--combinacin mortal en las carreteras... miles de conductores ignoran leyes a diario que podran arrebatarle lo que ms quiere... take vo/blanca --con el aumento de las temperaturas afuera.. tambien incrementa su factura electrica... no deje que esto afecte su bolsillo... cesar buenas noches cesar --- miembros de la comunidad participaron hoy en una vigilia y marcha en memoria del joven guatemalteco que muri a manos de agentes encubiertos de la policia de san francisco... blanca ---los manifestantes rechazan la versin que da la polica sobre lo que dicen.. fue una muerte sin justificacin. take 2 box ---sandra bermudez nos tiene los detalles...

sandra? sandra parece ser que lo que ha dicho la policia no coincide con lo que ha revelado la autopsia de amilcar ni con la version de algunos testigos... por eso hoy salieron a las calles.. para dejarles saber que no descansaran hasta que se aclare lo que ocurrio... 00:04 00:14 00:46 01:22 sot 06:09 al 06:12 sfpd stop police brutality sot dialma morales 02:41 al 02:50 estoy cansada de estos asesinatos que han habido de parte de la policia en las comunidades negras y en las comunidades latinas y esto tiene que termnar... dialma morales y un numeroso grupo de personas hoy llegaron hasta la calle 24 y 25 en folsom de san francisco para pedir justicia por el asesnato de amilcar ramirez... . iniciaron una vigilia que coincide con el dia en el que la familia del joven asesinado por dos agentes encubiertos de san francisco demandaron al departamento de policia... sot 00:20 al 00:24 realizaron rezos y bailes en honor al joven guatemalteco y otras personas que tambien han muerto dicen ellos como resultado de la supuesta

brutalidad policiaca... el mensaje de esta tarde fue muy claro... sot 02:10 al 02:21 mercedes cordero que la policia ya no siga actuando como lo esta haciendo contra todas las personas que esta asesinando por que yo tengo hijos y el era una persona muy trabajadora de ahi, del lugar en el que murio amilcar, iniciaron un recorrido por las calles rumbo al departamento de la policia de la mision... mientras marchaban con pancartas en mano y veladoras fueron escoltados por un agente policiaco en motocicleta.. una vez que llegaron a la corporacion policiaca los esperaba un grupo de oficiales para asegurarse que no se registrara ningun contratiempo... pero el casi centenar de personas no lleg ahi para causar problemas sino para dejarles saber que no aceptan su version del asesinato del muchacho en febrero pasado... sot frank lara 10:51 al 11:00 le dispararon 6 veces por la espalda que contradice todo lo que habia dicho la policia cuando mataron al joven guatemalteco hace dos meses... y ahi frente a ellos se tiraron al suelo para representar a todos y cada uno de los asesinatos que dicen no tenian justificacion... y junto a

ellos escribieron un mensaje : el vecino y amigo que nunca conocere... asesinado por la policia de san francisco... 6 balazos en la espalda ... sot frank lara 11:12 al 11:24 que feo que la policia lo inmediato que hizo esmintio y hemos visto caso tras caso que la pia miente colos casos de asesinato y tambien les falta al respeto a las misma vida de las personas que asesina sandra este movimiento no sera el ultimo, quienes llegaron a la manifestacion de esta noche dijeron que no descansaran hasta que la policia se retracte de la version que dio de como muri amilcar y que los oficiales que lo mataron vaya a dar a la carcel... cesar --en san jose, un policia acusado de posesion de drogas con intencion de comercializarlas take vo se present hoy en corte. ---"son vu" fue arrestado despues que se descubri que guardaba mas de doce libras de marihuana en un deposito publico que alquil el verano pasado. --de ser encontrado culpable, el agente enfrenta

cuatro años de prision. take vo/blanca ---la policia de richmond arrest anoche a un niño de 12 años como sospechoso de robo; el menor tena en su poder una pistola de postas. ---las autoridades buscaban a los responsables de una serie de asaltos en el area; cuando vieron a 2 jovencitos montando bicicleta de manera errtica. ---cuando les pidieron que se detuvieran uno de ellos escap. ---el otro fue detenido e identificado por una de las victimas como el ladrn que la habia robado. take vo/cesar ---la patrulla de caminos localiz y arrest a la joven de 16 años que se les haba escapado el mircoles pasado. ---la menor enfrenta cargos por posesin de propiedad robada... hurto de vehculo... resistirse al arresto... escapar de custodia y manejar sin licencia. ---al momento de su detencin tambien fue arrestado francisco noyola de 20 años por complicidad y encubrimiento y violar su libertad condicional. take vo/blanca ---tambin apareci el estudiante de la preparatoria "monta vista" en cupertino quien era buscado desde el lunes. ---"conor sullivan" huy despus de su primera clase el

pasado 20 de abril y dijo que estaba escondido en la escuela. ---durante 4 das comi frutas de los rboles y utilizaba el baño del plantel. ---en un comunicado, expres profunda tristeza y arrepentimiento por sus acciones. ---tambin agradeci a todas las personas que estuvieron pendiente de l. blanca ---en la pennsula, la polica investiga un incendio que dej como saldo a una persona muerta. take vo ---el siniestro se report en una planta de qumicos abandonada ubicada sobre la calle "bay road." ---las llamas se propagaron cerca de la una de la madrugada en una oficina mvil, misma estructura en donde hallaron el cuerpo de la vctima. --el departamento de bomberos agreg que el establecimiento estaba deshabitado desde hace años y que la vctima podra ser un indigente. take vo/cesar --bomberos dicen que una antorcha de soldadura es la responsable de un incedio en un taller de reparacion de agutos en antioch... --gasolina derramada y tanques de propano ayudaron a agrandar las llamas haciendo el trabajo de los bomberos mas dificil. el incedio ya esta bajo control. dos personas estaban dentro del taller cuando empezo

el incendio pero resultaron ilesos. take vo/blanca ---continan buscando a los sospechosos enmascarados que anoche atracaron a mano armada el supermercado "chvez" sobre la calle "monterey" de san jos. ---los sujetos sembraron el terror en el comercio repleto de clientes, y lograron escapar con dinero en efectivo en un auto que los esperaba en el estacionamiento. ---esta noticia la presentamos ayer "en exclusiva" en noticiero telemundo 48. cesar ---si usted piensa transitar por san francsico durante el fin de semana...es posible que tarde mas tiempo de lo anticipado. take vo ----un tramo de la avenida van ness esta cerrado a partir de hoy y durante todo el fin de semana debido a obras de construccin del centro medico california pacific. ---esta importante avenida esta cerrada entre las calles geary y post en ambas direcciones. take map 1 ---si usted viaja por van ness en direccin sur puede tomar las calles gough o polk. take map 2 ---ahora...si usted se dirige al norte puede tomar franklin o larking. blanca --residentes de palo alto manifestaron su preocupacion al ver como las compañias

constructoras desechan miles de galones de agua extraidos del subsuelo. take vo --segun funcionarios de la ciudad este es un procedimiento normal y se ha ordenado a las constructoras instalar cisternas para que el agua subterranea sirva para limpieza de calles ya que no se puede beber. --uno de los constructores afirm que se colocaran otros tanques de agua para permitir que los vecinos se lleven el liquido para regar sus jardines. vo cesar --el famoso festival "reno river" cancel todas sus competencias de kayak este año debido a la severa sequia que tambien afecta esa region. --los bajos niveles de agua en el rio "truckee" obligaron a los organizadores a tomar la drastica decision. --el festival se realizar pero sin las competencias en canoa. blanca ---tambin en el rea de truckee llega un poco de alivio. ---esta tarde nev y se espera que caiga otro pie de nieve esta noche. ---as que si quiere ir a esquiar todava est operando el centro "squaw valley". ---eso s... no olvide llevar cadenas para las llantas de su auto. cesar -- para hablarnos mas de

estas condicoines en la sierra nevada.. blanca -- pasamos con gabriela dellan... gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 63 oakland: 61 san francisco:59 santa rosa:63 san martin: 66 san carlos: 59 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose sabado:65 domingo: 73 lunes: 81 martes:77 miercoles:75 san francisco sabado:60 domingo: 73 lunes: 81 martes:77 miercoles: 75 cesar ---hawai se podra convertir en el

primer estado en aumentar a 21 años la edad legal para fumar. take vo ---la medida prohibira que los menores fumen y compren cigarrillos electrnicos o de tabaco. ---se estima que en hawai 5 mil 600 niños intentan fumar cada año y el 90 por ciento de fumadores comenz antes de los 19. ---el proyecto ya fue aprobado por el congreso de ese estado y ser llevado al gobernador. take vo/cesar --y de este tema se trata la pregunta de la noche: que opina sobre aumentar a 21 años la edad para fumar cigarros? blanca --comente a traves de nuestra pagina de facebook... telemundo 48 ... y su opinin podra ser compartida al final de este noticiero... sot 6 secs vo blanca --- una combinacin mortal enluta a muchas familia,

la impactante historia de una de ellas en instantes... vo cesar --el vaticano en alerta mxima por posibles atentados terroristas, autoridades aumentan la seguridad en la sede principal de la religin catlica... vo blanca --recin nacido fue abandonado a su suerte en un basurero pero decadas despues rompe el silencio. vo cesar --- si quiere ahorrar dinero en un servicio domstico, no se pierda los consejos que da una experta en telemundo 48 responde... take vo/blanca --un excursionista capta por coincidencia el momento exacto de la erupcin de un volcan en latinoamerica... le tenemos las imagenes... topvo cesar ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... end segment

cesar --las consecuencias que tiene conducir distraido en la carretera. en muchas ocasiones son mortales. ---manejar un automvil es considerado una maniobra compleja que requiere la atencin completa del conductor. --katherine orozconos presenta la segunda parte del reportaje especial

"textear y manejar: combinacin mortal" take pkg 0:01 0:11 - 0:20 1:02 1:10 1:16 - 1:20 1:32 - 1:35 katherine ---la patrulla de caminos de california dio a conocer que a pesar de que los adolescentes eran los ms propensos a utilizar el telfono celular mientras conducian, son ahora los adultos los que los estn alcanzando en porcentaje. vo don juan antonio crdenas tenia 63 años cuando un conductor distrado choc su auto. "no es justo, mi pap estaba 100 por ciento saludable, tena dos trabajos, muy activo y no es justo" domenica crdenas perdi a su padre en 2013: el conductor distrado lo impact, dejndolo en coma durante tres semanas una llamada telefnica que cambi la vida de domenica. para siempre. "han pasado 21 meses y se siente como que fue ayer" "mi mam tuvo que cambiar su vida totalmente, ella viva con mi pap, ella ahora vive con mi

hermano. tuvo que dejar su casa recuerdos y tantas cosas. las cifras son alarmantes. en 2011, solo la patrulla de caminos, sin incluir otras agencias del orden pblico, imparti en california, 168 mil multas por usar el telfono al conducir. "manejar distrado puede ser el simplemente usar el telfono para hablar por telefono, textear." pero la tecnologa no solo sirve para distraernos. en muchos casos es usada para crear conciencia. "the reason i started it was because when i was commuting to work as a passenger, i started gazing off everything. i know how dangerous it is. i thought it was a good idea to document those."

brian singer cre la pgina web "twit-spotting" donde documenta con decenas de fotos que le envan a diario el peligro real que representan los conductores despistados. "lo que madd' hace es promover es el hecho de que las personas manejen en sus cinco sentidos" domenica es voluntaria en "madd" desde la muerte de su padre, y ahora se dedica a concientizar a los conductores de la baha sobre las consecuencias que pueden tener sus actos. exponiendo su propia experiencia. cmo lo recuerdas? "con su gran sonrisa. mi pap era una persona muy dada a querer, siempre l saludaba a todos con una sonrisa" ... katherine ---la multa por conducir distrado comienza en 161- dlares, pero no solo pensemos en lo que representa para nuestros bolsillos, sino tambin en las vidas que podramos cambiar para

siempre. blanca --un cardenal en el vaticano afirm hoy que el papa francisco se encuentra muy tranquilo... take vo ...despues que la fiscalia en cag- liari, italia desarticul un grupo "yihadista" presuntamente vinculado a "al qaeda" que en 2010 plane un atentado suicida en la santa sede, cuando aun era papa benedicto 16. --hay 9 detenidos y se dictaron ordenes de arresto contra otras 11 personas. blanca ---un beb recin nacido fue abandonado en un basurero, y descubierto milagrosamente por un oficial que logr salvarlo cuando estaba casi agonizando. cesar --- eso ocurri hace 25 años... hoy este joven cuenta su impactante historia de supervivencia... martin plascencia reporta... ;01 ;14 ;35 01;10 01;32 pkg en este mismo sitio y detrs de un bote de basura, un noviembre de 1989 fue encontrado abandonado un bebe de menos de 5 horas de nacido michael buelna entonces

oficial de la policia de santa ana lo rescato =sot=michael buelna/rescato a bebe "baby adam" como le llamaron cuando llego al hospital pesaba 4 libras fue econtrado desnudo, con el cuerpo morado y casi sin respiracion. =sot= =sot=martha buelna/lo quería doptar hace unos dias buelna recibio una llamada en la estacion de policia de la misma persona que hace 25 anos, el habia encontrado =sot= hasta que esta semana ambos se reencontraron por primera vez. el joven de nombre robin barton fue adoptado por una familia del condado de orange =sot=cual ha sido tu experiencia traducción esta historia no

termina aqu. robin tiene una mision: econtrar a su madre biologica y buelna, ahora un oficial retirado de la policia, esta dispuesto ayudarlo =sot= para que qur encontrar a tumadre? y quee dirias? qero encontr la para cocerla y dirle que no le guardo rencordijo ron y elx oficial blna esta spuesto a ayurle roberto arroyo tie mas de 25 an vivido en la mia calle brookdonde el bebfue abandonady recuda el caso co si hubiesesido la semana pada =s=roberto royo/recuerdal caso q se recuerdusted pues me recuerdque el policía enntró y el se ería quedarcon el a que dtancia vivía dondtiraron al ño? enfrente.nomas al crur la calle fuun reportaje deartin ascencia blanca -- ya comenzo la lluvia.. cesar -- pasamos con gabriela dellan para que nos diga que podemos esperar en las proximas horas... gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .

enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 63 oakland: 61 san francisco:59 santa rosa:63 san martin: 66 san carlos: 59 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose sabado:65 domingo: 73 lunes: 81 martes:77 miercoles:75 san francisco sabado:60 domingo: 73 lune 81 martes:77iercoles: 75

cesar --las temperaturas han empezado a elevarse y por consiguiente el consumo de energa, que usted ver reflejado en su factura elctrica... --- alonso castillo de nuestra unidad de proteccin al consumidor, tiene recomendaciones que pueden ahorrarle un monto considerable. take pkg

;05 ;23 ;47 02;12 pkg mensualmente los consumidores deben enfrentarse al pago de todo tipo de servicios y la electricidad es uno de los ms costosos, pero existen ciertas recomendaciones que si usted las sigue no solo lograra que su hogar sea energticamente ms eficiente, sino tambin ayudara a proteger el medio ambiente. el uso de la electricidad es fundamental para realizar la mayora de nuestras actividades diarias, gracias a la energa tenemos una mejor calidad de vida. con slo oprimir un interruptor tenemos luz, calor, fro, imagen o sonido, sin embargo los costos impactan directamente la economa del consumidor, mismos que se pueden reducir si usted cambia ciertos hbitos. martha espinoza- vocera pg & e 4, 40 cules son los focos o bombillas que necesita remplazar para que ahorre energa dentro de su casa? cuales son los filtros cuales son esos pequeños detalles que deben mover cambiar dentro de su casa? como

revisar que no se est escapando el aire por la puerta o por las ventanas que no estn completamente sellado. use focos fluorescentes y productos de iluminacin de bajo voltaje instale persianas o filtros solares en las ventanas para bloquear la luz exterior, apague las luces cuando no est ocupando las habitaciones, aproveche las tardes calurosas y cuelgue la ropa lavada en lugar de utilizar la secadora. martha espinoza- vocera pg & e 1,27 la nevera o el refrigerador tiene una bobina que si est sucia trabaja mucho ms fuerte y es necesario pues limpiarlo para que ya no gaste tanta electricidad. use el microondas en lugar del horno para calentar la comida, evite abrir numerosas veces la puerta del refrigerador, aproveche la luz natural al mximo y evite encender focos en habitaciones iluminadas por el sol, cargue al mximo el lavaplatos y la lavadora, no tape las salidas del aire acondicionado con ningn objeto. martha espinoza- vocera pg & e

7,30 desconectar todos los aparatos que no estamos utilizando en el hogar muchas veces tenemos 3 televisores , podemos promover la televisin en familia y no tenerlos encendidos todos al mismo tiempo. apague la computadora cuando no la est usando, desenchufe el cargador del celular, no deje el aire acondicionado prendido cuando la casa este vaca, no se quede dormido con el televisor encedo, remplacel filtro dela secada, si es posibl disfte de la tae fuera de casa en el pare o en unabiblioteca lal. ahorrar energa es una rea colectivaque requiere d esfuerzo y conciencia de dos. cambiando pequeños hbitos demos ntribuir con elhorro ergticoue benefia nuestreconoma la vida del planeta. stiene un casoque contarnolo puede har al 84408 4848. take vo/blanca --estudios indican que hay una materia que la mayoria de latinos reprueban... y tiene que ver con la compra de su primera casa... take vo/cesar --ademas... un excursionista estuvo en el lugar indicado y al momento indicado para captar en camara la primer erupcion del volcan en chile... gabriel live arranco la jornada numero 15 del torneo clausura del futbol mexicano y tigres sigue imparable. take vo ademas los gigantes abrieron serie en colorado con el pie izquierdo.. los detalles mas adelante en deportes.

end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y

el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel blanca, cesar. muy buenas noches. iniciamos su dosis deportiva de este viernes con el arranque de la joranda numero 15 del torneo clausura del futbol mexicano vamonos al

estadio de la corregidora. take vo vo tigres sigue en plan grande ganado en copa libertadores y tambien en la liga mexicana. esta vez la victima fue el equipo de gallos que no aprovecho la localia y perdio por marcador de tres a cero con dos goles de damian alvarez y otro mas de joffre guerron. los felinos llegan a 25 puntos en el torneo y son segundos de la tabla general. vo ahora nos vamos al estadio luis pirata fuente para el partido entre veracruz y pumas donde se anotaron seis goles en el partidoel conjunto universitario mostro bastante garra despues de ir perdiendo por dos goles lograron rescatar el empate y los tiburoes rojos por el momento son los super lideres. vo terminamos en la comarca lagunera donde el equipo de santos saco un importante triundo por la minima gracias al gol de andres yair renteria al minuto 36 del primer tiempo y pone en aprietos a leones negros y su permanencia miesntras que a la franja del puebla le da algo de oportunidad. take gfx gfx el real madrid abre de visita ante la juve el proximo martes

cinco de mayo. el club merengue es el actual campeon y estan en la busca de la un deciema orejona. por su parte el club italiano no disputa una final de champions desde el 2003. por su parte el club aleman bayern munich se media al barcelona donde los excompañeros de equipo luis enrique y pep guardiola ahora se mediaron como directores tecnicos. gabriel en el beisbol de las grandes ligas el dia de hoy gigantes y atleticos vieron accion.... iniciamos en la liga nacional donde los gigantes abrieron serie ante los rockies de colorado. take vo vo los campeones tenian ventaja de cuatro a tres cuando desperto la ofensiva de los rockies y anotaron tres carreras en la parte baja de la sexta entrada para darle la vuelta al juego y dejar la pizarra final de seis a cuatro. el dia de mañana continua la serie en coors field. vo terminamos en oakland donde el dia de hoy hubo beisbol gratis. los astros se fueron adelante en la parte alta de la onceava entrada cinco a dos.... los a's se acercaron poniendo las cosas cinco a

cuatro pero no fue suficiente y los astros se quedaron con el primero de la serie. no cg vo nuevamente arranca el programa enfocado cien porciento en los gigantes de san francisco. telemundo deportivo edicion gigantes. con un servidor y la voz oficial de los gigantes en español erwin higueros los esperamos con toda la informacion que usted quiere saber de su equipo. recuerde este domingo 26 de abril a las 5 y 30 de la tarde. gabriel esa es toda la informacion gabriel esa es toda la informacion deportiva que les tengo esta noche, blanca y cesar. los espero el domingo a las 5:30 de la tarde. vo cesar ---abril es el mes nacional de la educacin financiera y algunos expertos dicen que es precisamente esa clase de orientacin la que les est faltando a los latinos para lograr la libertad econmica. --los expertos dicen que se siguen detectando abusos cuando se trata de

prstamos para hispanos al tratar de comprar casa. --se recomienda tener un plan que incluya una lista sobre sus gastos del mes y una rutina de ahorros cuya cantidad debe ser igual o mayor a lo que se gasta en actividades de diversin y, sobre todo, enseñele a sus hijos a ahorrar. take vo/blanca --que haria usted en lugar de un excursionista que caminaba alrededor del volcan en chile cuando entro en erupcion... le diremos lo que hizo un hombre... end segment

años la edad para fumar cigarros? robert uribe dice: "bien hecho. los jovencitos a esa edad se dejan llevar por creer que al fumar los hace sentirse adultos y en un gran porcentaje es un primer paso hacia las drogas tambin. deberan implementarlo en california." ---gracias a todos por sus comentarios! cesar --imagenes impresionantes de la erupcion del volcan "calbuco" las que logro capturar un excursionista en chile... vo-cesar --el joven chileno grab el momento del despertar del volcan que registro 2 explosiones, la primera con humo y ceniza que alcanzaron unas 13 millas de altura. vo-blanca --aunque el muchacho logro captar los primeros instantes de la explosion, witt, aseguro que lo que sintio fue mucho miedo y ganas de salir corriendo, por lo que dejo abandonadas las cosas que llevaba para acampar como su mochila y el saco para dormir. --otra erupcion de menor

magnitud se registro ayer. cu --asi llegamos al final de nuestro

♪. oralórale . órale . >> música en vivo con banda me comienza tit coors light . >> música . >> sí pero ♪. de más pero titulares casli no sé peor champion emocionante .