cerrado"! sea cortés, ande con cuidado, edúquese lo más que pueda, respete para que lo respeten y que dios nos ampare. hasta el próximo día y gracias. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 [♪---la imagen del dia: momentos de tension se vivieron esta manana en el este de la bahia cuando varios vagones-cisterna que transportaban un peligroso quimico se desprendieron y se descarrilaron del tren que los transportaba... zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... blanca --iniciamos la informacion en martinez, donde esta mañana el descarrilamiento de 3 vagones de un tren de carga debajo de la autopista 680 caus panico entre conductores y autoridades locales. vo cesar --es que los vagones contenan acido sulfurico, un quimico corrosivo que puede provocar irritacion severa o daños en las vias respiratorias. --personal del departamento de control de materiales peligrosos del condado de contra costa llegaron al lugar

para evaluar si los vagones habian derramado el acido. --se determin que no habia filtraciones en los tanques e iniciaron la planificacion para retirarlos de la zona. blanca --tras una desastrosa campaña en la ultima temporada, los 49ers presentaron hoy a su nuevo entrenador chip kelly. take vo --en su presentacion kelly afirm que se sentia honrado de haber sido elegido como entrenador principal del equipo y que estaba orgulloso de la historia de los 49ers. --kelly tambien se refiri a los problemas que enfrenta el equipo fuera del campo. take sot --"i believe it's a priviledge to play in the nfl and with that goes responsibility" cont vo blanca --creo que es un privilegio jugar en la nfl y ello implica responsabilidad, agreg kelly, quien se convierte en el vigesimo entrenador en la historia de los 'niners'. --el equipo de san francisco alcanz esta temporada su peor registro desde el 2007. cesar ---en san mateo, la policia revelo mas detalles sobre un incidente donde sus agentes dispararon contra una sospechosa de robo...

blanca ---el incidente se reporto durante la madrugada cuando un residente de la ciudad, llamo al numero de urgencias para reportar que alguien intentaba meterse a su hogar. ---paola reyes nos tiene mas detalles.. take pkg ;01 paola reyes ;15 banner ;34 loren o'neal ;57 paola reyes la policia de san mateo ya tiene bajo custodia a dos individuos que esta mañana desencadenaron una intensa busqueda despues de que un residente llamara al 911 para reportar que alguien estaba intentando irrumpir en su vivienda poco antes de las tres de la madrugads al responder las unidades al area de green oaks court localizaron a una de las complices intentando robar una camioneta.... al verlos, la mujer intento darse a la fuga en su propio auto, embistiendo a un oficial y a su perro fue entonces que el agente descargo su arma.... sot i heard the shots escuche gritos y cuatro disparos dijo esta vecina, dueña del vehiculo que la sospechosa escuche gritos y cuatro disparos dijo esta vecina, dueña del vehiculo que la sospechosa intentaba robar.... afortunadamente el oficisl resulto ileso y la mujer fue capturada poco despues < on cam> su complice, el

hombre que intentaba irrumpir en la residencia, fue capturado a media mañana con la ayuda de la policia de san bruno.... esta tarde el vec respira mad tranq sabiendo que estos dos malhechores estan tras las rejas.... reportando desde san mateo vo cesar --la guardia costera inform que se suspendi la busqueda de los dos jovenes que fueron arrastrados por una gran ola en el mar de santa cruz. --el pasado lunes, "shireen ahsan" de 19 años y "solaiman nourzaie" de 25, ambos estudiantes de la universidad de santa cruz, caminaban con una tercera persona cerca de las rocas al momento de ser golpeados por la ola. --uno de los estudiantes que cay al agua dio aviso a las autoridades. blanca ---ya se dieron a conocer los nombres de las 2 mujeres que perecieron en el accidente registrado ayer en la autopista 101. cesar --- tambien las autoridades revelaron si el conductor manejaba bajo los efectos de sustancias toxicas... roll stinger ---vamos en vivo con andres

brender take 2 box desde san jose y andres, que nueva informacion tienes?... take andres live andres live andres pues las autoridades dijeron que no se encontraron rastos de alcohol o drogas en el sistema del conductor... pero las investigaciones ya esta en manos de agentes federales... 0;01 banner 0;16 jennifer morrison take pkg investigadores de la agencia nacional para la seguridad del transporte visitaron esta compania de remolques ubicada en gilroy, bracco's towing, para continuar con las investigaciones del accidente investigaciones del accidente mortal registrado el miercoles en la manana en la autopista 101 en el sur de san jose /ntsb una agente de la agencia afirm que las indagaciones se van a enfocar en las operaciones de la compania greyhound y verificar el cumplimiento de las leyes federales, tambien indico que estudiaran la autopista, especificamente su diseno, y las probabilidades de sobrevivir a accidentes dentro de la unidad siniestrada. tambien, autoridades dieron a conocer los nombres de las dos mujeres fallecidas... fely olivera de 51 anos, residente de san francisco, y maria de jesus ortiz velasquez, de 76 anos, residente

de salinas. la patrulla de caminos recibio una alerta a las 6 y 38 de la manana de ayer... el autobus de la compania greyhound numero 86558, que cubria la ruta los angeles - san francisco, se volco, matando a dos personas e hiriendo a ocho. las investigaciones determinaran las causas del accidente, pero hay dos factores que pudieron contribuir a la tragedia: a esa hora llovia fuerte y ademas, el chofer afirmo tener fatiga. andres live y nosotros conversamos con el nieto de una de las victimas, su conmovedora reaccion ante este inesperado hecho en minutos... ab t48 topfs blanca ---para mantenerse al tanto sobre este accidente mortal en san jose las 24 horas del dia, conectese a nuestra pagina www.telemundo48.com topvo cesar ---la agencia de transporte "bart" informo que ya toma las medidas necesarias para la instalacion de camaras de seguridad que funcionen, en todos los vagones, trenes, andenes y

estaciones del sistema.. ---en dias recientes y tras el asesinato de un joven latino de antioch, salio a la luz que algunas de las camaras instaladas no funcionaban.. ---la entidad asegura que la seguridad de los usuarios es su prioridad principal... cesar ---revisemos las condiciones actuales del trafico en la bahia... blanca ---pasamos con gabriela dellan... gabriela.. take gabriela live gabriela live blanca --surgen interrogantes entre estudiantes y padres de familia del distrito escolar

de san lorenzo... take vo ...despues que el sindicato de los docentes de la mayoria de escuelas de esa ciudad, aprobara iniciar una huelga si no se alcanzan los acuerdos con los directivos de ese distrito escolar quienes afirman que no pueden aceptar las peticiones del sindicato. --los administradores agregaron que bajo las

condiciones vigentes del contrato, los trabajadores no pueden iniciar una huelga. take vo cesar ---activistas y residentes se manifiestan frente a las oficinas de inmigracion en san francisco tras lo que aseguran fue la deportacion injusta de un padre de familia... take vo blanca ---empleados de un medio de transporte que seria crucial en caso de una emergencia mayor realizan un simulacro para estar preparados. take vo cesar ---enterese a que recursos legales esta recurriendo joaquin "el chapo" guzman para evitar su extradicion a estados unidos... topvo blanca ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... take fs ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app. gabriela live cesar ---un inmigrante salvadoreño acudi a la polica de san francisco a reportar su carro robado, y

♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino ♪ tú y yo ♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino

♪ y será lo mejor ♪ tú y yo ♪ venía caminando. había comprado dos croissants de desayuno por 4 dólares, cuando me atacó el oso. de un manotazo se devoró uno de los croissants. entonces apareció jack y se encargó de la bestia, para que pudiera escaparme. y eso pasó con tu croissant de desayuno. ¿y el tuyo? sobrevivió. compártelo sólo contigo. huevos frescos estrellados con jamón y tocino, o salchicha. dos croissants de desayuno por 4 dólares.

termino en manos de inmigracin... blanca ---pilar niño nos cuenta que paso y las explicaciones que ahora estn dando las autoridades... take pkg ;01 ;18 ;43 cesar --durante gran parte del da mas de 20 agencias oficiales realizaron simulacros

de 20 agencias oficiales realizaron simulacros take vo en preparacion a posibles emergencias en los transportes maritimos que de la bahia. --desde una pequeña embarcacion de 5 personas hasta

una gran nave del ferry para mil pasajeros participaron en el simulacro que incluy respuestas de emergencia a rescate masivo de victimas, seguridad y control de multitudes, y comunicacin entre autoridades involucradas. vo blanca --un asambleista estatal present un proyecto de ley que busca poner fin a las complicaciones al momento de pagar por un estacionamiento en california. --segun el impulsor de la propuesta, mike gatto, muchas propuesta, mike gatto, muchas ciudades del estado dorado solo quieren recaudar dinero de los residentes y visitantes. --si se aprueba el proyecto se prohibir multar a personas que estacionen su auto en un parquimetro descompuesto, ademas de prohibir a las ciudades contratar a otras compañias que, segun el asambleista, actuan como cazadores de recompensas. take vo blanca ---segun un nuevo estudio, el voto latino podria alcanzar proporciones historicas en este año de elecciones presidenciales... take vo cesar ---un pais latinoamericano reporta la

posibilidad de miles de nuevos casos de contagio del virus del zika... gabriela live live weather cam segment ends blanca ---2016 ser un año decisivo en el mbito politico del pais al realizarse elecciones para ---2016 ser un año decisivo en el mbito politico del pais al

mbito politico del pais al realizarse elecciones para presidente y varios puestos en el congreso. ---y este año el nmero de hispanos que podra votar llegara a cifras histricas; pero muchos se preguntan si los hispanos haran sentir su poder en las urnas. roll open under ---randy serrano nos tiene ms informacion desde washington d.c... take pkg ;01 banner ;09 laura ;45 jens ;53 randy serrnano

1;11 clarissa --pkg-- en pocos meses laura bonilla se convertirá en ciudadana estadounidense. no ve la hora, dice, de ejercer su derecho al voto en noviembre. s/laura bonilla, latina "para mí votar es muy importante por qué es la oportunidad que todo ciudadano para dar su voz y poner su opinión para las leyes de estados unidos" ella es parte de los 27 millones de latinos en el país que calificaran para votar este año, más que cualquier otro grupo étnico, según un estudio de pew research publicado esta semana. y casi la mitad de ellos son jóvenes, o los llamados milenials. y aunque mucho se habla del poder del voto latino los hispanos también son el grupo que menos vota según los autores del estudio, quienes destacan que en 2012 menos de la mitad de los hispanos elegibles salieron a las urnas. s/jens manuel krogstad, pew hispanic "eso es una tasa mucho menos que los blancos o los afroamericanos que votaron al 66%". s/randy serrano, @randytelemundo lo que el estudio no tiene manera de medir es si durante este año electoral las cosas cambien y más latinos salgan a las urnas en todo el país. los próximos meses serán cruciales para que organizaciones hispanas puedan registrar al mayor número de votantes latinos según dice clarissa martinez de castro. s/clarissa martinez de castro, consejo nacional de la raza "quien queda elegido en el congreso y en la casa blanca tiene un impacto en quien

está en el estrado en estas. cortes que van a decidir casos tan importantes como el alivio migratorio". el estudio de pew además indica que en por lo menos tres estados que se esperan sean decisivos en la contienda presidencial este añocolorado, nevada y floridael voto latino pueda tener un impacto importante ya que el 14 % de votantes elegibles en esos estados son hispanos. restrictions vo cesar --la legislatura estatal tambien pretende combatir la escasez de maestros calificados en california. --los funcionarios analizaron hoy que se est contratando maestros con poca experiencia y se confia la educacion a profesores suplentes. --incluso algunos distritos escolares estan reclutando maestros especializados desde

otros estados del pais. take vo - blanca ---asambleistas de california presentaron un proyecto de ley que limitara el nmero de fusiles que una persona puede comprar cada mes. ---la medida permitira la compra de mximo una de estas armas mensualmente. ---la legislacin surge debido a un aumento en la venta de armas de largo alcance, durante los ltimos 10 años. ---otras 2 iniciativas sobre control de armas fueron presentadas la semana pasada en el capitolio estatal. cesar ---siguiendo la tendencia de otros lagos en el mundo...lake tahoe registra un dramtico aumento en la temperatura de sus aguas. take vo ---cientficos de la universidad de davis encontraron que la superficie del lago alcanz los 53 grados farenheith el verano pasado. ---esta es la temperatura ms alta registrada en el ltimo siglo. ---segun los investigadores...e l lago tahoe...famoso por su color azul profundo...ltima mente presenta un color ms vibrante debido a las cambiantes condiciones.

take vo - blanca ---continuando con las altas temperaturas...la administracin nacional ocenica y atmosfrica revel hoy que el 2015 fue el año ms clido desde que se comenz a llevar un registro en 1880. ----el fenmeno del niño contribuy al aumento de las temperaturas ocenicas en los meses de octubre, noviembre y diciembre. ---la temperatura promedio a nivel mundial del año pasado rompi la marca anterior fijada en 2014 por 0,23 grados fahrenheit. take vo cesar ---enterese que recurso podria utilizar el chapo guzman para evitar su extradicion a estados unidos a toda costa.. take vo blanca ---este fin de semana usted podra disfrutar de un espectaculo celestial al alinearse 5 planetas de nuestro sistema solar... gabriela live live weather cam segment ends topvo blanca ---el gobierno colombiano report hoy que en ese pais hay

- puedes darte cuenta. - pareciera que estoy luchando con una enfermedad. - luchando por mi vida. - que mi promedio de vida es más corto que el tuyo. - no hay ninguna señal extrema. - pero estamos luchando todos los días. - preocupándonos. - chequeando. - tratando. - luchando contra la diabetes. - la diabetes ha sido llamada una epidemia silenciosa. es hora de llamarla lo que realmente es. únase con nosotros y ayúdenos a ponerle alto a la diabetes. ---el zika ha sido reportado en 178 de los ms de mil municipios que tiene colombia y en 28 de sus 32 departamentos inform el instituto nacional de salud.

---la presencia del peligroso virus se ha registrado en por lo menos 20 pases latinoamericanos. cesar ---este reciente brote del virus del zika se cree es el responsable de la ola de recien nacidos con malformaciones... ---es por eso que el centro para el control de enfermedades de los estados unidos ha envado una gua a los medicos para detectar el posible contagio en mujeres embarazadas. ---ivette machin nos amplia la informacion.. take pkg ;01 banner ;18 dr alberto ;56 ivette machin track las nuevas recomendaciones hechas por el cdc piden a los medicos que pregunten a sus pacientes embarazadas sobre recientes viajes y si han tenido algun sintoma parecido al virus de la gripe, en tal caso se le practicaran los examenes correspondientes y se debe monitorear muy de cerca el crecimiento del bebe. sot doctor alberto dominguez-bali/ ginecologo 12:06:10 el 80 por ciento de los casos de infeccion la enfermedad es asintomatica, no da ningun sintoma 12:06:18 track aparentemente las consecuencias mas graves del virus ocurren al feto, los que desarrollan microcefalia, una condicion que no permite que la cabecita y el cerebro del niño crezcan con

normalidad, la mayoria terminan perdiendo la vida. cerca de 4 mil de estos casos han sido reportados en brasil solamente. la enfermedad se ha propagado a por lo menos 18 paises de latinoamerica, centroamerica y el caribe. sot doctor alberto dominguez-bali/ ginecologo 12:09:00 la infeccion afecta principalmente el primer trimestre del embarazo, no tanto a los niños que ya esta avanzados en el embarazo 12:09:10 bridge - clip 0009wf 12:19:10 el principal modo de contagio es a traves de la picadura del mosquito aedes egipti pero hoy sabemos que este no es el unico modo de contagio, tambien se puede contraer a traves de relaciones sexuales 12:19:20 sot doctor alberto dominguez-bali/ ginecologo 12:08:35 el esposo de esta mujer embarazada que esta en miami viaja a colombia, adquiere la infeccion, viene a estados unidos, tiene relaciones sexuales con ella, le pasa el virus y ella puede desarrollar el niño con microcefalia 12:08:48 track aunque hasta el momento ninguna persona se ha contagiado dentro de los estados unidos, hay informes de 3 casos en la florida, 3 en illinois, 1 en texas y otro en hawaii, las areas de mayor riesgo son los estados en el sur del pais, con climas mas calidos y humedos, propensos al desarrollo de esta especie de mosquito. track hasta ahora no existen tratamientos ni vacunas para combatir el zika. ivette machin, telemundo. blanca ---el recien re-aprehendido, "joaqun el chapo guzmn" cuenta con un equipo de al menos 15

abogados... take vo ...que hacen todo lo posible legalmente para impedir que el gobierno del presidente enrique peña nieto lo extradite a estados unidos. ---tras su captura, las autoridades federales mexicanas intentaron hacer uso de la llamada "extradicion temporal", para acelerar la entrega del presunto narcotraficante a la justicia estadounidense, pero un juez concedio un amparo al equipo legal de guzman loera. ---de acuerdo a uno de los abogados de "el chapo" la extradicin temporal viola los derechos humanos reconocidos por diversos tratados internacionales y por la constitucin mexicana. cesar ---si usted es amante de la astronoma...a partir de hoy tendr la oportunidad de ver un fenmeno bastante inusual. take vo ---segun los expertos...cinco planetas se podrn ver a simple vista, alineados. ---se trata de mercurio, venus,

marte, jpiter y saturno. ---el fenmeno astronmico se extender durante un mes por lo que podr ser disfrutado, sin la ayuda de telescopios, hasta el 20 de febrero. ---el mejor momento para ver los planetas sera una hora y media antes del amanecer. take vo - blanca ---qu piensa usted de esta combinacin? papas fritas rociadas con chocolate. ---para unos es todo un manjar, para otros no tanto. ---bueno, esta es la ms reciente adicin que los restaurantes mcdonald's ofrecen en su men pero nicamente lo estn haciendo en japn. ---la franquicia dice que las papas con chocolate se vendern por tiempo limitado comenzando la proxima semana. topvo blanca ---vea usted estas dramaticas imagenes que fueron grabadas por una camara montada sobre un auto que viajaba por una carretera rural en brasil... ---el conductor de una camioneta tipo pickup perdio el control del vehiculo que termino volcandose sobre la autopista... el pasajero salio literalmente

volando de la camioneta para terminar en el asfalto.. ---lo mas increible, segun las autoridades, es que el pasajero solo sufrio algunas fracturas.. headlines take vo ---identifican a vctimas mortales del accidente ocurrido ayer en san jose. hablamos con uno de los familiares. take vo ---un tren que transportaba cido sulfrico se descarrila al este de la baha. take vo ---un padre de familia enfrenta la deportacin tras buscar ayuda de la policia. la comunidad pide una explicacin. zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... blanca ---ya se dieron a conocer los nombres de las 2 mujeres que perdieron la vida en el accidente registrado ayer en la mañana en plena autopista 101. cesar ---el incidente ahora esta siendo investigado por autoridades federales... roll stinger --- uno de los nietos de las fallecidas hablo con nosotros... take 2 b ox ---vamos en vivo con andres brender y andres... como la recuerdan sus seres queridos? take andres live

andres live este hecho sorprendio a conocidos y extranos, el nieto la califico como un ser amoroso y feliz... incluso dijo que era la abuela de todos los ninos de salinas que tienen a sus abuelos en mexico... 0;01 banner 0.12; 0;40 1 ;10 take pkg fely olivera de 51 anos y maria de jesus ortiz de 76 perdieron sus vidas el martes en la manana luego de que un autobus de la compania greyhound se volcara en la autopista 101 en el sur de san jose... jose ibarra/nieto de fallecida su nieto dice que era sumamente querida por la comunidad, que la gente disfrutaba ir a su casa y acompanarla... le habian comprado un perrito recientemente, pero desde anoche esta desaparecido.. la investigacion del siniestro registrado a las 6 y 38 a.m. esta ahora a cargo de autoridades federales... la agencia nacional para la seguridad del transporte inspecciono esta manana el autobus siniestrado, que reposa en la compania de gruas bracco's, en gilroy... /ntsb la agencia informo que tiene a

ocho investigadores trabajando en la escena del accidente, que en los proximos dias se reuniran con diversas personas relacionadas con el hecho, incluyendo la patrulla de caminos, la compania greyhound y el conductor. el chofer de la unidad, gary bonslater, afirmo que tenia fatiga y minutos antes de entrar a la autopista se habia detenido en gilroy a comprar un cafe... sin embargo lo mas inesperado ocurrio... el cansancio, aunado a la intensa lluvia, pudieron haber sido ser la combinacion letal de este accidente... christopher mcclellan/sobrevi viente del accidente este sobreviviente del volcamiento dijo que en efecto habia mucha lluvia y que alrededor de las cuatro de la manana tuvo un mal presentimiento... no obstante logro dormirse pero pasada las 6 de todos los pasajeros se despertaron gritando porque el autobus comenzo a inclinarse... se puso en una posicion segura que le permitio sobrevivir... suerte que no tuvieron las dos damas, incluida la senora ortiz... jose a quien su nieto califica como un ser amado por todos, saludable y feliz... andres live las autoridades aun no saben cuando terminaran las investigaciones... ab t48

topvo cesar ---hacia el norte de donde ocurrio el mortal accidente de ayer en la autopista 101, otro camion de carga se volco esta mañana.. ---el conductor del pesado vehiculo cisterna resulto con lesiones graves durante el percance reportado a al altura de la calle "east taylor". ---segun la patrulla de caminos, el chofer del camion perdio el control cuando un auto pequeño le corto el paso... ---uno cincuenta galones de combustible tambien se derramaron en la carretera obligando al cierre de varios carriles... blanca --luego de la muerte de un hombre de 82 años, atropellado por un autobus turistico... vo ...los legisladores estatales aceleran la aprobacion de un nuevo proyecto de ley para capacitar a los gobiernos locales, --a inspeccionar con mas rigor estos vehiculos. --meses atras, un accidente de autobus de turismo hirio a 20 personas, al parecer por fallas mecanicas, lo que forz esta inciativa. --el proyecto fue creado por los

asambleistas david chiu y su co-autor el asambleista jerry hill. topvo cesar ---en martinez esta mañana el descarrilamiento de tres vagones de un tren de carga debajo de la autopista 680 caus panico entre conductores y autoridades locales. --es que los vagones-cisterna contenan acido sulfurico, un quimico corrosivo que puede provocar irritacion severa o daños en las vias respiratorias. --personal del departamento de control de materiales peligrosos del condado de contra costa llegaron al lugar para evaluar si los vagones habian derramado el acido. --se determin que no habia filtraciones en los tanques e iniciaron la planificacion para retirarlos de la zona. topvo blanca ---en san jose, un cadaver fue encontrado esta mañana en un arroyo que corre entre la avenida "galveston" y la calle tully road, hacia el sur de la ciudad. ---la policia aun no ha revelado cuando tiempo el cuerpo estuvo a la intemperie, y tampoco se ha revelado las causas de la muerte, ni la identidad del

difunto. cesar --una aeropatineta pudo ser el detonante de un incendio que inicio anoche en una casa en santa rosa. take a map --las llamas iniciaron ayer en una vivienda ubicada al este de la calle foothill drive a las 5 de la tarde. vo --aunque nadie habia en la casa, dos perros que se encontraban alli, murieron. -- la causa aun se desconoce, pero los investigadores indican que una aeropatineta estaba conectada para recibir carga, lo que se sospecha, pudo iniciar el incendio . cesar ---un inmigrante salvadoreño acudi a la polica de san francisco a reportar su carro robado, y termino en manos de inmigracin... blanca ---pilar niño nos cuenta que paso y las explicaciones que ahora estn dando las autoridades... take pkg ;01 banner ;26 dora ;58 jeff adachi 1;12 jerome 2;03 leilani topvo cesar ---queremos que usted nos de su punto de vista

sobre esta tema a traves de nuestra pregunta del dia.. ---conoce a alguien que haya sido deportado por acudir a la polica? cont. blanca ---para participar vaya a nuestra pagina de facebook/telemun do 48 y su respuesta podria ser compartida al final del noticiero... ---y no olvide de ir a telemundo48.com donde podr conocer ms sobre el tema de nuestra pregunta de l dia... blanca ---en san mateo, la policia revelo mas detalles sobre un incidente donde sus agentes dispararon contra una sospechosa de robo. vo ---el tiroteo se report esta madrugada despues que un residente alertara que alguien intentaba meterse a su casa. --al llegar al area de green oaks court, los oficiales vieron a una mujer que trataba de robar una camioneta. --segun la investigacion, la sospechosa intento darse a la fuga en su propio auto, embistiendo a un oficial y a su perro. --fue entonces cuando el agente le disparo.... la sospechosa no resulto herida pero si logro ser capturada. take sot --- english "i heard the shots" take vo blanca ---escuch gritos y 4 disparos dijo esta vecina, dueña del

vehiculo que la mujer intentaba robar. ---su complice, el hombre que buscaba irrumpir en la residencia, fue capturado a medio dia con la ayuda de la policia de san bruno. take vo - cesar ---la policia de san jose investiga un tiroteo que dej una persona herida esta mañana. ---el incidente ocurri antes de las 9 en la avenida "ragione" al sur de la calle "tully". ---la victima fue transportada al hospital con al menos una herida de bala. ---las autoridades estuvieron buscando al sospechoso por varios minutos en el rea pero an se encuentra prfugo. ---si usted tiene informacin de este caso comuniquese con la polica. take vo blanca --la policia de south san francisco, busca la ayuda del publico para localizar al sospechoso de un tiroteo el pasado martes en la mañana. --se trata de "christian mares"de 28 años de edad, quien presuntamente dispar contra un vehiculo despues de una discusion. --la victima denuncio que tuvo un alegato con "mares" y presuntamente este saco un arma y le disparo, cuando el se iba

en su auto. --aunque nadie resulto herido, la policia busco al sospechoso en la avenida grand, pero no lo localiz. topvo cesar ---se publica este video de vigilancia de un robo a una tienda en el vecindario japones en la ciudad de san francisco... --el hecho sucedi el mes pasado y en las imgenes puede ver como tres mujeres entran a la tienda ubicada en la calle filmore y comienzan a tomar bolsas y otros articulos para despues salir huyendo y todo en cuestin de segundos...... --un empleado del local intent detener a una de las sospechosas pero logra escaparse..... --el monto del robo asciende a unos mil-700 dolares en articulos... topvo blanca ---hoy estaba programada a comparecer ante un juez del condado de monterey, la pareja acusada de torturar y matar a 2 niños en redding y esconder sus restos en un almacen de esa ciudad. --"tami hunts-man" de 39 años y el "gonzalo curiel" de 17, enfrentan multiples cargos de asesinato y tortura. ---los niños se

encontraban bajo la custodia y cuidado de la sospechosa. la custodia y cuidado de la sospechosa. ---la audiencia fue postergada hasta que los acusados tengan representacion legal adecuada en el proceso penal en su contra. cesar --a partir de hoy y hasta el 29 de enero se construira la "ciudad del superbowl", en el centro de san francisco. vo --aun no hay programado cierre de calles o desviacion del transito. --la villa estara centralizada en justin herman plaza, en embarcadero; y podra recorrerla a pie por la calle market. --esta area de diversiones, tendra actividades de entretenimiento para toda la familia y su visita sera gratuita. --el lugar se abrira al publico a partir del 31 de enero, hasta el 7 de febrero. blanca- vo ---en la universidad de "stanford" hay una nueva clase que instruye a los estudiantes el "negocio del super bowl". ---inici anoche y personas de todas las edades se inscribieron. ---una maestra de una secundaria en palo alto asisti porque afirma que desea aprender para compartir con sus alumnos las diferentes carreras a las que pueden

acceder. take sot - english cont...vo ---la educadora dice que ms del 50 por ciento de sus estudiantes son atletas, por lo que el deporte es una gran atraccin para ellos; afirma que es muy importante que aprendan cmo realmente pueden hacer una carrera de esta industria. ---el instructor de la clase es un consultor deportivo quien dice que los estudiantes aprendern los detalles del juego y del entretenimiento. ---despus del gran juego, los alumnos analizarn los pros y contras de organizar el super bowl 50. take vo - cesar ---y la fiebre del sper tazon llev al vicegobernador gavin newson a crear una rifa de boletos para asistir a este espectculo deportivo. ---el politico est buscando donaciones que apoyen su medida de control de armas y su campaña hacia la goberancin. ---de esta forma quienes hagan su donativo a travs de las redes sociales del vicegobernador podran ganar no slo este premio sino boletos a un concierto, un

almuerzo privado o asistir con l a un juego de beisbol. take vo blanca ---en telemundo 48 responde, enterese como usted puede encontrar al preparador de impuestos ideal de acuerdo a sus necesidades y presupuesto... take vo cesar --se amplia el movimiento estatal para que aumente el salario minimo que beneficiaria a miles de trabajadores latinos... take vo blanca ---encuentran fosas comunes con cadaveres en un estado mexicano plagado por la violencia generada por narcotrafico... las autoridades temen lo peor... gabriela live live weather cam segment ends blanca ---la temporada de impuestos blanca ---la temporada de impuestos comenz y con ella la obligacin de los contribuyentes

de hacer su declaracin. cesar ---alonso castillo de telemundo 48 responde est con nosotros para hablarnos de este proceso roll open under que muchas se convierte en un laberinto confuso. adelante alonso... take alonso live alonso live se estima que ms de la mitad de los contribuyentes contratar a un

profesional al momento de presentar su declaracin de impuestos, por lo que una buena eleccin no solo ser vital para recibir lo que le corresponde sino tambin para evitar problemas con el servicio de rentas internas. :00 banner :24 lourdes el servicio de rentas internas espera recibir ms de 150 millones declaraciones individuales en el 2016, por lo que si usted decide contratar a alguien para que prepare su declaracin hgalo con cautela ya que los contribuyentes son legalmente responsables de toda la informacin que se incluya en este documento fiscal. por favor verifique que esta persona este registrada con el irs el nmero de ptin es el numero de identificacion de prepardor de impuestos que el irs le da cuando se entrena con el irs. las autoridades tributarias instan a los contribuyentes a presentar declaraciones electrnicas para agilizar reembolsos, evitar errores y prevenir el robo de identidad, pero sabe como presentar una declaracion de impuestos de

forma adecuada? alonso live la temporada de impuestos terminara el 18 de abril, por lo que aun esta tiempo de buscar a un preparador certificado, no olvide que usted podria calificar para poder presentar la declaracion de impuestos sin costo alguno. take vo t48 responde si tiene un caso que contarnos lo puede hacer al 844 408 4848. vo blanca --la guardia costera inform que se suspendi la busqueda de los 2 jovenes que fueron arrastrados por una gran ola en el mar de santa cruz. --el pasado lunes, "shireen asan" de 19 años y "solaiman nourzaie" de 25, ambos estudiantes de la universidad de santa cruz, caminaban con una tercera persona cerca de las rocas al momento de ser golpeados por la ola. --uno de los estudiantes que cay al agua dio aviso a las autoridades. topvo cesar ---la agencia de transporte "bart" informo que ya toma las medidas necesarias para la instalacion de camaras de seguridad que funcionen, en todos los vagones, trenes, andenes y estaciones del sistema.. ---en

dias recientes y tras el asesinato de un joven latino de antioch, salio a la luz que algunas de las camaras instaladas no funcionaban.. ---la entidad asegura que la seguridad de los usuarios es su prioridad principal... blanca ---los legisladores en sacramento, lanzaron una campaña enfocada en el aumento de salario minimo a nivel estatal. vo ---funcionarios del gobierno y trabajadores de salud, entre otros, planean someter miles de firmas como muestra de apoyo a que la iniciativa sea incluida en la boleta electoral de noviembre, que llamaran "fair wage act". --el aumento seria a 11 dolares por hora para el 2017 y de 15 dolares para el año 2021. vo cesar --la legislatura estatal tambien pretende combatir la escasez de maestros calificados en california. --los funcionarios analizaron hoy que se est contratando maestros con poca experiencia y se confia la educacion a profesores suplentes. --incluso algunos distritos escolares estan reclutando

maestros especializados desde otros estados del pais. take vo - blanca ---asambleistas de california presentaron un proyecto de ley que limitara el nmero de fusiles que una persona puede comprar cada mes. ---la medida permitira la compra de mximo una de estas armas mensualmente. ---la legislacin surge debido a un aumento en la venta de armas de largo alcance, durante los ltimos 10 años. ---otras 2 iniciativas sobre control de armas fueron presentadas la semana pasada en el capitolio estatal. blanca ---varios jvenes y un menor se encuentran desaparecidos en el estado de veracruz y acusan a la policia de secuestrarlos. cesar ---recientemente tambien varios cadveres han sido encontrados pero se desconocen si pertenecen a los jovenes secuestrados... ---jazive perez nos amplia la informacion desde la ciudad de mexico... take pkg ;01 banner ;14 gloria de la ;30 carmen ;53 jazive 1;25 dionisia intro sugerido elementos del ejercito y la marina mexicana se han unido a la busqueda de 5 jovenes que fueron supuestamente detenidos por policias estatales de veracruz hace 9 dias y hasta ahora no se sabe nada de ellos. desde mexico, jazive perez, nos tiene los detalles,,, imágenes

señora reza con la luz de las veladoras a punto de extingurse luego de permanecer encendidas por tantos dias, las madres de los jovenes desaparecidos en veracruz rezan por tener pronto noticias de su seres mas queridos .. super= gloria de la o / mama de jose de la o inq=. lo único que pedimos que nos devuelvan a nuestros hijo sanos, vivos, completos .. jose, mario, alfredo , bernardo y susana , cuenta la mama de la jovencita de 16 años, habian salido de paseo... pero cuando intentaron regresar no imaginaron lo que ocurriria. super=carmen garibo/ mama de susana inq= .el lunes que ellos venían de veracruz y fue lo último que supimos de ellos, que ellos se habían parado, iban a cruzar por aquí por tierra blanca, habían pasado a comprar unos tacos e iban camino a nuestra casa. segn uno de los testigos.el 11 de enero, los ausentes fueron detenidos por un grupo de policias estatales,, y se los llevaron con todo y el vehiculo en el que viajaban.. stand=jazive perez/ ciudad de mexico inq=.días después el coche de los jóvenes fue localizado, abandonado en un paraje solitario, cerca de donde les marcaron el alto.dentro estaban sus pertenencias pero no había ni una sola pista de donde estaban ellos y lo que les había ocurrido.. via telefonica el gobernador del estado revelo que 7 de los policias involucrados , entre ellos un alto mando ya fueron detenidos... super= cesar duarte/ goberndor veracruz inq=.. se les va a aplicar todo el peso de la ley como un ejemplo de lo que no se debe hacer. pero hasta ahora los ex uniformados solo han dicho que entregaron a sus victimas a un grupo del crimen organizado. super=dionisia sanchez / mamá de mario inq=.nosotros exigimos que

hablen, que hagan que hablen ellos, ya para saber a dónde están nuestros hijos. esta semana las autoridades localizaron 3 cuerpos en una barranca.trabajan en su identificacion, tratando de confirmar o descartar que pertenezan a los amigos desaparecidos.en mexico, jazive perez, telemundo. cesar ---holanda emiti una alerta de viaje hacia el salvador, por la situacin de violencia y criminalidad que se vive en el pas centroamericano... take vo ---esta advertencia se suma a la realizada por el gobierno de los estados unidos a sus ciudadanos, en la que piden precaucin al viajar a el salvador por la situacin de criminalidad... ---2016 se mantiene como un año violento con un promedio de 24 homicidios diarios.

blanca --tras una desastrosa campaña en la ultima temporada, los 49'ers presentaron hoy a su nuevo entrenador chip kelly. take vo --en su presentacion kelly afirm que se sentia honrado de haber sido elegido como entrenador principal del equipo y que estaba orgulloso de la historia de los 49'ers. --kelly, tambien se refiri a los problemas que enfrenta el equipo fuera del campo. take sot --"i believe it's a priviledge to play in the nfl and with that goes responsibility" cont vo blanca --creo que es un privilegio jugar en la nfl y ello implica responsabilidad, agreg kelly, quien se convierte en el vigesimo entrenador en la historia de los 'niners'. --el equipo de san francisco alcanz esta temporada su peor registro desde el 2007. gabriela live topvo cesar ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales,

facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... take fs ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app. live weather cam segment ends blanca ---pasamos con gabriela dellan.. cesar ---que nos tiene el pronostico del

---pasamos con gabriela dellan.. cesar ---que nos tiene el pronostico del tiempo... gabriela... take gabriela live gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 64 saratoga: 65 sam francisco: 59 napa: 61 fremont: 64 livermore: 62 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose miercoles:64 jueves:67 viernes:61 sabado:59

domingo: 60 san francisco miercoles:59 jueves:61 viernes:59 sabado:57 domingo:57 gabriela ---no se mueva porque regresamos en instantes... live weather cam segment ends blanca -- hoy a las once... reveal 1 -- un trgico accidente

reveal 1 -- un trgico accidente

paraliza una transitada arteria de san jos, el

responsable de este hecho sigue prfugo... reveal 2 -- pese a la captura del chapo y sin su liderazgo, el cartel de sinaloa opera en 54 pases de latinoamerica y europa.. reveal 3 -- el padre de kate del castillo rompe el silencio y la defiende a capa y espada asegurando que su hija es inocente... --esto y mas en vivo a l once. topfs cesar ---nuestra pregunta del dia fue: ---conoce a alguien que haya sido deportado por acudir a la polica? ---"laura guzman" escribio: "no, yo he ido a reportar un crmen y nunca me han dicho nada." blanca fs 2 ---"tommy furioso" dice: "a mi cuñado lo engañaron a firmar su deportacin." ---gracias a todos por sus comentarios... cam 2 cesar ...no se olvide de escribirnos al coeo "noticiero t 48 arroba telemundo punto com" ... anchor gracias por acompanarnos, los dejamos con el noticiero nacional de telemundo...

♪ esta es una noticia e desarrollo, juanes y... cantaron en un esocenario en arizona ant cientos de personas dijo que es difícil entender como alguien pude estar privado de su libertad injustamente, ambos como parte de la campaña en protesta contra corporaciones que lucran con el encarcela miento masivo de migran