Skip to main content

tv   Comunidad del Valle  Telemundo  May 9, 2015 5:30pm-6:01pm PDT

5:30 pm
de mañana por supuesto y recuerde domingo 10 de mayo días recuerde domingo 10 de mayo días de las madres, así que "comunidad del valle". hoy en nuestro programa, los viñeros latinos aquí en este programa. un evento se llama "sabor del valle", aquí en su "comunidad del valle". locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle" con damián trujillo. damián trujillo: comenzamos con el programa llamado scholarshare. julio martínez es el director de ese programa en todo el estado de california. nos acompaña aquí en este programa. bienvenido al programa. julio martínez: gracias. damián trujillo: se llama--bueno, es una cuenta de ahorros y se llama el programa 529, ¿verdad? ¿de qué se trata el programa 529? julio martínez: un plan 529 de ahorros educativos es similar
5:31 pm
a un plan 401(k) para los ahorros de la jubilación o el retiro, pero en vez del retiro, es para ahorrar dinero para los estudios universitarios de sus hijos. damián trujillo: porque hay veces que cuando sus hijos están listos para graduarse de la high school y van a asistir al colegio, ven que va a costar una cantidad enorme para pagar por esos estudios. por eso se tiene que ahorrar de antemano. julio martínez: es cierto, lo más pronto posible que comiencen a ahorrar. mas pueden tener para cuando llegue la fecha, cuando ya asisten a la universidad. estos programas están diseñados precisamente para eso. son inversiones y son cuentas de ahorros que a uno el estado lo está patrocinando para que uno pueda meter su dinero y ahorrar y también va a ganar ganancias sobre largo plazo. damián trujillo: así es que si usted tiene hijo o hija que se va a graduar de la high school en unos 10 años, ahorita es el momento de establecer esta cuenta de ahorros 529. $15 a la semana, mensuales, se puede hacer, ¿verdad?
5:32 pm
julio martínez: $15 mínimo si toma la aportación por medio del trabajo, pero si lo hace fuera del trabajo, del lugar del empleo, el mínimo es $25 mensuales. damián trujillo: y los beneficios son que cuando se gradúe su hijo de high school va a tener una cuenta de ahorros enorme, ¿verdad? para pagar, si no toda, una porción del costo del colegio. julio martínez: sí, hay varios beneficios relacionados a esos planes como scholarshare. y el primero es de que las ganancias que uno tiene por el tiempo son diferidas en términos de impuestos hasta que uno ya por fin cobre el dinero para usarla para la universidad. es cuando si de veras lo usa para la universidad, se ahorra los impuestos federales y los impuestos estatales también. damián trujillo: bueno, y el 29 de mayo hay un programa especial que si usted contribuye o abre una cuenta de scholarshare, ustedes van a también contribuir a esa cuenta, ¿verdad? julio martínez: al fin del mes, el 29 de mayo, se va a celebrar el día de ahorro, 5/29, y lo que va a hacer scholarshare
5:33 pm
es de que cada familia que abra una cuenta nueva y contribuye o, perdón, aporte $50 mínimo, el estado también le va a aportar otros $50 mientras haga un pago continuo de mínimo de $25 mensuales por 6 meses. damián trujillo: quizás hay gente que tendrá que desengañarse, que está pensando, "mi dinero quién sabe a dónde va a quedar". este dinero es seguro, ¿verdad? esta es una cuenta de ahorros segura y ahí lo que usted le meta a esa cuenta es lo que va a sacar después que sus hijos vayan al colegio. julio martínez: pues es el vehículo. es el vehículo de inversión, como un 401(k). y es ahorro, pero también es inversión también. y estas cuentas están patrocinadas por medio del estado de california. el plan scholarshare es el plan 529, plan de ahorros educativos oficial del estado de california. damián trujillo: ¿qué le puede decir usted a los televidentes que quizás estén pensando, "no sé, no estoy
5:34 pm
"seguro, no estoy segura si puedo abrir esta cuenta de ahorros o no"? ¿qué les puedes decir? julio martínez: pues lo hacemos muy fácil para todas las familias. lo más importante que deben entender es de que ya las colegiaturas han subido ya bastante por los años y en los pasados 10 años han subido más del doble aquí en california al nivel comunitario, estatal. entonces es importante de que ahorren lo que puedan porque a final de cuentas los estudiantes ya ahora, el 70% se están graduando con deudas de más de $28,000 y esto les afecta mucho a ellos cuando ya comienzan sus vidas como profesionistas, cuando quieren comprar un coche o comprar una casa. pero también le impacta al estado, a la economía del estado, cuando no pueden usar su dinero para comprar cosas como estas. damián trujillo: así es, bueno, si usted tiene niño o niña de 4 o 5 años, ahora es el momento para abrirle una cuenta 529. yo tengo tres para mis tres hijos, así es que les recomiendo que hagan lo mismo para que no sufran ese impacto, el costo de colegio cuando sus hijos estén listos para ir. ¿algo más que quiera agregar antes de que se vaya?
5:35 pm
julio martínez: no, nomás solamente que les aconsejo de que abran sus cuentas el mayo 29 para que se aprovechen de esa gran promoción. damián trujillo: gracias por lo que hacen a esta comunidad. julio martínez: gracias. damián trujillo: y regresamos aquí en "comunidad del valle" con un programa para remover tatuajes. no se nos vaya.
5:36 pm
se llama el programa clean salte aquí en la ciudad de san jose. con nosotros está israel canjura que es uno de los trabajadores en este programa y alejandro pérez está a punto de removerse
5:37 pm
unos tatuajes, ¿verdad? alejandro pérez: claro que sí. damián trujillo: buenas tardes y bienvenido al programa. israel canjura: buenas tardes. damián trujillo: primeramente, ¿dónde los tienes y por qué te los pusiste? alejandro pérez: me los puse porque, pues, ya cuando cumplí los 18 pues dije, "yo puedo hacer lo que yo quiera", no hacerle caso a los padres. este, me puse uno aquí y luego me lo cubrí con otro tatuaje que es más grande y, pues, empecé a trabajar y mucha discriminación, luego me decían que no podía trabajar en unos trabajos. so quería cambiar eso. o sea, quería cambiar mi forma de cómo la gente me veía. damián trujillo: tenemos video, aquí está, mira, dos jóvenes que se están removiendo sus tatuajes. tú estás yendo por ese programa, o no sé si te graduaste ya, pero aquí se remueven los tatuajes con una máquina de láser. ¿duele? y si duele, es lo que pagas por el tatuaje, ¿verdad? alejandro pérez: sí, de hecho duele más quitándote un tatuaje que cuando te pones uno.
5:38 pm
el sentimiento como se siente es cuando te estas quemando con aceite cuando estas cocinando. pues, dura así tanto tiempo sin-- damián trujillo: la mayoría de los que se los están removiendo en este programa que se llama clean slate son ex-pandilleros. platícanos de cómo tú historia, tu trayectoria y al punto de que te los estás removiendo los tatuajes. alejandro pérez: pues anteriormente yo tenía como unas letras, les dicen "old english" y pues a veces nomas porque tienes esas letras consideran que es como si fuera de pandillas. luego yo me quise cubrir el tatuaje y ya, este, cómo le diré, pues no me gustaba. no me gustaba y mucha gente me decía, "oh, qué tienes ahí". pues no quería que se me viera ya. quería cubrirme para tener más oportunidades en el mundo. damián trujillo: israel, dime el valor primeramente, que se tiene que tener para decidir "yo me los tengo que remover esos tatuajes". el valor de aquí mi compañero y de los que vimos en el video. israel canjura: pues muchas veces yo digo
5:39 pm
que es muy diferente, ¿no? porque, por la vida de uno, ¿no? que por veces los muchachos que están en este programa quieren cambiar su vida. y removerse los tatuajes es una de las maneras de empezar una nueva vida, ¿no? y no creo que tenga un valor. el valor es que viene del corazón, ¿no?, que ellos quieren cambiar su vida. y por eso yo digo que es muy importante este programa, ¿no? y es gratis. i mean, obviamente-- damián trujillo: y ¿cómo puedes calificar? ¿qué es lo que tienes que hacer o decidir para calificar para que te quiten esos tatuajes gratuitamente? israel canjura: primero tienes que llamar a juan y ellos te ayudan a los requisitos, ¿no? primero tienes que decidir qué quieres cambiar, ¿no?, tu vida. segundo, que tienes que tener de 14 a 25 años de edad. si no, no te pueden ayudar. pero sí, si necesitas más ayuda, tenemos un número que puedes llamar. damián trujillo: y cuando tú ves el progreso que has tenido
5:40 pm
al removértelos, ¿qué es lo que sientes al saber que por fin se te van a eliminar? alejandro pérez: este, un alivio de que ya la gente no me va a estar diciendo cosas o que me digan, "no, pues no podemos agarrar a gente". de hecho yo perdí un contrato hace mucho tiempo y yo escuché de otra persona de que, pues, que qué clase de gente están contratando en esa compañía. y pues escuchar eso a mí me dio mucho sentimiento y me dio, pues, dije, "yo quiero cambiar todo". damián trujillo: mira, tu consejo a los jóvenes que estén viendo el programa hoy o los padres de familia, tú consejo a ellos si están pensando, considerando ponerse un tatuaje. alejandro pérez: que no lo hagan. si quieren mejor que agarren mejor clases de arte o pintar en un pedazo de papel porque ponerte un tatuaje sí cambia mucho tu vida. y la gente discrimina aunque no lo quieras.
5:41 pm
hay mucha gente que no, pero ahí en el mundo es más difícil, especialmente si uno es latino. damián trujillo: ¿dónde estuvieras hoy, piensas tú, si no fuera por el programa clean slate? alejandro pérez: pues yo creo que en las calles porque pues antes yo tenía amigos que están en las pandillas y todo eso. y pues yo no quise eso. o sea, yo quise cambiar toda mi vida. quería tener un futuro y quiero poder salir y viajar. damián trujillo: israel, hay decenas de personas aquí que hacen la misma decisión cada año, ¿verdad?, que deciden, "yo me los quiero remover, vamos a ir al programa clean slate". tienen 20 años ustedes de existencia. israel canjura: veinte años, sí, la transformación que les hemos dado a estos muchachos y muchachas también es increíble, ¿no?, porque de veras, como él dice, que sin estos programas a veces ellos no--cuesta tanto dinero removerse un tatuaje que ponérselo y después removérselo es un dineral, ¿no?
5:42 pm
y por eso el programa es transformativo, ¿no?, porque las personas como alejandro han cambiado su vida. y muchas personas dicen lo mismo, ¿no?, que cambian su vida y que les ha dado una nueva, una nueva vida el programa para ellos. damián trujillo: bueno, si usted tiene alguien que se quiera remover esos tatuajes, ahí está la página de red para más información. también un número telefónico para que se comunique con juan ávila que es el encargado de este programa. gracias por lo que hacen y suerte. ambos: muchas gracias. damián trujillo: y regresamos aquí en "comunidad del valle" con "sabor del valle". no se nos vaya.
5:43 pm
5:44 pm
vienen viñeros latinos aquí al valle del silicio. con nosotros en "comunidad del valle" es maría castañeda-liles que también es una de las programadoras y nancy rosales nos acompaña, que es una de las vendedoras que nos va a mostrar su helado, o sea, su nieve que vende allá en los eventos. bienvenidas al programa. ambas: gracias. damián trujillo: bueno, se llama "sabor del valle". aquí tenemos un par de vinos que nos trajeron que son de encanto
5:45 pm
vineyards y de voces cellars. platíquennos de este evento "sabor del valle" que se viene aquí al área del a bahía cada año. maría castañeda-liles: sí, "sabor del valle" es un-- yo lo llamaría una tardeada. es una celebración, es una tardeada donde varios vinateros del valle de napa, de sonoma y de otras áreas cercanas y restaurantes de san jose se vienen. se vienen, se reúnen y uno puede probar los vinos de todos ellos, las diferentes comidas y es un evento familiar. damián trujillo: y lo que hacen también es recaudan fondos, ¿verdad?, para agencias no lucrativas. maría castañeda-liles: eso es lo que es muy importante. y para mi es la razón por la cual formo parte de "sabor del valle" porque el dinero que se recauda va a agencias no lucrativas que lo necesitan. y así es que uno está aportando a estas agencias y al mismo tiempo está divirtiéndose con la familia. damián trujillo: bueno, y aparte de probar los vinos y comer la comida y un poco de música, también, nancy, los
5:46 pm
helados y la nieve que traes tú son increíbles, ¿verdad? nancy rosales: sí, los postres es totalmente la cultura latina, obvio, ¿no? entonces yo traigo los postres de nieve, nieve de tequila, nieve de camote con piloncillo. traigo poquito de elote, nieve de elote. poquito de todo, hasta a veces hago nieve de frijol. ambos: wow, ¡ja, ja! damián trujillo: especialidad, ¿verdad?, de ustedes. nancy rosales: sí, sí. es una de las compañías que tengo. y al último del día cuando está la fiesta, yo le llamo pachanga, es el mariachi está ahí. entonces si quieres oír la música, el ambiente, en san jose es perfecto para ese día. damián trujillo: y para tirar chanclazos porque ahí va a haber oportunidad para bailar. mira, platícanos de los vinos que trajimos hoy que los viñeros van a estar ahí después en el siguiente segmento para hablarnos de lo que traen. maría castañeda-liles: sí, claro. aquí tenemos encanto. y encanto--primero lo que quiero decir es de que todos ellos,
5:47 pm
todos los viñeteros los conozco. los conozco personalmente y tienen un lugar muy especial en mi corazón. y dos de ellos es encanto y voces que es el segundo, el que tienes tú. y por ejemplo, encanto es un vino muy delicioso, muy fino y también es un tributo a enrique segura, que fue el que inmigró en los años 1950 con un sueño, como el sueño que tenemos cada uno de nosotros que dejamos nuestros países. y aquí tenemos a voces también y es un vino--me acuerdo la primera vez que lo probé, tan fino, tan delicioso, tan suavecito que se los recomiendo. y también es un trabajo de amor. yo lo que digo de que cuando la gente viene a "sabor del valle" no solamente está probando vino como cualquier vino. no, o sea, cada botella encierra un sueño hecho realidad, encierra trabajo, lagrimas, esfuerzo,
5:48 pm
sacrificio y triunfo a la vez. damián trujillo: y es algo que tú conociste, me imagino, ¿verdad?, que dijiste, "yo tengo que participar, tengo que ser parte de este programa". nancy rosales: sí, como ella lo está diciendo, todo esto yo creo que en la comunidad latina es mucha pasión, ganas, deseo. tenemos poquito de todo y es exactamente lo que vas a ver, lo que vas a sentir en el ambiente. es porque es una cultura de pasión. y todas las botellas, mi postre, todo esto es básicamente mucha pasión. damián trujillo: música de mariachi, música de baile, comida, vino. y son muchos, ¿verdad?, viñeros que vienen aquí a-- maría castañeda-liles: sí, son varios. tenemos encanto, voces, tenemos a fortino, cesar toxquis, ceja, son muchísimos. así es que van a tener la oportunidad de probar estos vinos. porque cuando uno piensa en napa, luego lo que se viene a la mente son los vinos. y casi siempre la mayoría de la gente que va a napa va a las viñeras de familias de descendencia italiana o francesa.
5:49 pm
muy pocos saben que hay viñeteros latinos. y para nosotros es muy importante promoverlos porque son parte de nosotros, de nuestra cultura, de nuestra herencia. damián trujillo: gracias. bueno, son vinos de alta calidad que se van a probar en "sabor del valle" el 31 de julio en history park ahí de san jose. ahí está la página de red para más información. ¿algo más que quieran agregar? nancy rosales: hay mucha gente bonita, muchas mujeres bonitas latinas. damián trujillo: ajúa, ahí nos vemos, gracias por estar aquí con nosotros. maría castañeda-liles: gracias, vengan, es una tardeada que la van a recordar para siempre. damián trujillo: y regresamos con los responsables de esos dos vinos aquí en "comunidad del valle", no se nos vaya.
5:50 pm
5:51 pm
bueno, aquí les decimos winerias, ¿verdad? al estilo pocho. rosaura segura y enrique lópez son de encanto vineyards y fernando candelario es de la viñatera llamada voces, voces cellars aquí en "comunidad del valle". bueno, bienvenidos al programa. todos: muchas gracias. damián trujillo: nos trajeron una muestra de cada uno de su vino, ¿verdad? platiquemos del de usted primero, si nos puede decir, enrique, de su vino que nos trajo. enrique lópez: bueno, este es cabernet sauvignon fue el primer
5:52 pm
año que hicimos nuestro cabernet, fue 2010. y es específico de la subregión rutherford, es en napa valley. y es muy famosa esa área por los cabernets que están en el valle de napa. es un vino distinto, muy bueno, delicioso para acompañarse con un buen queso, un buen bistec, una buena carne. damián trujillo: bueno y esta no es la clase de vino, doña rosaura, que se puede comprar ahí en save mart o en safeway, ¿verdad? esta es de alta calidad que solamente en encanto. rosaura segura: claro que no, don damián. no, en save mart no, en costco tampoco.
5:53 pm
son, como comentó enrique, el área es un área designada, por así decirlo, rutherford. este, el cabernet, como todos sabemos, es el rey del valle de napa. y por eso mismo hay mucha competencia, especialmente en el cabernet. y nosotros somos pequeños, así es de que ahorita nos podemos dar el lujo de poner algo muy bueno, de alta calidad, en el mercado. y eso es lo que estamos buscando. damián trujillo: de eso se trata. bueno, platíquennos, don fernando, de voces cellars y el vino que nos trajo. fernando candelario: well, voces cellars--yo empecé, digamos, a producir vino, digamos, en mi propio label en el 2002, que fue mi primer año. como todos, digamos, en napa, tratamos de empezar con lo mejor que hay en napa. empecé con un cabarnet y, digamos, ahorita estoy haciendo lo que es cabarnet, petite sirah y estoy haciendo zinfandel. alguna que otra variedad, digamos, diferente, como charbono, sirah, así, cosas por ese estilo.
5:54 pm
pero digamos, es algo, digamos, muy especial, digamos, tener esa oportunidad, digamos, de estar en el valle del paraíso donde, digamos, donde salen los vinos. damián trujillo: así es, hay gente que quizás piense, "bueno, los latinos son buenos para piscar, cosechar las uvas", ¿verdad?, pero también son buenos para embotellarlas, ¿verdad?, y vender la etiqueta que la vendiste. fernando calendario: así es, digamos, tratamos de, digamos, reconocer un poquito, digamos, el trabajo de las personas que, digamos, que hacen el trabajo, digamos, en las viñas. digamos, yo pienso que el 80% viene de los trabajadores. el 20%, digamos, trata de poner poquito acá en la, como dice uno, en la vinatería o en las winerias. pero si, digamos, es algo muy especial, digamos, trabajar con una calidad de uva, digamos, de muy alta calidad. damián trujillo: bueno y hablando de las apodas, de los amarres y todo eso, usted lo hace, ¿verdad don enrique? enrique lópez: nosotros lo hacemos. nos dedicamos a eso. es el negocio primordial mío. y pues nos dedicamos desde reparar la tierra
5:55 pm
para plantar hasta la cosecha. y la molida, pues ya tenemos el producto aquí entonces-- damián trujillo: ahí está. enrique lópez: sí, ahí está. hacemos todo el proceso. damián trujillo: bueno, estos son los vinos que se van a mostrar en "sabor del valle" que es un programa que ya les hablamos, regresa aquí a san jose. ¿por qué decidieron ustedes participar en este festival que se llama "sabor del valle", esa tardeada? rosaura segura: supimos del evento por medio de otro productor de vinos. enrique lópez: fernando candelario. damián trujillo: ¡ja, ja, ja, ja, míralo! rosaura segura: alguien que está presente. damián trujillo: el promotor. rosaura segura: nos gustó la causa por la cual este evento se estaba llevando a cabo y lo miramos de dos modos: el colaborar y el ayudar con las nonprofits que "sabor del valle" beneficia, y pues venir a hacer amigos, venir a hacer fanáticos por así decirlo. este, como mencionábamos anteriormente,
5:56 pm
nuestros vinos son de alta calidad. a parte del cabarnet tenemos el pinot noir, que tiene muchos fanáticos aquí en el área de san jose. no solamente en san jose, sino en toda el área de la bahía. damián trujillo: y ustedes como viñeteros, ustedes también--viñeros, ¿cuál es la palabra correcta? rosaura segura: ¿productores? damián trujillo: productores. rosaura segura: productores de vino. damián trujillo: también ustedes tienen su organización latina en el valle de napa, ¿verdad? y también recaudan fondos para becas y para que, ¿no? rosaura segura: mexican american vineyards association, asociación de productores de vino mexicanos, tenemos un evento que se lleva a cabo el tercer sábado de agosto. recaudamos fondos, designamos cierta cantidad para becas. pero aparte de eso decidimos unirnos porque, pues, queremos mostrar unidad y teniendo unidad hacemos la fuerza. sabemos que el valle de napa por sí solo pues es muy competitivo.
5:57 pm
nuestro vino está compitiendo con cabernets de $800. los cult wines que les llaman. así es de que pues decidimos que era muy buena idea el unirnos. queremos servir de ejemplo a nuestra juventud que tal vez quieran perseguir una carrera en viticultura o en enología o ya en cualquier ramo, de que digan, "bueno, piscaban uva, ahora ya hacen eso. "si ellos pueden hacer eso-- pues a lo mejor "yo quiero ser maestro o a lo mejor quiero ser ingeniero o a lo mejor quiero ser--". el soñar no cuesta nada. el quedarse dormido, un gran futuro. damián trujillo: bueno, mis padres piscaban uva y hacían el amarre y la poda y yo me estoy disfrutando de su labor también, ¿verdad? entonces usted, don fernando, vino aquí a "sabor de valle" y regresó y comenzó a reclutar a más viñateros para que vinieran. fernando candelario: pues sí, traté, digamos, de compartir, digamos, la experiencia que yo tuve mi primer año con el "saber de valle".
5:58 pm
ya como dicen aquí, le mandé un e-mail a encanto, les platiqué un poquito acerca del evento y gracias a dios, digamos, ellos también están participando así ahorita. damián trujillo: oye, y ¿por qué el nombre "voces" en su etiqueta? fernando candelario: voces es, digamos, es la--pienso que es nuestra--algo, digamos, es algo especial que tenemos, digamos, como seres humanos, transmitir y decir las cosas que uno siente y también por eso, digamos, agarré el nombre de voces. damián trujillo: así es. y encanto, la misma pregunta. enrique lópez: encanto seria rosaura la que mejor puede contestar esto. damián trujillo: a ver, ¿por qué "encanto"? rosaura segura: encanto, toda persona que viene al valle de napa queda encantado con el valle de napa y eso es lo que encanto es. pero aparte de eso, ¿quién crea el encanto? ¿quién trabaja para que este lugar sea tan bello, tan magnifico? los trabajadores del campo. este, y pues, yo les llamo los magos, los magos del valle. así es de que--y es un tributo a mi papá que pasó toda su vida
5:59 pm
trabajando en el campo y pues para mí fue un gran mago, ¿no?, que nos puso el ejemplo y decidimos llevarlo un poco más allá de todo esto. damián trujillo: fue una de sus mejores decisiones abrir la viñera. enrique lópez: pues fue después--empezamos trabajando en el campo al mismo tiempo que se invirtió en empezar un viñero y hacer el vino cuando empezó a producir el viñedo. eso fue una gran decisión y todavía estamos haciéndolo. fue en el 2006 cuando empezamos a hacer el primer vino y estamos, ¿qué, 9 años? damián trujillo: sí, mira nomás, de campesinos a los meros meros ahí en el valle de napa, mire nada más. "sabor del valle", pueden probar su vino aquí el 31 de julio en history park de san jose. ahí está la página de red para más información. gracias por lo que hacen y nos vemos en "sabor del valle", salud. enrique lópez: nos vemos julio 31. damián trujillo: gracias, muchas gracias. bueno, si usted tiene sugerencias para programas
6:00 pm
en el futuro, me pueden seguir en twitter. mi domicilio es @newsdamian. también recojan una copia del periódico semanal "el observador" y apen a esos semanales en toda el área de la bahía. gracias por acompañarnos aquí en "comunidad del valle". nos vemos en "sabor del valle". pase usted muy buenas tardes. [música] ♪ ♪ la fiera termina el torneo en casa y quiere cerrar con una victoria. >> el equipo necesita un triunfo más ahora que estamos en casa, y más ahora con la gente tratar de agregar un triunfo en la última fecha. >> mientras los xolos buscan asegurar su pase a la liguilla con los 3 puntos. >> ellos están estan buscando el pase a la liguilla t

294 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on