amigos ah el pollo con el gallo, vayan al cine, vamos a ir a verlo. ( ♪ música♪) sí nos vemos miren señores una vez la palabra clave de una vez para que la anote el lunes la palabra clave del programa es: ♪ (música) ♪ evidencia suficr a juicio a un inmigrante que presuntamente bale mortalmente a una mujer en san francisco. take vo /juanfran --tres custodios estn bajo arresto, luego de que un reo muriera en circunstancias extrañas en una crcel del sur de la baha take vo /juanfran --una mujer y tres menores de edad resultaron heridos despus de que un auto los atropellara en el condado de contra costa. gabriela/top live camera juanfra --hola, qu tal? buenos das! ... les saluda juan francisco ramrez bienvenidos a

noticiero telemundo 48 a las diez ... lorena --y yo soy lorena domiguez... estas son las noticias! juanfra/take vo ---en telemundo 48 somos primeros con la noticia tenemos informacion de ltimo primeros con la noticia tenemos informacion de ltimo minuto...desde guatemala... donde el presidente ot prez molina se present ante un tribunal esta mañana... esto despus de renunciar su cargo presidencial para hacerle frente a un juicio por corrupcin en su contra... --la decisin la hizo pblica este jueves en horas de la madrugada, un da despus que un juez emitiera una rden de captura en contra del funcionario, quin fue despojado de su inmunidad por el congreso... --por su parte, prez ha negado las acusaciones. take vo /juanfra --y en otra noticia de ltimo minuto... tres agentes que trabajan en la crcel del condado de "santa clara" han sido arrestados en conexin a la muerte de un reo el pasado jueves... --a los funcionarios del centro de detencin se les acusa de golpear a "michael

tyree" ocasionndole heridas que terminaron con su vida... --"tyree" de 31 años muri en la crcel cuando cumpla una sentencia de cinco das... --y hasta el momento los uniformados haban estado bajo licencia administrativa mientras autoridades investigaban el caso... juan fran - ms --una persona y tres niños resultaron heridos arrollara ue un vehculo los esta mañana... take vo --el accidenteuvo lugarerca de la y la calle "shadowood" en la ciudad de pacheco... --el conductor de un automvil "ford focus" declar a las autoridades que atropell a los peatones cuando intentaba activar sus limpia- parabrisas... --dos de las vctimas fueron trasladadas en un helicoptero al hospital infantil de oakland, mientras que a la mujer y a otro menor los llevaron a un nosocomio local con heridas leves... juan fran --un da decisivo en el caso del homicidio de "kathryn steinle" ... ya que en pocas horas se podra dar a conocer si el sospechoso ser o no llevado a

juicio. take 1x1boxes --pasamos con "katherine orozco" de telema las diez... katherine en vivo desde "san francisco" ... --qu podemos esperar en la audiencia que se llevar a cabo esta mañana? --cuntanos... buenos das... katherine live live bug put placeholder here facebook katherine juanfra/ots ---en san jos se encuentra tras

las rejas el tercer sospechoso de un homicidio reportado hace un mes... take vo ---se trata de ''duane aguero'' de 42 años fue detenido por la muerte de ''christopher maxwell'' hecho ocurrido el 1de agosto en un complejo industrial sobre la avenida lundy... --- segn los detectives aguero es visto en este video de vigilancia cargando una bola y cadena metlica... --- el arrestado es el nico agresor sobreviviente... los otros dos cmplices murieron en dos distintos tiroteos con la polica... juanfra-take vo --el acusado de un extraño secuestro en vallejo, asegura que los efectos secundarios de

una vacuna son los responsables de su comportamiento... --de acuerdo al f-b-i... "matthew muller" hizo estas declaraciones de forma extraoficial durante una entrevista sobre el secuestro de "denise huskins"... --ayer, "muller" se present en corte... para enfrentar los cargos que se le imputan por el intento de robo en una vivienda y golpear al dueño de la residencia en la cabeza, sto en la ciudad de dublin. juanfra- ms --salen a la luz nuevos detalles sobre el tiroteo ocurrido esta semana en una estacin del bart. take vo --la polica del servicio de transporte anunci q buscar presentarle cargos por "intento de homicidio" a "corey powell" quien segun el reporte oficial estaba fumando en una plataforma del bart... cuando se le acercaron oficiales intent huir y fue cuando el sospechoso sac un arma de su cintura disparandose as mismo en el estmago. --"powell" se encuentra en condicin crtica pero estable. juanfra /ms --una persona muerta es el resultado de un incendio que destruy un pequeño almacen en "bay point"... take vo --el incidente ocurri ayer despusde a

cuadra 400 de la calle "shore".. --las autoridades indican que varios tanques de gas propano se encontraban cerca del cobertizo y explotaron durante el incendio... --no se ha dado a conocer la identidad del hombre cuyo cadaver se encontr.. ni la causa de su muerte.. y hasta el momento se desconoce que ocasion el siniestro. take vo/juanfra --un joven de 18 años enfrenta hoy cargos de delito en conexin con un caso de vandalismo en el este de la bahia... --el sujeto.. que proviene del estado de "utah"... aparentemente pinto simbolos en un monumento que hace honor a los veteranos de guerra en el parque "oak hill" en la ciudad de danville... --de acuerdo con muchos veteranos de guerra locales...este monumento se considera "sagrado"... --el vandalismo tuvo lugar el pasado mes de junio... juanfra en nuestra rea las temperaturas .... roll open under pasamos con gabriela dellan quien tiene los detalles del reporte del clima ... take 2boxes gabriela buenos das... qu nos espera el da de hoy. gabriela live bug gabriela amigos tengan todos muy

buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 75 san francisco: 66 napa: 80 oakland: 69 livermmore: 80 fremont: 78 gilory: 78 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose jueves:77 viernes:75 sabado:82 domingo: 89 lunes: 89 san francisco jueves:69 viernes:71

sabado:75 domingo:80 lunes: 89 juanfra -- siete alcaldes del condado de santa clara estudian la posibilidad de incrementar el salario mnimo en el sur de la baha... take 2boxes en vivo desde campbell se encuentra paola reyes de telemundo 48... paola, contemplan aprobar un pago mnimo regional... paola live

cg: paola facebook pregunta juafnra for paola paola, y cual seria entonces el siguiente paso?

bump juanfra ---nos vamos a la pausa en noticiero telemundo 48 a las diez. take vo --el fin de noticias para los e buenas conductores... le diremos en cunto bajar el precio de la

gasolina. take vo / juanfra --si necesita ayuda financiera, aqu le contaremos sobre un programa que ayuda a los estudiantes de california a continuar con sus estudios universitarios. take vo/juanfra ---al regresar le diremos por qu una empleada pblica podra enfrentar tiempo en prisin.... cam pan/juanfran --se acerca el da del trabajo...y de

acuerdo a una encuesta.. ms personas planean viajar este fin de semana en comparacin con el año pasado... take vo --de acuerdo a un sondeo de la agencia "trip-advisor"... "41 por ciento" de los encuestados planea viajar este fin de semana..."11 por ciento" ms en relacin al año pasado... --un 68 por ciento planea conducir entre 100 y 300 millas...asi que las carreteras estarn mas transitadas mañana viernes y el lunes.. --y aunque muchos planean visitar playas y parques...mucho

s ms prefieren ir de compras. juanfra/take vo --- tenemos muy buenas noticias para los conductores de todo el pas... ---este fin de semana los estadounidenses ahorrarn ms de mil millones de dlares en gasolina ... --- segn expertos los automovilistas pagarn 99 centavos menos a nivel nacional comparado con el año 2- mil catorce... --- este precio no se vea desde el año 2 mil ocho --- analistas predicen que el 70 por ciento de los precios llegarn por debajo de dos dolares cincuenta centavos el galn ... juanfra /topvo --- y precisamente hablando del precio de la gasolina, no olvide llenar su tanque antes de tomar carretera para este fin de semana largo por el da del trabajo --- take hs --- el precio ms barato se puede encontrar en san jos a 2.62 dlares por galn --- ---- ciuday hayward el precio por galn est en 2.79 dlares --- --- en el este de la baha la gasolina se puede ubicar en

2.85 dlares el galn --- --- y el precio ms elevado en el rea de la baha est en la ciudad de san francisco con 2.95 por galn --- juanfra --miles de estudiantes en todo el estado de california enfrentan un complejo proceso para acceder a la educacion superior. --sin embargo como nos cuenta denny alfonso existe una nueva herramienta con la que pueden conseguir ayuda... take pkg 0:08-0:12 0:12-0:15 0:16-0:23 0:35-0:40 1:00-1:07 actualmente unos 113 colegios comunitarios en california matriculan a unos 2-millones de estudiantes cada año , pero el camino para conseguir esos cupos no es facil. sydney quezada/ estudiante 00:04 "mi educacion es muy importante y mis finanzae ayudan mucho" alex rangel/ envia a sus hijos a la universidad 19:43:40 "es bastante importante porque asi seria poder apoyar a nuestros hijos para que puedan seguir estudiando y graduarse y obtener una buena carrera" ante la necesidad de ayuda se creo "i-can-afford- college.com" un portal que guia a los jovenes californianos sobre las opciones que tienen para no dejar atrs sus

metas profesionales. vicky waters /portavoz colegios comunitarios de ca "es un programa que da enlances , que da recursos , para que en nuestra comunidad puedan buscar esa ayuda financiera que es tan importante para que puedan obtener una educacion superior" en la pagina tambien se ofrece guia a los "dreamers" amparados bajo la ley ab-450 que permite la exencion de pago de matricula, ademas la lista de instituciones que ofrecen talleres para ayudarles a completar formularios.. xiomara martinez/ consejera educacional 000:46 " pueden ahorrarse miles de dolares, les pagamos , los cursos , los libros , a veces les damos dinero para que coman , les damos dinero para transportacion" adicionalmente el sitio web establece un enlace directo con los colegios comunitarios donde los jovenes reciben entrenamientos para acceder a trabajos en areas como la informatica , tecnologia y salud.. todo en animos de que las oportunidades se aprovechen. waters 1:10 "no toman ventaja de los recursos que existen, a veces se auto- descalifican , eso es una gran tragedia en nuestra comunidad, lo que les estamos diciendo es que llenen tus formularios!". juanfra --nos inform denny

alfonso juanfra/cam pan --- una compaña del ''silicon valley'' se encuentra bajo escrutinio luego que se los curriculums...le plagio en take vo --- se trata de ''beta soft'' una empresa con sede en fremont que entrena y reubica a personal en compañas como google, ebay y agencias bancarias... --- segn un reporte de nuestra cadena hermana n-b-c, empresas que ayudan a buscar empleo alegan que la gente paga de 500 a miles de dolares por su entrenamiento. ---al final del curso, reciben curriculums que indican años de experiencia que no han tenido en companias que nunca trabajaron.. juan fran - ots --luego de modernizar las cafeteras para hacer las comidas ms nutritivas... hoy el condado de "contra costa" se reunir para ver los resultados. take vo --en pocas horas el congresista "mark desaulnier" y otros oficiales visitarn el distrito escolar de "mountdiabl para ver como se han beneficiado los estudiantes.

--los funcionarios estarn en la primaria "ygnacio valley" en la ciudad de "concord" donde esta mañana estrenarn un refrigerador gigante abastecido con productos frescos. juanfra/take vo ---hoy se lanzar un programa que ayudar a todas los necesitados que siden en el sure la ---se trata del proyecto ''alimentando el silicon valley'' el cual es un esfuerzo entre la ciudad y varias organizaciones sin fines de lucro que se unen para mejorar la donacin de alimentos... --- tiendas de abarrotes y restaurantes tendrn acceso a una aplicacin mvil para donar alimentos... --- las beneficencias sern responsables de transportar estos alimentos a aquellos que se encuentran en necesidad... juanfra- ms --una empleada pblica de "kentucky" que gener polmica por negarse a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo... take vo --tendr que enfrentar tiempo en crcel debido a sus actos... asi lo determino un tribunal hace unos minutos. --"kim davis" podra

enfrentar tambien una fuerte multa por su negativa a otorgar las licencias a las personas deo que quieren legalizar su union... --davis alega que este tipo de matrimonios va en contra de su religin. take vo --el departamento de justicia en "ferguson..misso uri" intentar explicar que sali mal durante las manifestaciones despus de la muerte de "michael brown" a manos de la policia local en agosto del 2 mil 14.. --un reporte que ser publicado hoy examina los eventos ocurridos a raiz de la muerte de "brown"...un adolescente de raza negra quien fuera baleado por un oficial de raza blanca duranun altercado.. --el reporte delinear lo que la policia no debe hacer en caso de manifestaciones masivas... bump juanfra ---nos vamos a la a usa en noticiero telemundo 48 las diez. take vo --a los padres se les ha dicho por añoss hechos a base de cacahuetes a los bebs... ahora hay evidencia de que deben hacer exactamente lo contrario... le explicamos en prevenir es vivir.

gabriela wx live gabriela live bug gabriela amigos tengan todos muy gabriela live bug gabriela amigos tengan todos buenos dias y sean cordialmente

bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en

su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestr temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 75 san francisco: 66 napa: 80 oakland: 69 livermmore: 80 fremont: 78 gilory: 78 extendido para=== el pronostico los proximos cinco dias: san jose jueves:77 viernes:75 sabado:82 domingo: 89 lunes: 89 san francisco

jueves:69 viernes:71 sabado:75 domingo:80 lunes: 89 juanfra- 2shot --un nuevo estudio indica que los bebs expuestos al cacahuate son menos propensos a desarrollar alergias alimenticias, as lo indic la academia americana de pediatras... take vo --el documento sugiere que los

mdicos pidan a los padres incorporar el man en la dieta de los pequeños... entre los primeros cuatro y once meses de haber nacido. --pero señalan que quienes son alrgicos al huevo tienden a ser suceptibles a los cacahuates por lo que recomiendan consultar con su doctor antes de darle ste tipo de nueces a su hijo. juanfra- take vo --si usted es de los que dice tener el corazn roto... puede que no est equivocado. --sta es de hecho una enfermedad causada por estrs emocional... --y aunque los sntomas pueden ser tratados... expertos afirman que sta condicin es ms peligrosa de lo que se crea... ya que un estudio revel que quienes padecen de dicho sndrome son ms propensos en desarrollar trastornos neurolgicos y siquitricos... --un dato interesante... el 90-por-ciento de los pacientes que participaron en el estudio, eran mujeres... bump juanfra ---llegamos a la ltima pausa en noticieron telemundo 48 a las diez, pero al regresar... take vo --una escuela primaria en la ciudad de la peninsula anuncia una medida sin precedente para proteger la

diversidad sexual de sus estudiantes, le decimos de qu se trata en breve. juanfra /ots --una escuela primaria en san

francisco decidi eliminar los letreros que distinguen los baños para sus niños de primer grado... take vo ...para convertirlos en baños de gnero neutral.. --el d "miraloma" asegura que en ese plantel existen unos ocho estudiantes de primer grado que no responden a las normas generales que determinan el sexo y algunos se consideran transexuales... --de acuerdo con una ley estatal y de la ciudad.n permitir a sus estudiantes usar los baños de acuerdo a su identidad sexual. take fs1/juanfra precisamente esta mañana le preguntamos: que opina de tener baños de generos neutros en las escuelas? danna cerritos dice: "por eso yo le har home school (estudiar en a sa) a mi hija. o nca sabe

que pueden exponer a los niños al hacer cosas as." y dulce maria trejo opina: "que estan completamente errneos. porque no ponen uno exclusivo para esas personas" take fs2 juanfra-3shot --que le parece si nos vamos al zoolgico de san diego para conocer a la nueva residente... take vo --se trata de "devi",una bebe hipoptamo de comenz a explorar el agua por primera vez, en la piscina de su nuevo hogar... gabriela-cont vo --ah la podemos ver, y es que hiperactiva en el agua, segn los expertos, estos movimientos son parte de un entrenamiento de defensa que le. juanfra-cont vo --el hipoptamo es el tercer

animal terrestre ms grande del mundo... pasan la mayor parte d tiempo en aguas dulces, aunque tambin se desplazan por tierra. anchor gracias por acompanarnos, [♪ tema musical ] >>te perdoné tus aventuras, te perdoné que me secuestraras, hasta te perdoné que te hicieras pasar por muerto, pero esto, ¡te juro que no te lo voy a perdonar! >>¡blanca, blanca! [claxon] [frenazo] [estruendo] >>¿te puedo pedir un favor? dejen de ponerme en el medio. anímense ustedes a ser felices, ya se lo dije a mi papá. >>por la clínica vivi y maté y tú me sacaste, no me defendiste. a mí, que hice todo por ti. [♪ tema musical ] >>¿y si blanca tiene razó