cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 [♪] alarmas, las autoridades investigan lo sucedido --- ===show open=== juanfra hola que tal buenos dias con muchouo les damos la bievenida... son las ??? .... ya estamos listos para dar empezar con toda la informacin... roll openunder juanfra-topvo --- en telemundo juanfra-topvo --- en telemundo 48 somos primeros con la noticia tenemos infmacin dltimo minuto que nos llega desde oakland, donde la inceno de dos armas cobr

vida de dos personas... --- las vctimas murieron por la gravedad de las quemaduras... --- las autoridades informan que cuatro personas estaban dentro del edificio de apartamentos de dos pisos que fue consumido por las llamas... --- el fuego se report a la una y treinta de la madrugada localizado en la cuadra 6200 de la calle "eastlawn"... treinta de la madrugada localizado en la cuadra 6200 de la calle "eastlawn"... --- las causas an se desconocen... ===chit chat=== juanfra lucrecia roll open under lucrecia buenos das... qu nos espera el da de hoy. live bug fb lucrecia live bug lucrecia amigos tengan todos muy buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero

telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de: 50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 55 la bahia sur tenemos: 52 la bahia este tenemos: 54 la costa tenemos: 53 los valles tenemos: 54 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 31 la bahia sur tenemos: 33 la bahia este tenemos: 37 la costa tenemos: 36 los valles tenemos: 33 ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 52 oakland: 54 san francisco: 53 santa rosa: 55 santa cruz: 53 half moon bay: 51 livermore: 52 mountain view: 51 santa clara: 52 juanfra/top vo ---- primero fueron las temperaturas por debajo del punto de congelacin... y ahora es la lluvia... es lo que se ha registrado en estos das en san jos....

----- en el sureste de la ciudad fue donde se sufrio ms de las heladas con una temperatura mnima rcord de 26 grados y vea precisamente ests imgenes captadas este fin de semana cuando tenamos activa un alerta de congelacin ---.... juanfra/take vo ------ y con estas temperaturas ms de 6 mil personas no pudieron usar sus calentadores debido a un problema en una linea de gas en discovery bay... ----- la compaña de electriciadad p- g-e tiene cerca de 200 trabajadores tratando de restablecer el servicio... sot around sunday morning at 1 am we detected a loss of presssure.... cont-vo la vocera de pg&e dice que el domingo por la madrugada se detect una prdida de domingo por la madrugada se detect una prdida de presin en una de sus instalaciones de gas y creen que esto est

relacionado con las bajas temperaturas en la zona... aunque continuan investigando la causa. ---- p-g-e notific a los calentamienten conjunto con la abri un centro de calentamiento en conjunto con la cruz roja... juanfra facebook juanfra/ots y el clima extremo tambien azota otras partes del pais... take vo --en varias partes de texas se estan registrando tormentas de invierno... --ayer la ciudad de "lubbock" declar estado de emergencia que estar en efecto toda la semana ya que muchas calles y autopistas estan cerradas debido a la nieve.. --durante este fin de semana feriado, muchos conductores se quedaron atrapados en sus vehiculos... --se espera que la nieve disminuya a partir de hoy lunes pero las temperaturas continuarn heladas.. juanfra-vobox --- pasemos ahora a la sierra, esta recibiendo una sobrecarga de nieve... --- la lluvia de las ltimas horas agreg una cuantas pulgadas ms... --- esto sumado a lo ya recibido la semana pasada... --- definitivamente fue una blanca

navidad en la sierra y un fin de año cargado de una hermosa capa de nieve en las montañas... juanfra/campan --en el sur de california los fuertes vientos conocidos como "santa ana" causaron un incendio forestal cerca de la ciudad de "ventura"... --al menos cien residencias fueron evacuadas a lo largo de la autopista de la costa del pacifico pero afortunadamente el siniestro no pas a mayores.. --ademas del viento, las condiciones secas del area contribuyeron a la rapida propagacin de las llamas.. --los bomberos indicaron que el fuego inici cuando el viento derrumb cables de alta tensin.. juanfra-ots --- otro ataque a una mezquita en california... --- un templo en tracy fue el blanco de un cctel molotov... take vo --- ahora la polica investiga si se trata de un crimen de odio... --- la bomba de fabricacin casera provoc un incendio en el

templo el sbado...las cmaras de seguridad no estaban funcionando por lo que las autoridades no tienen una descripcin del sospechoso... --- lderes religiosos se reunieron el domingo para denunciar una serie de incidentes que se han reportado desde el tiroteo en san bernardino... juanfra/vo ---en walnut creek... arrestan a un hombre en esa ciuda... estaurante ---fue en restaurante mel's diner en la calle main donde segn la policia el domingo encontraron a una persona gravemente herida dentro del lugar .... ---un joven de 24 años identificado como bryce halliday fue detenido como el principal sospechoso de la golpiza... ---autoridades piden ayuda de testigos mientras continan la investigacin... juanfra/take vo --esta imagen bastante perturbadora muestra el momento en que una mujer en "fairfield" arroja a su perro a la calle despues de una disputa con su ex-pareja... --el video fue tomado por un vecino y ha circulado en las redes sociales.... --la policia identific a la sospechosa como "brandi chin" quien al parecer ha dejado la ciudad... sot trt:05 sec

--el ex-novio de "chin" dice que se fue una reaccin del momento bastante agitado, resultado de una pelea domstica... --la mascota no sufrio daños... juanfra facebook juanfra --- inmigrantes y activistas se mantienen en esta pocas decembrinas en son de batalla, preparndose para un amplio operativo de posibles redadas y deportaciones que tendra en la mira a unos cien mil centroamericanos que han llegado al pas huyendo de la violencia en los ltimos dos años --- ---- cristina londoño nos explica de que se trata y nos tiene la informacin --- take pkg 0:01 0:10 0:35 0:54 como inmigrante salvadoreno con familiares y amigos que han huido recientemente de su pais, jesus gracia dice que el 2016 podria ser devastador. ===sot jesus garcia/inmigrante salvadoreno 11:41:19 "miedo de andar en las calles, ya la gente no va a querer ni manejar"==== el temor asegura, va en aumento a medida que se corre

la voz sobre un informe del washington post, detallando un supuesto plan del gobierno para deportar a indocumentados centroamericanos ... un esfuezo que segun el diario incluiria ===insert graphic 1==== "... solo a adultos y menores que ya enfrentan ordenes de deportacion emitida por un juez..." ===sot jon rodney/activista pro-inmigrante 12:07:29 12:09:35 "en lugar de rechazar el odio de donald trump la administracion obama lo esta copiando, es una traicion a los valores basicos"=== tambien salvadorena y con 30 anos en este pais, maria polanco dice que las redadas aterrorizan a comunidades enteras... ===sot maria polanco/inmigrant e salvadorena 11:30:01 "cuando ya tienen orden de deportacion los llegan a buscar a sus casas, o tal vez en la parada de buses, o las areas de trabajo"=== para protegerlos, organizaciones pro inmigrante empiezan a recordarle a los inmigrantes sus derechos... empezando por no abrirle la puerta a ningun agente que no tenga una orden judicial. ===sot jon rodney/activista pro-inmigrante 12:07:29 "pida al ice

que ponga esa orden debajo de la puerta antes de abrir, 2 mantener el silencio porque todo lo que diga puede ser usado en su contra, y 3 no firmar nada sin consultar con un abogado"==== segun el reporte, el plan del departamento de seguridad nacional podria empezar en enero. juanfra-top vo --- report cristina londoño... --- en otras noticias, por segunda vez en una semana, un vuelo de la aerolnea southwest tuvo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto de oakland... --- el avin sali de sacramento con destino a denver cerca de las tres de la tarde ayer... pero una vez en el aire, el piloto se percat de un problema mecnico... --- la nave permaneci en el aire por unas dos horas para quemar combustible... la mayor parte del tiempo estuvo sobre la ciudad de "yuba city" hasta que aterriz con xito en el aeropuerto... juanfra/vo ---le sorprendera ver a un paramedico llegar al lugar de una emergencia en una bicicleta?... ---pues en el aerpuerto internacional de san francisco

muy pronto los veremos ya que se esperan ms turistas durante la semana del super tazn 50... ---se espera que con este transporte se pueda llegar ms rpido y fcil a una escena... ---los paramedicos se estn entrenando para aprender como moverse facilmente dentro de los terminales.... ---el super bowl tendra lugar el 7 de febrero en estadio levis en santa clara... toss to traffic ===traffic open=== lucrecia traffic live bug juanfra --- tiempo de la pausa... pero aqu

--- tiempo de la pausa... pero aqu en noticiero telemundo 48 ms... a edicion le tenemos mucho take vo / juanfra --- en una de las semanas ms ocupadas para millones de viajeros autoridades aumentan las medidas de seguirdad en los aeropuertos --- take vo / juanfra --- iniciando el dos mil dieciseis habr nuevas reglas paraouctores en el estado dorado, en breve le diremos qu normativas entran en vigencia ---

--- en noticiero telemundo 48 somos primeros con la noticia, continuamos dndole seguimiento a un incendio en una vivienda en la ciudad de oakland que cobr la vida de al menos dos personas... ---damian trujillo de nuestra estacin hernamana se encuentra en nuestros estudios para contarnos los por menores de esta tragedia --- take damian plasma damian/live --acabo de regresar de la escena en oakland, y todava se encuentranatrullas en el lugar investigando la causa del incendio... take vo --los bomberos dicen que batallaron por ms de 45 minutos esta mañana para controlar el fuego...el primer y segundo piso del apartamento se encontraban ardiendo cuando llegaron los equipos de rescate, esto en la calle east lawn a solo una mla deestadio estad o-dot-co, donde juegan los raiders. take sot --bomberos dicen que la llamada de emergencia lleg alrededor de la

una de la madrugada y las llamas estaban en ambos pisos del edificio, escalando el incendio a dos alarmas... cont vo --patrullas del departamento de policia tambin respondieron a la emergencia y continan en la escena para que los investigadores puedan hacer su trabajo. los bomberos tambien tuvieron que asegurar que no habian mas victimas atrapadas dentro de la vivienda... --pero el jefe de bomberos nos informo que dos personas fueron seriamente heridas y que tragicamente murieron tiempo despus por la gravedad de las mismas. --aun no tenemos los nombres de las vctimas ni sus edades... los bomeros permaneceran en la escena buscando la causa de fuego. damian/live los mantendremos informados durante toda la mañana. yo soy damian trujillo, noticiero telemundo primera edicion. ===weather open=== toss to weather fb lucrecia live bug lucrecia

amigos tengan todos muy buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de: 50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 55 la bahia sur tenemos: 52 la bahia este tenemos: 54 la costa tenemos: 53 los valles

tenemos: 54 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 31 la bahia sur tenemos: 33 la bahia este tenemos: 37 la costa tenemos: 36 los valles tenemos: 33 ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 52 oakland: 54 san francisco: 53 santa rosa: 55 santa cruz: 53 half moon bay: 51 livermore: 52 mountain view: 51 santa clara: 52 juanfra facebook juanfra --- el clima no es el nico factor que puede retrasar su vuelo en estas

fechas... ---tras los ltimos atentados terroristas en pars y san bernardino, las autoridades han decidido hacer un cambio drastico en las medidas de seguridad en los aeropuertos... ---a continuacin ver de que se trata... --- take pkg 01 33 01:03 01:08 01:31 ante la sombra acechante del terrorismo.las medidas de control en los aeropuertos se hacen cada vez mas rigurosas .y ahora la revision a traves de escaneres corporales, sera obligatoria para los pasajeros que sean seleccionados por oficiales de la administracion de seguridad en el transporte nat sound anteriormente los viajeros tenian la opcion de rechazarr la revision de los escaneres y optar por una revision fisica directa.sin embargo las autoridades federales han modificado esta politica y a partir de ahora, quienes sean selecccionados no tendran la posibilidad de rehusarse sot laura martinez,

esta de acuerdo con la nueva política "yo pienso que esta bien, porque hay muchos problemas en el mundo y para mi yo me siento mas bien y que no pase nada" amos traves de un comunicado la tsa explico que la obligatoriedad de las revisiones a traves de la tecnologia de imgenes avanzadas, se justifica con el fin de salvaguardar la seguridad del transporte . asegurando que esto ocurrira en un numero limitado de circunstacias en las que se requiera una deteccion mas precisa, anadiendo que la gran mayoria de pasajeros no se vera afectada sot mauricio machado, viajero "pues esta bien si es una seguridad para el país, pues esta bien" sot gloria hernandez acepta la nuevas medidas "si usted le toca ser seleccionada lo aceptaría "si claro,, si lo hago" la mayoria de los viajeros aceptan la nueva regulacion afirmando que es una forma de sentirse mas seguros al momento de viajar.sin embargo, a otros como mila maren , les preocupa ser obligados a someterse a procedimientos que incluyen la emison de a cualquier tipo de radiacion de la que desconocen sus posibles efectos colaterales sot mila maren, no esta de acuerdo "estoy un poco decepcionada porque no se si cambio la tecnología

salud, yo siempre por las i dudas no quería nada de radiación en mi cuerpo, salvo ques sea difente, es dicil evaluar" juanfra/top vo --comenzando el primero de enero entrarn en vigor nuevas leyes que afectarn a conductores en el estado... --una de estas es el "california new motor voter act".. --esta medida requiere que toda persona mayor de 18 años que solicite una licencia de manejar, una tarjeta de identificacin o un cambio de domicilio sea automticamente registrada como votante... --adems ser ilegal usar audifonos cuando conduzca un automovl o monte en bicicleta.. --y a las personas que laboren con compañias de viajes compartidos se les revisarn sus expedientes de manejo a travs del d-m-v-... juanfra --- tiempo de una nueva pausa en noticiero telemundo 48 primera edicion...

take vo / juanfra --- un mercado ofrece un atpico manjar de carne para los ms valientes, entre las ms vendidas la carne de len, cocodrilo y hasta armadillo, en breve ms de esta increble historia --- take vo / juanfra --- una mujer cae desde un piso once y un buen samaritano intendeter su cada, todo qued captado en cmara. los detalles de lo sucedido en minutos ---

nuevas cosas, desde osadas aventuras hasta extrañas comidas --- lucrecia --- y para quienes se atreven a probar cosas nuevas un mercado tiene alimentos para los ms valientes, desde carne de len, cocodrilos incluso de

jabal --- --- helena lozano nos tiene la historia --- take pkg 0:01 0:20 0:34 0:58 1:09 1:13 pkg carne de len, cocodrilo, bfalo, tortuga yrmadillo, sonolo exticas de carne que se venden en el mercado de san juan. track mundialmente conocido por esta actividad, especialmente en solo algunas de las especies exticas de carne que se venden en el mercado de san juan. track solo algunas de las especies exticas dcarneue se vendenen elk mundlmente conoci por esta tividad, pecialmente epocas de esteecinto con ms d150 años de antigedadrecibe la visa de mexanos y extrjeros, seosos de lvar a su padar nuev sabore bite marisela berna :01:05:29-00::13:11 "en estas fechasen navidad y en año, normalmente todo el año se vende, pero un poco ms en estas fechas". track los preferidos en estos das festivos son carnes fechas". track los preferidos en estos das festivos son carnes de venado, jabal el cocoilo; por locuales los clien, resptivamente. biteuis 00:09:52:11-00:105:00 "y lo ms quya hasta los nis vienen, oye papa yo iero cocodro, yo quie probar cocrilo, yo quiero probar , compramebistece tigre, la avesuz y la iguantamb. de ellos la cascabel es la mas costosa. un kilogramo de su carne cuesta hasta 120 dlares. stand helena lozano galarza de las ms de 12 especies exticas de carne que se venden aqu en el mercado de san juan, se preparan platillos como este: hamburguesa de len, o jabal, avestruz y cocodrilo. tambin se cocinan platillos

tradicionales mexicanos como mixote con carne de venado, iguana y armadillo. bite sebastian montoya, cliente borre3128 "mixote de venado, bueno". bite sergio montoya, cliente borre3128 "mixote de venado, bueno". bite sio montoya,liente rre3129 "mixo de bufaly totalmte difente, es dirente el sar de la car y la texa". tracy por si era poco, tbin se prepan platlos prehinicos a base de in, hormigasgusanos y chihes de cao. todoproductos que nse pued encontraen otra partede la tan il. chit chat chit chat jufra-tvo --- captaden chit chat ciudad, o por lo menos no tan fcil. encontrar en otra parte de la ciudad, o por lo mes no tafcil. chit chat juanfra-topvo --- captado en cmara quedo el

impacto de un tornado mortal en "holly springs" en el estado de mississippi el mircoles por la noche... --- a su paso dej un paisaje devastador, con cerca de 600 viviendas destruidas... en total la zona fue azotada por una docena de tornados... --- la oficina del alguacil del condado "the marshall" dice que un niño de siete años muri en holly springs cuando un tornado levant y sacudi en el aire el vehculo donde el menor se encontraba... --- el mal tiempo, con tornados e inundaciones, ha causado 43 muertos en el sur y centro del pas... juanfra/vo --un hombre valiente se encuentra en el hospital con varias fracturas en sus piernas..... esto despues de intentar salvar a una mujer.... --el miercoles pasado dice l que escuch como una mujer lloraba desde una ventana en un edifcio en el onceavo piso... --la mujer se lanz y el hombre corre a detenerla en sus

brazos... --pese al gran intento la mujer no sobrevivi aunque ej dice no se arrepiente de lo que hizo... bump out juanfra --- vamos a la pausa en noticiero telemundo 48 primera edicin... pero al regresar... take vo / juanfra --- si usted recibi una tarjeta de regalen estas navides, peroo le gustla tienda, le diremos cmo puede hacer para cambiarlas por dinero en efectivo, la informacin en minutos --- take vo / juanfra --- en nuestro segmento tu mundo tecnolgico hablaremos de los aparatos ms vulnerables a crimenes ciberneticos para que tome sus precauciones --- live bug

♪ la vida... ...es impredecible. la vida es morir. y nacer. ♪ enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo. no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

baha, le tenemos un informe de lo ocurrido --- take vo / juanfra --- en nuestro segmento tu mundo tecnolgico le diremos cmo puede proteger su informacin personal de los

piratas cibernticos --- top live camera/lucrecia ===chit chat=== juanfra lucrecia roll open under juanfra lucrecia roll open under lucrecia buenos das... qu nos espera el da de hoy. live bug fb lucrecia live bug lucrecia amigos tengan todos muy buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y

nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de: 50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 55 la bahia sur tenemos: 52 la bahia este tenemos: 54 la costa tenemos: 53 los valles tenemos: 54 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 31 la bahia sur tenemos: 33 la bahia este tenemos: 37 la costa tenemos: 36 los valles tenemos: 33 ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 52 oakland: 54 san francisco: 53 santa rosa: 55 santa cruz: 53 half moon bay: 51 livermore: 52 mountain view: 51 santa clara: 52 juanfra/top vo ---- primero fueron las temperaturas

por debajo del punto de congelacin... y ahora es la lluvia... es lo que se ha registrado en estos das en san jos.... ----- en el sureste de la ciudad fue donde se sufrio ms de las heladas con una temperatura mnima rcord de 26 grados y vea precisamente ests imgenes captadas este fin de semana cuando tenamos activa un alerta de congelacin ---.... juanfra/take vo ------ y con estas temperaturas ms de 6 mil personas no pudieron usar sus calentadores debido a un problema en una linea de gas en discovery bay... ----- la compaña de electriciadad p- g-e tiene cerca de 200 trabajadores tratando de restablecer el servicio... sot around sunday morning at 1 am we detected a loss of presssure.... cont-vo la vocera de pg&e dice que el domingo por la madrugada se detect una prdida de presin en una de sus instalaciones de gas y creen que esto est

relacionado con las bajas temperaturas en la zona... aunque continuan investigando la causa. ---- p-g-e notific a los clientes y ai un cero de calentamientenonjunto con lcruz. juanfra-vobox --- pasemos ahora a la sierra, esta recibiendo una sobrecarga de nieve... --- la lluvia de las ltimas horas agreg una cuantas pulgadas ms... --- esto sumado a lo ya recibido la semana pasada... --- definitivamente fue una blanca navidad en la sierra y un fin de año cargado de una hermosa capa de nieve en las montañas... juanfra/campan --en el sur de california los fuertes vientos conocidos como "santa ana" causaron un ciudad de "ventura"...a de la --al menos cien residencias fueron evacuadas a lo largo de la autopista de la costa del pacifico pero afortunadamente el siniestro no pas a mayores.. --ademas del viento, las

condiciones secas del area contribuyeron a la rapida propagacin de las llamas.. --los bomberos indicaron que el fuego inici cuando el viento derrumb cables de alta tensin.. juanfra facebook juanfra-ots --- otro ataque a una mezquita en california... --- un templo en tracy fue el blanco de un cctel molotov... take vo --- ahora la polica investiga si se trata de un crimen de odio... --- la bomba de fabricacin casera provoc un incendio en el templo el sbado...las cmaras de seguridad no estaban funcionando por lo que las autoridades no tienen una descripcin del sospechoso... --- lderes religiosos se reunieron el domingo para denunciar una serie de incidentes que se han reportado desde el tiroteo en san bernardino... juanfra/vo ---en walnut creek... arrestan a un hombre en esa ciudad.... un restaurante ---fue en restaurante mel's diner en la calle main donde segn la policia el domingo encontraron a una persona gravemente herida dentro del lugar .... ---un joven de 24 años identificado como brycehale

detenido como el principal sospechoso de la golpiza... ---autoridades piden ayuda de testigos mientras continan la investigacin... juanfra/take vo --en "vacaville" la policia investiga el hallazgo de un cadaver en el arroyo "alamo creek" ayer domingo cerca de de las cinco de la tarde... ---el cuerpo de un hombre se descubri en un area residencial al final de la calle "beythe lane"... --las autoridades no han dado a conocer el nombre de la victima, pero dicen que es posible que no se trate de un homicidio... --tambien aseguran que no existen razones para que los residentes del area se preocupen por su seguridad... juanfra/take vo --esta imagen bastante perturbadora muestra el momento en que una mujer en "fairfield" arroja a su perro a la calle despues de una disputa con su ex-pareja... --el video fue tomado por un vecino y ha circulado en las redes sociales.... --la policia identific a la sospechosa como "brandi chin" quien al parecer ha dejado la ciudad... sot trt:05 sec --el ex-novio de "chin" dice que se fue una reaccin del momento

bastante agitado, resultado de una pelea domstica... --la mascota no sufrio daños... juanfra-top vo --- en otras noticias, por segunda vez en una semana, un vuelo de la aerolnea southwest tuvo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto de oakland... --- el avin sali de sacramento con destino a denver cerca de las tres de la tarde ayer... pero una vez en el aire, el piloto se percat de un problema mecnico... --- la nave permaneci en el aire por unas dos horas para quemar combustible... la mayor parte del tiempo estuvo sobre la ciudad de "yuba city" hasta que aterriz con xito en el aeropuerto... juanfra/vo ---le sorprendera ver a un paramedico llegar al lugar de una emergencia en una bicicleta?... ---pues en el aerpuerto internacional de san francisco muy pronto los veremos ya que se esperan ms turistas durante la semana del super tazn 50... ---se espera que con este transporte se pueda llegar ms rpido y fcil a una escena... ---los paramedicos se estn entrenando para aprender como

moverse facilmente dentro de los terminales.... ---el super bowl tendra lugar el 7 de febrero en estadio levis en santa clara... toss to traffic ===traffic open=== lucrecia traffic

juanfra --- en noticiero telemundo 48 somos primeros con la noticia, continuamos dndole seguimiento a un incendio en una vivienda en la ciudad de oakland que cobr la vida de al menos dos personas... ---damian trujillo de nuestra estacin hernamana se encuentra en nuestros estudios para contarnos los por menores de esta tragedia --- take damian plasma damian/live --acabo de regresar de la escena en oakland, y todava se encuentran patrullas en el lugar investigando la causa del incendio... take vo --los bomberos dicen que batallaron por ms de 45 minutos esta mañana para controlar el fuego...el primer y segundo piso del apartamento se encontraban ardiendo cuando llegaron los equipos de rescate, esto en

la calle east lawn a solo una milla del estadio estadio o-dot-co, donde juegan los raiders. take sot --bomberos dicen que la llamada de emergencia lleg alrededor de la una de la madrugada y las llamas estaban en ambos pisos del edificio, escalando el incendio a dos alarmas... cont vo --patrullas del departamento de policia tambin respondieron a la emergencia y continan en la escena para que los investigadores puedan hacer su trabajo. los bomberos tambien tuvieron que asegurar que no habian mas victimas atrapadas dentro de la vivienda... --pero el jefe de bomberos nos informo que dos personas fueron seriamente heridas y que tragicamente murieron tiempo despus por la gravedad de las mismas. --aun no tenemos los nombres de las vctimas ni sus edades... los bomeros permaneceran en la escena buscando la

causa de fuego. damian/live los mantendremos informados durante toda la mañana. yo soy damian trujillo, noticiero telemundo primera edicion. juanfra facebook juanfra --- la mitad de los compradores de navad asegan que regalan al menos una tarjeta de regalo a alguien de su lista... pero, qu pasa si usted recibi uno de estos obsequios de una tienda que no le gusta. ---dinorah prez nos dice cales son las alternativas --- take pkg 0:01 0:15 0:26 0:29 1:04 las tarjetas de regalo son un negocio de mil millon de dlares cada año.. n obsequi deseados porque permiten darle al consumidor la opcin de comprar su propio producto..pero a veces la idea fracasa. cg: victor manuel guerrero. tir su tarjeta de regalo tc: 19 44 49 una vez me regalaron de mcdonalds y yo ni cómo ahí, eran 20 pesos y lo tire. hay opciones. la tarjeta no tiene que terminar en el basurero.. cg: magdaleno alfaro. regala sus tarjetas no deseadas tc: 19 53 59 la regalo o la guardo, no la tiro cg: aide fras. prefiere regalarlas tc: 19 47 52

prefiero regalarla o dársela a alguien que la ocupe y en vez de que quede en el bolsillo de otro, que tal el suyo ? existen sitios de internet que le compran las tarjetas que usted no quiere. cg: victor manuel guerrero. no conoce sitios tc: 19 45 22 eso si no lo sabía gift cards.com card pool.com gift card rescue.com y monster gift card.com se dedican a darle dinero a cambio de la tarjeta no deseada. eso si, no le dan el valor total de la tarjeta. segn consumer reports que inspeccion el valor de tarjetas de regalo de trece tiendas determin que giftcards.com tena el mejor precio..pero eso es slo un promedio. cg: martin cornelio. le interesa los sitios tc: 19 51 07 siempre cuando no pierdas todo el valor de la tarjeta está bien por ejemplo, si usted tiene 100 dlares en una tarjeta de toys r us, le dan 80 dlares con 50 centavos en efectivo. por otro lado, una tarjeta de cien de walmart puede ser reembolsada por 90 dlares. el valor flucta segn el sitio que entrega el efectivo y el tipo de tienda que honra la tarjeta. top vo - juanfra y este tema nos lleva a la pregunta de esta mañana.. que

hace con las tarjetas de regalo que no piensa usar? participe en este foro y su respuesta podria ser compartida durante la emisin de este noticiero... lo nico que tiene que hacer es ir a nuestra pgina de facebook "telemundo 48"... ===salud open=== juanfra-topvo --- el asma infantil podra ir en descenso en estados unidos... --- as lo indica un estudio del gobierno publicado en la revista "pediatrics"... --- despus de alcanzar su incidencia ms alta en el año 2009, la enfermedad mostr una reduccin significativa en 2013... --- pero el estudio muestra que el asma increment entre los niños que viven en pobreza...y estan expuestos a factores de riesgo como la contaminacin del aire, la obesidad, el humo de tabaco, el nacimiento prematuro y las infecciones respiratorias en la infancia... juanfra/vo --al momento de escribir mensajes de texto uno cree que lo nico que importa es lo que el mensaje dice....

--pues resulta que tambien la manera en la que los escribe dice mucho de usted... --un nuevo estudio de jvenes universitarios encontr que los mensajes de texto cortos que terminan con un punto son percibidos como menos sinceros.... --el signo de exclamacion es interpretado como el ms autentico en las respuestas... live bug bump out juanfra --- tiempo de la pausa... no se mueva porque tenemos mucho ms para ustedes aqu en noticiero telemundo 48 primera edicion... take vo / juanf --- familiares ymigos de los estudites desapecidos de la normal de ayotzinapa marcharon este fin de semana por las calles de la cuidad de mxico exigiendo justicia, los detalles en dos minutos --- take vo / juanfra --- siganos en nuestras redes sociales en facebook . diagonal... telemundo 48... en twitter estamos en "arroba" telemundo 48.. y en instagram bsquenos en telemundo 48, adems telemundo 28 est disponible para iphone, ipad y androir actuallaza o descargala gratis desde tu app store ---

seguridad. proteger nuestra informacin personal de los piratas ciberneticos o hackers. ---y es que quizs usted al igual que chapersonas regalo algun dispositivo electronico u otro aparato inalambrico con la capacidad de acceder valiosa informacin personal. take vo ---hoy en da los aparatos ms mirilla les, o sea, la de los piratas, son los relojes inteligentes y las pulseras que miden su rendimiento fsico. quin pensara que estos podran convertirse en una ventana abierta para los ladrones digitales, verdad? pero esa es la realidad. ---pues estos dispositivos estn diseñados para conectarse a un aparato como una computadora, una tableta o telefono movl. otorgando acceso directo a uno de estos aparatos donde guardamos valiosa informacin.. ---ros de l aparatos quetambin ladrones son los drones y cmaras equipadas para

conectarse a cualquier red inalambrica. ---por lo tanto. cales son la recomendaciones de los expertos?? ---sin importar el aparato que utilice: ---primero, apague o inhabilite el sistema de "bluetooth" cuando no lo est utilizando. ---segundo, evite conectarse a redes abiertas de "wifi". no son confiables. ---tercero, protega su sistema de conexin inalambrica en su hogar. back on cam ---son consejos prcticos que le ayudarn a estar mejor protegido. anchor chit chat juanfra-top vo --- "star wars el despertar de la anchor chit chat juanfra-top vo --- "star wars

el despertar de la fuerza" bate rcord mundial... --- la sptima entrega de la saga de ciencia ficcin super los mil-millones de dlares en taquilla, 12 das despus de su estreno... --- la nueva pelcula galctica supera a jurassic world, que necesit un da ms para recaudar esa cifra... --- la pelcula comenz hacer historia el primer fin de semana de estreno cuando recaud 238 millones de dlares... y el da de navidad, 49.3 millones...cifras nunca antes vistas... toss to weather

===weather open=== fb lucrecia lucrecia amigos tengan todos muy buenos dias y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48. enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: durante la manana tenemos: bajas temperaturas y nubosidad. para la tarde subira el termometro, permanecen las nubes. y para la noche esperamos temperaturas en los rangos de: 50's =============== como usted sabe en nuestra area geografica tenemos por lo menos cinco microclimas. hoy las temperaturas maximas en: la bahia norte tenemos: 55 la bahia sur tenemos: 52 la bahia este tenemos: 54 la costa tenemos: 53 los valles tenemos: 54 ================ ahora hablemos de lo que podemos esperar en cuanto a las temperaturas minimas. la bahia norte tenemos: 31 la bahia sur tenemos: 33 la bahia este tenemos: 37 la costa tenemos: 36 los valles tenemos: 33 =================

ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 52 oakland: 54 san francisco: 53 santa rosa: 55 santa cruz: 53 half moon bay: 51 livermore: 52 mountain view: 51 santa clara: 52 ===nuestros paises open=== juanfra/campam ----- las fuertes llias sudamrica n la capital de paraguay mantenies personas como rehenes en sus propios hogares durante los ltimos das.... --- paraguay ha sido uno de los pases ms afectados por las inundaciones en la regin, al igual que brasil uruguay y argentina donde tambien han cado fuertes lluvias.... ---- ms de 100-mil personas han

sido desplazadas y se espera este nmero crezca conforme incrementen las lluvias.... juanfra/take vo ---y precisamente el presidente de navideñas parvisitar la zona no pas, donde los residentes enfrentan las peores inundaciones de las ltimas decadas... --en la zona de "concordia" mas de diez mil personas han sido evacuadas asi como miles ms en las areas de "chaco" y "corrientes".... --el presidente "mauricio macri" instal un comit para ocuparse de esta crisis... natsvo juanfra --- en mxico, los padres de los 43 estudiantes desaparecidos de --- en mxico, los padres de los 43 estudiantes desaparecidos de ayotzinapa marcharon por las calles de la ciudad de mxico el sbado para exigier a las autoridades a responder por lo que pas hace 15 meses... --- los normalistas desaparecieron de guerrero, en septiembre del año pasado... y aunque la versin del gobierno es que los jvenes fueron asesinados e incinerados poco despus de su secuestro por un cartel del narcotrafico, sus familiares an

guardan la esperanza de recuperarlos con vida... ===traffic open=== live bug juanfra/top vo --comenzando el primero de enero

entrarn en vigor nuevas leyes que afectarn a conductores en el estado... --una de estas es el "california new motor voter act".. --esta medida requiere que toda persona mayor de 18 años que solicite una licencia de manejar, una tarjeta de identificacin o un cambio de domicilio sea automticamente registrada como votante... --adems ser ilegal usar audifonos cuando conduzca un automovl o monte en bicicleta.. --y a las personas que laboren con compañias de viajes

compartidos se les revisarn sus expedientes de manejo a travs del d-m-v-... juanfra-take vo --- en el noreste de china, los conductores aprovecharon las glidas temperaturas para mostrar sus habilidades al volante haciendo giros bruscos sobre un lago congelado... --- la demostracin fue parte del tan esperado festival de pesca de invierno que di comienzo el sbado en el famoso lago chagan en la provincia "jilin"... --- durante la antigua tradicin, los pescadores inician la jornada realizando varios agujeros en el grueso hielo...el pez de mayor tamaño atrapado se le considera una bendicin de año nuevo y es vendido en una subasta... toss to traffic juanfra - deportes --- de luto se encuentran los atleticos de oakland despues de que el domingo pasado perdiera la vida dave hernderson.... ----- la causa de la muerte fue un ataque cardiaco ---- 14 años en las mayores jugo con

equipos como los atlticos, seattle mariners, medias rojas de boston, reales de kansas city y los gigantes de san francisco... ------ el exjadinero fue pieza importante para la conquista del campeonato de los atlticos en 1989... juanfra/take vo --por su parte el jugador de futbol americano "peyton manning" dice que podra entablar una demanda como resultado de comentarios de un presunto farmaceta... que lo acusa de haber usado drogas que promueven el crecimiento hormonal para mejorar el rendimiento como atleta... --"manning" niega los cargos y dice sentise "asqueado".. --el comentario del presunto farmacista "chalie sly" apareci en un documental de la televisora "al jazeera".. --"sly" mas tarde dijo que el haba inventado la historia...

topvo/juanfra estas son las historias que hacen noticia hoy... --un incendio de dos alarmas cobra la vida de dos personas esta madrugada en oakland.. --el fuego consumi un edificio de departamentos de dos pisos.. --por el momento se desconocen las causas del siniestro.. juanfra-take vo --- genera polmica en las redes sociales, el video que muestra a una mujer en "fairfield" lanzando a su mascota a la calle tras una disputa con su ex-pareja... --- la sospechosa fue identificada como brandi chin" quien al parecer ha dejado la ciudad... juanfra/take vo ---- cientos de visitates se espera arriben en el aeropueto de san francisco para el super bowl por lo que paramedicos se preparan y ahora daran sus servicios en bicicleta para facilitar su llegada a una escena de emergencia... ---- hoy iniciaran el entrenamiento para que conozcan a fondo todas las terminales... juanfra --y recuerde que la informacin en telemundo 48 no terna a... tenemos mia hora ms a l de la mañana. take

--en chicago, las autoridades policiacas nuevamente se encuentran bajo la mira de la opinin pi por abrir fuegy matar a dos personas el fin de semana pasado.. --esta vez las victimas son una mujer de 55 años y un estudiante 19.. take vo --y un nuevo programa para reciclar arboles de navidad en san francisco esta dandoa oin de convertir esta tradicional planta en alimento para cabras... --no solo se reducirn los desechos vegetales pero se dar nutricin a estos animales.. --los detalles de stas y otras informaciones se los tendremos en nuestra edicin de las 10 de la mañana... juanfra/3 shot ----- grandes filas y horas de espera... todo por una foto... take vo --- los medios sociales han hecho este ligar pequeño y conocido en los suburbios de ro de janeiro uno de los mas

atractivos... lucrecia ------ y es que la vista en este acantilado es hermosa.... los turistas se para en la piedra justo al borde de este lugar y posan para las fotos... ---- algunos incluso llenga a colgarse.... ---- los visitantes terminan tan contentos con los imagenes que dicen vale la pena la espera.... juanfra --- queremos compartir con ustedes lo especial de estas fechas... el equipo del noticiero telemundo 48 quiere desearle a

usted y a su familia una feliz navidad y un prospero año nuevo lucrecia ... gracias por los mensajes que nos han enviado...y queremos compartir algunos de ellos take sot take sot --- feliz navidad a todos, a san josé, a todos los que se encuentran por aquí por san josé, un próspero año nuevo para todos y que a todos nos traiga regalos santa claus...- feliz navad telemuo, jajaja --- feliz navidad, fel año nuevo y, pueque se puedpedir maque armonía felicidad patodos año nuevo, telemundo --- feliz navidad telemundo, te amo.... --- feliz navidad telemundo, desde venezuela... --- feliz navidad telemundo anchor gracias por acompanarnos, recuerden que cada hora tendremos resmenes gracias por acompanarnos, recuerden que cada hora

tendremos resmenes informativos.. anchor y los esperamos con ms detalles de las noticias en su noticiero telemundo 48 a las diez de la mañana..