oficial de la polica de hayward cado esta madrugada en cumplimiento de su deber... vo cesar --por cargos de trafico de personas, secuestro y violacin arrestan a un hombre hispano en el area de la bahia... blanca buenas noches blanca la comunidad en hayward esta devastada por el asesinato del sargento scott lunger y esta noche realizaron una vigilia en su memoria. cesar ---sandra bermudez se encuentra en vivo en el departamento de policia de esa ciudad y nos tiene lo mas reciente. two box ---sandra cual es el sentir en este momento? (sandra a cuadro) todavia les cuesta mucho trabajo aceptar lo que paso. y es que hoy hablando con varios residentes me di cuenta de que en esta ciudad la

gente de verdad aprecia a los agentes del orden publico y valoran la proteccion que les brindan. ;01 ;10 ;23 01;18 pkg sot elisa marquez, concejal de hayward todos sentimos. familia (vo) con la voz entrecortada la concejal elisa marquez nos explicaba que la muerte del sargento lunger ha afectado a todos pues la relacion con las autoridades es muy estrecha. (sot) gabriel hernandez centro de jornaleros de hayward nosotros queriamos responder que cuando menos en hayward con las policias estamos a su lado y con su familia (vo) y asi lo demostraron las personas que llegaron esta tarde al edificio municipal para encender una veladora en memoria del sargento scott lunger.. una persona que tuvo mucho interes por apoyar y proteger a los jornaleros. (sot) gabriel hernandez centro de jornaleros de hayward las veces que no vio que hubo trabajadores en la calle.que todos estaban trabajando (vo) y aunque ya no podran agradecerle

al sargento scott personalmente lo que hizo por ellos, en su lugar aprovecharon para extenderle su gratitud a el resto de la corporacion policiaca. (sot) aaron ortiz activista de hayward aqu en esta comunidad la policia realmente ha trabajado con la comunidad (vo) y esperan que lo sigan haciendo.. sobre todo para que los muchachos de esta comunidad tan unida ayuden a que este tipo de tragedias no vuelvan a ocurrir.. (sot) elisa marquez , concejal ciudad de hayward es algo buen triste no sabemos que estaba pensando en ese momento pero ojala que los otros jovenes . tenemos que parar la violencia blanca gracias sandra

vo cesar --el oficial "lunger" es el segundo polica asesinado en cumplimiento del deber en lo que va de este año en el rea de la baha--- ---en marzo un hombre le disparo mortalmente al oficial "michael johnson" en san jos... antes de ser ultimado por uniformados de la ciudad--- ---el agente johnson era un veterano de 14 años en el departamento de policia de san jose. blanca ---el incendio cerca de la zona de "lake berryesa" en el

condado de napa y solano se ha extendido a 4-mil acres y solo un 5 por ciento ha sido contenido--- ---autoridades han informado que hay 150 estructuras amenazadas en la comunidad de "quail ridge"...por lo que ordenaron a los residentes de la zona evacuar sus viviendas--- ---ademas, la autopista 128 sigue cerrada a la circulacin vial--- ---se cree que el fuego comenzo tras el choque de un automovil...aunque la causa sigue bajo investigacin--- cesar ---la policia de richmond, logro rescatar a una mujer que habia sido mantenida en cautiverio y abusada fisica y sexualmente en esa ciudad. take vo ---segun el departamento de seguridad nacional, el sospechoso, eulogio constantino sanchez de 35 años, de richmond, conoci por internet a la mujer que vivia en centroamerica, y la convenci de que se mudara a este pais. ---pero al llegar, la mantuvo encerrada en un closet de la vivienda ubicada en un vecindario de richmond... blanca-vo --la policia de brentwood, dio a conocer la llamada de emergencia de esta madrugada en la calle "dill court" donde se reporto el robo a una casa

mientras los residentes dormian. --john y ann ruso dijeron que los sospechosos forzaron una puerta de vidrio trasera, ambos fueron agredidos con un bate de beisbol o algo similar y ahora se encuentran en un hospital... uno de ellos esta en condicion critica. vocesar ---esta tarde una mujer quedo atrapada en una escalera electrica de la estacion del bart en san francisco... ---el incidente ocurrio a eso de las 3 con 47 en la estacion "powell" cuando su sueter quedo atascado y fue atrapandola poco a poco hasta la piel... ---los bomberos ayudaron a la mujer que fue hospitalizada por heridas menores. pan-cam blanca-vo --en jackson, mississippi, se desato una balacera en una estacion de gasolina "valero" tras una confrontacion entre un grupo de hombres... una mujer y su sobrina de 2 años quedaron en medio de las balas. --el dueño de la gasolinera revelo el video de vigilancia, donde se ven los disparos y algunas personas tratando de no ser impactados. --la mujer y la niña salieron ilesas pero la camioneta donde iban si resulto con varios tiros.

vocesar ---una mujer fue detenida en fresno luego de llegar a la oficina del alguacil conduciendo un auto robado... ---la mujer de 41 años llego a visitar a un reo en un coche que habia sido reportado como robado a una compañia de alquiler de vehculos... ---dentro del carro las autoridades encontraron tarjetas de credito robadas y drogas... ---ahora ambos estan detenidos en diferentes carceles... blanca-vo --en forest grove, oregon, un policia hacia una parada de trafico rutinaria cuando de repente, un ruido fuerte le llama la atencion y cuando voltea, con su camara corporal capta el momento de un accidente frontal de 2 vehiculos. --uno de los autos hasta se volc... y mientras la camara del policia lo grababa todo. --despues que el video se corta el oficial corre en ayuda las victimas del accidente. cesar/ots ---la policia tiene derecho de pedirle a usted que siga ciertas ordenes...pero usted tambin tiene derechos que puede ejercer si es detenido--- take vo ---una fiscal indico que aunque usted crea que el uniformado no tenga la razon

por haberlo detenido, es preferible obedecer todas las ordenes por su bien--- ---sin embargo usted tiene el derecho de hacer respetar la quinta enmienda, la cual le permite quedarse callado--- take sot/english cont vo ---la fiscal dice que las unicas preguntas que debe responder son dar su nombre, entregar su licencia de conducir y decir si tiene seguro para su vehiculo o no--- ---usted tambin puede grabar por medio de su telefono celular lo que esta sucediendo, aunque el oficial le pida que no lo haga. blanca ---en caso de que le diga el oficial que suelte el celular se le aconseja que lo haga... mas que no pare la grabacin ya que esto pudiera ayudarlo como evidencia en la corte. cesar ---y si usted cree que en algn momento de su detencin sus derechos no fueron respetados o si se cometi una ofensa en su contra, usted lo puede reportar a la polica y entablar una demanda---

blanca ---parece que donald trump sigue dando de que hablar al anunciar que mañana estara presente en laredo, texas para hablar sobre seguridad fronteriza. take vo ---desde el da que anuncio sus aspiraciones a la presidencia "trump" dejo en claro que la seguridad de la frontera deberia ser reforzada, ya que dice hay inmigrantes delincuentes en el pas. ---ante esta noticia, hay personas que estan totalmente en contra de sus comentarios y su visita a la ciudad fronteriza. take sot/spanish cont vo ---sera mañana a la una de la tarde cuando trump llegue al aeropuerto para que despus... guiado por el sindicato de la patrulla fronteriza... realice

un recorrido por la zona. at 0:01 jose luis alcantar / comerciante opinin ciudadana at 0:12 ramon de la rosa / visita laredo cesar --- si su barriga va en aumento posiblemente sus hijos tengan que ver con eso... --ser padre aumenta de peso.. blanca --asi lo dio a conocer un estudio... que dice que el sobrepeso que los hombres adquieren cuande nace su hijo es preocupante. --angel ayllon en vivo nos habla de este cuerioso informe angel --cear blanca buenas noches... --los padres quedaron... o mejor dicho, quedamos preocupados al investigar este estudio... vo --un hombre aumenta entre 4 y 6 libras cuando nace su hijo... --o sea el estomago se tranforma en llanta de tractor y la barriga que perdio la mama despues del parto, el padre es el que la hereda... --porque ocurre este fenomeno y que podemos hacer para que no afecte nuestra vida familiar... angel --asi que estas barrigas tienen el precio de ser padre... --no se mueva

porque en instantes le decimos porque ocurre esto... take vo/cesar --y de este tema se trata la pregunta de la noche: cree que los hombres engordan despus de casarse? blanca --opine a traves de nuestra pagina de facebook telemundo 48.. su comentario podria ser compartido al final de este noticiero. vo cesar --arrestan a una joven hispana a quien encontraron sentada en el inodoro del baño de un hotel junto al cadaver de un recien nacido... vo blanca --escndalo involucra a uniformados... nueva controversia tras la difusion de un video en el que se observa un presunto abuso de autoridad... vo cesar --y crecen las interrogantes despues del hallazgo de una pista de aterrizaje clandestina muy cerca de la carcel de donde fugo el chapo guzman. vo blanca -- cientificos lograron que un paciente lograra recuperar la visin, y todo gracias a lo ltimo en tecnologa... take gaby live topvo cesar ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales

---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... end segment take vo cearrestar a un hombre que

conduca en contrava. ----segun los uniformados...el conductor no segua sus instrucciones y el incidente se torn violento. ---adems de puños y bastones de mando, testigos afirman que los policias usaron la pistola de descarga elctrica. ---las imgenes son analizadas por autoridades municipales y policiacas. blanca-vo ---una serie de nubes en forma de embudo llev a las autoridades canadienses a emitir una alerta de tornado en la ciudad de "calgary". ---los residentes reportaron tormentas y cada de granizo del tamaño de pelotas de golf. ---aunque en principio se dijo que no se haban registrado ciclones en el rea, las

autoridades confirmaron que un tornado toc tierra al suroeste de la ciudad. ---no se reportaron heridos. cesar --autoridades en texas hicieron un increible hallazgo. --encontraron a una mujer sentada en un inodoro y debajo de ella a su bebe recien nacido blanca --la familia de la joven de 25 años desconocia que ella estaba embarazada... luis nunez tiene la historia... ;01 pkg todo estaba listo para una entrevista. pero cambio de parecer, el cuarto quedo solo. ayer, luz aurora granados reyes de 25 anos. fue arrestada en la carcel del condado por cargos de homicidio capital. fue el domingo, dentro de este hotel, el intercontinental sobre la dallas parkway en addison, donde la policia y los bomberos fueron despachados. una llamada al 911 habria reportado que una mujer estaria dando a luz dentro de un bano en el sotano del hotel. esa mujer, seria granados. segn el reporte de la policia, fue encontrada sentada en la taza de bano. bajo ella. un recien nacido, de unas 30 a 32 semanas de gestacion. segn los paramedicos que intentaron asistir a granados. vieron al

recien nacido unido al cordon umbilical. y sumergido en el agua del inhodoro. el reporte policial apunto que granados parecia no haber hecho ningun esfuerzo para salvar a su hijo.. el recien nacido fue trasladado al hospital y lo declararon muerto a eso de las 10 de la manana en un hospital de plano. desde temprano los familiares de granado optaron por no hacer comentarios. un abogado tomo su caso. en la puerta de su casa pedian privacidad a los medios de comunicacin. segn la gerencia del hotel, granados habria manifestado sentirse mal aquella manana del domingo. sus colegas desconocian sobre su embarazo. granados, ese dia fue a trabajar pero aparentemente no se reporto a una reunion laboral. y cuando la buscaron, fue encontrada en el bano de empleados, en el sotano del hotel. pasada la tarde. luego de realizar la autopsia del recien nacido, la oficina del medico forense determino que no existen pruebas para demostrar que estaba vivo cuando naci. por ahora, no hay suficiente evidencia para culpar a la madre de homicidio y por ello sus cargos fueron desestimados. blanca ---en el municipio de joco-titln,

en el estado de mxico, las autoridades encontraron una supesta pista clandestina que habra sido usada por joaqun "el chapo" guzmn, durante su huda. take vo ----la va de menos de una milla de longitud se encuentra a unos 30 minutos del penal de mxima seguridad del altiplano. ---se cree que das antes habra sido emparejada con arsilla. ---segun campesinos de la zona un da antes de la fuga del "chapo", varios sujetos fuertemente armados cerraron los 2 accesos al lugar. take sot - 10 sec cont...vo ---los hombres fueron capturados y dijeron que fueron contratados para cuidar el lugar donde esperaran el aterrizaje de una avioneta pero ninguna autoridad investig los hechos an despus de la fuga del "chapo". take vo cesar ---autoridades colombianas incautaron ms de mil 700 libras de cocana. ---la droga fue encontrada en un camin a las afueras de

bogot. ---la polica indic que perteneca a la organizacin criminal "clan suga" y que tena como destino centro america. ---su valor ha sido estimado en ms de 240 millones de dlares. ---en los ultimos meses las autoridades han realizado varios operativos contra este crtel. blanca-vo ---7 ex-militares chilenos fueron arrestados por quemar a 2 jvenes durante una protesta en 1986, contra la dictadura militar de ese entonces. ---los soldados rociaron con gasolina a rodrigo rojas, de 19 años y carmen quintana de 18 y les prendieron fuego. ---rojas muri 4 das despus; el era un fotgrafo nacido en chile pero viva en estados unidos con su madre, en exilio poltico. blanca --un estudio medico asegura que ser padre engorda y que el aumento de peso cuando nace el bebe se hace inminente. cesar --asi es, y mas curioso aun cuando dicho informe indica que los hombres que son papas engordan aunque no tengan contacto con sus hijos... angel ayllon nos dice a que se debe este aumento de peso...

angel --ser padre no es tan padre para el cuerpo de los padres... parece un trabalenguas, pero es la realidad... --asi es la vida, cuando la mam deja de estar gordita porque nace su bebe, al que le crece la barriga es al papa... --es algo muy serio... ojos abiertos porque hoy sabra porque tener hijos engorda 01 ;40 1';01 1;21 pkg ----ese estomago six pack se empieza a transformar en llanta de camion... desde que se empieza a escuchar el primer llanto... --asi lo revelo un estudio realizado por el instituto de medicina de north western al indicar que los hombres engordan cuando se hacen padres... --y el estudio es bastante serio, porque fue realizado en seguimiento a mas de 10 mil caballeros desde su juventud hasta su matrimonio o simplemente hasta que se convirtieron en padres.... --el resultado indico que todos aquellos que tuvieron progenitor, engordaron entre 4 y seis libras, en tan solo semanas de su nacimiento... --las mamas piensan que eso se

soluciona facil... poniendolos a hacer oficio bite --ellos nada mas se sientan a comer.... --sin embargo, el estudio indicouel aumeo depeso sdebe al cambio de vida en donde un buen padre no tiene ya el tiempo suficiente para cuidarse a si mismo como antes lo hacia por dedicarselo a sus hijos... --a veces por trabajar mas y ejercitarse menos... bites --bueno y los glotones tambien porque limpian el plato de sus hijos despues de cada comida... --lo mas curioso aun es que inclusive, los padres que no viven con sus hijos no se salvan y la protuberancia de grasa sobresale de la correa... esto mas que un dato curioso, es un llamado a una vida sana por eso medicos especialistas afirman que los hombres deben ser conscientes de su salud porque asi se sentiran mejor para sus hijos y su familia en general. --asi que si usted va a tener un bebe, mire hacia abajo y aproveche que aun su barriga no

le cubre sus zapatos, porque mas adelante cualquier cosa puede "pesar" angel --dicen que todo hijo viene con un pan bajo el brazo, pero algunos traen ademas tortillas y carnitas... --por eso, la recomendacion dada por los medicos es que el tiempo que pase con sus hijos, procure emplearlo tambien para hacer ejercicio al aire libre... ots/cesar ---un video de vigilancia muestra el momento en que un polica en nueva york golpeo a un hombre que se robo un trozo de pizza de un restaurante--- take vo ---"thomas jennings" de 24 años fue confrontado por el oficial dentro de una tienda en brooklyn el 7 de julio --- ---jennings fue acusado de robo resistencia a la autoridad y posesin criminal de un arma con intencin de uso--- ---sin embargo, su abogado dice que no cometi ninguna falta... por lo que el incidente esta bajo investigacin--- blanca ---esta planeando hacer alguna remodelacion en su casa? bueno es importante que cuente con el permiso por parte de las autoridades.

---si no lo hace, ademas de recibir una multa puede provocar un accidente. ---alonso castillo est con nosotros para hablarnos de este proceso. ;05 ;21 ;36 01;09 01;52 02;09 pkg los cdigos y reglas de construccin son normas que han sido adoptadas para proteger la salud y seguridad del pblico. antes de iniciar un proyecto adems de obtener un permiso debe contar con una inspeccin y la asesora de profesionales. cambiar una ventana, hacer instalaciones elctricas, agrandar una habitacin, puede parecer una tarea fcil, pero si la persona no acude a un experto para que le diseñe el proyecto y no solicita el permiso correspondiente el riesgo es latente. bill mayne gerente del programa de inspeccin. san jos. 39, tener una inspeccin y un permiso es muy importante, anualmente ms de 26,000 incendios ocurren por remodelaciones y construcciones deficientes. en la mayora de los casos se necesita un permiso, para

poder iniciar un proyecto. la evolucin en los sistemas elctricos, de gas, mecnicos y de plomera hace necesario no solo adherirse a los cdigos sino tambin buscar asesora profesional. jeanette warn departamento de planeacin y edificacin de san jos. 8, 53 hay proyectos tan difciles pero todava le gente piensa que pueden llegar con planes hechos por ellos a mano y nosotros recomendamos con esos proyectos tan difcil que van con un arquitecto. existen algunas remodelaciones que no necesitan permisos, como por ejemplo: instalacin de ductos de aire acondicionado, colocar baldosas de cermica en el piso, remplazar el calentador del agua, entre otros. pero si el proyecto incluye obras como como la modificacin de una cocina, el cambio de tamaño en las ventanas, o añadir elementos a laconstruccin necesitar llevar los planos al departamento de planeacin y edificacin y pedir un permiso y la inspeccin correspondiente. norma martinez- residente. 12, 21, estamos aqu mi familia y

yo porque estamos pidiendo permiso de la ciudad de san jose para hacer unos cambios a una casa que tenemos aqu en san jose. si busca ms informacin puede llamar al (408) 535-7770. no subestime la importancia de contar con asesora profesional. estas reglas tienen como objetivo protegerlo a usted y a la comunidad, no se arriesgue y busque su seguridad. si tiene un caso que contarnos lo puede hacer al 844 408 4848. vo blanca --la ceguera podra convertirse en algo del pasado... en un impresionante avance de la ciencia, los cientificos logran que un paciente recupere la vision... gabriel live todo listo para la gran final de la copa oro 2015. le tengo los detalles de lospartidos take vo disputados esta tarde en el georgia dome de atlanta en deportes... end segment

el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel blanca, cesar. muy buenas noches. arrancamos su dosis deportiva con la penosa clasificacion de mexico a la final de la copa oro. take vo vo panama se quedo con diez hombres desde el minuto 25, pero aun asi "roman torres" puso a adelante a su equipo. pero nuevamente un arbitraje pesimo mancho el partido a la hora de que al minuto 89 se marco un penal a favor de mexico inexistente. andres guadado lo cobro y en tiempo extra nuevamente se volvio a amrcar un penal y dejo el marcador final mexico dos panama uno y su rival salio desde temprano.. vo los ragge boyzz arrancaron con todo este partido... "darren mattocks" al minuto 31 abrio el marcador .. cinco miuntos mas tarde "giles barnes" de tiro libre puso el dos a cero cobrando de manera letal. ya en la segunda mitad el capitan de las barras y las estrellas bradley desconto luego luego

arrancando al minuto 48, pero no fue suficiente y por primera vez en su historia jamaica esta en la gran final de la copa oro. vo en la copa libertadores tigres le dio la vuelta al marcador global adverso que tenia encima al derrotar al internacional de porto alegre tres a uno global de cuatroa a tres y se convierte en el tercer equipo en la historia del futbol mexicano en llegar a la final de la copa libetadores los otros dos equipos fueron, cruz azul y chivas. gabriel como todos los miercoles le tengo las jugadas gigantes de la semana take vo no cg trt:30 sec esta semana arrancamos con justin maxwell que pego a lo profundo para darle un triunfo gigante a su equipo. seguimos con hunter pence que sigue sumando carreras remolcadas para la causa y poniendo a su equipo en la pizarra. esta semana mencion doble para maxwell que no solo lo hace con el bate pero el guante tambien con esta gran atrapada.

gabriel blanca, cesar. es toda la informacion que les tengo esta noche, regresamos con ustedes. blanca- vo ---cirujanos en inglaterra realizaron con xito el primer implante de ojo binico. ---gracias a este procedimiento, el paciente recuper la visin despues de sufrr degeneracin de la retina por la edad. ---el implante de la prtesis consiste en la colocacin un microchip en el centro de la retina con electrodos. ---stos estimulan la recepcin que llega al cerebro para recibir señales visuales. cesar -- revisemos el pronostico para los proximos dias.. blanca -- pasamos con gabriela dellan.. gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a

noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 78 hayward: 70 livermore:81 gilroy: 81 oakland: 71 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose jueves:77 viernes:81 sabado:82 domingo: 83 lunes: 85 san francisco jueves:66 viernes:68

sabado:69 domingo: 72 lunes: 73 vo blanca --y no se pierda las imagenes del

joven que tranquiliza su mal humor lanzandose a un rio... end segment

engordan despus de casarse y tener hijos?... --- pedro fuentes indic: "creo

que s, un poco, porque a uno le da ansiedad y alegra"... fs 2 blanca --- joe nñez escribi: "s nos ponemos gordos, pero despus del divorcio quedamos como unos modelos"... ---gracias a todos por sus comentarios! cesar/two shot ---un joven de china dice que le gusta saltar... ---pero de los puentes hacia el ro y segn el para curarse el mal humor--- take vo --mire bien las imagenes que muestran al joven en el agua despus de haber saltado del puente--- blanca/cont vo ---un testigo le advirti que no lo intentara...y a pesar de las advertencias, el joven volvio a lanzarse--- ---dijo que el saltar desde el puente le curo su mal humor... pero le recomendamos que no intente esto ya que puede resultar peligroso--- cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 5:30

( ♪ música ♪ ) órale buenas noches bienvenidos al show número 1 "titulares y más" coorslight, tenemos todo de la copa oro y finalistas nos visita la reina de tierra de reyes aplausos. estamos con su cumbia compadres agarrados porque comienza su show número 1 "titulares y más" coorslight. vamos. (aplausos). eso bienvenidos al noticiero número 1.