc". nat sound --- wait for cue vo ---pero antes del desfile de las rosas la gran celebracion para dar la bienvenida al año nuevo sera en la ciudad de nueva york. ---hoy, los integrantes del elenco de la obra de teatro "aladino" que se presenta en broadway formaron parte del ensayo de la ceremonia de bienvenida que incluyo mucho confeti. ---los papelitos contienen mensajes y deseos escritos por personas de todo el pais. ---en la celebracion de la gran manzana se espera alrededor de un millon de personas. vo ---si usted planea salir a celebrar el año nuevo pero no quere manejar hay buenas noticias. ---la agencia "caltrain" informo que estara operando trenes adicionales entre san francisco y san jose esa noche hasta las 2:15 de la madrugada y lo mejor... los pasajes seran gratis! take fs ---"bart" tambien agregara mas trenes a

sus corridas de esa noche, y estara operando hasta las 3 de la madrugada. ---en el sur de la bahia la agencia "v-t-a" no va a cobrar por sus rutas que estaran corriendo hasta las 5 de la madrugada. topvo ---se lanzan advertencias en varias comunidades del area de la bahia ante una fuerte ola de frio que se aproxima a nuestra region... topvo ---autoridades estatales toman medidas adicionales para cerciorarse que un coyote que ataco a varias personas en el este de la bahia no tenia rabia.. ---los detalles, mas adelante... zoom in camera blanca ---muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis... ---gracias por acompañarnos. blanca ---cada año mil personas mueren en california por culpa de conductores que manejan embriagados. ---otras 20 mil mas resultan heridas. ---hoy se present un proyecto de ley que busca ponerle freno a esta situacion obligando a que todo convicto de manejar bajo la influencia instale un dispositivo anti-arranque. ---pilar niño desde redwood city, tiene los detalles.

take pkg ;01 ;10 ;31 ;55 1;28 1;51 snipe no borrar 2;13 33;39 en efecto y es que actualmente a nivel estatal, es opcional para la persona convicta de manejar bajo la influencia el usar este tipo de dispositivos 33:49 14:39 nunca imagine que un hombre tan bueno tan humilde tan tranquilo tan dado a su comunidad le hubiera pasado algo de esta forma 14:49 domenica llora a su padre juan cardenas que a los 63 anos fue atropellado por un conductor que manejaba intoxicado. domenica cardenas/su padre fue atropellado y muerto 0:37 14:51 no nos hubiera dejado tan pronto por la irresponsabilidad de una persona que no le importo su vida ni la vida de los demas 14:59 ella llego hoy a redwood city a apoyar la introduccion de un nuevo proyecto de ley que obligaria a todo convicto de manejar bajo la influencia del alcohol en california a instalar un dispositivo anti- arranque aun si es su primera vez. gil gonzalez/especialista en dispositivo 0:58 17:01 aunque quiera prender el carro no prende 16:56 17:03 dice que se espere que le sople 17:11

17:24 ahi dice pasa y me deja prender el carro. el proyecto sb61 es del senador jerry hill que junto a fuerzas del orden y al grupo "madres en contra de los conductores embriagados" dijeron que 28 estados del pais tienen este tipo de ley y esta mostrando ser efectiva. jerry hill/senador estatal 1:31 2;58 en arizona, nuevo mexico y louisiana esta ley ha reducido las muertes por dui en 35 por ciento en oregon en 42 por ciento. los convictos tendrian que usar el dispositivo por seis meses si es la primera violacion por un ano, para la segunda por dos anos para la tercera y asi sucesivamente.....el costo de mantenerlo es de 70 a 100 dolares mensuales. 18:00 despues de que empieza a manejar le vuelve a pedir que le sople so no mas para asegurarse que alguien no le

prenda el carro por usted y lo deje manejar 18;12 cuatro condados del estado incluido alameda han adoptado esta medida como parte de un plan piloto, pero el proyecto de hill lo extenderia a todo el estado. 35:56 no es la primera vez que el senador hill trata de pasar una legislacion de este tipo ya lo intento en el 2012 sin lograrlo el espera esta vez tener suficiente apoyo... desde redwood city...pilar nino 36:10 topvo ---queremos que usted nos de su punto de vista sobre este tema a traves de nuestra pregunta del dia.. ---qu opina sobre estos aparatos contra conductores ebrios? ---para participar vaya a nuestra pagina de facebook/telemun do 48 y su respuesta podria ser compartida al final del noticiero... vo blanca ---2 sospechosos fueron arrestados esta mañana luego de desatar caos en una persecucin y cacera humana. ---todo comenz en san francisco alrededor de las 8 y media de la mañana cuando los sospechosos robaron una camioneta del "san francisco chronicle", iniciando una persecucin que termin en san leandro.

---uno de los sospechosos se baj del carro y trat de huir a pie pero fue arrestado. ---el conductor manej un par de horas hasta el lago "chabott" donde detuvo el carro y trat de escapar corriendo, sin xito. take vo ---momentos de terror vivieron los jvenes residentes de una vivienda en san francisco, tras ser amarrados y sometidos a punta de pistola por ladrones que entraron a robar a su casa. ---esto sucedi cerca de las 3 de la madrugada en una casa ubicada por "cambon drive" a la que ingresaron 2 sospechosos afroamericanos armados que robaron artculos de valor y se dieron a la fuga. ---no hubo heridos durante el atraco. blanca ---la fiscal del condado de sonoma "jill ravitch"... take vo ...anuncio que su departamento ha concluido las averguaciones de concluido las averguaciones de 4 incidentes mortales en los que se involucraron agentes del departamento del alguacil de ese condado en los años 2013 y 2014. ---la funcionaria agrego que los resultados de las investigaciones seran enviados al gran jurado tal como lo marca la ley. ---en 2 de los casos se vieron

involucrados 2 sospechosos latinos que murieron baleados tras supuestamente no obedecer las ordenes de un agente del orden. blanca ---momento de conocer las condiciones actuales del tiempo y para ello pasamos con nuestro compañero angel ayllon... angel... take pkg angel amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 57 gilroy: 59 paicfica:53 san francisco:54 santa rosa:58 napa:55 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose martes 53 miercoles 52 jueves 55 viernes 57

sabado 59 oakland martes 54 miercoles 54 jueves 54 viernes 55 sabado 58 topvo ---los agricultores del area de la bahia, tambien se preparan ante la onda gelida que se aproxima y toman varias medidas para proteger sus cosechas del intenso frio. ---las temperaturas congelantes pueden quemar algunas de las frutas que se siembran causando grandes perdidas economicas para la economia local. blanca ---ante esta situacion los residentes desde el sur hasta el norte del estado se alistan para el drastico descenso en las temperaturas que se registraran los proximos dias. ---en el siguiente reportaje martin plascencia nos muestra como se preparan algunas personas. take pkg

;01 snipe no borrar blanca ---contina recuperndose milagrosamente el "limpia-vidrios" que cay 11 pisos mientras estaba trabajando en san francisco. take vo ---la familia ha logrado recaudar ms de 72 mil dlares donados por ms de mil 100 personas que se han conmovido por la historia de "pedro prez" y quieren colaborar con su recuperacin. ---parte del tratamiento de prez incluye varias cirugas y una larga permanencia en el ---contina recuperndose milagrosamente el "limpia-vidrios" snipe no borrar blanca ---contina recuperndose

milagrosamente el "limpia-vidrios" que cay 11 pisos mientras estaba trabajando en san francisco. take vo ---la familia ha logrado recaudar ms de 72 mil dlares donados por ms de mil 100 personas que se han conmovido por la historia de "pedro prez" y quieren colaborar con su recuperacin. ---parte del tratamiento de prez incluye varias cirugas y una larga permanencia en el hospital blanca ---en sunnyvale, 2 hombres fueron arrestados por supuestamente herir de bala a su vecino. take vo ---la polica encontr a la vctima alrededor de las 3 de la

madrugada de ayer en su vivienda localizada sobre la avenida ''fair oaks'' cerca de la calle taylor. ---el hombre tena una herida de bala en la pierna; segn la polica el incidente ocurri tras una disputa entre vecinos. ---de acuerdo con testigos fueron varios disparos los que se realizaron durante la pelea. fs blanca --- autoridades buscan a una adolescente de salinas que fue vista por ltima vez en la noche de navidad y se cree que pueda estar en el sur de la baha. ---"stephanie alexia arci-niega", de 14 años desapareci de su hogar y su familia cree que permanece retenida contra su voluntad por extraños en gilroy o san jos. ---la joven vesta pantalones y blusa de color rosa cuando desapareci. ---si tiene informacin relacionada con este caso, se le pide llamar a la polica. blanca ---la industria agrcola de california podra verse afectada como consecuencia de la accin ejecutiva firmada por el presidente obama. take vo ---as lo consideran agricultores del estado que

temen que se produzca una escasez de trabajadores del campo pues miles de ellos dejaran la incertidumbre de trabajos estacionales para optar por empleos ms estables en otros sectores. ---la escasez de campesinos se calcula entre 15 y 20 por ciento por lo que empresarios del sector abogan por una reforma migratoria sustancial que incluya un sistema para trabajadores temporales. blanca ---tiempo de otra breve pausa pero mas adelante... take vo ---comienza el conteo final para el dia mas esperado por miles y miles de conductores indocumentados en california... take vo ---en mexico se dan a conocer las cifras de la realidad de muchos migrantes centroamericanos que muchos quieren negar.. take vo ---si usted tiene planeado devolver ese regalo de navidad que no le gusto o que no lo quiere en telemundo 48 responde le tenemos valiosos consejos... gabriel live termina una era en san francisco con la salida del entrenador en jefe jim harbaugh. take vo ademas todo listo para la nueva edicion de la postemporada en la nfl, esto y mas en deportes.

live weather cam blanca ---comienza el conteo regresivo

personas

indocumentadas inicien los trmites para obtener una licencia de conducir. take vo ---la nueva ley ''ab 60" permitir a inmigrantes en california obtener su licencia de manejo. take half slab ---la ley entra en vigor el 2 de enero y a partir de esa fecha comenzarn a tomar sus pruebas escritas y de practica para obtener el importante documento. -- se recomienda a las personas sacar por anticipado su cita via internet o por telfono. topvo ---para mantenerse al tanto las 24 horas sobre todo lo relacionado a las licencias de conducir para indocumentados, vaya a nuestra pagina www.telemundo48.com blanca ---funcionarios estatales de salud informaron que realizaran pruebas de laboratorio... take vo ...al cerebro del coyote que ataco y mordio a 2 personas de fremont el dia de navidad para determinar si tenia rabia.. ---el pasado jueves el animal salvaje mordio a un nino de 5 anos cuando el menor corria por la calle... despues, mordio a un hombre que caminaba hacia su auto. ---el coyote intento atacar a otra persona pero el sujeto lo

pateo y aunque el animal huyo, fue encontrado horas despues y sacrificado... topvo ---en la costa central de california un surfista sobrevivi un ataque de un tiburn blanco ayer domingo.. ---rescatistas estatales informaron que el hombre de unos 50 años sufri heridas leves en la cadera y fue capaz de nadar por s mismo a la orilla. --- el ataque ocurri a las 11:30 de la mañana en la playa " sand spit" en el parque estatal "montan-a de oro" justo al oeste de san luis obispo. ---las autoridades ya han colocado advertencias para los ban- istas. topvo ---la sequia que ha afectado al estado de california durante los pasados 3 anos, continua teniendo gran impacto en la flora y la fauna. ---segun reportes recientes, muchas ardillitas recien nacidas tienen tanta hambre por la falta de plantas para comer que saltan desde sus nidos en las copas de los arboles para buscar alimentos. ---los animales ya no saben regresar al nido y aunque algunos son rescatados y llevados a santuarios muchos mas

mueren atropellados. blanca --en mxico la cantidad de indocumentados detenidos por las autoridades migratorias de ese pas ya supera en un 26 por ciento a la cifra total del año pasado... se trata de ms de 117 mil personas. --el 94 por ciento de los migrantes irregulares son de honduras, guatemala el salvador y nicaragua... ... -- take pkg ;01 ;19 ;25 snipe no borrar ;43 01;05 01;33 pkg imágenes tren de migrantes ni el tiempo ni los obstaculos lograron disminuir este ano la afluencia de migrantes que se aventuran a viajar en las vias de la esperanza tras sus suenos. el instituto nacional de migracion indico que la cifra de indocumentados detenidos en territorio mexicano durante este 2014 es 26% superior al ano pasado.. super =norberto herrera/ vive en la frontera inq=.esto no va a parar esto va a seguir por un lado o por otro van para arriba. quienes viven en estados de paso de la migracion como este hombre han sido testigos del aumento de los viajeros que tratan de llegar a la frontera.. ahora la mayoria lo hace a pie

aseguran los mismos indocumentados luego de que el pasado mes de agosto el gobierno federal puso en marcha un operativo para impedir que suban al tren de carga conocido como " la bestia". super=eliot cruz/migrante hondureno inq=..ahora lo que están haciendo es más peligroso porque las personas está escondiéndose en los montes tratando de subirse a la bestia a como de lugar. pero sus ilusiones han sido mas fuertes que cualquier camino asegura alfonso .quien salio hace 4 meses de el salvador para intentar llegar a tierras norteamericanas .. y al igual que otros ha tenido que ir burlando por igual a los delincuentes que a las autoridades,, super=alfonso perez / migrante salvadoreño inq=..hay veces que los han robado y hasta los han matado en el camino...". el instituto de migracion revela que este ano ( entra grafica) se presentaron ante la autoridad migratoria a casi 117 mil 500 extrajeros inocumentados en el pais.. cuando en el 2013 la cifra apenas rebazo los 86 mil. ademas indicaron que el numero de menores viajando en esas condiciones (entra grafica) aumento poco mas del 50% en los ultimos 11 meses... stand= jazive perez/ciudad de mexico inq=..los expertos señalan que el incremento en la cantidad de personas

que intentan llegar a estados unidos podría deberse a las expectativas que la gente se hizo con una posible reforma migratoria.. pero también a que en sus países las condiciones los están obligando a desplazarse cada vez en un mayor número..el informe oficial muestra que el 94% de los extrajeros con estancia irregular en mexico dunate el 2014 son de origen centroamericano, la mayoria de honduras guatemala el salvador y nicargua.. en mexico jazive perez, telemundo.. blanca --- estadsticas parecen demostrar que la fuerza laboral de la patrulla de caminos de california no es tan diversa como el estado que protege... take vo ---segn un reporte, 7 de cada 10 funcionarios son de raza blanca, mientras que la media de californianos es de 4 por cada 10... --- el comisionado del chp, joe farrow considera que la falta de diversidad puede complicar la labor de los 7 mil 500 uniformados a su cargo... ---agreg que su objetivo es tener un departamento diverso, similar

a la comunidad a la que sirve pero el proceso podra ser difcil... blanca ---se estima que el 20% de las personas en estados unidos devolvern un regalo recibido en esta poca navideña alonso castillo, de nuestra unidad de proteccin al consumidor nos dice que podemos hacer para devolver la mercanca sin problemas.. alonso... take pkg ;01 ;21 ;54 alonso as es buenas tardes cada año se repite la historia, devolver los regalos que no le gustaron, pero usted puede preparase siguiendo los siguientes consejos y de esta manera podr evitar que la devolucin de sus obsequios se convierta en una pesadilla. [pkg termin la navidad y posiblemente piense regresar los regalos que no son de su agrado pero preprese porque las interminables filas durante la devolucin de regalos probaran su paciencia por lo tanto escuche con atencin, las siguientes recomendaciones, y simplifique este trmite una clave primordial para evitar dolores de cabeza es

conservar el recibo de la compra si no lo tiene ocasionara una larga demora por parte de la empresa en rastrearlo y adems corre el riesgo de que no le acepten su devolucin. otro factor que debe tomar en cuenta son los tiempos las grandes tiendas minoristas generalmente dan 90 das para las devoluciones, sin embargo los artculos electrnicos tienen un plazo menor. recuerde guardar el de san francisco... take vo ...se encuentran en alerta ante un marcado incremento en numero de casos de desamparados que sufren de "disenteria ami- biana" una especie de herpes causado por una bacteria intestinal. ---hasta la fecha se han confirmado por lo menos 65 casos de esta enfermedad tan solo durante el mes de diciembre... take half slab ---la bacteria es altamente contagiosa y puede ser transmitida por medio de superficies contaminadas manejo de comida y situaciones insalubres...

take 2 shot angle cam blanca ---ahora pasamos con gabriel sotelo con la informacion deportiva.. adelante gabriel... take gabriel live gabriel live buenas tarde blanca que bueno tenerte de regreso. el dia de ayer termino la temporada regular de la nfl y tambien la etapa de harbaugh como entrenador en jefe de los 49ers. take vo vo el equipo de los niners queria despedir a su entrenador con una victoria y asi lo hicieron venciendo en un partido apretado a los arizona cardinals 20 a 17. con esto el equipo de san francisco termina la campaña con registro de 8 victorias y 8 derrotas quedando terceros en su division y fuera de la postemporada. mientras que arizona estara disputando un partido en la ronda de los comodines.. vo despues del partido el ahora ex entrenador en jefe de los niners se dio el tiempo de despedirse de sus jugadores en el vestidor y darles las gracias. harbaugh se va con una marca de 49 victorias 22 derrotas y un

empate.... tres participaciones en el campeonato de la conferencia nacional y una visita al super tazon. se rumora que prodria ser presentado mañana mismo con el entrenador en jefe de los michigan wolverines en el futbol americano colegial. vo mientras tanto el otro equipo de la bahia los raiders terminaron su temporada con una visita a denver. la historia de este partido fue el juego terrestre de los broncos que les dio tres anotaciones y 147 yardas totales. para apalear a los riaders 47 a 14 en el cierre de la campaña sin necesitar un solo pase de anotacion de peyton manning. take gfx asi terminaron las cosas en la conferencia americana: descansan: 1patriots 2 broncos duelos comodines 3 steelers vs 6 ravens sabado 4 colts vs 5 bengals domingo take gfx en la conferencia nacional asi

quedaron los equipos acomodados: descansan 1.- seahawks 2.- packers partidos comodines: 3.- cowboys vs 6.- lions domingo 4 de enero 4.- panthers vs 5.- cardinals sabado enero 4.- panthers vs 5.- cardinals sabado 3 de enero gabriel ahora cambiamos las cosas al futbol..... el real madird ya se encuentra en dubai para su partido amistoso ante el "ac milan" el dia de mañana. pero antes de eso hicieron una parda en "los globe soccer awards" take vo vo el delantero portuges cristiano ronaldo se llevo el galardon del mejor jugador del 2014. un panel de exjugadores directores tecnicos y directivos de equipos de todo el mundo votan para determinar quien es el ganador. "cr7" no fue el unico meregue que se fue con un premio... el colombiano james rodriguez gano como la revelacion del año. vo en mas inforamcion del futbol español el dia de hoy el portal de internet del atletico madrid hizo oficila el regreo de fernando "el niño"

torres a los colchoneros. esto pone fin a los rumores que se venian escuchando desde hace algunas semanas donde se pensaba que a lo mejor podria emigrar al futbol brasileño. ahora la pregunta es que pasara con el mexicano raul jimenez. gabriel sin lugar a duda uno de los temas que mas ha causado contreversia en el futbol este 2014 es la organizacion del mundial 2022 en qatar. take vo vo el problema del clima... es una de las razones por lo que mucho equipos se oponian a esta sede. por eso se propuso cambiar esa edicion del mundial al invierno. sera el proximo 23 de febrero cuando se de el fallo final sobre cuando se disputara el mundial. en el mediooriente. de ser asi seria algo historico. vo en el campamento blaugrana estan a la espera del fallo de la "tas" para ver si podran hacer fichajes en este proximo calendraio de invierno. seran tres los jueces que veran el

caso y se espera que mañana a medio dia les digan si podran regorzarse o tendran que cumplir la totalidad de su castigo. gabriel esa es toda la informacion deportiva al momento los espero a las once de la noche con mas deportes ahora pasamos con angel para mas. angel lot live weather cam blanca ---pasamos con angel ayllon que nos tiene el pronostico del tiempo para la semana que ya

comienza... angel take pkg angel amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 57 gilroy: 59 paicfica:53 san francisco:54 santa rosa:58 napa:55 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose

martes 53 miercoles 52 jueves 55 viernes 57 sabado 59 oakland martes 54 miercoles 54 jueves 54 viernes 55 sabado 58 live weather cam cesar --esta noche a las once... olivia.

¿tienes hambre? agarra mi chipotle chicken club combo. con la salsa chipote que te encanta y pollo crujiente y picoso. viene con papas y una bebida por sólo $4.99. es muchísima comida, así que éntrale ya.

e... reveal 1 --le contamos que significa para un pais centroamericano cerrar el año con mas de 4 mil

millones de dolares recibidos en remesas desde estados unidos... reveal 2 --continua la desesperada busqueda del avion que desaparecio en territorio malasio y cmo se ayuda desde el area de la bahia para encontrar la nave. reveal 3 --y tiene usted un regalo que devolver? --en telemundo 48 responde le diremos cmo puede hacerlo sin problemas. --esto y mas en vivo a las once... fs 1 ... hoy preguntamos: qu opina sobre los aparatos contra conductores ebrios? ---mnica carlos escribi: "estoy de acuerdo; pero deberan ser mucho ms estrictos sobre el manejo de este aparato, ya que por negligencia (de conductores) con el alcohol estn causando dolor a otras familias"... fs 2 --adems juan ramn ros opina: "sera una buena manera de evitar que estas personas manejen tomadas, y as prevenir accidentes"... ... gracias a todos por sus comentarios... cam 2 blanca ...no se olvide de escribirnos al correo "noticiero t 48 arroba telemundo punto com" ...

anchor gracias por acompanarnos los dejamos con el noticiero nacional de telemundo... --- >> hoy en noticias telemundo no logran encontrar pistas del avion luego de perderse toda comunicacion < sigue en aumento el número de centroamericanos cruzando méxico rumbo a estados unidos nos relatan su dramática realidad