televisor o un sofa a la calle? tenga cuidado, esa mala costumbre le podria salir muy cara en una ciudad al sur de la bahia... vo cesar --un oficial federal en mexico afirma que comunic a sus superiores desde febrero las intenciones de fuga del chapo guzman... blanca buenas noches cesar ---la policia de pinole arresto a un joven de 17 años, estudiante de la preparatoria de esa ciudad bajo cargos venta de drogas... take vo ---siete estudiantes de la escuela presentaron sintomas de sobredosis del farmaco "xanax" la semana pasada, cinco de ellos terminaron en el hospital... ---el nombre del sospechoso no fue revelado debido a que es menor de edad... vocesar ---la policia de

salinas busca a una mujer sospechosa de utilizar tarjetas de credito robadas esta tarde... ---"jasmin williamson" de 30 años fue captada por las camaras de vigilancia utilizando dos tarjetas de credito que al parecer habia robado en un gimnasio... ---"williamson" es descrita como afroamericana, de 5 pies 3 pulgadas, 180 libras de peso, pelo negro, ojos cafe. vo --- hay nuevas pistas en la investigacion del violento robo a una vivienda en santa rosa... --- las cmaras de seguridad de una tienda captaron a un sospechoso cuando compraba las herramientas supuestamente utilizadas en el crimen.... --- el robo ocurri hace 2 semanas en una vivienda en la que encontraron plantas de marihuana, lo que al parecer motiv el delito... take vo cesar ---en hayward, un jurado encontro no culpable a una asistente de maestra acusada de mantener una relacion de tipo sexual con un estudiante de 12 años de edad... ---"mia cummings" trabajaba en programas despues de la escuela en una institucion educativa catolica en

haywrad... ---la policia la detuvo por supuestamente mantener una relacin con el menor de edad por dos años... ---hoy el jurado la encontro no culpable, despues de pasar dos años en la carcel... cesar --- quienes deseen comprar armas y municiones en san francisco sern grabados cuando realicen la transaccin... --y es que el concejo de esa ciudad aprob hoy una ordenanza que requiere que los vendedores no solo graben todas las ventas, sino que tambin compartan la informacin con la polica... ---irnicamente, en san francisco solo queda una tienda de armas abierta, la cual anunci que cerrara si la propuesta era aprobada... cesar ---el cabildo de san jose voto a favor de un plan para que los residentes de la ciudad dejen de tirar basura en las calles ... --- haran mucho mas estrictas las sanciones, especialmente para quienes desechen grandes objetos como muebles... two box sandra bermudez con mas detalles... sandra cuentanos en que consiste este nueva medida? sandra --- pues primeramente sera un fuerte golpe al bolsillo de los que hagan caso omiso de esta ley, y en segundo lugar se

cambia el nombre de esta practica... y ahora se le clasificara como una actividad ilegal.. veamos... ;01 ;10 very quick ;18 ;30 ;53 pkg esto que esta usted viendo en su pantalla son sillones, cabeceras de cama, carreolas, televisores y y todo tipo de artefactos que residentes de san jose han desechado en las calles de la ciudad... sot sot gary correa/san jose maintenance mgr. "about 8,000 calls a year." cada ano recibimos como 8 mil llamadas dice gary correa encargado de mantenimiento... su gente ha notado que el problema se ha acrecentado recientemente... sot n5p san jose ilegal dumping diane buchanan/san jose code enforecement dep. dir. "it's gotten much worse. they're clearing 50% more than 2 years ago." ha empeorado muchisimo.. ellos estan limpiando 50% mas de lo que lo hacian hace dos anos... vo y sabe a quien le cuesta remover todo esto de la calle? a los contribuyentes como usted y como yo... sot nuestra gente opina 00:38 al 00:49 debemos de ser mas responsables... nuestra persona 01:14 al 01:20 si a mi me sobra...de tomarla 01:37 al 01:43 aunque seamos de...en su lugar vo y es que nuestras calles no son las unicas que ven este problema... algunos comerciantes tambien son victimas de esta situacion... sot n6p san jose illegal dumping

james salata/president garden city construction "our solution is to get cameras and record the license plates of whoever leaves it. and it's cut the problem down to next to nothing. nuestra solucion fue poner camaras de video para capturar las placas de los autos que dejaban estas cosas.. eso arreglo el problema... vo para esta empresa fue la solucion pero la basura se continua acumulando en otras partes... actualmente hay una ley en la ciudad que impone multas de 500 dolares a quienes dejan este tipo de objetos en la calle, pero la idea con el nuevo plan es incrementar los costos significativament e... ademas esa practica se comenzaria a catalogar como "ilegal" asi que tendria tambien otro tipo de implicaciones para quien lo haga... sot n5p san jose ilegal dumping diane buchanan/san jose code enforecement dep. dir. "we think the words "illegal dumping" is better than 'improper disposal of solid waste.' it will simplify that." creemos que la palabra ilegal es mejor que desecho inapropiado de basura... sandra nada mas para darle una idea, bajo etsa nueva ley si usted es detectado tirando basura en la cale la primera multa es de 2500 dolares, al segunda de 5 mil dolares y la tercera de 10 mil... y tambien haran mas facil el que usted reporte esta actividad ilegal...

cesar muchas gracias sandra top vo cesar ---una tercera demanda judicial ha sido interpuesta contra el restaurante top vo cesar ---una tercera demanda judicial ha sido interpuesta contra el restaurante "mariscos san juan numero tres" de san jose... ---la querella fue promovida por "andres guerra" quien asegura haberse enfermado luego de comer un coctel de camarones en octubre 16... ---la demanda por negligencia es contra el dueño del restaurante que permanece cerrado luego que 188 personas enfremaran de disenteria.

cesar ---suspenden una medida que protega a los niños de los agresores sexuales durante la noche de halloween... take vo ---el departamento de correccin y rehabilitacin de california no ejecutar el programa conocido como "operacin boo"...el cual obliga a los agresores sexuales a colocar una señal afuera de su vivienda indicando que no participan en esta festividad... ---esto despus que un ex convicto presentara una demanda argumentando que la medida es inconstitucional. .. cesar-take vo ---personas de la tercera edad se han convertido en el blanco de estafadores en el rea de la baha... ---para prevenir estafas, el fbi realiz hoy una reunin en walnut creek para educarlos en el tema y evitar que caigan en la trampa de personas sin escrpulos... al parecer los malechores lo hacen a traves de la pgina facebook, ven que una persona est de vacaciones y llaman al anciano haciendose pasar por su nieto que necesita dinero... si cae en esta estafa debe llamar y reportarlo con

las autoridades locales. cesar --- uno de los temas que ha acaparado la boleta electoral este año en san francisco, es el de vivienda... a una semana de las elecciones pilar niño nos habla de algunas de las propuestas que estn causando ms divisiones... take lot ;01 ;12 ;38 ;45 01;09 cesar --un restaurante decidi crear una hamburguesa que al probarla

cesar --un restaurante decidi crear una hamburguesa que al probarla lo deje con "chispas en la boca" take vo y por eso lo llamaron la hamburguesa trump, ya que el cocinero afirma que es mejor comerse a trump que escucharlo hablar. --todo esto muy cerca al dia que se aproxima el proximo debate republicano. --ojos abiertos, que mas adelante le diremos dnde puede usted consumir este picante manjar y cul es el chile que se utiliza para dejarlo con chispas en la boca? take vo/anchor --y de este tema se trata la pregunta de la noche: se atrevera a probar la "hamburguesa trump"? por qu? ... --escriba su opinin a traves de nuestra pagina de facebook telemundo 48.. su comentario podria ser compartido al final de este noticiero. vo --- se vuelve viral el video del ataque a una estudiante que presentamos anoche en

telemundo 48... la gravedad del incidente involucra ahora al fbi... vo --- el violento asalto a un pasajero dormido qued captado en cmara... los ladrones lo dejaron tendido en las vas del tren... nats 2 secs vo cesar --- cansados de no recibir respuestas... violentas manifestaciones en mexico, protagonizan los padres de los desaparecidos en ayotzinapa... vo --- cientos de miles de vehculos de general motors fueron llamados a revisin, y todo por un problema que no es nuevo para la empresa.... le explicamos en solo minutos... take gaby live topvo anchor ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... end segment cam pan take vo ---un pasajero que viajaba en el metro de

♪ ♪ ♪

dorma en su silla. ---los sospechosos intentan escapar pero la vctima despierta y los persigue. ---en la plataforma se produce un enfrentamiento y segun la policia los hombres usaron una pistola de descarga electrica. ---el pasajero cay en las vas del tren y los ladrones escaparon. ---las autoridades esperan capturarlos usando estas imgenes. cam 1 pan/cesar --queda captado en cmara una colisin entre un hombre en motoneta y un peatn en una interseccin concurrida en san francisco... ---"mark pettit" capt el momento en la cmara que lleva en su casco... ---cuenta que tras esperar la luz verde procedio a seguir su camino cuando una mujer cruzo la calle despus de un autobus lo que obstruy su vista... ---la mujer fue trasladada por ambulancia a un hospital y fue dada de alta el pasado lunes tras ser tratada por heridas en su cabeza. cesar las autoridades estan investigando el supuesto abuso policial contra una estudiante quien fue arrestada durante clase en una secundaria

de carolina del sur. las imagenes le han dado la vuelta al pais. analia fiestas tiene la historia. take pkg 0:01 0:24 1:01 1:11 1:18 el video se ha vuelto viral. en el se observa a un agente de policia caminando hacia la menor- el oficial le dice que se pare - pero ella ignora sus ordenes. momentos despues la arroja violentamente! la silla en la que estaba sentada da un giro y la niña cae al piso. luego el agente parece arrastrarla por el suelo. ahora el fbi y otras autoridades trabajan el caso como una investigacion de derechos civiles. teniente curtis wilson/condado richland el alguacil entiende completamente la seriedad del incidente y tocara el tema una vez que la investigación este completa. los oficiales dicen que todo comenzo ayer cuando la estudiante interrumpio la clase y que luego no obedecio las ordenes de salir del salon. el policia en el video ha sido identificado como ben fields del condado richland - y por ahora -- esta suspendido. por su parte, el superintendente escolar hizo la siguente declaracion: la seguridad de los estudiantes es y siempre sera la prioridad del distrito. el

distrito no tolerara ninguna accion que ponga en peligro a nuestros estudiantes. muchos padres comparten ese punto de vista. sot damaris pereda/madre es algo inaceptable. no se puede permitir que le hagan eso a ningún niño.. no a ningún niño.. a ninguna persona. tambien hay quienes piensan que la estudiante se comporto mal. sot torian ward/estudiante se equivocaron de ambas partes. ella nunca debió de no seguir sus ordenes pero el oficial no tuvo que tratarla asi. stand up la estudiante, quien no ha sido identificada, fue detenida despues del incidente pero ahora ya esta de regreso con sus padres. mientras tanto, fields enfrenta una demanda de un caso aparte, el cual lo acusa, supuestamente, de perseguir a estudiantes afro-americanos y alegar que son criminales. en el 2013 - tambien fue demando por alegadamente usar fuerza excesiva como oficial- pero este caso lo gano. analia fiestas, telemundo. nats 5 segs take vo ---padres de los 43 normalistas desaparecidos junto a

desaparecidos junto a estudiantes de ayotzinapa protestaron frente al congreso local en "chilpancingo" durante la ceremonia de juramentacin del nuevo gobernador. ---hctor astudillo flores del "pri" fue elegido para gobernar el estado de guerrero hasta el 2021. ---los manifestantes alegan que el politico representa a los gobiernos represores. take vbox ---informes de prensa en mxico revelan que un polica federal declar haber escuchado en febrero de 2015 que el "chapo guzman" tena la intencin de fugarse. full video ---segun la declaracin el vigilante escuch esta palabras de otro narcotraficante preso, "jos jorge balderas", alias "el jj". ---el uniformado asegura que se lo comunic al director, "valentn crdenas lerma". ---la periodista "anabel hernandez" tambien lo confirmo en una entrevista a telemundo el 19 de octubre. take sot - 12 sec cont...vo ---entre tanto la caceria por el chapo contina en sinaloa,

puebla y estado de mxico. ---recientemente allanaron una casa cerca de la prisin donde viva la esposa del chapo. ---la procuradura anunci el decomiso de 11 avionetas, 6 inmuebles, 5 automviles armas y drogas. cesar/vots ---en el estado de guerrero anuncian un toque de queda a partir de esta noche, por la ola de violencia que se ha vivido ultimamente--- take vo ---con doble seguro y hasta con candado los habitantes de tixtla cierran las puertas de su casas y negocios y lo hacen a mas tardar a las nueve de la noche obedeciendo a un nuevo toque de queda en todo el municipio--- take sot ---"que pues ya no anden muy noche fuera de sus casa en las calles, sobre todo por esa seguridad que no se tiene ahorita." cont vo ---las autoridades dicen que tan solo en 6 dias

aparecieron 11 asesinados, 4 de ellos embolsados y 6 reportados como desaparecidos--- ---los hombres se turnan para cuidar a sus familias, recorren las calles junto a las patrullas, mientras dentro las casas la orden es no abrir la puerta a menos que tengan una emergencia--- ---el alcalde asegura que ha pedido ayuda a gobierno local y federal ante lo que esta pasando, indico, que han sido superados por el crimen--- vo --- ponen en duda la independencia judicial en venezuela, luego de que el fiscal que ayud a mantener preso al lder opositor leopoldo lpez, confes en un video que lo acus con pruebas falsas por presin del gobierno de ese pas... --- hoy el gobierno de estados unidos expres su inquietud por las posibles presiones polticas a franklin nieves, e hizo un llamado a respetar los derechos de los presos polticos... cesar/vo ---estados unidos voto hoy en contra de una resolucin de las naciones unidas,

condenando su embargo sobre cuba, a pesar de que el presidente obama le pidio al congreso levantar las restricciones comerciales--- ---la asamblea general voto 191 a 2 para condenar el embargo, el pas norteamericano e israel fueron las nicas dos naciones que votaron en contra de la resolucin--- cesar/vo ---un grupo de investigadores y estudiantes en per desarroll un sistema que puede prender una lmpara a trves de una planta de tierra--- ---el proyecto nombrado "lmpara de planta" est dirigido a ayudar al 42 por ciento de los residentes que viven en la selva sin electricidad--- ---la investigadora principal de la obra dice que utilizan una caja de madera para detener la planta que da energa--- cesar en los ultimos meses le han hecho a donald trump, video juegos, murales y ahora en denver, hicieron una hamburguesa con su nombre. se llama "trump burger" y es la creacion de un chef hispano

donde el ingrediente principal es el jalapeño... para que rime con "your fired"... ;01 ;12

cesar ---salen profesionales de la universidad pero cada vez ms endeudados, eso es lo que indica un reporte presentado hoy. take vo ---segun la investigacin, las personas que se graduaron el año pasado quedaron debiendo un promedio de 30 mil dlares. ---esta cifra aumenta cada año por los intereses e implica complicaciones futuras. ---el informe tambin revela que casi el 70 por ciento de los estudiantes universitarios se graduaron con deuda. take sot - 15 sec cont...vo ---expertos recomiendan conocer bien el prstamo; permanecer en contacto con el prestamista y si es posible pagar ms que la cuota mnima.

;01 ;09 cesar --- tremendo anuncio de general motors... 1.3 millones de vehculos tendrn que ser retirados del mercado, y no es un problema nuevo... dinorah prez nos explica cul es el riesgo de los automviles... ;01 pkg los primeros retiros del mercado incluyeron un millon de automoviles de general motors en el 2007 y el 2009. y la historia se repite este año. todo se debe a incendios que han surgido cuando el aciete se gotea y cae en el motor. mas de mil trescientos autos se incendiaron aun despues de las reparaciones iniciales. segn la empresa automotriz el problema surge cuando el conductor frena de manera fuerte. general motors emitio un comunicado escrito. afirman que el consumidor puede buscar su automovil con su numero de vin de 17 digitos en el sitio safercar.org para ver si tendran que ser retirados. explicaron que estan finalizando los detalles de la reparacion. los concesionarios no tienen la informacion de los procedimientos aun. la lista incluye automoviles desde 1997 hasta el 2004:

pontiac grand prix y buick regal, chevrolet impala, lumina, oldsmobile intrigue y chevrolet monte carlo. los dueños de los carros afectados recibirn una notificacin por correo cuando los concesionarios estarn listos para hacer las citas y repararlos. un millon de los autos de estados unidos ya fueron reparados anteriormente. vo cesar --intrigados reaccionan los geologos frente a los cientos de ligeros movimientos sismicos en una ciudad de la bahia. vo cesar --y los habitantes de un pueblo encuentran una forma muy peculiar de combatir un incendio forestal y para eso utilizan un poderoso compañero... gabriel live los warriors arrancaron con el pie derecho la defensa de su titulo en la temporada regular de la nba take vo ademas drama y extra inings en el primer juego de la serie mundial los detalles en deportes... end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y

el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel cesar buenas, arranco la temporada regular de la nba y el clasico de otoño entre los mets y royals en kansas city.. vamonos a ver las acciones del primer juego de la serie mundial. take vo vo los royals estaban abajo en el pizarra cuatro a tres pero en la novena entrada alex gordon pego un cuarangular al jardin central para emparejar el marcador y no fue hasta la decimo cuarta entrada cuando estaban la bases llenas y hosmer pego un elevado de sacrificio al jardin derecho para que escobar anotara y dejar el resultado final de cinco a cuatro y kansas city se queda con el primer juego. vo en accion de la nba el dia de hoy los warriors recibieron sus anillos de campeones de la temporada y colgaron el nuevo banderin en el oracle arena despues una ceremonia muy emotiva los actuales campeones no aflojaron el paso con el que terminaron el año pasado y derrotaron a los

pelicanos 111 a 95. curry termino con 40 puntos la noche.. el siguiente juego para el quinteto del estado dorado sera el viernes en houston. gabriel de las dueslas de la nba nos vamos al futbol porque ...resulta que los tiburones rojos de veracruz estan interesados en repatriar al portero mexicano memo ochoa. take vo vo al momento el portero que fue figura en el mundial de brasil 2014 no ha podido ganarse la titularidad en el malaga por lo que el conjunto mexicano estara buscando comprarlo de manera definitiva y no ha prestamo. esto seria para el torneo clausura 2016. el tecnico de los tiburones carlos reinoso no esta contento al parecer son sus opciones en la porteria. donde al momento tiene a meliton hernandez y sergio garcia. gabriel en chile ya esta todo listo para que el dia de mañana arranquen los octavos de final donde la seleccion mexicana tendra la dura tarea de enfrentarse al equipo de casa. take vo vo desde hace dos dias los boletos estan agotados para este partido lo que promete ser el

que mayor aficion tenga. para el conjunto juvenil mexicano no es nada nuevo enfrentar al anfitrion le tnemos reacciones depues del entrenamiento del dia de hoy del equipo azteca. take sot trt:12 sec outcue:no sera la excepcion no cg vo este miercoles 28 de octubre, brazil enfrenta a nueva zelanda. mexico tendra la dificil tarea de toparse con el equipo de casa.. chile.. nigera ante australia y corea del sur buscara su pase a la siguiente ronda ante belgica.. el juves 29 de octubre duelo de europeos cuando croacia se enfrente alemania. mali ante corea del norte. rusia se enfrentara a ecuador y francia ante costa rica.. gabriel cesar mañana podran disfrutar este gran partido entre mexico y chile a partir de las 12:30 del medio dia por nbc universo y claro que les tendremos todos los detalles a las 5:30 de la tarde..

take vo/cesar --ha sido una semana de nuevos rcords en san ramn... eso por el nmero de sismos que ha sacudido la ciudad en las ltimas dos semanas... --se trata de ms de 400 temblores... hoy hubo cuatro con una magnitud de por lo menos 2 coma cinco... el ms grande poco despues de las cinco de la tarde y registro 3 coma 2 grados. --este es el mayor nmero de sismos desde 1990... gelogos creen que esto podra continuar por varias semanas ms. cesar -- la lluvia ya llego a algunas regiones del rea de la baha .. veamos que podemos esperar para las proximas horas -- pasamos con gabriela dellan gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas:

espere lluvias aisladas para el miercoles ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 71 oakland: 68 san francisco:67 santa rosa:73 livermoore: 73 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose miercoles:71 jueves:75 viernes:80 sabado:80 domingo: 67 san francisco miercoles:67 jueves:71 viernes:75 sabado:71 domingo:64 end segment

fs 1 --- hoy preguntamos: se atrevera a probar la "hamburguesa trump"? por qu? --- efran gonzlez dice: "no comprara la hamburguesa del copetn, es como darle dinero para su campaña"... fs 2 --- coronel espana indic: "yo s! al menos la hamburguesa tiene sabor y picante. llama la atencin probarlo, en cambio trump slo sabe decir tonteras... nada bueno"... ---gracias a todos por sus comentarios! cesar/ms ---antes de irnos queremos hablarle de unos bomberos muy particulares... guardabosques en indonesia montaron en elefantes para tratar de apagar un incendio forestal--- take vo ---con estos animales han trabajado en los ltimos cinco das para extinguir las llamas en el parque al sur de sumatra--- ---desafortunadamente el incendio forestal se ha extendido en otra direccin--- ---el humo ha cubierto gran

parte del sudeste asitico durante meses--- cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 5:30 . >> (♪). >> órale buenas noches compadre estamos de regreso aquí en su show número uno titulares y más curoors light mi compadre toma ofertas en méxico. >> el patrón con nosotros alberto del río. >> (♪). >> así es compadres, mucho fútbol también sub 17 y ya comienza su show número uno titulares y más curoors light. >> órale. >> (aplausos). >> buenas noches!. >> (♪). >> bienvenidos. >> a su show