¡caso cerrado! [algarabía] [aplausos] sea cortés, ande con cuidado, edúquese lo más que pueda, respete para que lo respeten y que dios nos ampare. hasta el próximo día, y gracias. [algarabía] [aplausos] cc: telemundo network. captioning@telemundo.com (305) 887-3060. cumplimiento de su deber. take vo ---comparece en corte el adolescente sospechoso de la muerte de la niña "maddy" middleton. take vo ---todo estaba listo para la celebracin de un cumpleaños...pero el pastel traa su propia sorpresa. zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... blanca ---somos primeros con la noticia.. ---se reporta un voraz incendio de maleza en la isla "sherman" esto es en el condado de solano, hacia el este de la bahia... take vo

cesar ---las enormes llamaradas estan devorando varias estructuras que estan ubicadas en la cuadra 160 de la calle "west brannan island road".... esto es en la region del delta... blanca ---hasta el momento las autoridades no han informado sobre heridos pero varias unidades de bomberos ya estan combatiendo el siniestro y en cuanto tengamos mas informacion lo mantendremos al tanto... blanca ---miles se congregaron hoy en la arena "oracle" de oakland, para darle el ultimo adios al sargento de la policia de hayward "scott lunger". cesar ---todo comenzo esta mañana con una procesion take vo que partio desde la funeraria donde fue velado y que llevo el feretro por un largo recorrido por varias calles y autopistas de distintas ciudades del este de la bahia para llegar a la arena deportiva... take 2 box ---paola reyes, nos tiene mas desde oakland.. adelante paola... take pkg ;01 ;22 ;31 ;37 1;20 1;52 2;09 pkg buenas tardes miles de personas se congregaron hoy aqui en el oracle arena de oakland para darle el ultimo adios al sargento de la policia de hayward scott lunger, caido en el cumplimiento de

su deber.... la ceremonia fue una emotiva celebracion de la vida profesional y personal de un sargento, un hijo, padre y hermano que dedico su vida a servir a los demas con honor e integridad... track frente al coliseo de oakland un mar de uniformados congregados para marcar el fin del servicio del patrullero 106 de hayward.... sot español- please choose < nats gaitas, inicio de servicio> cubierto con la bandera americana y en brazos de sus hermanos de la fuerza de la policia, el sargento scott lungrrr fue homenajeado en un servicio cargado de ceremonia y tradicion. su hermana "sierra" entono el himno nacional, mientras que su padre, hermano y dos hijas lo recordaron como un guerrero al que extrañaran toda la vida... sot ashton lunger < final de discurso> "i miss you more than i can put into words, thank you dad, rest in peace" te extraño mas de lo que las palabras pueden expresar, gracias papa, descansa en paz.... sot español en la arena y a lo largo de la

ruta de la procesion, cientos de personas de la comunidad, hicieron una pausa hoy para prestar un merecido tributo a un hombre que al elegir una carrera en la policia ya en la decada de sus treinta, se convirtio no solo en el lider del equipo swat y entrenador de nuevos reclutas, sino en un valiente defensor del orden y la seguridad prestando 14 años de su sus vida a proteger a la ciudadania.... al igual que lo hacen a diario miles de uniformados... sot mike lunger, hermano "thank you and the community thanks you for making sure we can rest at night" gracias la comunidad les agradece por asegurarse de que podamos descansar cada noche, le dijo su hermano a sus colegas que lo despidieron como a un heroe con un ultimo sobrevuelo policial en la posicion de hombre caido... tag y el sargento lunger fue sepultado esta tarde en un cementerio de brentwood durante una ceremonia privada. la comunidad entera le agradece su servicio en estr el final de su guardia reportando desde oakland paola reyes, not t48 blanca ---la mayoria de los elementos de la policia de hayward, participaron del funeral de su

compañero, el sargento, "lunger" de esta mañana. take vo ---agencias del orden de la bahia cubrirn, por un periodo de 36 horas a los policias que van asistir a los eventos funebres. ---el departamento del alguacil del condado de alameda y la patrulla de caminos atendieron las emergencias y vigilaron trfico en las autopistas durante el funeral. take sot blanca-vo ---segun este agente del departamento del agual delcondado de alameda, si los ---segun este agente del departamento del aguacil del condado de alameda, si los malhechores creen que pueden hacer de las suyas en hayward, se llevaran una gran sorpresa ya que hay suficiente personal para proteger a la ciudad. ---los agentes de las otras

agencias del orden, vigilarn las calles de hayward hasta mañana viernes. cesar ---en san francisco investigan un incidente ocurrido anoche donde un hombre murio mientras forcejeaba con agentes de la policia... blanca ---al parecer, el hombre era sospechoso de haber participado y darse a la fuga en un accidente vehiular con otros conductores. roll stinger ---pero al parecer, se rehusaba a seguir ordenes. take 2 box ---sandra bermudez en vivo desde esa ciudad nos cuenta qu le pas al hombre... sandra. take sandra live sandra live (sandra) eso es lo que estan tratando de determinar en este momento las autoridades. (vo) les cuento que paso. resulta que hoy a eso de las 5:30 de la manana se regisro un accidente vehicular en las calles francisco y richardson.. los dos automovilistas se bajaron de sus carros pero uno de ellos, se le avalanzo al otro de una manera muy amenazante, le comenzo a gritar cosas que no tenian sentido.. el otro hombre llamo al 911 y en lo que llego la ayuda el sospechoso trato de huir. comenzo a correr pero fue

localizado en lombard y pierce. ah fue cuando trataron de someterlo pero escuchen lo que paso. (sot 5:30) 15:20:23 al 15:20 49 la policia.no podia respirar (vo) los policias le comenzaron a dar resucitacion cardiopulmonar mientras llegaban los bomberos pero nada pudieron hacer por salvarle la vida y murio. no se sabe cuales son las causas. el medico forense tratara de determinar si se debio a un ataque al corazon o a drogas.. ahora las dos mujeres policias a las que golpeo ese hombre fueron trasnportadas a un hospital. a una de ellas le tuvieron que hacer radiografias en la cabeza por la intensidad de los golpes que le propino. pero le tendre mas detalles despues de las 6 de la tarde.. de

hecho estamos esperando que en cualquier minuto el vocero de la policia nos envie un comunicado sobre este incidente. sandra bermudez noticiero t 48 sandra live cesar ---la polica de oakley busca a un hombre sospechoso de robo de identidad y cometer hechos fraudulentos en cajeros automticos. take vo ----las autoridades dieron a conocer imagenes captadas por la cmara de vigilancia de quien han llamado persona de inters. ---aparentemente el hombre rob informacin en dos ocasiones diferentes. ---la policia alerta a la ciudadana pues consideran que est armado. ---tiene dos tatuajes en los brazos y una imagen de una granada en la mano. vo blanca ---y en fremont, las autoridades piden la ayuda de la ciudadana para capturar al sospechoso de robar 2 apartamentos la madrugada del martes. ---uno de los asaltos ocurri a las 3:50 de la mañana en

"fremont bulevard". ---el sospechoso escal hasta el segundo piso e ingres por el balcn. ---el segundo incidente ocurri de la misma manera a las 5:15 de la mañana, a pocas cuadras de distancia. ---recuerde ponerle seguro a puertas y ventanas durante la noche o cuando salga de viaje. blanca ---el adolescente acusado de asesinar a la pequeña maddy middleton de santa cruz compareci hoy ante un juez. cesar ---adrian gonzalez de 15 años pudiera enfrentar cadena perpetua de ser declarado culpable.. ---andres brender desde los tribunales de esa ciudad tiene la informacion.. take 2 box ---que paso hoy durante las diligencias juridicas andres? te escuchamos.. take pkg 0.01 0.10 0.28 0.48 blanca ---funcionarios del bart, le recuerdan a los usuarios que el tunel submarinoque conecta las

ciudades de oakland y san francisco estar cerrado este fin de semana. take vo ---el servicio ser interrumpido para realizar obras de reparacin. ---habr autobuses desde la estacin de la avenida 19 en oakland hasta la estacion de embarcadero en san francisco. take half slab ---se esperan retrasos de hasta 50 minutos para quienes conduzcan por el "puente de la baha".

---habr ms trenes en circulacin al este de la baha. cesar ---revisemos las condiciones actuales del trafico en la bahia... blanca ---pasamos con gabriela dellan... gabriela.. take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenos tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .les saluda gabriela dellan enseguida les comparto la informacion del transito lento pero normal para esta hora de la tarde.. se reportan los siguientes accidentes accidente 680 en la salida de alum rock .. incendio de maleza en la calle tennyson en la 880 norte take vo cesar ---en san jose revelan las cantidades millonarias que

los residentes reportan pierden cada año a causa de la delincuencia... vo-blanca ---y le traemos la historia de un grupo de residentes del sur de la bahia que luchan para evitar ser desplazados de sus hogares donde quieren construir viviendas de lujo. topvo cesar ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... cesar ---se revelan sorprendentes

---se revelan sorprendentes cifras sobre el daño economico causado por robos en san jose... blanca ---las cantidades oscilan en decenas de millones de dolares y como nos dice damian trujillo, han ido aumentando en años recientes... adelante damian. take pkg ;01 ;10 1;16 cesar/vots ---en san jose, unas 150 personas, la mayoria de la tercera edad estan por ;01 ;10 1;16 cesar/vots ---en san jose, unas 150 personas, la mayoria de la tercera edad estan por

---en san jose, unas 150 personas, la mayoria de la tercera edad estan por perder sus viviendas debido a que los dueños del predio de casas moviles piensan venderlo... ---la comunidad de casas moviles winchester se ubica al lado de la famosa casa de misterio pero los propietarios de los 16 acres pretenden que se desarrolle un

proyecto que incluye condominios de lujo... vo-blanca ---un grupo de ex-convictos se manifiesta frente a la casa blanca para exigir cambios a una ley federal que dicen les impide encontrar empleo. take vo cesar ---se da a conocer si los californianos estan o no, ahorrando agua en medio de la prolongada sequia que afecta al estado... gabriela live live weather cam blanca ---un grupo de personas con antecedentes penales, llegaron hoy a manifestarse

ntes penales, llegaron hoy a manifestarse frente a la casa blanca, para exigir cambiar la ley federal que les obliga a revelar su pasado al momento de solicitar un empleo. roll open under ---randy serrano tiene mas informacion desde washington d.c... take pkg ;01 ;09 ;34 ;49 1;01 1;21 jorge renaud perdi veinte años de su vida encarcelado. casi pierde la esperanza tambin al salir en 2008. s/jorge renaud, tiene antecedentes criminales

"iba a aplicar para un trabajo y me preguntaban 'nunca te han arrestado? nunca te han [convicto] de una felonía?' decía la verdad. que sí. y perdían interés". esa misma pregunta es la barrera para miles de personas a la hora de aplicar para un trabajo. decenas de ellas hoy llegaron a la casa blanca en protesta. le pidieron al presidente que elimine esa pregunta en el proceso de contratacin federal, esperando tambin que otros lo hagan. s/madeleine tiene antecedentes criminales "yo quiero trabajar. yo quiero tener lo mío. yo no quiero el gobierno dándome food stamps." defensores de derechos civiles dicen que los empleadores deberan considerar las capacidades de las personas antes de preguntar sobre su historial criminal. s/randy serrano, @randytelemundo estos activistas aseguran que al eliminar la pregunta el gobierno no solamente estaría actuando de manera justa sino que también estaría impulsando la economía. quieren que obama firme una orden ejecutiva al respecto. s/sulema rodríguez, center for community change "si el firma ese papelito y dice in esas jas 7-millones trabajos sabren". se refiere a la "caja" que los solicitantes deben marcar en el formulario indicando si ha

tenido problemas con la ley. sin embargo hay quienes dicen que la pregunta sirve un propsito. especialmente cuando se trata de empleos en el gobierno. s/adolfo franco, analista conservador " si no se hace esta pregunta no vamos a saber si estamos colocando a una persona en una posición donde posiblemte va a repet lo quehizo en el pasado" unos dieciocho estados y cien ciudades del pas han aprobado medidas para deshacerse de la pregunta. pero estos activistas dicen que seguirn luchando hasta que todos los estados y el gobierno federal hayan eliminado la llamada "caja". cesar ----la brecha que existe entre quienes tienen y no tienen en el rea de la baha aparentemente es una de las mas grandes en todo el pais. take vo ---de acuerdo con una investigacin...los ingresos ms altos y los ms bajos registrados en 2013 tuvieron una diferencia de 263 mil dolares. ---una cifra que equivale a 90 mil dolares ms del promedio nacional. ----el cinco por ciento de quienes tuvieron los salarios

ms altos en la baha recibieron 30 veces ms que el 20 por ciento de los hogares que menos ganaron. blanca ---el consumo de agua en california se redujo un 27 por ciento durante junio. take vo ---esto es en comparacin con el mismo periodo hace 2 años. ---junio era el primer mes en que los distritos de agua deban cumplir la meta de conservacin impuesta por el gobernador jerry brown debido a la sequa. half slab ---el mandatario le pidi a los californianos ahorrar un 25 por ciento del vital lquido hasta finales de febrero. ---esta es la primera vez en la historia del estado que se toma una medida similar. take 3 shot angle cam cesar ---veamos como pinta el pronostico para los proximos dias... blanca ---pasamos con gabriela dellan... adelante gabriela.. take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica

del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 69 san francisco:67 santa rosa:81 santa cruz:75 livermoore: 90 santa clara:83 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose viernes:85 sabado:84 domingo: 83 lunes:81 domingo: 81 san francisco viernes:69 sabado:71 domingo: 70 lunes:69 domingo: 68

take vo cesar ---la violencia continua cobrando victimas ---la violencia continua cobrando victimas cesar ---la violencia continua cobrando victimas mortales en las calles de san jose.. otro asesinato se reporto esta madrugada... live weather cam blanca ---continuaremos informandolo sobre el voraz incendio en el este de la bahia... cesar ---se registra otro asesinato la vida es que se acabe lo mío.

y poder encontrar alternativas.

la vida es que se acabe lo mío. y poder encontrar alternativas.

en las calles de san jose... blanca ---el homicidio se reporto esta madrugada en la calle "eldie" hacia el este de la ciudad, cerca de la autopista 680 y la avenida "alum rock". ---pasamos con katerine orozco y los detalles. take pkg ;01 ;09 1;03 take vo cesar ---el cantante

"morrissey" dice que fue agredido sexualmente en el aeropuerto de san francisco. ---el ex vocalista y

lder del grupo britnico "the smiths" describi el incidente en una publicacin. ---morrissey asegura que un oficial de seguridad lo detuvo y manose sus genitales y que el hombre se retir cuando otro guardia de seguridad se acerc. blanca ---los participantes de los juegos olimpicos de verano, podran enfrentar peligros potenciales en un lago. take vo ---una nueva investigacin encontr bacterias acumuladas en las aguas donde practican natacin, enfermando severamente a unos atletas que ya estan entrenando en ellas. ---se teme que algunos de ellos no podran realizar su sueño de participar en los juegos el proximo año en rio de janeiro por las malas condiciones del agua. nat sound --- wait for cue blanca ---por cielo y tierra, familiares, amigos, agentes del orden y funcionarios rinden un ultimo tributo al sargento de hayward "scott lunger" muerto en el cumplimiento de su deber. topvo cesar ---comparece por primera vez ante un juez el adolescente acusado de ultrajar y asesinar a

una niña de ocho años en santa cruz.... ---la informacion, mas adelante... zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... cesar ---somos primeros con la noticia.. ---se reporta un voraz incendio de maleza en la isla "sherman" esto es entre los condados de solano y sacramento take live or vo ---hacia el este de la bahia... blanca ---las enormes llamaradas estan devorando varias estructuras que estan ubicadas en la cuadra 160 de la calle "west brannan island road".... esto es en la region del delta... ---los residentes de un parque de casas moviles y de varios hoteles han sido evacuados por la peligrosidad de la situacioon..,. cesar ---los moradores de las casas moviles lograron salir ilesos pero varias viviendas han sido consumidas por el siniestro... -- en cuanto tengamos mas informacion lo mantendremos al tanto... vo-blanca ---en moraga, unos residentes vivieron momentos de tension cuando un incendio de maleza comenz a solo unos pies de sus hogares. ---el siniestro se report al mediodia cerca de la

preparatoria "campo-lindo". ---unos 40 acres fueron calcinados pero no hubo daños, ni heridos. topvo cesar ---en san jose, nuestras camaras captaron un incendio de matorrales que se reporto esta tarde en un campamento de indigentes cerca de las avenidas "quimby" y capitol expressway, no muy lejos de un parque de casas moviles... ---las llamas fueron sofocadas y no ser reportaron danos ni heridos.. blanca ---pasamos con gabriela dellan... cesar ---con las condiciones actuales del tiempo... gabriela... take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia:

san jose: 83 oakland: 69 san francisco:67 santa rosa:81 santa cruz:75 livermoore: 90 santa clara:83 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose viernes:85 sabado:84 domingo: 83 lunes:81 domingo: 81 san francisco viernes:69 sabado:71 domingo: 70 lunes:69 domingo: 68 cesar --un incendio forestal causa estragos en el condado lake al norte de california... vo --las llamas que iniciaron anoche, han desvastado mas de 8 mil 300 acres y segun el departamento de bomberos se ha logrado contener tan solo en un 5 por ciento --el incendio se conoce ahora como "rocky fire" inicio al este de "lower lake" take full screen en el interior de una vivienda ubicada en la cuadra 9 mil de "rocky creek rd".

--las autoridades han ordenado cierre de carreteras y evacuaciones. --aun no se han reportado victimas. cesar ---en san francisco investigan un incidente ocurrido anoche donde un hombre murio mientras forcejeaba con agentes de la policia... blanca ---al parecer, el hombre era sospechoso de haber participado y darse a la fuga tras un accidente vehicular con otros conductores. roll stinger ---pero al parecer, ademas se rehusaba a seguir ordenes. take 2 box ---sandra bermudez, en vivo desde esa ciudad nos tiene mas detalles... sandra.. take sandra live sandra live (sandra) eso es lo que estan tratando de determinar en este momento las autoridades. (vo) les cuento que paso. resulta que hoy a eso de las 5:30 de la manana se regisro un accidente vehicular en las calles francisco y richardson.. los dos automovilistas se bajaron de sus carros pero uno de ellos, se le avalanzo al otro de una manera muy amenazante, le comenzo a gritar cosas que no tenian sentido.. el otro hombre llamo al 911 y en lo que llego la ayuda el sospechoso trato de huir.

comenzo a correr pero fue localizado en lombard y pierce. ah fue cuando trataron de someterlo pero escuchen lo que paso. (sot) (vo) los policias le comenzaron a dar resucitacion cardiopulmonar mientras llegaban los dar resucitacion cardiopulmonar mientras llegaban los bomberos pero nada pudieron hacer por salvarle la vida y murio. no se sabe cuales son las causas. el medico forense tratara de determinar si se debio a un ataque al corazon o a drogas.. ahora las dos mujeres policias a las que golpeo ese hombre fueron trasnportadas a un hospital. a una de ellas le tuvieron que hacer radiografias

en la cabeza por la intensidad de los golpes que le propino. pero le tendre mas detalles despues de las 6 de la tarde.. de hecho estamos esperando que en cualquier minuto el vocero de la policia nos envie un comunicado sobre este incidente. sandra bermudez noticiero t 48 sandra live cesar/vo ---tres diferentes agencias del departamento del alguacil en san francisco investigan la muerte de un hombre que fue arrestado la semana pasada por sospecha de violar dos veces una orden de alejamiento--- ---"alberto carlos petrolino" de 50 años, residente de san francisco, murio tres dias despus de su arresto mientras estaba bajo custodia en la crcel del condado en south market--- ---las autoridades creen que podra tratarse de un suicidio...

blanca --hoy se dio a conocer la identidad del hombre baleado el pasado viernes en un complejo de casas mobiles en san jose. --se trata de "danh nguyen" de 61 años de edad quien caminaba por "wood-brigde mobile home park", lugar donde el vivia, cuando fue baleado por sujetos que pasaron a su lado en un vehiculo. --al llegar las autoridades al lugar encontraron el cuerpo sin vidacon al menos una herida de bala en su cuerpo. --hasta el momentos, no hay arrestos en relacion a este homicidio. blanca ---miles se congregaron hoy en la arena "oracle" de oakland, para darle el ultimo adios al sargento de la policia de hayward "scott lunger". cesar ---todo comenzo esta mañana con una procesion take vo que partio desde la funeraria donde fue velado y que llevo el feretro por un largo recorrido por varias calles y autopistas de distintas ciudades del este de la bahia para llegar a la arena deportiva... take 2 box ---paola reyes, nos tiene mas desde oakland.. adelante paola... take pkg ;01 ;22 ;31 ;37 1;20 1;52 2;09 buenas tardes miles de personas se congregaron hoy aquien el oracle arena de oakland para

darle el ultimo adios al sargento de la policia de hayward scott lunger, caido en el cumplimiento de su deber.... la ceremonia fue una emotiva celebracion de la vida profesional y personal de un sargento, un hijo, padre y hermano que dedico su vida a servir a los demas con honor e integridad... track frente al coliseo de oakland un mar de uniformados congregados para marcar el fin del servicio del patrullero 106 de hayward.... sot español- please choose < nats gaitas, inicio de servicio> cubierto con la bandera americana y en brazos de sus hermanos de la fuerza de la policia, el sargento scott lungrrr fue homenajeado en un servicio cargado de ceremonia y tradicion. su hermana "sierra" entono el himno nacional, mientras que su padre hermano y dos hijas lo recordaron como un guerrero al que extrañaran toda la vida... sot ashton lunger < final de discurso> "i miss you more than i can put into words, thank you dad, rest in peace" te extraño mas de lo que las

palabras pueden expresar, gracias papa, descansa en paz.... sot español en la arena y a lo largo de la ruta de la procesion, cientos de personas de la comunidad, hicieron una pausa hoy para prestar un merecido tributo a un hombre que al elegir una carrera en la policia ya en la decada de sus treinta, se convirtio no solo en el lider del equipo swat y entrenador de nuevos reclutas, sino en un valiente defensor del orden y la seguridad prestando 14 años de su sus vida a proteger a la ciudadania.... al igual que lo hacen a diario miles de uniformados... sot mike lunger, hermano "thank you and the community thanks you for making sure we can rest at night" gracias la comunidad les agradece por asegurarse de que podamos descansar cada noche, le dijo su hermano a sus colegas que lo despidieron como a un heroe con un ultimo sobrevuelo policial en la posicion de hombre caido... tag y el sargento lunger fue sepultado esta tarde en un cementerio de brentwood durante una ceremonia privada. la comunidad entera le agradece su servicio en estr el final de su guardia reportando desde oakland, paola reyes, not t48 cesar --hoy se presento ante el tribunal el hombre acusado de abuso a menores y porte

de pornografia infentil. vo --"edgard covarrubias padilla" quien laboraba en en el campamento de ciencias del sur de la bahia, fue arrestado el pasado mayo, al parecer por molestar fisicamente a cerca de 30 niños durante los campamentos de "walden west camp" cuando ejercia las labores de consejero. --en su computador fueron halladas mas de 600 imagenes y videos pornograficos. blanca vo --quien tambien estuvo hoy en audiencia, es el hombre quse cia pas por cirujano plastico para manosear y asaltar sexualmente a sus victimas. --segun la fiscalia, "carlos guzman-garza" operaba en una

clinica dermatolgica sin licencia medica, ubicada en el distrito de la mision. --hasta el momento, 7 pacientes han acusado al falso cirujano de asalto sexual. --mientras, otra paciente lo acusaba de fumar mientras le practicaba una liposuccion. cesar ---el acusado de acabar con la vida de una niña de ocho años de edad se presento hoy en los tribunales... blanca ---de ser encontrado "culpable", el sospechoso de 15 años pudiera enfrentar cadena perpetua. ---andres brender desde santa cruz... take 2 box ...estuvo dentro del juzgado y andres... como reaccion el adolescente? take pkg 0.01 0.10 1.15 1.40 2.02 pkg asi es alrededor de las 8 y 15 de la manana el sospechoso escucho por parte del juez los cargos que se le imputan: secuestro, agresion sexual y homicidio... cabizbajo... sin hacer un solo gesto... adrian gonzalez, de 15 anos de edad, esta siendo acusado de acabar con la vida de maddy middleton... la unica palabra que pronuncio durante su comparecencia judicial fue... [nat] dijo "si", esto luego de que el juez timothhy volkmann le

pregunto si habia podido hablar con sus abogados. la fiscalia lo acusa de secuestrar, agredir sexualemnte y posteriormente, asesinar a maddy ... una pequena que jugaba el domingo en la tarde afuera de un complejo habitacional en santa cruz, hasta que, segun informo la policia, gonzalez la atrajo a su apartamento. lo que presuntamente sucedio despues, horrorizo a toda una ciudad. segun documentos juridicos, maddy fue amarrada, golpeada, violada y luego asesinada, para sre encontrada, horas despues, sin vida en un contenedor de basura.. la fiscalia solicita que gonzalez sea juzgado como un adulto... rafael vazquez/fiscalia "tenemos que asegurarnos que podemos demostrar que "tenemos que asegurarnos que podemos demostrar que todos los aspectos de la ley lo podemos presentar en corte... para nosots no hanada que tenga 15 anos o adulto de

30.. es lo mismo.. tenemos una responsabilidad de presentar este caso y es lo que estamos preparados para hacer" tras los cinco minutos que duro la audiencia, el acusado volvio a la carcel para menores donde esta detenido... larry biggam/abogado defensor el abogado de gonzalez afirmo que este es un suceso muy tragico.. dijo que recien fue nombrado defensor publico y que necesita estudiar el caso... recalco que el acusado debe tener en un juicio justo... la fiscalia informo que la familia de maddy sigue devastada por lo sucedido en cuanto a las evidencias recolectadas, la fiscalia afirmo que no pueden dar informacion al respecto... pero seran presentadas en el juicio de ser encontrado culpable, gonzalez pudiera enfrentar cadena perpetua. vazquez "tenemos que tomarlo paso por paso.. presentamos elcaso ahora y tenemos que obtener todos los comprobantes para presentarlos la proxima vez en corte" maddy tenia ocho anos de edad. outro el sospechoso debera presentarse nuevamente en corte el proximo 21 de agosto... sot: in: 00;00;26;21 ---- out: 00;00;29;27 sot 3 sec -- wait for cue blanca ---una familia latina se lleva una gran sorpresa al encontrar unas tijeras dentro ---una familia latina se lleva una gran sorpresa al encontrar unas tijeras dentro de un pastel de cumpleanos!!! take vo cesar ---le contamos que criatura

impidio que un nadador impusiera una nueva marca al intentar cruzar la bahia hasta las islas farallones... take vo gabriel live la lista de posibles directores tecnicos para el tri se hace pequeña. gabriel live la lista de las islas farallones... take vo gabriel live la lista de posibles directores tecnicos para el tri se hace pequeña. take vo los gigantes van por el primer lugar de la division estsa noche. los detalles en deportes. live weather cam cesar ---una familia latina de texas

se llevo una gran sorpresa cuando se disponia a celebrar un cumpleaños.. ---en el pastel que habrian comprado en una tienda de su ciudad encontraron unas tijeras incrustadas en medio... ---luis nuñez nos tiene mas informacion... take pkg ;01 ;12 at) 00.22.26 mi amiga estaba sentada de aquel lado, que fue cuando lo vio de aquel angulo fue el sabado, cuando la familia navas vino a este supermercado el rancho, en arlington. a comprar un pastel de cumpleanos para mama navas. +++(sot yoly navas/compro pastel para su mama 00.04.51 he is running late. y me dice. yoly donde agarro el pastel, agarralo aqu del rancho. esta cerquita. yoly le dijo a su hermano que lo guardara en el refrigerador hasta el momento de las mananitas. (nat) 00.05.15 no abrio el pastel. pero. vaya sorpresa se llevaron al momento de apagar las velitas. (nat) look at the cake. tres leches, but guess what. el pastel habria venido con sorpresa incluida. una tijera incrustada. (nat) 00.05.37 mi mama es maestra de costura. que broma le pusiste esto arriba. yo pense que era una decoracion, de una maquina de coser. +++(sot) yolanda navas/cumplia anos 00.20.04 me

dio pena con la gente que estaba. me dio pena porque ellos fueron los que se fijaron. (sot) 00.05.49 no no, this is too much, dije aha, porfavor guarden silencio, voy a hacer un video y lo voy a poner en facebook, no, como que para que, la gente tiene que saber lo que esta pasando. un video que en dias, se ha vuelto viral en internet. en el que yolanda expreso su desntento. una sorpresa que segn ella, pudo haber sido peor. (sot) 00.10.19 mi mama desde chiquita nunca ha tenido un party, y le dije. tambien le voy a dar esa experiencia. que muerda el pastel y boom la empujo. pero ya le hubiese cortado a mi mama un ojo. un labio o la nariz. dependiendo del angulo (nat) (full screen) supermercado el rancho, en un comunicado enviado a telemundo 39, lamento lo ocurrido. aceptaron que "accidentalmente el pastel habria sido colocado en una caja donde, el empleado dejo abandonada una tijera." "luego del incidente, los empleados de la tienda han sido re entrenados para asegurar el manejo apropiado de los productos a la venta" (nat) 00.20.35 pues no, no hubo, no hubo no hubo mananitas. dijo

la cumpleanera que tuvo que conformarse. con rosas. topvo cesar ---queremos que usted nos de su punto de vista sobre esta tema a traves de nuestra pregunta del dia.. ---ha encontrado objetos raros en la comida que compra? cont. blanca ---para participar vaya a nuestra pagina de facebook/telemu ndo 48 y su respuesta podria ser compartida al final del noticiero... blanca/vots ---un nadador de la baha estaba a unas horas de hacer historia cuando burn blanco se aparecio en su camino. take vo ---"simon dominguez" estaba a 18 horas de cumplir su desafio, cuando su hija, que iba en un barco detrs de el, vio al tiburon circulando. ---el capitn del barco decidio inmediatamente retirarlo del agua. ---dominguez, estaba en camino de ser la primera persona en terminar de nadar 30 millas del puente golden gate a la isla farallon. cesar ---los altos precios de la vivienda en san francisco hacen que menos maestros de escuela quieran vivir y trabajar en esa ciudad... take vo --el distrito escolar de san francisco esta buscando

desesperadamente mas de 35 maestros para que laboren con los estudiantes pero sin tener exito hasta el momento... ---un maestro con 12 años de experiencia tiene un salario anual de 69 mil dolares. vo-blanca --hoy se llevo a cabo la primer audiencia sobre un caso legal historico que desafia a la ley de prostitucion de california, y es que una sexo-servidora quiere legalizar esta actividad en el estado. --la organizacion que entablo la demanda alega que la ley con la prostitucion viola los derechos de derecho de expresion y privacidad. --la proxima audiencia sera el 7 de agosto. cesar ---aumenta el numero de muertos por el accidente de los peregrinos que fueron embestidos por un camin de carga en el estado de zacatecas... blanca ---se confirm que el accidente ocurri cuando qued sin frenos un camin de volteo que transitaba en una carretera de la localidad de "mazatil".. ---jazive perez nos tiene mas detalles sobre lo ocurrido... take pkg ;01 ;14 ;35 ;55

1;17 imágenes lugar de la tragedia llenos de desesperacion buscaban entre los cuerpos y escobros a sus seres queridos. imágenes sra grita "ayúdenme" 02.29 vivos y muertos los peregrinos quedaron sobre el suelo, cubiertos de arena, del material que cargaba el camion que los arollo.. super=maria luisa correa/testigo del accidente inq=.un niño con las piernas quebradas, yo lo metí aquí todo lleno de sangre. ya con la luz del sol los recuerdos de la tragedia comenzaron a surgir. pasaban de las 7 de la noche dicen los sobrevivientes cuando cerca de 200 personas caminaban en la calle principal de la comunidad de mazapil.de repente oyeron un estruendo y vieron como el vehiculo de carga se fue sobre ellos .. super=tiburcio garcia/ testigo del accidente inq=.haga de cuenta que era una bomba, de esas que se avientan ..o cuando explota algo de pólvora. el camion golpeo a su paso varios e inmuebles y autos .. dejo por menos a 20 de los creyentes catolicos sin vida sobre el pavimento.y un numero similar quedaron heridos. super=enrique peña nieto/ presidente de mexico inq=.lamentamos desde aquí este accidente que lamentablemente enluta varios hogares, para ellos desde aquí nuestra mayor solidaridad" segn los primeros peritajes,

revelaron las autoridades al llegar a la calle 5 de mayo, el camion cargado con arena para construccion se quedo sin frenos , el chofer no pudo controlar la unidad y sin poder hacer nada atropello a quienes peregrinaban hacia el templo de san gregorio.. stand=jazive perez/ cudad de mexico inq=..las tradicionales fiestas patronales fueron canceladas y en memoria de las víctimas se realizará unmisa de cuerpo presente en la iglesdel pueblo, en el mismo lugar a donde se dirigían cuando todo ocurrió." con el paso de las horas el numero de veladoras encendidas fue aumentando mostrando los decesos,,,y las oraciones continuan por todos aquellos que aun se debaten entre la tierra y el cielo.. en mexico, jazive perez, telemundo.. take 3 shot angle cam cesar ---ahora pasamos con gabriel sotelo... blanca ---con la informacion deportiva.. adelante gabriel... take gabriel live gabriel live blanca, cesar. muy buenas tardes, arrancamos su dosis deportiva de esta tarde con informacion de los equipos del area de la bahia. take vo vo despues de su gran vicotira del dia de ayer ante los cervceros, san francisco abre serie ante los rangers de texas de visita. los gigantes han tenido un gran

arranque a la segunda mitad de la temporada y tan solo estan a medio juego de distancia de los dodgers de los angeles. por el liderato de la division del oeste en la liga nacional. vo en mas informacion de los campeones del besibol de las grandes ligas. al parecer las negociaciones entre los gigantes y los filis de filadelfia se han estancado un poco para lograr el canje por el lanzador zurdo cole hamles quien al momento tiene un registro de seis victorias y siete derrotas. permitiendo en promedio 3.6 carreras por juego. vo por su parte los atleticos finalmente tienen un dia de actividad donde no han canjeado a nadie despues de estar bastante activos en el mercado de traspasos. terminaron una corta serie ante los dodgers de los angeles de dos juegos y hay abren serie en casa ante los indios de cleveland los prixmos cuatro juegos. se espera que bassitt suba a la loma por parte de los a's. vo ahora nos vamos con informacion de la major league soccer donde los san jose earthquakes estan mas que contentos que ya no juegan mas

en el mes de julio. los quakes perdieron los siete partidos que disputaron en este mes y necesitan sumar puntos para matenerse en la pelea por entrar a la postemporada. el proximo compromiso para ellos sera en casa ante los portlan timbers este domingo. gabriel seguimos con el futbol pero ahora con informacion del international champions cup que se sigue disputando en diferentes paises. take vo vo el real madrid vencio al ac milan en tanda de penales y la gran estrella fue el recien firmado kiko casilla que esta peleando por ser titular del club merengue. aun no hay nada definido y podria ganarle el pueso al portero tico keylor navas. quien despues de su lesion se ha visto en forma en los partidos amistosos. gabriel a lo largo de la semana hemos estado siguiendo de cerca la historia de quien podria ser el nuevo director tecnico de la seleccion mexicana. ayer esuchamos a matosas ahora le tengo declaraciones del tuca ferreti. take sot trt: 17 sec outcue: nada mas vo por ultimo segun el sitio de

internet "tiemporeal.mx" carlo ancelotti dijo gracias pero no gracias a la posibilidad de ser el nuevo director tecnico de la seleccion mexicana. se dice que tambien el ac milan busco de sus servicios equipo al que tambien le dijo que no. gabriel esa es toda la informacion que les tengo al momento los espero con mas deportes a la once de la noche gaby pasamos contigo. gabriela live live weather cam cesar ---pasamos con gabriela dellan.. blanca ---que nos tiene el pronostico

---pasamos con gabriela dellan.. blanca ---que nos tiene el pronostico del tiempo... gabriela... take gabriela live gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la

informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 83 oakland: 69 san francisco:67 santa rosa:81 santa cruz:75 livermoore: 90 santa clara:83 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose viernes:85 sabado:84 domingo: 83 lunes:81 domingo: 81 san francisco viernes:69 sabado:71 domingo: 70 lunes:69 domingo: 68 gabriela ---no se mueva porque regresamos en instantes... live weather cam blanca --hoy a las once... reveal--esta noche a las once...

reveal 1 --un incendio en el condado de solano oblig evacuaciones y consume varias estructuras.

reveal 2 --sale a la luz... el video de la camara corporal de un policia y ahora el oficial es acusado de homicidio. reveal 3 --una imponente escultura satanica causa polemica y ahora muchos exigen que sea destruida. --esto y mas esta noche en vivo a las once. fs 1 cesar --- nuestra del da fue: ha encontrado objetos raros en la comida que compra?... --- iby guardado coment: "yo encontr gusanos en unas fresas que me estaba comiendo hoy; parecan buenas, apenas las compr ayer"... fs 2 blanca --- adems stefany de garca dijo: "yo encontr un pedacito de metal en un pan"; y javier hernndez agreg: "me encontr un tornillo de una pulgada en el arroz". fs 3 cesar --- jos corleto escribi: "una vez encontr en la carne de pollo alambres de los que se usan para amarres, en un restaurante de san francisco"... --- gracias por sus comentarios!... cam 2 blanca ...no se olvide de escribirnos al correo "noticiero t 48 arroba telemundo punto com" ... anchor gracias por acompanarnos,

los dejamos con el noticiero nacional de telemundo... ♪ (música) ♪ esta es una noticia en desarrollo. hoy por menos 25 peregrinos están muertos más un centenar heridos luego de ser atropellado por un camino que transportaba arena en zacateca los frenos dicen fallaron que y el camión se estrelló contra los fieles que caminaron a la iglesia en seguida más de esta noticia pero ahora otros titulares del día. ♪ (música) ♪ pieza clave examinan los restos del ala de un avión hallada en el océano i