con el responsable... cesar/take vo --estudiantes de la universidad de santa clara formaron una larga fila para vacunarse contra la meningitis tras la confirmacin de un tercer alumno infectado... blanca buenas noches blanca ---en la ciudad de san leandro aumento la recompensa para resolver el homicidio de un joven que acababa de cumplir 21 años de edad. cesar ---su muerte segun las autoridades pudo haber sido el resultado de una confusion.... take 2 boxes ---sandra bermudez nos explica... sandra te

escuchamos... take sandra lot 0:01 0:13 0:20 1:57 2:15 sandra es que al parecer el muchacho vivia al lado de una casa en la que se cultivaba mariguana de manera ilegal.... la policia cree el asesino en realidad no querria matarlo a el sino a algun vecino.... pkg sot delia aceves, tia de joel sot delia aceves, tia de joel 06:59 al 07:03 joe era un chico muy....i am sorry vo ya ha pasado mas de un ano del asesinato de joel ramirez, y todavia le cuesta muchisimo tra homicida sigue suelto... nadieu esta pagando por su muerte, por eso este jueves el cabildo de la ciudad acordo de manera unanime incrementar la recompensa a $50 mil dolares para quien ayude a resolver este crimen .... sot 08:36 al 08:48 tenemos fe...que hable vo la manana del 14 de diciembre joel iba legando a su casa en la cuadra 400 de kenilworth avenue...el vivia en una pequena unidad detras de

otra residencia... alguien lo mato con arma de fuego mientras estaba todavia en su auto... su cadaver lo encontro un transeunte... cuando empezo la investigacion la policia descubrio que en la casa que se encontraba frente a la de joel, se cultivaban cientos de plantas de mariguana... en determinado momento se penso que podria estar relacionado...per o no tardaron mucho los detectives en descartar esa teoria y determinaron que en realidad lo habian matado por error... que el asesino seguramente penso que joel era alguien mas involucrado con el crecimiento ilegal de la droga... el caso sigue muy vigente... hay agentes especiales asignados a el y ahora con la resolucion de los regidores de la ciudad las autoridades, la familia de joel y la comunidad de san leandro esperan que el responsable de este homicidio pague por el crimen de un joven muy querido... sot 07:45 al 07:58 el siempre estaba ...la vida a una sandra si usted tiene informacion de este caso que pudiera ayudar a

dar con la captura de el o los responsables de la muerte de joel el 14 de diciembre del 2014 llame al 510 577 3230.. recuerde la recompensa en este momento es de 50 mil dolares... vo cesar --un hombre fue arrestado bajo 32 cargos de actos lascivos en el area de la bahia. --"john ha" estara involucrado en una serie de exposiciones indecentes cerca a escuelas en san jose. --el sujeto se acercaba a las escuelas y esperaba encontrar alguna jovencita para empezar a masturbarse. --la policia logr identificar 14 incidentes en los que estaba implicado este sujeto que ahora se encuentra en prision con una fianza de medio millon de dolares. take vo - blanca ---la policia busca ms estudiantes que pudieron ser vctimas de quien fue el sub-director interino de la preparatoria james lick de san jos. ---"jos gonzalez" de 35 años

fue arrestado el martes por presuntamente sostener una relacin inapropiada con una joven de 17 años de edad. ---segun las autoridades, el encuentro con la estudiante ocurri en la vivienda de la menor en julio o agosto del año pasado. ---gonzalez, tambin fue entrenador de los equipos femenino de voleybol y masculino de beisbol. top vocesar ----el hombre que el martes apuñal a un oficial de la patrulla de caminos en san francisco tendr que esperar hasta la proxima semana para verse cara a cara con un juez. take full screen - suspect ---el sujeto identificado como "noel corpuz" tena que comparecer hoy en corte pero su cita fue pospuesta para el proximo martes. take full screen - chp officer ----el es acusado de herir en multiples ocasiones al oficial "andre sirenko" quien an esta hospitalizado y se encuentra en condicin estable. take full screen - suspect take full screen - chp officer vo blanca --un hombre que trabajaba como 'dj' en san francisco fue asesinado en el vecindario tenderloin. --joseph razo, fue apuñalado mortalmente hace mas de una semana a fuera del centro

nocturno "cellar night". --al parecer, razo... intent separar a un grupo de 7 personas que peleaban en la calle cuando fue acuchillado. --"nestor canchola", fue arrestado bajo sospecha de homicidio. blanca --sigue profugo un sujeto que ha cometido mas de 6 robos en la bahia. take vo --en el ultimo mes, la policia cree que el mismo hombre habria cometido al menos, 8 atracos entre walnut creek y concord. --el sujeto es descrito de complexion delgada, de unos 5 pies 7 pulgadas de estatura y de raza anglosajona. --si usted tiene informacion comuniquese con las autoridades. cesar/take vo ---esta mañana asaltaron una licorera en el centro de berkeley... ---tal como muestra un video de vigilancia, los malechores llegaron en una camioneta y la estrellaron contra el establecimiento... ---la licorera vandalizada fue ''pic n'pac, ubicada sobre la avenida san pablo.. ---los ladrones trataron de abrir una cajero automtico pero no lo consiguieron y huyeron dejando la tienda en escombros... ---la mayora de la mercanca qued en ruinas y los sujetos siguen prfugos...

cesar ---en san francisco agentes le dieron un duro golpe a la piratera y decomisaron mercanca valorada en 39 millones de dolares... take vo ---este operativo fue posible gracias a la intervencin de la oficina de inmigracin y aduanas y el centro nacional de propiedad intelectual quienes incautaron unos 450 mil artculos deportivos ... take sot english 5 secs contvo --- el agente de inmigracin y aduanas explic que organizaciones criminales que estn detr;as de esta mercanca sacan ganancias y la invierten en el trfico de narcticos, trafico humano, venta ilegal de armas.. ---los agentes encontraron la mercadera en mercados de pulgas, tiendas y vendedores ambulantes que usualmente comercialzan productos falsificados das previos al super bowl... blanca/take cam pan ---en san francisco los residentes y funcionarios de los parques estn preocupados luego que los fuegos artificiales lanzados la

semana pasada en embarcadero cerca al super bowl city afectaron la playa ''aquatic park''... --residentes reportaron restos de pirotcnicos en esta zona que se encuentra a tres millas de donde se lanzaron los explosivos... -- ahora temen que esto vuelva a ocurrir con el espectculo programado para mañana por la noche... blanca ---esta tarde, la universidad de santa clara organiz una sesin de vacunacin de emergencia. take vo ---esto debido a la confirmacin del tercer caso de un estudiante contagiado con la bacteria que causa la meninigitis. ---el joven ya fue dado de alta y esta recibiendo tratamiento. ---el departamento de salud del condado de santa clara inform que ninguno de los 3 casos representa un riesgo para la comunidad en general. ---los estudiantes han tomado medidas de precaucin. take - sot 13 sec cont...vo ---la clnica mvil abrir nuevamente sus puertas mañana desde las 10 de la mañana hasta las

6 de la tarde pero es unica y exclusivamente para los alumnos de ese plantel. ;01 ;09 take vo - cesar ---en el condado de alameda hoy se report que un empleado de luniv semana pasada a causa de meningitis. ---sin embargo el departamento de salud publica inform que no existe ninguna conexin entre este caso y el de los tres estudiantes de la universidad de santa clara. ---agregaron que las personas que estuvieron en contacto con el empleado ya han recibido tratamiento como medida de precaucin. cesar -- si usted estuviera presente en el momento de un peligroso robo... --como reaccionaria?... blanca --definitivamente hay quienes se enfrentan al criminal por peligroso que sea en una reaccion que nadie la esperaria... --angel ayllon nos tiene increibles ejemplos... angel buenas noches... angel --buenas noches... definitivamente nadie sabe quien es quien... --y es que ante el aumento de robos muchos de los asaltados, vo --ya no estan dispuestos a que

les quiten lo que tanto les ha costado... --por eso hoy traeremos reacciones asombrosas, de aquellos que parece que no matan una mosca pero se lian a trompadas con hombres armados y peligrosos por defender lo que les pertenece... --pero como terminan estas desiguales peleas.. --que pasa con estos heroes sin capa ni pooderes... --siempre gana el bueno? --no siempre lastimosamente.... angel --en instantes le traeremos un reportaje de las ultimas peleas que se han presentado para evitar ser robados y sus consecuencias... --quedese con nosotros, porque ya nos vemos... take vo/cesar --y de este tema se trata la pregunta de la noche: qu opina usted sobre este tipo de robos? blanca --- opine a traves de nuestra pagina de facebook telemundo 48.. su comentario podria ser compartido al final de este noticiero. --- y no olvide de ir a telemundo48.com donde podr conocer ms sobre el tema de nuestra pregunta de la noche... cesar/take vo --en esta esquina.... un caimn... y en la otra.... pues otro caimn al parecer del mismo peso..la pelea queda captada en video y se vuelve viral...

take vo blanca ---aunque para algunos la crisis de los embargos hipotecarios ya ha pasado, hay muchas familias latade la bahia q continuan viviendo sus efectos negativos.. take vo/cesar --un centro de investigacin podra estar cerca de probar un tratamiento c el zika... aunque esto podria ser muy tarde para algunos infectados... blanca/take vo --atroz!... agente de la patrulla fronteriza responde a cargos de haber decapitado a un inmigrante hondureño... take gaby live topvo anchor ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... take fs ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app. end segment take vo - cesar ---qued captada en cmara esta tremenda pelea de caimanes en "clear-water", florida.

----las imagenes no son comunes y fueron captadas por un

transeunte aterrorizado por la escena. ----los dos animales terminaron en el agua y se desconoce quien fue el vencedor de esta riña. ---los residentes de la zona al menos sienten alivio al saber que los reptiles no estan deambulando por los patios de sus casas. vo blanca --y vea usted estas impresionantes imagenes en las que un camion arrolla a un ciclista y lo arrastra varios metros sobre una pista congelada. --el incidente ocurri en china cuando un conductor perdi el control de su pesado vehiculo. --la victima se levant, se sacudio y continu su camino, aunque los medicos debieron amputarle un dedo. cesar ---la revista ''playboy'' entra a una nueva era y presenta su primera portada sin desnudos... take vo ---en la edicin de marzo aparecer en su numero una sensual y sutil imagen de '' dree hemingway'', bisnieta de ernest hemingway. ---la foto de la joven de 28 años da inicio a una nueva era a la revista para caballeros

---''playboy'' realiz estos cambios para dar un giro radical y desmarcarse del erotismo clsico que la caracteriz por dcadas... cesar ---a nivel nacional se efectuaron hoy nuevas protestas. ---y es que la crisis por los embargos hipotecarios al parecer ya no llama la atencion de la comunidad.. blanca ---sin embargo, a diario muchas familias siguen sufriendo por estar a punto de perder sus viviendas. ---pilar niño nos cuenta que demandaron hoy manifestantes en san francisco. take pkg ;01 banner 0:11 juana 0:34 juana 01:02 jovana 01:19 gayle 01:33 pilar 01:54 john 15:16 ni refiriense a los embaos mas, hipotecarios, ltriste realidad s le ha quitado el sueno a juana y a su familia..... juana ines tello/lucha por su casa 30:42 yo me pongo a pensar la gran avaricia que los bancos tienen, al final de cuentas ellos y yo 30:47 30:54 se van a morir y se van a podrir igual que yo no entiendo para que sirve tanta avaricia 31:01 22:54 es injusto que ahora bancos rateros vengan a arrebatarles su casa 22:59 hoy decenas de manifestantes la acompanaron para reclamar que el gobierno haga mas por familias como la de ella.

juana teresa tello/hija de juana 34;52 nosotros hemos tomado una decision con conciencia para hacer nuestra lucha publica para demostrarle s familias que deben luchar por sus casas 35:00 explicaron que por anos han tratado de modificar su prestamo sin exito. parte del problema aseguraron, es que el gobierno a traves de las agencias, hud, fannie mae y freddie mac, estan prefiriendo rematar los prestamos emproblemados, a firmas privadas, y no a organizaciones sin animo de lucro. jovana fajardo/organizacion acce 7:19 estos programas como hud fueron presentados para presentar a la comunidad mas bien estan ahi para darle mas dinero a los especuladores y a las companias de wall street 7:28 el reclamo no es nuevo y ciudades como richmond oficialmente enviaran una carta al gobierno con esta queja. gayle maclaughlin/concejal de richmond 1:23 this non profit las organizaciones sin animo de lucro trabajan por mantener al propietario en su casa, modificando la hipoteca, mientras que firmas de wall street, desalojan a la gente, rematan la casa o la rentan a altos precios... pilar nino 41:46 y aunque estos prestamos problematicos ya estan empezando

a ser vendidos por el gobierno a organizaciones sin animo de lucro, son solamente cientos, mientras que a wall street son miles de ellos 41:57 en la manifestacion de hoy no solo se fustigo al gobierno federal sino tambien al de san francisco por no hacer lo suficiente por familias como esta.... john avalos/supervisor de san francisco 34:06 solo por el superbowl se estan gastando 5 millones de dolares, pero no han gastado 5 millones de dolares en pagar atencion a familias que estan sufriendo de crisis de mortgages 34:20 33:59 sufriendo con mortgages que no pueden pagar. 34:01 aunque esta accion era a nivel nacional, no todos estan de acuerdo...algunos estudios podrian que firmas privadas hacer mas por propietarios emproblemados, que el gobierno....en san francisco pilar nino noticiero telemundo 48 blanca --uno de los mas importantes centros de investigacion en brasil podria estar cerca de probar un tratamiento para infecciones del zika. take vo --segun las autoridades de

salud, el instituto estatal "run bu tan-tan" planea utilizar animales para producir anti-cuerpos que combatan el virus que se sospecha provoca microcefalia en los recien nacidos de madres infectadas. cesar -- si usted estuviera presente en el momento de un peligroso robo... --como reaccionaria?... blanca --definitivamente hay quienes se enfrentan al criminal por peligroso que sea en una reaccion que nadie la esperaria... --angel ayllon nos tiene increibles ejemplos... angel buenas noches... angel --es cuestion de valor o una reaccion inesperada por los nervios o la adrenalina... --hoy precisamente se dieron a conocer algunos robos con reacciones insolitas y muy peligrosas... roll open ojos abiertos historias asombrosas 01 59 pkg --quien dijo que el golf no se puede jugar dentro de una tienda. bueno, todo depende de cuantos hoyos quiera hacer, pero en la cabeza de un ladron. asi fue la reaccion asombrosa la

de este cajero en masachusetts. cuando un hombre intenta robar su registradora, ni corto ni perezoso entra, saca su palo de golf y lo agarra como violin prestado. --parecia la pelea de david contra goliat, pero moderna... --a pesar de su menor estatura, a palazo limpio lo saco del lugar. sin un dlar y con hoyo en uno.. en uno de sus ojos... --literalmente este ladron fue por lana... y salio todo golpeado... --es que no sabia que este empleado de un almacen en florida, era tambien veterano del ejercito... --y aunque el maleante lo tenia amenazado pistola en mano, --el espero el momento justo, una decima de descuido del ladron y al ataque... --y llevando muy en serio el dicho que el que pega primero pega dos veces arremetio contra el maleante controlandole el arma e intentando dominarlo como fuera... pues si lo dejaba escapar su vida corria peligro... bite en el instante que quito sus ojos de mi para tomar el dinero fueco aproveche mi entrenamiento para contraatacarlo afrimo el cajero. --pero como ahora el mundo esta al reves,

algunos buenos, tambien se cambiaron de bando... mire usted, --esto no es ciudad gotica y este no es el batman que todos admirabamos en nuestra ninez, porque agarro las malas mañas del guason y en un descuido se metio a esta tienda del dolar en florida y pistola en mano detuvo a los empleados para robar el lugar... --la policia aun no ha dado con la batiguarida de este maleante... --falto quien le opusiera resistencia, pero como dicen por hay es mejor que digan aqui corri, que aqui muri... angel --y es precisamente la advertencia que dan las autoridades... --evitar enfrentar a un maleante especialente cuando esta armado, porque los heroes de la vida real... --no son invencibles...y si muy necesario que sigan con vida... cesar ---en texas tres de los sujetos vinculados a la decapitacin de un hondureño no respondieron a los cargos que se les imputa... take vo ---entre los acusados figura un ex agente de la patrulla fronteriza.. ---los cinco implicados enfrentan cargos de homicidio luego que las autoridades hallaran el cuerpo decapitado de

un hombre sobre ''laguna madre'' cerca a browsnville... --- investigadores dijeron que el ex agente y los cuatro sujetos estaran relacionados a un cartel... blanca/take vo ---la policia de napa, alerta a los residentes sobre engaños de secuestro y los blancos del fraude son hispanos. ---segn las autoridades, las llamadas provienen de mxico, los sospechosos amenazan a las vctimas con dañar a su familiar secuestrado. ---a la victima se le ordena hacer un depsito o transferencia a cuentas especficas de banco o pago con tarjeta pre pagada. --una vez que el dinero es transferido, el sospechoso le indica que puede llamar a su familiar secuestrado pues segn ha sido liberado. blanca la propuesta de donald trump de deportar inmigrantes indocumentados y a sus hijos nacidos en estados unidos suena como algo irreal, pero ya ocurri algo similar hace ms de 80 años. cesar martn plascencia nos dice lo que descubri en uno de los captulos ms negros en la historia de este

pas. roll open take pkg 0:01 0:18 0:28 0:49 1:33 (pkg) la histrica plaza olvera fue el centro de las peores deportaciones masivas de inmigrantes mexicanos y ciudadanos estadounidenses en la poca de la gran depresin.. nat emilia castañeda, de 89 años de edad, es una sobreviviente de esa era. sot emilia castañeda / ciudadana de estados unidos repatriada a mxico "unos cuantos trastecitos para poder comer, y la ropa de cambio que teníamos, y fue lo único, y fuimos a la estación". sot christine valenciana / profesora universitaria sobre repatriaciones "eso no fue repatración, eso fue depatriación, se les quitaron su país. mi mamá era pues ciudadana de los ngeles". una de las pocas ms oscuras del pas, fue destapada por el profesor e historiador francisco balderrama, junto con el fallecido raymond rodrguez en el libro "decade of betrayal" sot prof. francisco balderrama / profesor e historiador "se fueron a las casas de los mexicanos y dijeron la misma cosa: deben estar en méxico con su gente, donde podría hablar su idioma, y aquí están los boletos para regresar a

méxico". fotografas de la biblioteca pblica de los ngeles tomadas en 1932 lo dicen todo. cientos de inmigrantes mexicanos en union station esperando ser repatriados por tren a mxico sot "era una infamia, que el gobierno de los estados unidos los itió eso, que el condado de ngeles hizo eso". se calcula que un milln de personas fueron deportadas, y un 60 por ciento haba nacido en estados unidos. bridge martn plascencia / telemundo aqu en la plaza olvera se levant este monumento que simboliza una disculpa del estado de california por las expulsiones forzadas de mexico- americanos durante los años 30. sot "y queremos que el gobierno federal diga que hicieron mal". topfs cesar ---manana viernes nuestro segmento viernes de inmigracin estar en su barrio... ---acompañanos mañana de 3 a 7 de la tarde con abogados expertos en la materia que contestaran cara a cara tus preguntas.... ---en la iglesia nuestra senora

de guadalupe de san jose... blanca/take vo --mas peligro para residentes en pacifica al abrirse otro socavn... lo que autoridades dicen sobre este nuevo problema... cesar/take vo --llega el momento que surfistas han estado anticipando por meses... pero ahora el super bowl podra empañar una competencia conocida a nivel mundial... gabriel live sevilla gole al celta de vigo y deja practicamente definida la gran final de la copa del rey. take vo juan carlos osorio dio a conocer su convocatoria para el partido amistoso ante senegal... los espero con eso y mas en deportes. end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y el deportivo c---vamos con gal

deportivo cu ---adelante gabriel gabriel el dia de hoy juan carlos osorio dio a conocer la convocatoria del tri para el partido amistoso ante senegal en miami el proximo 10 de febrero.

take vo vo la base para este partido amistoso sera el equipo de tigres ya que ellos estaran presntando a seis jugadores.. mientras que el america se quedo sin un solo representante para esta convocatoria. este sera el unico partido de preparacion que tendra el conjunto azteca previo a su juego de eliminatoria rumbo al mundial de rusia 2018 en canada. take gfx gfx seran cuatro lo jugadores que estaran debutando con el tri. alejandro "el pikolin" palacios.. el portero de pumas. erick gutiérrez., medio de pachuca cándido ramírez , medio de monterrey hirving lozano delantero de pachuca decio de maria hablo sobre porque siempre se espera que chivas presnte a mas de un jugador en cada convocatoria. take sot trt:24 sec outcue:referenc ia natural gabriel en españa el dia de hoy cerraron los

partidos de ida en la ronda de semifinales de la copa del rey. el celta de vigo visito al sevilla. take vo vo despues de un primer tiempo cerrado el sevilla pudo goleandoar la localia y termino en estos primeros noventa minutos de la semifinal cuatro a cero. adil rami abrio el marcador... despues en los segundos 45 minutos kevin gameiro anoto dos goles uno al 59 el otro solamente tres minutos despues al 62....michael krohn-dehli sentencio practiamente la seminifial con su tanto al 87 para dejar el marcador final de cuatro a cero. take gfx gfx valcencia y barcelona se enfrentaran primero el 10 de febrero.. barcelona tiene ventaja de siete a cero.. el 11 de febrero el celta de vigo busca la remontada ante

el sevilla que entra con desventaja de cuatro a cero. gfx valcencia y barcelona se enfrentaran primero el 10 de febrero.. barcelona tiene ventaja de siete a cero.. el 11 de febrero el celta de vigo busca la remontada ante el sevilla que entra con desventaja de cuatro a cero gabriel blanca, cesar. antes de irme un dato curioso de los broncos en el super bowl... nunca han ganado un juego en esta instancia cuando usan la jersey naranja... los dos titulos que ganaron fue con la jersey azul marina.. por lo que este domingo estaran usando la jersey blanca para evitar la maldicion naranja.. blanca ---tenemos nuevas imgenes de pacifica donde al parecer las gigantescas olas continan dañando las estructuras de la ciudad. take vo ---recientemente se revelaron fotografas de un socavn de 25 pies de largo que apareci a

raiz de las condiciones climtologicas recientes, aunque las piedras debajo del concreto siguen intactas. ---pacifica ha sido declarada "zona de emergencia" y est pidiendo al estado ayuda para hacer las reparaciones. cesar --- momento de revisar las condiciones del tiempo.. blanca --pasamos con gabriela dellan.. gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 57 oakland: 58 san francisco:55 santa rosa:56 santa cruz:58 half moon bay:52 santa clara:53 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose

jueves:64 viernes:67 sabado:70 domingo: 74 lunes:76 san francisco jueves:60 viernes:63 sabado:65 domingo: 68 lunes: 69 cesar/take vo --no todos estn contentos con la

llegada del super bowl al area de la bahia... unos surfistas en especial vern una oportunidad de oro posiblemente esfumarse con las olas.... end segment fs 1 --- dos vctimas le dieron una leccin a golpes a sus ladrones y preguntamos: qu opina usted

preguntamos: qu opina usted sobre este tipo de robos?... --- luis alberto barrios dice: "yo s defendera lo que es mo y como a ellos no les cuesta mejor que trabajen... gracias, los felicito por tener un bonito programa" ... fs 2 blanca --- lidubina ceja indic: "(los ladrones) dan mucho miedo, ya no sabes ni a qu horas aparecen"... ---gracias a todos por sus comentarios!... blanca ---este video capta las gigantescas olas registradas en ''mavericks''. take vo ---algunos dicen que estas son ideales para la competencia de titanes. ---como todos los años, los coordinadores del evento

convocan 2 das antes a todos los surfistas. cesar ---pese a las excelentes condiciones del tiempo el evento deportivo se suspende hasta el lunes debido al super bowl... ---la mayora de las agencias que usualmente participan estn ocupadas con el gran partido de la n-f-l... cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana ( ♪ música ♪ ) osorio dio a conocer los convocados contra senegal. el papi ring días antes del super bowl 50 desde san francisco, esto y más en "titulares y mas" coorslight. comenzamos.