--dos personas heridas en una balacera en vallejo esta noche... una de ellas lucha por su vida en un hospital... take vo --una mujer con 8 meses de embarazo termina en el piso esposada... desesperada le grita al policia que la suelte... pero sus suis fueron ignoradas... cesar buenas noches cesar --las altas mult aquienes desperdicien el agua seran una realidad, segun lo anunciaron hoy en una reunion comunitaria donde se buscaban soluciones al problema de la sequia... roll en vivo stinger take 2 boxes --angel ayllon desde san jose, nos dice pque l familias hispanas pueden ser las mas afectadas con esta propuesta... angel --cesar buenas noches, extrema preocupacion mostraron hoy residentes de san jose

especialmente familias hispanas que tienden a ser mas numerosas. --cuando hoy confirmaron que habr multas para quienes no reduzcan su consumo de agua... --y aunque nsespecifican lmontos finales el aumento serabastante alto... 01 24 29 46 pkg --la reunion cayo como un baldazo de agua fria para much sidentes que no saben que hacer ni como reducir el consumo del preciado liquido, porque aunque la compañia de agua de san jose decidio adjudicar el consumo de acuerdo al numero de residentes que vivan en la casa y no una cantidad estandar para todos, las familias numerosas creen que se veran bastante afectadas... bite somos familiase y no sabemoscomo vamos hacerle paraahorrar... --hace unas horas concluyo la reunion publica en el "rotary summit center", alli, las directivas del acueducto al sur deaahia escuchab a los sidentes tes de tomar decisionesinales bite vero depaamento de

agua --segun el vocero del departamento de agu ee año planea rucir el 30 por ciento de su uso, como unica altenativa para el año entrante no tener dificultades peores... --pero para quienes asistieron a la reunion, las propuestas fueron como pañitos de agua fria ante el grave problema, pues la sancion no aplicaria para el comercio trabajo agricola y ganadero, ni tampoco apartamentos... bite --solamente en casas lo que me parece injusto porque todos deberiamos estar en la misma situacion. --y para aguar aun mas la llegada del verano. las familias hispanas, podrian en futuro ver duplicado el recibo de su factura, pues muchos no entienden la notificacion sobre la obligacion del ahorro, ni lo que ocurre en reuniones pues esa informacion se ha dado solamente en ingles... --la reduccion del consumo se tomara en relacion al gastodagua hecho en el año 2013... angel y la aplicacion de esta medida podria tener su inicio despues del 15 de junio segun lo dio a

conocer hoy el vocero del departamento de agua vo --- aprovechamos el tema para hacer nuestra pregunta de la noche: qu acciones tomar para evitar ser multado por el consumo de agua?... --- si quiere participar en nuestra consulta visite la pgina de facebook telemundo 48... su comentario podra ser compartido al final del noticiero... take vo/cesar --varios incendios de maleza en el este de la baha mantuvion upados a bomberos el da de hoy... --en vallejo se reportaron llamas cerca de redwood y columbus parkway alrededor de las cinco de la tarde...

---unos dos acres fueron calcinados pero bomberos pudieron controlar las llamas rapidamente. vo --- bomberos extinguieron un incendio de malezaueonsumi 242 acres cerca de "altamont pass", en el condado de alameda... --- inicialmente pensaron que se trataba de 2 incendios distintos, pero luego aclararon que el mismo fue reportado desde los extremos opuestos... --- el fuego habra iniciado poco despus de las 10 de la mañana, y estuvo ardiendo hasta las 4 y 30 de la tarde... --- no hubo heridos ni daños a estructuras... cesar/take vo ---cuando de salvar vidas se trata la solidarid no tie limites fronterizos. --- la ciudad de palo alto le don al estado de oaxaca mexico un camin de bomberos y una ambulancia. ---esta es la novena ocasin que la hermana ciudad de palo alto realiza estas donaciones. ---segun la calde no tiene costo asociado porque los caon deben sereemplazados por ley aunque trabajan a la perfeccin. ---el costo de transporte se pagara con donaciones. take sot 17 sec cont...vo ---los camiones deberian llegar

a oaxaca en febrero del proximo año. ---los camiones deberian llegar a oaxaca en febrero del proximo año. 0.1 0.9 cesar --revisemos las condiciones del tiempo para esta noche.. pasamos con gabriela dellan... gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenes las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacne muestro las temperuras para las principales udades del ar de la bahia: san jose: 77 oakland: 68 sunnyvale: 76 san francisco : 64 livermore: 78 morgan hill: 83 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose viernes:80 sabado:83 domingo: 76 lunes: 74 martes: 76 san francisco viernes:65 sabado:65 domingo:66 lunes: 62 martes: 66

cesar ---uno de los hombres retenidos ayer en una gasolinera de antioch...describi a su captor como "todo un caballero"...refirindose a que nunca lo maltrato. take vo ---esta tarde la pocidentific alospechoso co horacio gutirrez de 35 añoy residente de newark. ---el hombre haba robado al menos dos carros antes de

provocar una persecucin y atrincherarse con dos rehenes. ---gutierrez tena una orden de captura por 300 mil dolares por robo de autos. ---se encuentra en la carcel del condado de contra costa. take vo/cesar --buenos samaritanos ayudaron a sacar a dos personas de un auto que termin en un canal en antioch ayer y todo qued captado en cmara... ---los bomberos respondieron al bulevar "james donlon" a reportes de un auto que se habia salido de la carretera... ---testigos del accidente ayudaron a sacar a las victimas quienes sufrieron heridas leves. take vo/cesar --la polica investiga un doble tiroteo en vallejo que dej moaldo a dos personas heridas... una de ellas en estado de gravedad. --- la balacera sucedi poco antes de las siete de la noche... ---una persona fue llevada por su familia a un centro medico y el otro fue llevado a un hospital de fairfied por ambulancia. ---la policia investiga. top vo/cesar ---la oficina del fiscal del condado de santa clara determin que dos oficiales de policia que dispararon mortalmente contra una

mujer en abril del año pasado actuaron en defensa propia. ---los hechos ocurrieron en el apartamento de la vctima identificada como "deborah colbert" de 53 años. ---aparentemente la mujer se encontraba intoxicada por exceso de medicamentos y segun la investigacin intent atacar a los policias con un bate de aluminio. take vo/cesar ---despus de la muerte de un trabajador mexicano a manos de la policia de pasco en el estado de waiton, el departamento de justiciaentrenar a los oficiales segun la agencia de noticias "reuters". ---el informe indica que el entrenamiento sera de un año con el objetivo de reconstruir la deteriorada relacin con la comunidad en su mayora latina. ---antonio zambrano- montes recibi 17 disparos porque presuntamente le laa piedras a los policias. topvo cesar ---el comite de presupuesto de la lestura dio el visto bueno a una medida que busca reducir la detencion de residentes de california por agencias del orden en base a su raza o etnicidad... ---el proyecto obligaria a los

departamentos de policia a recabar informacion sobre que personas son detenidas, interrogadas o esculcadas por sus agentes... take vo ---se busca. ---la oficina del alguacilelondado de marn nombr a "joseph montgomery" como sospechoso de un asesinato ocurrido en la ciudad de marn a principios de este mes. ---segun las autoridades el hombre de 34 años est armado y es peligroso. cesar take vo ---la policia de gilroy arrest a hbre que anoche apuñal a otro. ---fue identificado como "jose luis la j de 24 años y residente de esa ciudad. ---segun las autoridevecinos de la calle "mantelli drive" realizaron numerosas llamadas para reportar una pelea. ---cuando las autoridades llegaron al lugar...encontra ron a lara con el puñal y a otro hombre con heridas en la cara. ---se desconoce ovoc el enfrentamiento. ---la victima fue transportada ahoital y ya fue dado de alta. take vo/cesar --el medico

forense del condado de santa clara identifico como "karl holladay" de 24 años al hombre que muri esta mañana en mountain view cuando estrell la motocicleta en la cual viajaba con un auto. --- el accidente cerr la carretar moffett por varias horas mientras oficiales investigaban lo ocurrido... ---la causa del accidente continua bajo investigacion. ---el conductor del otro vehiculo involucrado se quedo en la escena y coopera con oficiales. take vo/cesar ---california pronto podra convertirse en el primer estado en legalizar oficialmente compartir carriles con motocicletas. ---cuando el trafico est lentoes comn ver pasar las motos en medio de los carros, una prctica aceptada pero no legal. ---hoy se aprobn proyecto de ley para compartir los carriles pero los motociclistas tendran que viajar a menos de 50 millas por hora. take vo --impresionante!!! dicen que un relampago no cae dos veces en el mismo lugar... un video muestra lo contrario...

take vo --una mujer con 8 meses de embarazo termina en el piso esposada... desesperada le grita al policia que la suelte... pero sus suplicafueron ignoradas... take vo --supuestos miembros del cartel jalisco nueva generacion juran que buscaran la venganza por la muerte de decenas de sus aliados en michoacan... take vo --queda captado en video el momento que una casa en texas es inundad.y los residentes quedan atrapados dentro de ella... end segment vocesar ---ha escuchado que dice"rayo nunca cae en el mismo

lugar dos veces"... pues en una iglesia de "maine" el susto fue doble... ---en dos oportunidades un rayo golpeo la torre de la iglesia "monte carmel" lo que causo daños en el cableado electrico del templo... ---y otra coincidencia... esa misma iglesia se incendio en 2007 a causa de laaa de un rayo. vocesar ---hay indignacion por las imgenes

del arresto de una embarazada de ocho meses en el rea de barstow, al sur del estado, que muchos consideran un caso ms de exceso de fuerza policial... ---la cmara que llevaba uno de los agentes capt el momento en que intentaron esposarla... ---al parecer, ocurri un forcejeo en el que ella termin en el suelo, gritando que estaba embarazada... ---ahora investigan a los policias. cesar --- al sur del estado un altercado por violencidomstica termin en un terrible incidente mortal... el padre parece haber acabado con la vida de su pequeño hijo de tan solo cuatro años de edad... raymond mesa nos ampla la informacin... ;01 ;14 01;00 take vbox cesar --- dos medidas que beneficiar los inmigrantes take vbox cesar --- dos medidas que benecian a los inmigrantes

avanzaron hoy en el capitolio de california... --- la propuesta "sb-4" permiti aindocumentados obtener seguro medico, que menores de 18 años obtengan medical, y mayores de 19 se inscriban en programas de salud, si hay presupuesto disponible. --- adems la sb- 674 agilizaria la expedicion de documentos de la polica, para que el indocumentado obtenga una visa tipo "u", que se otorga a victimas o testigos de un crimen. take sot "esta ley haría mas fácil este proceso implementaria reglas estatales para que los dartentos de policía de sheriff y de fiscal tengan que obedecer estosrequisos al dar unaisa u que pueda agilizar el proceso y los beneficios dla visa uara la comunidad indocumentada" take vo --- la medida fue aprobada enlomit de seguridad publica del senado.ahora pasara al pleno para su consideracion.

take vo ---un grupo de trabajadores de la limpieza incluidos varios en aa de la bahia recibiran un millon de dolares. ---esto despues de que se llegara a un acuerdo para resolver una demanda en contra de las tiendas de descuento, "ross drsor less", y la firma que les provee servicios de mantenimiento. ---la demanda alegaba que esas compañas no pagaban los suficiente para que subcontratistas cumplieran sus obligaciones de pagar el salario minimo a los conserjes. cesar --- un grupo de buenos samaritanos, que proe ua y comida a los inmigrantes quearriesgan su vida al cruzar la frontera por el sieo, decidi hacer el recorrido para vivir la experiencia... --- son 45 millas donde imperan el sol, el hambre y s... sobre esta movilizacin nos habla karla gmez escamilla... ;01 ;12 ;31 pkg sin contar los pasos que aun les falta... caminan bajo el sol y sobre el desierto en memoria de quienes no lograron un sueño... quería yo

mismo sentir la experiencia de caminar en este infierno en esta línea en este ambiente y es que jorge es uno de los voulntarios quien les provee agua comida y albergue a inmigrantes deportados por la frontera de aguarta... despues de haber caminado el sendero podra entender un poco lo que ellos sufren... caminan sin agua sin comida sin ropa sin nada standup nos encontramos en la carretera que lleva a sasabe sonora y es por aqu donde enestos momentos se encuentra la caminata del migrante... son mas de 50 participantes quienes han caminado por el desierto desde el lunes por la tarde cada ciertas millas tienen descanso... donde tienen agua , comida... y ayuda medica.. .especialmente contra los cactus del camino....(nats agua en cabeza) se refrescan un poco.... y limpian los pies... para evitar las ampollas y blosters y hacer laamina mas a gusto despues de unos minutos de descanso (nats) a seguir el camino... hoy pasaron por el reten de la patrulla fronteriza que esta localizado en esta carretera... para ellos un simbolo dl barreras que enfrentan migrantes... es muy fuerte el símbolo porque nosotros los que sociudadanos

aquí en estados unidos podemoir por dde quiera perlos migrantes no es muy triste situación mas de 170 inmigrantes fallecieron el año fiscal 2014... en total mad2 mil 700 desde el año 2 mil... al caminar dicen....se en imaginar el sufrimiento de cada uno de ellos.. se desorientan y mueren en el camino y cargaran lacres en su memoria y en honor a las famlias.. su familia en méxico l centro américao sen donde esta take vo/cesar --- supuestos voceros del crtel jalisco nueva generacin hicieron pblico

un video en el que amenazan con vengar la muerte de decenas de sus seguidores en una mortal balacera que se registr el pasado viernes... --- en un breve discurso la voz se refiere a los 42 hombres que fallecieron durante el enfrentamiento con la policia federal en el rancho "el sol" y exhortan a los les de las llamadas autodefensas a apoyarlos. take sot " nosotros el cjng vengarem muerte de nuestros compañeros caídos en tanhuato michoac."y si no nos apoyanomo lo hicimonosotros, acabaremos igual con el mal gobierno y con ustedes".. cont vo --- 38 de los 42 cadveres fueron identificados y entregados a sus familias, quienes aseguran que sus seres queridos nada tenan que ver con ningn cartel. wait for nats :04 vo/cesar

--en santiago chilerostas de estudiantes estallaron en violencia con la policia... activistas demanan reforma en el sistema educativo. --manifestantes inicrofuegos y gritaban ela avenida prinicpal de la ciudad mientras la policia los atacaba con cañones de agua para separar a la multitud. cesar --- las terribles inundaciones en texas tomaron a muchas familias desprevenidas, entre ellos a la familia prez que vivi para contar su pesadilla... take vo nats wait for cue --- en este video fucaado el momento en el que el crecid ro blanco entr a la vivienda arrasando con todo a su paso... --- la familia se encontraba en su casa de vacaciones cuando el torrente los sorprendi en medio de la noche... bomberos enlea los rescataron ilesos... take vo/cesar --autoridades en galveston beach en texas buscaron sin exito a una niña de 12 años que desaparecio mientras nadaba en

el mar... --la pequeña ha sido identificada como "samiracarlon" y fue vista por ultima vez a las 3 y media de la tarde en el agua... estaba de viaje con otros 20 estudiantes de una escuela de houston. --la guardia costera y la patrulla de la playa de gavelston ayudan con la busqueda. cesar -- iniciamos las semana con temperaturas frias.. pero hoy regreso el calor.. -- cuentanos gabriela gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 77 oakland: 68 sunnyvale: 76 san francisco 64 livermore: 78 morgan hill: 83 ===============l pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose viernes:80 sabado:83 domingo: 76 lunes: 74 martes: 76 san francisco viernes:65 sabado:65 domingo:66 lunes: 62 martes: 66 take vo le diremos que relacin existe

entre el aumento de enfermedades de transmisin sexual con nuevas aplicaciones en los telefonos celulares take vo --y la vanidad le podra costar ms que la inyeccin para quitarse las arrugas...podria causarle hasta la ceguera... gabriel live arranco la gran final del torneo clausura del futbol mexicano en tre santos y gallos. take vo santa goliza que se llevaron los

de queretaro, los goles mas adelante en deportes. end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y sfx: engines revving. listen up. ready. ready. steady. sfx: engines revving. go! ♪ es más que una película. ahora es una atracción.

fast and furious. supercharged. súbete at universal studios hollywood.

el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel hola cesar, buenas noches iniciamos su dosis deportiva con el partido de ida en la gran final del futbol mexicano entre santos y gallos. take vo vo javier "la chuletita" orozco con el partido de su vida practicamente

sello el quinto titulo en la historia del equipo lagunero al anotar cuatro goles tres de ellos en el primer tiempo y uno en el segundo la cuenta la completo diego gonzalez en el segundo tiempo que metio el contundente cinco a cero para dejar el partido de vuelta como algo simplemente de tramite. se le acabo la magia al rey midas. vo ahora nos vamos a la copa libertadores donde el uiparaguayo gurani a pesar de haber fallado un penal logro mantener el cero en su puerta para eliminar al racing de argentina por marcador global de uno a cero y avanzar a las semifinales de esta copa. vamonos a ver como quedaron las semifinales. take gfx gfx las semifinales arrancan al terminar la copa america. lo imprsionante de esto es que river plate califico como el ultimo lugar a la fase doctavos de final y enfrentara al guarani. mientras que tigres e internacional se veran las caras en la otra semifinal. gabriel ahora nos enfocamos en el area de la bahia donde avaya stadium sera sede de un gran evento para los amantes del futbol. take vo

vo en una rueda de prensa la major leauge soccer y los earthquakes de san jose dieron a concer el dia de hoy que avaya stadium sera la sede de la vigesima primera edicion del juego de las estrellas de la gan el 2016.la ultima vez que dicho partido se disputo en la bahia fue en el 2001. jed mette de los quakes nos comento de la gran presencia del futbol en la bahia. take sot trt:18 sec outcue: all star game de la mls gabriel terminamos esta noche con algo de beisbol de las grandes ligas donde tanto los atleticos como los gigantes lograron buenos resultados en esta jornada. take vo vo iniciamos en el att park donde hacia bastsante frio y si no me creen preguntele a este bebe y a su papaejuego estuvo bastante cerrado hasta laparte baja de la septima entrada donde los gigantes explotaron con gran ofensiva y

anotaron seis carreras para deja la pizarra final de siete a cero. vo en el okland coliseum los a's le pegaron duro a los yankees en el primer juego de la serie conectando nueve imparables y 5 carreras para la victoria apretada sobre nueva york de 5 a 4. mañana continua la serie en oakland y se espera que sonny gray suba a la loma. gabriel esa es toda la informacion que les tengo al momento. en horas se estara eligiendo al nuevo presidente de la fifa veremos que pasa con eso. cesar ---un dramatico incremento de enfermedades de transmision sexual podria estar relacionado al uso de aplicaciones en los telefonos inteligentes para buscar parejas sexuales ... take vo ---el estudio del departamento de salud de "rhode island" revela que la sifilis se incren en un 79 por ciento entre 2013 y 2014... ---los encuentros sexuales casuales promovidos por esas aplicaciones podrian ser responsables. vocesar ---las autoridades federales hicieronnaadvertencia por el uso de "rellenos para arrugas" si son inyectados por error en los vasos sanguineos... ---en algunos casos estos

rellenos pueden viajar a otras partes del cuerpo causando daños severos en la piel e incluso provocando ceguera o derrames cerebrales... ---la "f-d-a" dijouea mayoa de probmas se ha dadcuando estos se inyectan en la zona de los ojos o la nariz. ---la recomendacion es visitar a un profesional calificado. take vo --miles de articulos de equipaje perdidoolas aerolineas terminan en un solo lugar.... y la perdida de uno es gran gananciaa otros... end segment

qu acciones tomar para evitar ser multado por el consumo de agua? --- luis toledo flores dice: "que todos los hogares ahorren aguas grises como el agua de la bañera, la lavadora y de la lluvia en contenedores, para despus usarla en el jardn y el excusado o el inodoro, pasando por un simple proceso de filtracin" ---gracias a todos por sus comentarios! cesar ---se ha puesto a pensar a donde va a parar todo ese equipaje que queda oido en los aeropuertos... take vo ---en un poblado de alaba latraccion es una tienda que vende todo ese equipaje olvidado... ---ropa de marca, atos electronicos, joyas, en fin todo lo que usted se puede imaginar esta alli... ---segun las aerolineas el 99 por ciento del equipaje regresa a su dueno y ese uno por ciento es el que termina vendiendose a ojos cerrados y al mejor postor cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 5:30

y a las once cu --que descanse, buenas nocs. end show en vivo en titulares y más coors light ahorran ko ko el primer partido esta con nosotros larry hernández aplauso, rumores para matosas, tenemos un gran invitado hay mucho de qué hablar aquí en titulares y más coors light órale peloy. viene, viene, bienvenidos a titulares y má