♪ ♪ . ♪ ♪ (♪). ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ celebracin del cuatro de julio. katherine live take vo juanfra --un reporte preliminar revela cul pudo ser la causa de un incendio en un apartamento de san jos que forz a dos niños a saltar por la ventana de un segundo piso. lucrecia/top live camera juanfra --hola, qu tal? buenos das! ... les saluda juan francisco ramrez bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las diez ... lorena --y yo soy lorena domiguez... estas

son las noticias! juanfra/ms ---ya estamos a la puerta de las festividades para este 4 de julio y esto tambien significa mayor patrullaje por parte de las autoridades... el objetivo: vigilar las calles y autopistas... take vo para asegurarse que no haya ningn conductor ebrio detrs del volante... ---habr muchos puntos de seguridad a lo largo de la baha... as que si tiene pensado celebrar y tomar algunas copas durante estas festividades no olvide asignar a otra persona que para que conduzca ... juanfra ---ahora hablando de festividades, si an no tiene planes para mañana no esta seguro a donde ir... take 2boxes nuestra compañera paola reyes nos tiene algunas recomendaciones... ---paola, s que ya hiciste tu investacin y nos tienes opciones para disfrutar del espectculo de los fuegos artificiales, no es as? paola live live bug cg: paola facebook cg: paola facebook

pregunta anchors for paola paola, y hay que tomar en cuenta que los fuegos artificiales son cg: paola facebook las autoridades estan alentando al publico a abstenerse de lanzar fuegos artificiales en casa y optar por despliegues profesionales.... take vo empleados del vta han pasado la manana preparandose para recibir a las miles de personas que se espera utilicen este sistema ferroviario para llegar hasta el centro de san jose este 4 de julio los fuegos artificiales seran lanzados a las 9:30 de la noche.... en la peninsula foster city tiene todo un dia de festividades planeadas en el parque leo ryancomenzando desde las nueve de la manana y culminando con un despliegue de juegos pirotecnicos sobre la laguna al atardecer.... y por supuestoel pier 39 en san franciscoyla marina de berkeley y seran sede de celebraciones... en berkeley no se permitiran asados debido al riesgo de incendios....la fiesta comienza a las 12 on cam y este sabado el vta ampliara el servicio de tren ligero hacia la estacion del discovery museum aqui en san jose comenzando a las 7 de la noche con trenes cada 10 y 15 minutos operandp antes y despues del espectaculo....

pregunta on cam> lo mas importante mantenerse seguro incluyendo eligiendo a un conductor designado para que usted y su familia disfruten en grande idel dia de la independencia cg: paola facebook pregunta anchors for paola paola y hay que tomar en cuenta que los fuegos artificiales son ilegales en algunas reas? juanfra/ms ---en esta fecha, mientras algunos celebramos, las agencias del orden;

departamentos de polica en todo el pas estn en alerta take vo ante cualquier eventualidad... --- ayer los agentes se pusieron a prueba cuando una llamada de emergencia notific un tiroteo en el astillero de la armada de washington d.c.... puntualmente en una base naval de la ciudad... --- pese a que fue una falsa alarma los oficiales respondieron en minutos... --- las medidas de seguridad no detienen a muchos residentes que buscan pasar buenos momentos con su familia.. take sot: trt 10 sec contvo --- la polica recuerda que si alguien ve algo extraño durante las celebraciones es importante que lo reporte... --- el pas sigue en alerta ante las amenazas de isis y otros grupos terroristas.. juanfra/ots ---- y aqu en nuestra region...

cuestionan la seguridad en la zona de embarcadero esto en la ciudad de san francisco.... take vo ---y no es para menos... la incertidumbre surge tras el tiroteo mortal ocurrido hace dos das que cobr la vida de una mujer... --- por estas festividades la zona es muy concurrida donde turistas de varios puntos en el pais y partes del mundo se unen a la fiesta del da de la independencia... take sot -- este turista dice lamentar lo ocurrido pero dice que la vida es muy corta y hay que disfrutarla con la esperanza de que nada malo ocurra --- --- la polica de san francisco ha dicho que desplegar agentes por todo el rea... juanfra/take vo ---precisamente los padres de la mujer que muri por el impacto de una bala se encuentran devastados por la prdida de su hija... ---su madre "liz sullivan" y su padre "jim steinle" la recuerdan por su gran corazn y hermosa sonrisa... ---explicaron que el da de la tragedia, "kate steinle" tuvo un

almuerzo con su padre y un amigo...al terminar se detuvieron para disfrutar de la vista en el pier 14 en san francisco...cuando lo impensable ocurri... una bala impact a "kate" en el pecho... take sot juanfra/cont vo ---la polica arrest a francisco snchez, de 45 años, quin presuntamente ---la polica arrest a francisco snchez, de 45 años, quin presuntamente dispar a "kate" al azar, sin ningn motivo aparente... juanfra ---la comisin de servicios pblicos de california considera un cambio masivo en la manera de calcular las trifas por el servicio elctrico... para algunos de nosotros, podra ser ms barato... pero para otros, muchos ms costoso... ---para hablar de esto, katherine orozco nos acompaña en nuestro estudio con los detalles... take katherine live bug facebook katherine katherine ---si usted tiene una casa con dos jvenes adolescentes que dejan la puerta abierta

en un da caliente... si... usted podria pagar mucho menos... take vo ---lo que est en cuestin aqu es el costo real de electricidad. ---resulta que las personas que gastan muy poca electricidad, los que no la consumen para no pagar los altos costos o los que simplemente no pueden permitirse el lujo de pagar una factura costosa... realmente estn pagando menos dinero de lo que cuesta generar esa electricidad. ---cuando ellos pagan sus facturas, empresas como pg&e, pierden dinero... bueno pues, se estar preguntando usted, cmo recuperan este presupuesto? ---aqu estn las malas noticias... pasan esos costos a los que ya de por si, pagan ms... las viviendas que se encuentran en niveles superiores de consumo. ---sin embargo, la re- estructuracin que se propone actualmente, haria que la comunidad de escasos recursos, algunos quenes incluso reciben subsidio del gobierno, pague por lo menos lo que cuesta generar la electricidad, asi que no estarian recibiendo menos por su

dinero, sino lo justo. ---por su parte, las personas que pagan ms de lo que consumen ahora, pagaran un precio justo tambin. facebook katherine katherine ---la comisin de servicios pblicos de california analiza este plan en una reunin esta mañana en la ciudad de san francisco. para muchos, representaria 10 dlares ms al mes en su factura de electricidad. juanfra ---katherine, cul es el argumento ms fuerte para que no pase, sea aprobado este plan? katherine ---algunas personas argumentan que hacer que la comunidad de escasos recursos pague ms... y los que tienen ms solvencia economica, pague menos... no es la manera correcta de hacer las cosas... pero habria que encontrar entonces otra solucin. juan fran - ms --salen a la luz nuevos detalles sobre el fuerte incendio que se propag dentro de un complejo de apartamentos en en el este "san jos"... take vo --investigadores indican que las llamas podran haberse originado a causa de un corto-circuito proveniente de una de las cocinas. --de acuerdo con el reporte policial... varios de los inquilinos

se habran quejado anteriormente, de que sus estufas lanzaban chispas emitiendo un olor a cable quemado... --como consecuencia... dichos electrodomstic os fueron retirados de todas las unidades. --en el siniestro, tres personas resultaron heridas, dos de ellas menores de edad... juanfra en nuestra rea las temperaturas .... roll open under lorena pasamos con lucrecia borchardt quien tiene los detalles del reporte del borchardt quien tiene los detalles del reporte del clima ... take 2boxes lucrecia buenos das... qu nos espera el da de hoy. fb lucrecia live bug lucrecia amigos tengan todos muy buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de:

50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 87 la bahia sur tenemos: 89 la bahia este tenemos: 80 la costa tenemos: 73 los valles tenemos: 93 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 41 la bahia sur tenemos: 47 la bahia este tenemos: 47 la costa tenemos: 51 los valles tenemos: 43 ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 70 san francisco: 68 santa rosa: 84 santa cruz: 73 half moon bay: 68 livermoore: 93 mountain view: 80 santa clara: 83 principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 70 san francisco: 68 santa rosa: 84 santa cruz: 73 half moon bay: 68 livermoore: 93 mountain view: 80 santa clara: 83

bump juanfra ---hacemos nuestra primera pausa en noticiero telemundo 48 a las diez. take vo --escandalo sexual y un maestro de una escuela del rea de la baha est tras las rejas... le tenemos esta historia que ha sacudido a toda una comunidad... take vo/juanfra --el puente golden gate sera hoy escenario de una protesta... le contamos a qu se oponen los manifestantes. take vo/juanfra ---un platillo mexicano est en medio de la polmica... hasta polticos forman parte de la controversia... los detalles en cuestion de minutos.

el norte de la baha... take vo ---bajo arresto se encuentra el entrenador deportivo "steven deschler" de 64 años, acusado de tener una relacin sexual con una estudiante de 17 años de edad en la escuela preparatoria novato... ---la madre de la joven alert a las autoridades cuando

descubri sospechosos mensajes de textos en el celular de su hija... ---la investigacin policial determin que la supuesta relacin ntima entre el maestro y la alumna comenz en abril de este año... juan fran - ots --lo que pintaba como un memorable viaje de verano termin en tragedia para una familia del sur de la baha... take vo ...luego de que ayer uno de sus integrantes muriera en un aparatoso accidente. --todo ocurri cerca de las once de la noche en el lago "bass" al sur del parque nacional "yosemite". --"kyle farr" y un compañero paseaban en una motocicleta acuatica cuando ambos chocaron contra un bote... --"farr" de 14 años, residente de los gatos, muri en el impacto mientras que su amigo result con lesiones... --con ste son dos los accidentes mortales ocurridos esta semana. juanfra/ots --- hoy el puente golden gate ha sido elegido como escenario de una protesta para quienes se oponen a la vacunacin obligatoria... take vo ---los inconformes piden a los legisladores derogar

la nueva legislatura que exige a los niños que asisten a las escuelas a inmunizarse a menos que presenten una excusa mdica... --- el gobernador brown firm esta controversial ley el martes pasado... juan fran - ms --todo parece indicar que cada vez son menos los californianos que se quejan de los policas. take vo --esto de acuerdo con un informe publicado por la oficina del procurador general... ---los numeros indican que desde el 2-mil-siete... el nmero de reclamos redujo notablemente... de 15-mil a slo 700. --expertos señalan que la razn podra deberse a varios factores... incluyendo una disminuicin del ndice de crmenes... mejor capacitacin de los agentes... y la presencia de funcionarios involucrados con la comunidad. juanfra/take vo --- en per...por los menos quince personas murieron cuando un autobus se desbarranc a tres mil pies de altura ... --- segn los medios locales por lo menos 19 personas resultaron heridas...

--- hasta el momento se han recuperado 15 cuerpos de la escena del accidente... --- los heridos fueron hospitalizados y cuatro de ellos se encuentran en condicin grave... --- el autobus viajaba de la capital hacia el pueblo de llata... --- las causas del accidente continuan bajo investigacin... juan fran - take vo --en colombia... un reporte publicado por la organizacin de las naciones unidas revela que los cultivos de cocana aumentaron en un 44-por-ciento. --de acuerdo con la oficina para el control de drogas, en el ltimo año... la extensin de dichos campos creci de 118-mil a 170-mil hectreas... lo cual representa un incremento de la produccin elevndose de 290 a 487 toneladas. --expertos apuntan a los altos precios, y un mejor rendimiento por hectrea como las posibles causas. jaunfra ---el guacamole, ese plato tpico mexicano mundialmente conocido, es hoy el centro de un debate que ha llegado hasta la mismsima casa blanca. ---y es que como nos cuenta isolda peguero, la receta de una cocinera estadounidense ha

desatado toda la polmica... veamos de qu se trata... juanfra 0:01 0:12 0:27 fast primero va el aguacate! seguramente que a la hora de degustar un rico guacamole usted al igual que yo, no piensa en los ingredientes que le dan su delicioso sabor: cebolla, cilantro, tomate, sal al gusto y un poco de limon y el picante que es lo que cierra nuestro sabor mexicano. y eso de ponerle chicharos o guisantes verdes al guacamole? obviamente no, porque cambia mucho su sabor. la cocinera de este restaurante mexicano en nueva york no es la unica en desacuerdo con la receta publicada por el new york times, de ponerle chicharos al guacamole, para agregarle mas textura e intensidad al sabor. listo.... la innovadora idea culinaria desato un verdadero debate en twitter, donde hasta el presidente barack obama y el el pre-

candidato republicano, jeb bush se horrorizaron con eso de ponerle guisantes verdes al guacamole. para mi guacamole es guacamole! vamos con los chicharos... con la ayuda de la chef del restaurante mojitoss pusimos a prueba el sabor entre ambos guacamoles, y le pedimos a nuestro camarografo mexicano dar el visto bueno. si le echas esto no es guacamole-mostrando los chicharos. asi debe de ser ese es guacamole mexicano! on camera: usar esto es como echarle azucar al arroz? o limon a la herida.. juanfra ---fue un reporte de isolda peguero... --fjese que al parecer, ste es el nico tema en el que republicanos y demcratas se ponen de acuerdo ... ellos dicen que para preservar el autntico sabor del guacamole hay que respetar los ingredientes tradicionales. bump juanfra ---nos vamos a la pausa en noticiero telemundo 48 a las diez. take vo --evite malestares estomacales este fin

de semana festivo, muchos se renen a comer y le tenemos recomendaciones para que las bacterias no dañen su parrillada. lucrecia wx live

noticiero telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de: 50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 87 la bahia sur tenemos: 89 la bahia este tenemos: 80 la costa tenemos: 73 los valles tenemos: 93 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 41 la bahia sur tenemos: 47 la bahia este tenemos: 47 la costa tenemos: 51 los valles tenemos: 43 ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 70 san francisco: 68 santa rosa: 84 santa cruz: 73 half moon bay: 68 livermoore: 93 mountain view: 80 santa clara: 83 juan fran - ms ---un nuevo estudio revela principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 70

san francisco: 68 santa rosa: 84 santa cruz: 73 half moon bay: 68 livermoore: 93 mountain view: 80 santa clara: 83 juan fran - ms ---un nuevo estudio revela que la vacuna del v-i-h mostr resultados prometedores en animales... take vo ---la investigacin determin que la inmunizacin proporciona proteccin completa ante la infeccin del virus de la inmunodeficienci a simia, un virus similar al v-i-h, pero infecta a los primates... ---los cientficos estan confiados en que este es el primer paso para evaluar la vacuna en humanos... ---la meta es eventualmente desarrollar una vacuna que prevenir el virus de la inmunodeficiencia humana juan fran - take vo --si hacer una parrillada est entre sus planes para las celebraciones del cuatro de julio... preste mucha atencin. --de acuerdo con un reporte... cada año unos 50 millones de

estadounidenses terminan en el hospital a causa de enfermedades transmitidas por consumir alimentos crudas. --expertos recomiendan que no deje carnes rojas o blancas en el exterior... y sean cocidas tan pronto las saque del refrigerador. --a la hora de cocinar... agentes de salud recomiendan tener en cuenta las siguientes temperaturas... 145 grados para carnes de res, ternera, y puerco... y 165 para pollo y pavo. bump juanfra ---llegamos a la ltima pausa en noticieron telemundo 48 a las diez, pero al regresar... take vo ---la empresa responsable del peor accidente ambiental tendr que pagar una cifra multimillonaria por los daños que caus take vo/anchor --- siganos en nuestras redes sociales en facebook nos encuentra como: facebook.. diagonal... telemundo 48... en twitter estamos en "arroba" telemundo 48.. y en instagram bsquenos en telemundo 48 ---

---el desastre ms grande del medio ambiente en la historia de estados unidos termina con un acuerdo millonario... take vo ---la compaña ''b-p'' tendr que que pagar 18 punto siete mil millones de dolares por el masivo derrame del combustible en las costas del golfo... ---el incidente ocurri hace cinco años y la petrolera acord esta cifra con los cinco estados afectados... ---el dinero ser usado para restaurar la costa y pagar las multas... ---en el 2-mil diez once trabajadores murieron tras un incendio y el derrame origin profundas consecuencias ambientales en toda la zona.. juanfra/ms --una muy buena noticia para el estado de california luego que su credito fuera ampliado despues de catorce anos... take vo la agencia de servicios financieros ''standard & poor's'' le otorg un calificativo debido a que mantuvieron un prespuesto equilibarado y por hacerle frente a la recesion ---esta puntuacin es favorable ya que permite al estado mejorar su presupuesto fiscal y reduce la tasa de

interes cuando haga prestamos en el futuro al vender sus bonos... vo ---los gigantes cerraron su serie ante los marlis de miami en lo que fue el regreso de matt cain a la loma despues de su lesion... 5 ip - 7 h - 5 r - 2 hr... primera salida desde el 9 de julio del año pasado... ---pese a la buena ofensiva que dio el equipo del dia de hoy no fue suficiente y terminaron perdiendo el juego por pizarra final de cinco a cuatro. juanfra/3shot ---docenas de hombres llegaron hoy a madrid españa para participar de la

competencia anual de tacones... take vo ---as arrancaron los cinco das de celebracin del orgullo gay... ---para participar, los concursantes deban utilizar tacones de cuatro pulgadas incluso ms altos... lucrecia/cont vo ---y con esos zapatos tienen que correr lo ms rpido posible por una calle de "chueca", un popular barrio gay en la capital española... ---el ganador de este año se llev un premio en efectivo de casi 300 dlares, una cena para dos y descuentos en empresas locales.

anchor gracias por acompanarnos, recuerden que le tendremos breves informativos durante el transcurso del da anchor adems a las seis de la tarde... csar bayona y blanca garza los esperan con los detalles de las noticias que le interesan a usted.. que tenga un excelente da! cc: telemundo network >>espero que sean felices con su nieta y que como abuelos estén mucho más juntos de lo que estuvieron para mí como padres. >>¡de esta no vas a salir vivo! [exclamaciones] >>si tú te vas, nada de esto tiene sentido. yo haría cualquier cosa para que tú me quieras. >>hola. >>¡alto o disparamos! >>¡no disparen! ¡déjenlo! [♪]