mañan domingo donde se esta'ran presentando a las 7 centro por s su cadena telemundo rejuvencida, señora quedese tranquila, es que todavi a no haya nacido. >> permitanos hacer una breve a pausa, que 20 años no son nada,

que no son tampoco 99. >> con un

(musica) en enfoque, muy buenas tarde no se pierdan enfoque, por estas l

elecciones de medio termino, ademas en este pais se aprueba e una ley de nueva vigilancia, n conozcan graduados con esto y u mucha mas en enfqoeu: >>le brindaron una grata sorp s sorpresa, tras una batallad de 4 años en avance, por sobre todo p por muchos extraños, un milagro de fe y quien dijo que la uni s uniersidad aes solo para jove

jovenes, nunca es tarde para las metas, sendo la penrsona que l m mujer pensaba en la universidad desde que era una niña, llegamos al final de esta aedicion, gr a gracias poy bienvenidos su tards a comunidad del valle, yo soy damián trujillo y hoy en nuestro programa combatiendo las pandillas durante el verano qué puede usted hacer para prevenir algún accidente, aquí en su comunidad del valle.

>> hombre: telemundo 48 presenta: comunidad del valle con damián trujillo. >> damián: comenzamos hoy con el tema de los braceros con nosotros aquí en comunidad del valle es blanca zarazúa, blanca ahora representa al consulado general de méxico en san josé que es la cónsul honoraria de méxico en todo california ¿verdad? >> blanca: en los condados de monterrey y santa cruz. >> damián: vamos a decir en todo california aquí por este programa, felicidades. >> blanca: gracias. >> damián: felicidades por la promoción, bueno de qué se trata, hablamos primero de ese tema, de su título, de cónsul honoraria. >> blanca: bueno, yo sirvo como un enlace para la gente en los condados de monterrey y santa cruz con el consulado general que está ubicado en san josé california, entonces nuestra gente a veces es difícil conseguir información, ir hasta san josé, tener que dar la vuelta, entonces estoy ahí en salinas california a sus órdenes para cualquier duda que tengan y servicios consulares. >> damián: y profesionalmente usted es abogada de migración.

>> blanca: soy abogada de migración y fiscalista también. >> damián: tenemos vídeo que vamos a mostrar, porque vamos a hablar de braceros y aquí a presumir este es mi padre que ya falleció, él vino de bracero en busca de una vida mejor, lo que sabemos es que se les nombró braceros porque este país necesitaba un brazo, una ayuda, asistencia cuando los americanos aquí estaban peleando las guerras en otros países, platíquenos también usted porque también su papá de usted fue bracero y la significancia de la labor de los braceros en este país. >> blanca: bueno, mi papá vino de guanajuato en 1945, al pueblito de chular, que creo que lo conoces muy bien. >> damián: está como a 20 millas de donde me crié yo en greenfield. >> blanca: entonces fue para llenar ese vacío laboral que se necesitaba y de hecho, durante el transcurso del programa que duró de 1942 hasta el 64 se ocuparon 5 millones de mexicanos, entonces no solo fue también

un beneficio para mexicano que buscaba trabajo, pero muestra la necesidad que tenía estados unidos para esa mano de obra. >> damián: y hoy nuestros ancianitos, nuestros viejitos aún viven, ¿aún radican aquí en san josé, en salinas, en donde quiera, los braceros, antiguamente braceros? >> blanca: todavía hay algunos, estamos en contacto con ellos, es gente que luego, luego se ve su honestidad, su sinceridad y su aspecto rústico que para mí es muy placentero. >> damián: ¿en dónde estuviéramos nosotros, usted y yo si no habría sido por el valor que tuvieron nuestros padres al emigrarse como braceros? >> blanca: de hecho, estoy tratando de recopilar, voy a empezar un proyecto que se va a llamar hijos de braceros, porque somos muchos los que hemos tenido ese ingrediente en la vida, un sazón como azafrán que ha cambiado mucho la sopa, hablando de sabor del valle, creo que todos somos sopa de la vida,

le vas poniendo los ingredientes algunas cosas te afectan mucho, otras cosas no más es parte de la sopa y creo que esa historia tan única para nosotros como hijos de esos señores, nos han impactado muchísimo, de manera muy favorable. >> damián: ¿y quién fue antonio aguilar, que cantó una canción a los braceros, a la canción del brasero? >> blanca: creo que ya hay varias verdad, pero si, él sí, cantó una muy linda. >> damián: y allá donde radica usted entre salinas y gonzález, en las autopistas highway 101 fue nombrada en honor por el asambleísta luis alejo en honor de los braceros por su contribución a este país. >> blanca: si, ojalá que todo el mundo cuando pasen ese tramo les digan a sus hijos, mire, ahí dice el reconocimiento de los braceros y hablen un poco en el carro acerca de esa historia, porque es una historia que se tiene que revivir, se tiene que recordar, se tiene que respetar. >> damián: si me siguen en twitter en mi página de twitter ahí está el símbolo de la autopista es nombrada en nombre de los braceros

es @newsdamian. bueno, se está llevando a cabo un documental que se va a mostrar allí en salinas en la escuela alisal, ¿verdad? que es otra parte, otra manera de honrar a la participación de braceros. >> blanca: si, el autor luis juárez ha sido muy meticuloso en conseguir información de hecho, me entrevistó a mí, entonces a base de todo lo que él ha investigado, ha compuesto una obra de teatro que va juntando todas esas sensibilidades que ha adquirido él a través de su investigación. >> damián: bueno, y su contribución de los braceros no es solamente en california, mi padre, yo soy aficionado del fútbol americano y los empacadores de green bay son populares, bueno, mi padre fue un empacador original, trabajó en las empacadoras de green bay, es que nuestros inmigrantes trabajaron en todas las partes de este país. >> blanca: tendríamos que tener un equipo que se llamen los braceros.

>> damián: verdad. >> blanca: claro que sí, ¿por qué no? >> damián: pero esta contribución que se está reconociendo, bueno adecuadamente. >> damián: creo que sí, pero con el transcurso del tiempo es importante que los jóvenes tengan viva esa historia, ¿verdad? porque si uno lo ve en un libro o en otras cosas como que no lo cree, entonces siempre es muy bueno compartir esa historia a nivel personal. >> damián: su título como cónsul honoraria es por vida ¿verdad? ya no se puede rajar. >> blanca: no y me van a tener que aguantar, así que ni modo. >> damián: ¿y qué tan activa es usted con las actividades del consulado de san josé? >> blanca: muy activa, tenemos mucha demanda en esa zona, especialmente en salinas, entonces todos los días hay inquietudes, preguntas de información, pasaportes y es un equipo muy, muy profesional en san josé y me tienen a mí en salinas y estoy muy, muy orgullosa de ser parte de ese equipo.

>> damián: bueno yo le hice todas las preguntas, ¿algo que quiera usted mencionar, agregar aquí en el programa? >> blanca: creo que, nosotros como digo yo, soy producto procesado, nos preparamos, nos educamos pero las raíces no cambian, entonces los ingredientes primordiales siguen siendo los impactantes que realmente mantienen la sopa cocinando, ¿verdad? en la estufa que es la vida, entonces le doy muchas gracias a mi padre, por darme esa experiencia y es un honor tener esa historia personal. >> damián: bueno, qué bonito, bueno el documental se va a llevar a cabo en la escuela alisal, se llama mi abuelito fue bracero, ahí está la página de red del consulado para más información, ahí puedes seguir si quieres más información es en el teatro de la escuela alisal allí en salinas mi abuelito fue bracero, gracias por todo lo que hace. >> blanca: no, al contrario, muchas gracias, un honor. >> damián: gracias y regresamos aquí en comunidad del valle con el combate contra las pandillas, no se vayan.

>> damián: bueno, los niños salen de la escuela y las pandillas comienzan a reclutar a esos niños en las calles de san josé y en otras calles del área de la bahía, con nosotros en comunidad del valle es mario maciel del grupo anti-pandillas de la alcaldía de la ciudad de san josé, bienvenido al programa. >> mario: gracias, damián. >> damián: bueno hablando de braceros, tu abuelito también fue bracero, >> mario: también, toda la familia llegó a este país con el deseo y el sueño de tener una mejor vida y desafortunadamente tuvimos que empezar en los fields pero hemos llegado a otro nivel ya. >> damián: bueno a mí del field y del campo me hizo correr el azadón, no se a ti

¿qué te hizo correr a la escuela? >> mario: la opción de estudiar o seguir con el azadón y agachado me hizo estudiar. >> damián: bueno, hablamos de este tema porque tú eres experto en las pandillas específicamente aquí en san josé que eres el director de este grupo anti-pandillas de la alcaldía de san josé, ¿qué tan preocupado estás tú sobre lo que puede suceder durante el verano cuando los niños salen de la escuela? >> mario: damián, siempre he tenido mucha preocupación en esos meses del verano porque para mí es el tiempo donde los jóvenes no tienen la vigilancia, quizás no estén en la escuela, los padres están trabajando, es una oportunidad cuando no hay que hacer meterse uno en problemas, entonces tenemos que estar listos para combatir ese problemita. >> damián: ¿y qué es lo que uno puede hacer? por ejemplo hay algunos padres de familia que trabajan 2 o 3 chambas, 3 trabajos y no tienen tiempo de hacer esa vigilancia, no es culpa de ellos, es la necesidad. >> mario: muy cierto, la necesidad es

lo que nos causa no estar con nuestras familias, pero la ciudad de san josé está puesta, tenemos unos programas este verano que quizás nos puedan ayudar con esto, el primero es, san josé works, san josé trabaja, este año nuestro alcalde nos ha dado los recursos para empezar a darle trabajo a jóvenes tan pequeños como de 14 años, hasta los 21 años, que vivan en comunidades que han tenido problemas con pandillas para enfocarnos en ellos, yo sé que todos los jóvenes de nuestra comunidad merecen una oportunidad de saber del trabajo, pero en esta iniciativa nos vamos a enfocar en los más necesitados. >> damián: y esta es una colaboración entre la ciudad de san josé y el condado de santa clara, porque entre los dos más de 1,000 jóvenes pueden participar en este trabajo. >> mario: muy cierto, san josé siendo una gran parte de este condado tiene que ser parte de un esfuerzo colaborativo. >> damián: y qué es, trabajos en target, trabajos de buena paga, ¿verdad? >> mario: sí, en las librerías, en los centros comunitarios,

quizás con los bomberos, darles experiencias que quizás regularmente no los tengan y también este año, damián, vamos a empezar por el sexto año, el safe summer initiative que son becas que les damos a grupos comunitarios de $10,000 para que hagan programas mientras estemos en el verano para combatir ese tiempo extra que tienen los jóvenes y hemos tenido mucho éxito. >> damián: porque esos grupos están en las calles, ellos saben lo que están haciendo, ellos saben cómo invertir ese dinero, esas becas en algo positivo para los niños que ellos quieren enfocarse. >> mario: sí, muy cierto, la ciudad puede proveer-- >> damián: el alcalde no sabe todo, por eso él confía en las organizaciones de la ciudad. >> mario: sí, yo diré que el brazo fuerte para nosotros en combatir este problema son los grupos comunitarios que ya existen, ellos conocen las comunidades, conocen los jóvenes y creo que es probable que ellos nos puedan escoger esos jóvenes que más necesitan nuestra ayuda. >> damián: bueno, y estos jóvenes que quizás quisieran conseguir uno de estos trabajos,

para prevenir cualquier cosa, ¿lo pueden hacer todavía o ya se llenó? >> mario: sí, por favor háblennos al 7931457 y podemos hablar sobre ese tema. >> damián: ¿y tú ves que en los últimos 6 años con esta iniciativa que han tomado ustedes, se ha mejorado la situación, qué es lo que has visto? >> mario: sí, damián, hemos podido estudiar la situación antes que empezaran estas iniciativas había un porcentaje de llamadas a la policía para ayuda, empezando con estas iniciativas por 6 años hemos vivido una disminución en llamadas, quiere decir que hay más seguridad, hay más opciones. >> damián: bueno y la gente tiene confianza en llamar a las autoridades si algo sucede, ¿verdad? que es importante. >> mario: es muy importante, yo sé que hay mucho miedo de usar los servicios legales pero uno estando aquí en este país los debe de utilizar, su nivel de residencia no tiene nada que ver

con las necesidades inmediatas cuando se trata de seguridad. >> damián: así debe ser, bueno, si usted quiere más información de este tema puede llamar a la alcaldía de san josé, ahí está el número telefónico de mario maciel y el grupo anti-pandillas de la alcaldía de san josé, también la página de red de la ciudad de san josé, regresamos con más entre pandillas aquí en comunidad del valle, no se nos vayan.

♪ ♪ es más que una película. ahora es una atracción. fast and furious. supercharged. súbete en universal studios hollywood.

>> damián: regresamos aquí con mario maciel, el director del grupo anti-pandillas de la alcaldía de san josé y bueno, cuando hablamos de no meterse en problemas, estamos hablando también de los jóvenes que quizás están jugando un juego de baloncesto o soccer en la cancha del parque comunitario y ellos pueden ser víctimas, no solamente los agresores, pueden ser víctimas de algún pandillero que ande por ahí. >> mario: muy cierto, a veces la violencia no hace cita, uno no sabe dónde ni cuándo va a suceder entonces un joven quizás jugando algo

muy inocentemente se encuentra en una situación muy grave. >> damián: mira, te entrevisté a ti esta semana y te dije: "¿sabes qué? me tengo que ir "porque hay un pleito entre pandillas en san josé". y tú me dijiste: "tú me llamas y me avisas qué es lo que está pasando, ¿qué es lo que tu oficina hubiera hecho en esa ocasión que sí hubiera habido pleitos entre pandillas en alguna parte de la ciudad? >> mario: instantáneamente tiene que haber una respuesta policial, tenemos que controlar la situación, pero después de eso, quedan muchos jóvenes que no fueron ni parte de la situación legal que también ocupan servicios, damián, y son esos jóvenes que todavía están, que todavía los podemos alcanzar, que todavía les puedes estirar las riendas y guiarlos tantito que si me hubieras hablado, hubiéramos mandado varios equipos, para ver quién más quedó después que la policía hace su acción y se lleva a los que se tienen que llevar, quedan los demás y son los que más nos urgen seguir trabajando con ellos, que no es una plática, damián,

a veces es regresar 1,000 veces y que nos digan que no 999 veces hasta que al fin aceptan nuestros servicios. >> damián: bueno, hay, como te dije, hay jóvenes que quizás puedan ser víctimas inocentemente, pero también hay jóvenes que están entre sí y entre no, entre las pandillas, ¿qué es lo que te dicen ellos a ti cuando tú respondes a esos escenarios? ¿qué te dicen a ti que les está faltando en su casa, en su escuela, en su vida, que se están involucrando en las pandillas? >> mario: sí, también yo creo que en la mayoría de conversaciones lo que ocupan los jóvenes y lo que me han platicado es que ocupan esperanza, es que la vida ha sido dura para ellos, les falta esperanza y un joven sin esperanza es algo muy peligroso, sin esperanza te atreves a hacer cosas que con esperanza no más no hicieras, pero también ocupan que si les vamos a pedir que se salgan de esa vida, poderles cambiar, entre cambiar con algo positivo entonces algo como

la experiencia de trabajo o centros comunitarios donde se puedan encontrar con otros jóvenes sociales que no están en esa vida, es lo que se tiene que ofrecer no, no más decirle salte y que él sólo se salga, él o ella, tenemos que decir ella porque también las jovencitas se han metido. >> damián: y luego también hay ocasiones en que un padre de familia cobardemente abandona a su familia y queda la mamá con 5 niños, uno de 14 años y el menor de 2 años y el de 14 años va a sentirse que hay negligencia porque no le ponen mucha atención porque hay muchas criaturas en esa familia, son madres solteras que sus opciones son limitadas. >> mario: sí, y es por eso que en esos casos que nos hablen, al número que dimos porque tenemos muchos keys managers, interventionist, jóvenes hombres y mujeres que están disponibles, ser parte de la vida de tu joven, yo sé que una madre soltera con muchos hijos va a procurar que alguien masculino

que le entre a la vida de ese joven, la falta de padres para mí ha sido un gran problema para nosotros, no, no más en nuestra cultura, la afroamericana y la falta de padres en la familia nos ha causado muchísimos problemas. >> damián: tú cuando estás enfrente del alcalde y de los concejales de san josé, tú estás allí exigiendo que se siga aprobando fondos, dinero, para el presupuesto de esas agencias comunitarias porque se necesitan. >> mario: sí, es muy necesario que nosotros exijamos que nuestros nuevos líderes de nuestro concejal y el alcalde sigan apoyando esto, pero me da mucho gusto saber, decirte que no me ha tomado tanto esfuerzo, que el liderazgo de esta ciudad siempre ha reconocido que estos fondos son muy pocos los que se andan invirtiendo y el regreso de cosas positivas, pues, no puedo ocupar unos 5 programas para empezarte a platicar

de todo lo positivo que hemos hecho. >> damián: ¿qué fe, qué esperanza tienes tú en que se mejore la situación o que quizás no empeore este verano? >> mario: yo tengo la esperanza de que con los recursos y las iniciativas que existen vamos a poder sostener el problema, mejorarlo tantito, pero solucionarlo desafortunadamente no, damián, esto de pandillas viene de las desigualdades que existen en el mundo, sea educación, finanzas, racismo, entonces hay muchas cosas que platicar, esta violencia y esta forma de vida es un síntoma de cosas mucho más grandes que esto de pandillas. >> damián: tú no das entonces esperanzas perdidas, tú eres claro y dices: "esto no se va a solucionar". >> mario: quisiera ser optimista hasta el fondo pero soy realista también, mientras estemos tantos millones cercas de--

y la historia nos ha enseñado que el humano nunca ha sido pasivo, soy realista en creer que vamos a tener conflictos, pero tengo la esperanza de que sean mínimos y que no lleguen al nivel de homicidios, damián, tenemos que enseñar a nuestros jóvenes cómo tener conflicto sin tener que llegar a armas, siempre ha habido conflicto y siempre creo que va a haber el conflicto, es como respondes al conflicto que tiene que cambiar. >> damián: si, bueno, si usted tiene algún chavalito o chavalita que quizás esté al borde de las pandillas mire, ahí está el número telefónico de mario maciel él le puede ayudar a comunicarse con alguna persona que le pueda ayudar y asistir a ese jovencito o jovencita de la alcaldía de san josé, gracias, mario, por lo que haces en las calles de san josé. >> mario: gracias, damián. >> damián: gracias, y regresamos aquí en comunidad del valle con una danza azteca, no se nos vayan.

>> damián: y ahora lo que está pasando en su comunidad aquí en ¿qué pasa? [música]