informativo. blanca --aqui en su noticiero telemundo 48... vo blanca la policia de san jose est en el ojo del huracn por el caso de un sospechoso abatido el lunes vo cesar un paquete turistico internacional ofrece visitar los lugares que recorrio el narcotraficante mas poderoso del mundo. vo blanca ni el papa francisco se salva de los comentarios del precandidato republicano donald trump cesar --con esta y otras informaciones, los esperamos en breve blanca --acompañenos end pre show nats 5 secs vo cesar --- telemundo tir la casa por laveny

♪. "premios tu mundo" fue presentado en parte por samsung galaxy. all state. voto . bueno, aquí seguimos en "premios tu mundo." y ahora le damos la bienvenida al cantautor tomy torres y a quién es quien dana paola. llegó el súper momento de presentar a la mejor súper serie. en el pasado año millones de televidentes de costa a costa en los estados unidos han estado cauto vados por la acción y la pasión de estas tres fascino antes historias. estas tres producciones le dan la vuelta al mundo y son de nuestra cadena pero sola será la súper ganadora de esta noche.

♪. súper serie del año. ♪ dueño del paraíso. ♪ (aplausos). el señor de los cielos. ♪ señora acero. ♪ (aplausos). la ganadora en la categoría súper serie del año es:. están listos!. es el señor de los cielos!. ♪ (aplausos). por favor todo los productores por favor, suban por favor. vengan todos. por favor.

donde están todos vengan!. luis por favor. luis. unas palabras, por favor. gracias. gracias a todos a ese público tan maravilloso que nos ha dado su cariño con esta audiencia reconociendo que detrás de cada minuto que ve en pantalla hay horas de trabajo, horas de trabajo que después estos actores tan bellos le dan vida a esos personajes y tienen ustedes el resultado que nos llena de alegría a todos, muchas gracias realmente. (aplausos). gracias a todos los fans que votaron por nosotros y que han sido fieles a la primera segunda y tercera y la cuarta temporada, aquí seguimos gracias telemundo. (aplausos). bueno felicitaciones señoras

señores un años más de celebr celebración. gracias por estar con nosotros. y también por todos sus votos. pueden revivir sus momentos favoritos en telemundo.com. tu voz, tu voto, tu mundo, "premios tu mund hasta la próxima. ahí nos vemos. ♪ ♪

nats 5 secs vo cesar --- telemundo tir la casa por la ventana en la celebracin y entrega de los premios tu mundo,

la ventana en la celebracin y entrega de los premios tu mundo, con un desfile sin precedentes en el que pudo disfrutar de las estrellas de sus producciones favoritas... cont. blanca ---tambin del talento de destacados cantantes. ---ms adelante aqui en noticiero telemundo 48 tenemos un resumen de los mejores momentos de la gran fiesta de esta noche. blanca buenas noches blanca --el asesinato de un sospechoso a manos de un agente de la policia de san jose es el blanco de una denuncia ciudadana que ha cobrado notoriedad a nivel nacional. cesar --lo peculiar de este caso es que despues del incidente... la corporacion policiaca cometio un error al dar a conocer ciertos detalles de la balacera... roll en vivo open --sandra bermudez se encuentra en vivo desde san jose con la informacion... adelante sandra... sandra companeros no cabe duda que para las autoridades todo lo relacionado con este caso ha sido muy complicado...y lo sigue siendo ...

ahora hay quienes cuestionan las acciones del oficial... y las del departamento de policia.... veamos... pkg (sot) larry esquivel, jefe de la policia de san jose 01:18 al 01:23 la persona fue baleada cuando iba en direccion a la puerta de una casa en la que habia personas en su interior... (vo) el jefe del departamento de la policia de san jose esta hablando del incidente del lunes 17 de agosto que ocurrio en kirkhaven court and snoney heaven way en el sur de la ciudad... richard jackes de 40 anos de edad murio a manos de un policia .... richard estaba siendo buscado por el homicidio de christopher maxwell el 13 de agosto en un edificio de la calle lundy... (sot) larry esquivel, jefe de la policia de san jose 03:44 el policia se sintio en peligro o habia peligro inminente hacia otras personas... el sospechoso era considerado peligroso y temian que estuviera armado... con una pistola de asalto llamada tec nine.. la que llevaba el dia que al parecer aterrorizo y luego mato junto con otros dos complices a maxwell... pero su muerte y el hecho de que supuestamente recibio el disparo por la espalda genero

un par de cuestionamiento s... (sot) t48 phoner ladoris cordell 01:47 puse la queja por que quiero que se revise la conducta del oficial y si su actuacion es justificada esta bien pero si no es asi quiero que el departamento de policia tome cartas en el asunto y disciplinen al oficial... (vo) ladoris cordel es la ex-titular del departamento de auditoria independiente de la policia.. organismo que se encarga de analizar si las investigaciones, interrogatorios y analisis de evidencia se hacen conforme a protocolo... pero eso no es todo... el segundo punto que se detalla en la queja ciudadana interpuesta por cordel tiene que ver con informacion que dio a conocer la policia despues de que el sospechoso fue asesinado... (sot) t48 phoner ladoris cordell 02:22 al 02:33 despues de la balacera dijieron que esta persona parecia que iba a sacar un arma del area de la cintura, por eso le dispararon... (vo) pero poco despues la corporacion se retracto... (sot) larry esquivel, jefe de la policia de san jose 02:10 corregimos esta informacion, y dijimos que eso no habia pasado pero eso no cambia las

circunstancias del caso... (vo) la fiscalia del condado de santa cara revisara todos los detalles del caso para determinar si el oficial tendra que enfrentar cargos criminales...y el departamento de asuntos internos de la policia realiza su propia investigacion para saber si el agente siguio sus politicas.... pero en este caso como hay una queja ciudadana, interviene la oficina de auditor independiente de la policia... (sot) shivaun nurre, auditor interino independiente de la policia 07:57 revisaron todos los documentos necesarios, entrevistaron a todos los testigos, aplicaron los procedimientos conformal manual, pero lo m impoante se ean basando hechos, hicieron un bu analisis llegar a una concluon corrta? eso es lo que estra oficinaara ra asegurarnoque los resultados de investigacn son jetivos... sandraos cosas importtes el aud policino intervieneasta internos termine su tos investigacion...esto puede tomar unos 6 meses... ahora en cuanto al numero de quejas ciudadanas que investigan, para darle un ejemplo el ano pasado hub4 balaceras involucrados en solo dos... este ano ya van 8 incidentes y en al menos dos ya se ha interpuesto una queja formal... cesar muchas gracias sandra vo blanca --mientras que entre livermore

y tracy, los bomberos continuan luchando contra un incendio forestal. --el incendio "tesla" ya consumio mas de 2 mil 500 acres en la zona y ha sido controlado en un 45 por ciento. --segun los bomberos, una vivienda abandonada al sur de la interestatal 580, fue destruida por el fuego. --el siniestro inici ayer por la tarde y aun se desconocen las causas que lo originaron. cesar/vots ---quedo captado en cmara un asalto dentro de un autobus del muni en san francisco--- take vo ---las autoridades de la ciudad esperan que alguien pueda ayudarlos identificar a los sospechosos--- ---esto sucedio el 24 de julio a las 3:20 de la mañana despus de que 6 hombres bebieron cerveza en la parte posterior del autobus... al bajarse 3 de ellos le dieron un puñetazo a un pasajero sentado en la salida--- ---incluso uno le tiro una botella

de cerveza... por lo que la policia lo llama un asalto no provocado--- take sot/english cesar/cont vo ---el policia dice que con estas imagenese pu identificaa uno de lo sospechos el cual ya fue arrestado, ahora solo esperan dar con los otro cinco con la ayuda del pblico--- ---los sospechosos fueron vistos por ltima vez en fulton y masonic... las autoridades tambin esperan tener contacto con la vctima... investigadores dicen que abandono la escena cuando el conductor se detuvo ayudarlo--- vo-blanca --un sargento de los alguaciles de san francisco ayudo a salvarle la vida a un hombre que encontraron inconsiciente en un baño del ayuntamiento de la ciudad. --la puerta del baño tenia llave pero con la ayuda de un cuchillo la abrieron y encontraron al hombre con una aguja en el brazo. --segun las autoridades, se trato de una sobredosis de heroina. vo cesar ---dos personas se encuentran graves luego que el coche en el que se conducian choco contra un tren de amtrak en brentwood... ---ocurrio esta tarde a eso de

las 2 con 45 cuando la camioneta tipo pick up del golpe fue lanzada a una laguna... ---el tren se transportaba de bakersfield a oakland y a bordo viajaban 145 pasajeros mas la tripulacion, que resultaron ilesos. vo blanca --luego que un polemico video mostrara a miembros de la policia de san francisco, tumbar brutalmente a un indigente con discapacidad, aumenta la presion para el alcalde de la ciudad, de incorporar lo antes posible las camaras corporales a cada oficial. --la peticion conocida como "care two", ha recolectado ya mas de 8 mil firmas. --el departamento de policia dice que investiga la accion de los agentes durante la detencion del indigente., especialmente, cuando uno de los oficiales se sentaba en su protesis. vocesar ---el dispensario de marihuana con fines medicinales mas grande del pais ubicado en oakland continuara cerrado, luego de un fallo judicial... ---una corte de apelaciones fallo en contra de los esfuerzos de la ciudad de oakland de

evitar la clausura del dispensario "harborside"... --- el cierre fue solicitado por el departamento de justicia de la nacion... blanca --una senadora democrata del sur de califronia presento una medida para exigirle a ciudades y condados... vo ... que reporten a las autoridades de inmigracion a los indocumentados condenados por delitos graves que esta proximos a salir libres. --esto se da a pocas semanas de que concluya el año lesgilativo en sacramento y lo que querria decir que no habria "ciudad santuario" para ellos y que estas ciudades estarian obligadas a trabajar en conjunto con "ice". take vo cesar ---el precandidato republicano a la presidencia, "donald trump" dijo que "tendra que asustar" al papa francisco... ---entrevistado por "cnn" trump expreso que le diria al papa que el grupo terrorita "isis" quiere al pontifice y que tambien "quieren entrar y apoderarse del vaticano"... ---esta respuesta la dio el magnate al ser cuestionado si el

papa condenara el capitalismo durante su proxima visita a estados unidos. blanca ---despus de semanas de ser verbalmente golpeado por donald trump, jeb bush se defiende. take vo ---bush critic las credenciales conservadoras de trump durante una conferencia de prensa en new hampshire diciendo que trump ha sido demcrata por ms tiempo que republicano. ---tambin llam las polticas de inmigracion de trump, irreales, incluyendo el forzar a mxico pagar para construir una pared en la frontera al sur del pas. take sot/english blanca/vo ----bush dice que las politicas migratorias que ha mencionado trump no son conservadoras ya que costara cientos de miles de millones de dlares, y adems afectara a las familias. take sot blanca/cont vo ---tambien defendio usar el termino "bebs ancla" durante una entrevista de radio el

martes, para referirse a los hijos de inmigrantes indocumentados, diciendo que no lo encuentra ofensivo. cesar ---con la caida en el precio del petroleo muchos automovilistas en diferentes estados podran muy pronto pagar menos de dos dolares por galon de gasolina... take vo ---los expertos predicen que esta baja en la gasolina se podra experimentar en diciembre proximo... ---pero tambien con la caida en las bolsas de valores de estados unidos y latinoamerica se preve que aproxima el alza a las tazas de interes. blanca-vo --en mayo pasado la ciudad de berkeley aprob una ordenanzaqueexige que los vendedores de celulares entreguenal comprador una advertencia sobre la exposicin a la radiacin, pero ahora representantes de estas compañias estn demandando a la ciudad por que dicen que viola la primera enmienda constitucional ya que no existen pruebas

contundentes de que el uso de estos dispositivos causen cancer u otras enfermedades. cesar ---una red social creo un macabro concurso y fueron muchos quienes enviaron terrorificas imagenes... blanca --la ultima tendencia de selfie ha aterrorizado a muchos que no aprueban lo que circula en algunas redes sociales. --nos referimos a selfies con muertos. --angel ayllon nos explica en que consiste el funesto concurso...angel, buenas noches. angel --la practica del selfie parece que se saliera de las manos... vo --esto es tetrico... un grupo creo en una red social el concurso de los mejores selfies acompañados de un muerto.. --peor aun, en muchas ocasiones las fotos se tomaban sin que las familias en su dolor, ni siquiera supieran que usaban a su difunto como modelo... --en tan solo minutos le tenemos un reportaje sobre esta practica... angel --que aunque tiene cientos de participantes, ha creado indignacion, sorpresa y repudio... --asi que quedese con nosotros ... ya nos vemos...

take vo/cesar --y de este tema se trata la pregunta de la noche: qu opina usted de este concurso de tomarse fotografas con cadveres? blanca --opine a traves de nuestra pagina de facebook telemundo 48.. su comentario podria ser compartido al final de este noticiero. take vo cesar ---en condiciones inhumanas fueron rescatados varios niños trabajadores... las autoridades aseguran que son al menos 200 las vctimas de este delito... vo blanca --empleados federales bajo investigacion tras descubrirse que utilizaban recursos del estado para ingresar a una pagina de internet especializada en infidelidad take vo cesar --- explotan la imagen de uno de los capos ms sanguinarios del narcotrfico, utilizan sus rutas de vida para promocionar el turismo en un pas suramericano... take nats wait for cue blanca --- no se mueva, porque en instantes tenemos los momentos ms memorables de premios tu mundo... take gaby live

topvo anchor ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... end segment take vo blanca ---la policia del estado de take vo blanca --a

del estado de washington investiga si alguien que sali del "motel 6" en bremerton, pudo dañar la tubera de gas que provoc la explosion del martes. ---las autoridades recibieron el reporte de una persona que salt desde una ventana cerca al medidor. ---el edificio haba sido evacuado antes del estallido debido al fuerte olor a gas. ---2 bomberos y un empleado resultaron heridos. top vo cesar ---autoridades detuvieron a seis personas por explotacion a menores de edad en el municipio de arizpe, coahuila... mexico... ---63 niños fueron rescatados pero segun la procuradura del estado habra 200

pequeños laborando en condiciones de explotacin. ---reciban 5 dlares al da por jornadas de hasta 14 horas y les daban agua con sal para evitar la deshidratacin. ---el delito es investigado como trata de personas. blanca ---el dlar llego a 17 pesos en las ventanillas de los principales bancos de mexico. take vo ---segun expertos, el fenmeno puede afectar mas a las regiones fronterizas por el manejo directo de ambas monedas. ---en tijuana, el comercio es el que mas ha resentido la situacion; la mayoria ha tratado de soportar que sus insumos y rentas aumentensin poder cobrar mas a los clientes por sus servicios. take sot - 12 sec cont...vo ---los analistas creen que antes de finalizar el año, el precio del dolar podra alcanzar hasta 18 pesos afectando a

quienes hacen negocios con estados unidos y a quienes estan cerca de la frontera y ganan pesos pero gastan en dolares. ;01 ;04 cesar/top vo ---arquelogos mexicanos anunciaron el hallazgo de una ofrenda ceremonial mexica conocida como "tzompantli" en una de las zonas aledañas al templo mayor en tenochitln... ---en el lugar hay un estante de trofeo de crneos humanos sacrificados y relacionados al juego de pelota... ---parte de la plataforma en donde estan las cabezas exhibidas fue hecha de filas con crneos en un circulo. blanca -- la ultima tendencia de selfie ha aterrorizado a muchos que no aprueban lo que circula en algunas redes sociales.. --nos referimos a selfies con muertos.. cesar ---una red social creo un macabro concurso y fueron muchos quienes enviaron las terrorificas imagenes... --angel ayllon nos dice porque las autoridades buscan a los responsables del concurso... angel --la alerta llego hasta las autoridades cuando los familiares de una niña de 13 años

que habia fallecido, vieron que ella aparecia en la siniestra galeria... --a su lado un joven que sonreia mientras tomaba el selfie... --esto los sorprendio y afecto de tal manera que enseguida denunciaron lo ocurrido... roll open --ojos abiertos historias asombrosas... 01 1;11 1;16 pkg --no hay hasta el momento un selfie mas macabro que --no hay hasta el momento un selfie mas macabro que quien lo acompañe la foto, sea un muerto. --peor aun si es utilizado para concurso. --mentes siniestras en rusia crearon eso.. un concurso de selfie con muertos que estuvo mas vivo que nunca, pues sus adeptos aumentaron de 50 a 500 en unos das y las fotos se volvieron virales... --el tetrico desafio supera todos los limites, incluso el del mas alla. --por eso la policia rusa anuncio una investigacion contra usuarios de la red social "vkon-takte" una de las mas populares de ese pais. pues muchos de los que posan al lado del fallecido, son menores de edad. los creadores del grupo social

indicaron que lo hacian para cambiar la mentalidad sobre la muerte. segn ellos hay que sonreir en la foto, porque quienes mueren van a mejor vida. -- mas funesto aun. ofrecian desde 15 hasta 75 dolares de premios a las que consideraran los mejores selfies --entonces mas de un desocupado, se dedico a visitar salas de velacion, para en un descuido de la familia en luto, tomarse una foto eso si, muy sonriente, con su muerto de turno. --considera usted esto un juego inocente? bites --autoridades rusas no han dejado morir el caso y piensan que de existir irregularidades, posiblemente los creadores del grupo pueden tomarse un selfie pero tras las rejas. --la red social tambien tomo cartas en el asunto y "dio muerte" al perfil del grupo que hacia el concurso, como el de algunos participantes... angel --dejeme decirle que esta tendencia no es nueva... las fotografias con muertos eran

practicadas en la epoca victoriana... --lo que nadie imagino es que a alguien se le ocurriria "revivir" esta polemica practica... blanca-vo --cosas que llaman la atencion! --en colombia se ofrece un paquete turistico que promete un recorrido por los lugares emblematicos de quien fuera el narcotraficante mas poderoso del mundo, pablo escobar, y la polemica y criticas no se hicieron esperar. --el "pablo escobar tour" incluye conocer el edificio "monaco", la residencia escobar y escenario de la guerra con otros crteles. --el tour cuesta 51 dolares. cesar/vo ---inundaciones masivas en uruguay han desplazado a miles de personas por todo el pas--- ---de acuerdo con un informe del gobierno, ms de seis mil personas se han visto obligadas a dejar sus residencias por el desborde del rio "yi"... ---otros rios del pas tambin se han visto afectados---

blanca-vo ---el salvador, es el pas que ms solicitudes ha enviado al programa migratorio de menores refugiados, procedentes de centro amrica. ---segun el departamento de estado, de 2 mil 700 solicitudes 2 mil 300 son de salvadoreños. ---el gobierno de ese pas espera que la cifra ascienda a 4 mil para finales de 2015. take sot - 13 cont...vo ---uno de los requisitos para que los menores puedan calificar al programa de refugiados es que no tengan mas de 21 años, que esten solteros y que alguno de sus padres resida legalmente en el pais, bajo algun estatus. cesar ---empleados de la casa blanca y hasta del congreso tenan suscripcin al sitio de internet para "infieles" que cay en manos de "hackers" take vo ---as lo revel la agencia de noticias "ap" que sigui varias cuentas expuestas por

los piratas cibernticos. ---ms de 20 trabajadores de agencias que incluyen los departamentos de estado...justicia...defensa...se guri dad interna... la camara baja y el senado...usaron correos electronicos del trabajo para abrir sus cuentas. cesar --- hace unos minutos finalizo la transmisin de premios tu mundo, que cont con un impresionante desfile de estrellas... blanca ---y como no queremos que estas emociones terminen, pasamos con ivette machn, quien nos tiene un resumen de los momentos ms emotivos. ; ; ; pkg la noche comenz con una sper produccin como solo telemundo sabe hacerlo, protagonizada por los conductores principales de la noche los sper carismticos anglica vale y raul gonzalez. pero rafa amaya, carmen aub, maria elisa camargo y gabriel porras se botaron tambin como presentadores.

como era de esperar el señor de los cielos y su elenco arrasaron con la mayora de los premios, entre ellos sper serie del año, los protagonistas favoritos, y los malos mas buenos de de la categora de sper series. sot rafael amaya sot fernanda castillo en la categora de novelas los trtolitos scarlet gruber y christian de la campa de tierra de reyes se coronaron como ganadores. varios cantantes aprovecharon para lanzar mundialmente sus nuevos temas. alejandra guzman y yuri nos demostraron que son capaces de perrear y fanny lu nos regalo a todos su nuevo "perfume". olga tañon entrego el premio especial espiritu guerrero a su compatriota nicky jam pero los momentos ms emotivos

fueron los homenajes al reconocido presentador chileno, mejor conocido como don francisco y el tributo en la voz de a lucero al fallecido rey del jaripeo, joan sebastin. take vo blanca --- el pasado mes de julio pas a las historia debido a sus temperaturas extremas... tenemos ms detalles en breve... take vo cesar --- luego de meses de espera, por fin hizo su debut el bems esperadon un zoolgico de estados unidos... gabriel live tuca ferreti sera el director tecnico interino del tri ademas. en el beisbol de las grandes ligas take vo los gigantes abrieron serie ante los piratas en pitsburgh, los detalles de esto y mas en deportes. end segment blasotelo y el deportivo cesar

---adelante gabriel gabriel blanca, cesar muy buenas noches. vamonos con su dosis deportiva de este jueves. arrancamos en el beisbol de las grandes ligas. take vo

vo los gigantes de san francisco se enfrentaron a los piratas de pitsburg el dia de hoy.. jake peavy permitio siete imparabales y cuatro carreras en la derrota. la ofensiva gigante solamente pudo sumar seis imparables en todo el juego. ramirez, kang y walker hicieron el daño necesario para dejar la pizarra final de cuatro a cero a favor de los piratas. vo en mas informacion de los gigantes... el dia de hoy han adquirido al jardinero marlon byrd y algo de dinero en efectivo de los rojos de cincinnati por el relevista de ligas menores stephen johnson. esperemos que byrd pueda aportar algo de productividad ofensiva al equipo para llegar a la postemporada. vo en informacion de la nfl. los san francisco 49ers le daran la oportunida a la estrella de rubgy australiana jarryd hayne de regresar patadas con los equipos especiales. desde su llegada al equipo ha mostrado grandes cualidades en el campamento de entrenamiento y en su ultimo juego de pretemporada acarreo el balon cinco veces y acumulo 63

yardas. gabriel seguimos con informacion de la nfl que el dia de hoy algunos equipos ya iniciaron la segunda joranda de la pretemporada. take vo vo los washingtong redskins derrotaron a detroit lions 21 a 17. gracias al pase de "cousins" en el ultimo cuarto al receptor rashad ross. lo malo de esto es que su mariscal de campo titular rg3 salio con una conmocion cerebral entonces tendran que esperar los resultados de sus evaluaciones para tener una fecha de regreso. vo en otro juego muy emocionante los bills de buffalo derrotaron a los cleveland browns 11 a 10. gracias a un touchdow en el ultimo cuarto con un minuto y medio en el reloj... andre davis que atrapo el pase de 14 yardas y despues hill atrapo el pase de "ej mannuel" para la conversion de dos puntos. gabriel primero dijo que preferia ser barrendero que el tecnico de la seleccion mexicana. despues comento que estaba con los tigres de sus amores. take vo vo pero al final del dia aun

que sea como interino ricardo el tuca ferretti sera edirectortec interino de la seleccion mexicana. estara encargado por los siguientes cuatro partidos. su principal misin ser ganar el partido contra estados unidos del 10 de octubre que definir el pase a la copa confederaciones de rusia 2017. sus restantes tres encuentros sern amistosos. gabriel me gusta el tuca pero no como interino. cesar/vo ---el mes de julio quedo registrado como el ms caluroso de la historia, de acuerdo con las registrado como el ms caluroso de la historia, de acuerdo con las autoridades meteorolgicas- -- ---la temperatura promedio fue de 61.86 grados fahrenheit, superando la marca mundial establecida en 1998 y 2010---

---tambin el oceano tuvo niveles rcord, no solo tuvo las temperaturas mas calidas durante julio, sino que estas fueron 1.35 grados ms calientes que el promedio del siglo 20--- comentario blanca ---las autoridades del servicio meteorologico sugiere que estas son las temperaturas ms calientes en la tierra desde la era de bronce. cesar ---a esto hay que añadir que "noaa" predice e el fenmo del ---a esto hay que añadir que "noaa" predice que el fenmeno del niño se est fortaleciendo para este año y podra traer graves consecuencias... cesar --lleg el momento de saber como estarn las temperaturas para el fin de semana blanca --para eso pasamos con gabriela dellan . gabriela facebook gabriela amigos tengan tod muy buas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .