policias, bomberos y residentes de la bahia salen a brindarle un tributo .... take vo/cesar --no cumplen con los requisitos puestos por su jefe... y ste responde con un inslito castigo que qued captado en cmara... blanca buenas noches cesar ---hoy cientos de personas colmaron las calles aledañas al centro "sap" en san jos para darle un ltimo adis al oficial michael katherman, quien muri la semana pasada.... blanca ---el polica falleci en un accidente de transito letal el pasado 14 de junio. take 2 box ---andrs brender estuvo en la ceremonia; andrs fue un tribut de

5 0;35 1;11 1;30 1;48 take lot as es... no solo estuvieron presentes oficiales de la ciudad, sino tambin de otras partes de la baha... por ejemplo, la polica de milpitas y los bomberos... todos quisieron rendirle homenaje a quien calificaron fue un hombre honorable y valiente... por cielo y tierra... la baha le rindi homenaje al oficial michael katherman, quien muri de manera trgica el pasado 14 de junio cuando una camioneta le choc su moto mientras manejaba en la calle horning y 10 norte... sus compañeros, familiares y residentes le dieron un ltimo adis... tom katherman/padre conteniendo las emociones su padre dijo que tiene a dos hijos en esta profesin, que entiende los riesgos... pero asegur que michael es un hroe que am ponerse el uniforme... amor que se muestra en este video cuando estaba en la academia policial... y en el que dice que siempre quiso ser polica, que es algo que uno sueña cuando es niño... y que fue la ciudad de san jos la que le dio la oportunidad esther pykeet conoca a la familia katherman... la

esposa del oficial es maestra en la escuela de sus hijos, adems fue su padre quien los cas... esther pykeett/conoca a la familia katherman dice que se perdi a una bella persona, un gran padre que amaba los deportes... un esposo increble... afirma que sus dos pequeños de 7 y 10 años, estn en buenas manos con su madre y abuelos el dolor de hoy fue compartido por el señor antonio... su hija estuvo casada con el oficial mike johnson, el ltimo polica de san jos que muri mientras trabajaba el 24 de marzo de 2015... antonio chvez/suegro de johnson cuando pasa algo as... tienen que unirse todos y seguir adelante... la placa 3900, perteneciente a mike katherman, ser por siempre recordada por el departamento de polica de san jos y la comunidad con un gran honor. outro despus de la 1:30 de la tarde, todos se dirigieron al cementerio, donde en una ceremonia privada enterraron los restos del oficial.. paz a sus restos cesar --- en oakland organizaciones comunitarias piden la renuncia

de la alcaldesa ''libby schaaf'' de esta ciudad... take vo --- ellos afirman que cuando polica, pero segn los activistas ''schaaf'' los ignor... --- ahora tras las supuestos escndalos sexuales, mensajes racistas y la falta de liderazgo en la dependencia policial piden que sea destituida... take sot trt 10 secs ''estos son asuntos de la policia que nosotros le hemos puesto frente a ella semana tras semana y ella no ha querido escucharnos'' contvo/cesar --- los grupos buscan reformas como organismos de vigilancia ciudadana y eliminar la mitad del presupuesto de la polcia para programas juveniles contra la violencia... --- la alcaldesa respondi en un comunicado diciendo que comparte con ellos su pasin por hacer reformas que devuelvan la confianza al departamento policial.. vo-blanca ---un segundo inspector de la oficina de fiscal del condado de alameda ha sido puesto bajo licencia administrativa por

supuestos envios de mensajes de textos inapropiados. ---la fiscala no ha dado ms detalles sobre este caso, pero estaran vinculados a asuntos de polica de oakland. ---la investigacin no est relacionada con el escndalo sexual en las que los uniformados de varias agencias de la baha habran tenido relaciones intimas con una adolescente. vo cesar --una llamada anonima alert a la policia de marin sobre un autobus de fiesta que transportaba menores de edad, donde se cargos de exponer a menores de edad al peligro. --los 33 adolescentes entre 15 y 17 años fueron enviados de trfico humano en pleasant hill. cesar ---el sujeto al parecer prostitua a mujeres a quienes inicialmente les haca creer que les dara trabajo como modelos...

--- y como nos dice arlen alarmas de la polica de pleasant hill para desarticular una red de prostitucin que supuestamente trabajaba desde el año 2010. sot teniente scott vermillion- polica de pleasant hill 00:01:40 "tristemente el trafico humano y la prostitucion no son unicos solo en pleasant hill, esto ocurre en muchos lugares y nosotros tomamos una postura muy firme en cuanto a estos crimenes" ed es dominic salazar de 54 años... de acuerdo con las autoridads este sujeto supuestamente reclutaba a mujeres por medio de internet en donde promova un club exclusivo llamado mad girls fitness' y les haca creer que era una compaña profesional de modelaje, publicidad y fotografa. pero adems les aseguraba a estas mujeres que las ayudaran a buscar trabajo.tambin ofreca servicios privados a posibles clientes como masajes y

bailes erticos privados. en la investigacin los detectives establecieron contacto con salazar y pautaron una cita en su casa ubicada en el 555 de mesa verde place. bridge arlen fernndez 00:13:43 cuando los detectives entraron a esta residencia como posibles clientes se encontraron que la casa estaba montada como un club de bailarinas nudistas y como un burdel. las autoridades dicen que dentro de la residencia haba dos mujeres y luego llegaron otras dos a quienes se les ofreci asistencia por medio de una organizacin que ayuda a vctimas de trfico de humano. hablamos con vecinos de dominic salazar y nos dijeron que l trabajaba para la compaña pg and e y que cuando se retir, el mismo salazar le dijo que comenzara un pequeño negocio de modelos y bailarinas, pero dicen que nunca vieron a mujeres entrando y saliendo de la casa de su vecino. dominic salazar, quien enfrenta cuatro cargos por delitos graves y una fianza de 250 mil dlares, se present en corte este lunes y se declar no culpable. la policia dice que la investigacin sobre este caso de trata de personas est muy activa y piden que el que tenga informacin

llame al 925-288-4630. en pleasant hill, arlen fernandez. noticiero telemundo 48. vo cesar --"ken crowell", residente de redwood city y ex director de una banda de musica de una preparatoria en burlingame se declar "no culpable" de un cargo de abuso sexual a una estudiante entre 2008 y 2009. --la joven denunci el hecho en 2015 ya que crowell la convenci de que no divulgue la relacion inapropiada. sospechoso y la victima en la a ---desde hoy comenzo a circular sobre la autopista 92 a la altura de hayward, un anuncio publicitario que pide la renuncia del juez ''aaron persky'' take vo ---el magistrado que sentenci a 6 meses de crcel a "brock turner" ex nadador de stanford por un caso de agresin sexude un milln de p

firmaron por la destitucin del persky. ---mañana, el fiscal del condado de santa clara anunciar un proyecto de ley inspirado en la vctima. blanca-vo ---por otro lado, un grupo de profesionales de asuntos legales del rea de la baha se opone pblicamente a la destitucin del juez ''aaron persky''. ---el movimiento est encabezado por el defensor pblico, ''sajid khan'' quien ha inciado una peticin para apoyar a persky y ''khan'', el juez sigui las recomendaciones del departamento de libertad condicional y tiene una reputacin de ser justo en las sentencias. cesar --esta noticia ha causado chazen emundo entero.... --un video dio a conocer el castigo que reciben empleados que supuestamente no hacen bien sus labores... blanca --son humillados frente a sus compañeros y golpeados por su director. --angel ayllon nos tiene las imagenes de esta increible historia. angel --mas de un defensor de los

derechos a los trabajadores se fue de para atras cuando vio las imagenes que les vamos a presentar a continuacion... vo --es que este video muestra la violenta reaccion de un director de entrnamiento a empleados de un banco cuando los azota frente a el resto del grupo... --pero porque golpea a sus trabajadores humillandolos en publico... --porque ellos lo permiten... --donde ocurrio esta aberrante situacion, donde indudablemtne el ambiente de trabajo deja mucho que desear... angel no se pierda esta impresionante historias, donde los trabajadores no se castigan con memorandos, sino a palasos. --en breve tendra todo el reportaje asi que quedese con nosotros take vo/cesar --y de esttema se trata la pregunta de la noche: qu opina del castigo de este jefe? cont. blanca --- opine a traves de nuestra pagina de facebook telemundo 48.. su comentario podria ser compartido al final de este noticiero. --- y no olvide de ir a telemundo48.com donde podr conocer ms sobre el tema de nuestra pregunta de la noche...

take vo/cesar --buenas noticias para personas que hayan perdido su licencia por no poder pagar una multa... una propuesta podria darle una segunda oportunidad de seguir tras el volante... take vo/blanca --desde este lado de la frontera, familias enteras temen por la segurida sus seres queridos atrapados en los violentos enfrentamientos entre policias y maestros en oaxaca. take vo/cesar --ejecutan frente a su hija a la ex pareja de valentin elizalde... ahora en lugar de celebrar sus quince años, planea el funeral de su madre... take vo/blanca --miles son forzados a abandonar sus hogares en ambos lado de la frontera entre mexico y estados unidos; amenazados por las llamas de un incendio forestal. take gaby live end segment cesar --la junta de supervisores del condado de santa clara aprob de

forma unanime take vo incluir en la boleta electoral de noviembre una medida que aumentara el impuesto predial a los propietarios de viviendas en ese condado. --con este tributo se busca recaudar 950 millones de dolares para la construccion de viviendas de bajos recursos. --la propuesta deber ser respaldada por dos tercios de los votantes. blanca/take vo ---un estudio revela que el porcentaje de propietarios cay un 63.5 porciento, siendo esto su nivel ms bajo en casi 48 años. ---la demanda hace que suba el precio de alquiler, lo que a su vez conspira en contra de las posibilidades de la gente de comprar casa ya que no tiene la posibilidad de ahorrar. ---la mayora no ha comprado casa por el alto costo de vida y los salarios estancados. cesar/take vo --- ms de un tercio de residentes estaran dispuestos a dejar el rea de la baha... --- as lo dio a conocer un estudio hecho por ''bay area council'' el cual indica que el 34 por ciento de los mil entrevistados

abandonara la zona por el alto costo de la vivienda y la congestin vehcular... --- el reporte revel que que el 40 por ciento considera que la regin va en direccin equivocada... vo blanca --un comit en el congreso estatal aprob un proyecto de ley que busca incrementar la supervision a los constructores de viviendas. --la madre de una de las victimas del colapso del balcon en berkeley, el año pasado, dio su testimonio afirmando que con esta medida se podrian salvar vidas. --el balcon colaps debido al deterioro de las vigas lo que provoca las filtraciones de la lluvia. vo cesar --por su lado, el comit de transporte del senado aprob una medida que busca eliminar la suspensin inmediata de la licencia de conducir a personas que no pudieron pagar sus multas. --la propuesta, impulsada por el senador herzberg, busca que las personas que cometieron una falta menor puedan concertar con el dmv planes de pago para

honrar las deudas de transito. vo cesar --dos de los tres hombres que estrellaron una camioneta s-u-v en un centro comercial en stanford el año pasado ya se encuentran tras las rejas. --"james edward sandoval" de 49 años fue detenido en enero de este año. --"bobby donald burke", de 34 fue arrestado en su residencia de antioch en septiembre del año pasado. --"joseph daniel sandoval" de 30 años contina prfugo. cantidad de joyas de la tienda "bloomingdales" el año pasado. aun intentan identificar a una mujer quien tambien particip en el crimen. blanca/take vo ---en colorado, un hombre est acusado de prenderle fuego a su novia en presencia de sus hijos. ---segn la polica, el sujeto le roci combustible durante el fin de semana mientras estaban acampando. ---uno de los pequeños trat de extinguir el fuego arrojando agua sobre su mama. ---el atacante fue detenido y enfrenta cargos que incluyen el intento de homicidio en segundo grado.

topvo cesar ---surgen nuevos detalles de la masacre de orlando y tiene una conexin con la baha... --- segn investigadores ''omar mateen'' haba comprado pasajes para el mes de julio con destino a san francisco --- el atacante compr boletos areos para l, su esposa y su hijo... --- la familia de la esposa vive en rodeo y ahora tienen planes de pasar un buen tiempo con ella... take vo ...despues que sucediera la masacre de 49 personas. --todos esos establecimientos estuvieron cerrados durante 9 dias por que la polica habia restringido el acceso a esa area. --los dueños de los negocios dijeron lamentar la tragedia y las consecuencias financieras para sus comercios. vo cesar --en indiana un joven de 18 años fue detenido bajo cargos federales de intentar unirse al estado islamico. --"akram musleh", ademas ser acusado de terrorismo por

intentar proveer material de apoyo a este grupo fundamentalista. --de ser encontrado culpable, el joven enfrenta un maximo de 20 años en prision y libertad supervisada por el resto de su vida ademas de 250 mil dolares de multa. blanca/take vo --en nueva york, 3 personas fueron arrestadas esta mañana luego de encontrarles un gran arsenal. ---la polica encontr varias pistolas, armas de largo alcance, rifles y chalecos anti-balas luego de detener un auto que tena el parabrisas roto. ---segn las autoridades, se tratara de 2 hombres y una mujer que estaban en el tunel hacia el lado de nueva jersey. ---los agentes tambien incautaron drogas. blanca/top vo --los familiares de tres de los seis fallecidos durante un violento enfrentamiento el domingo entre maestros y fuerzas policiacas, tomaron parte de una procesin funeraria ayer en ''nochixtlan'' oaxaca. --cientos de personas acompañaron los cuerpos por las

calles de la ciudad..mientras en la capital del estado.. miles de maestros y activistas participaron en una marcha llamando a la policia ''asesinos''. --y a pesar de que esta protesta fue pacifica, no falt quien lanzara piedras y bombas caseras a edificios publicos y a agentes policiacos. blanca --una familia al sur de california teme por la vida de sus seres queridos quienes se quedaron en oaxaca hace unas semanas... cesar --y es que debido a los enfrentamientos violentos entre policias y maestros no han podido regresar... anlleyn venegas nos informa... take pkg 0:01 0:10 0:42 1:37 take pkg nat 1: 03:52:54 me consiguen el boleto pero no puedo salir de aqu la tecnologia es lo unico que les brinda la esperanza a esta familia de volverse a ver "laura" sus padres estn en oaxaca: 03:54:44 nos fuimos todos como familia pero nunca pensamos que iba pasar algo asi.. laura, quien por temor a su seguridad no nos quiso dar su nombre verdadero, viajo a santo domingo yanhuitlan con sus padres el 25 de mayo ella se regreso sola hace una semana

sin imaginarse que el pueblo en el que sus padres crecieron se convertiria en un campo de guerra sot: 3 maestro manifestante: los policas nos dispararon segn las autoridades mexicanas seis personas murireron este domingo en nochixtlan, oaxaca como resultado de los duros enfrentamientos entre la policia federal y el sindicato de maestros dichos acontemiientos no solo dejaron a varios municipios devastados, tambien le estan impidiendo a la mama de laura regresar a casa sot madre de laura, no puede salir de oaxacadesde el jueves hemos querido comprar el boleto lo que mas le preocupa a sus hijas es su seguridad y su bein estar debido a las consecuencias que dejo el conflicto sot 5 madre de laura, no puede salir de oaxaca ya se esta acabando todo pero su preocupacion va mas alla de su situacion personal sot 6 madre de laura..porque es mi gente y sufro mientras tanto sus hijas estan haciendo todo lo posible para traer a sus padres de regreso a casa.. sot "laura" llamamos al consulado notros hablamos con el consul de comunicacin social, sergio juarez y esto fue lo nos dijo: sot:sergio juarez: les recomendamos que

blanca ---en mexico, la procuraduria general de justicia investiga el asesinato de blanca vianey, ex- pareja de valentin elizalde. take vo ---la mujer fue asesinada ayer en la ciudad de obregn. ---los hechos ocurrieron alrededor de las 11 horas y fue privada de la vida por un hombre que se aproxim a ella y le dispar con un arma de fuego 2 veces en la cabeza. ---la vctima fue trasladada al hospital en donde fue declarada sin vida. wait for nats 03 secs blancatake vo ---en michigan, las autoridades no presentarn cargos contra el

agente que dispar mortalmente a un sujeto en abril pasado. ---un video captado por la patrula, muestra que el agente actu en defensa propia cuando trataba de someter al sujeto que haba apuñalado mortalmente a su esposa. ---durante el enfrentamiento el sospechoso tena en sus manos un --esta noticia ha causado rechazo en el mundo entero.... --un video dio a conocer el castigo que reciben empleados que supuestamente no hacen bien sus labores... cesar --son humillados frente a sus compañeros y golpeados sin angel intro -- y con el lema de... castigo de uno, escarmiento de muchos, --un jefe agarra a sus empleados a nalgadas, porque segun el no hacen bien su trabajo... --historia con las tres "a".... absurdo, abusivo y arbitrario... --aprecielo usted mismo roll open --ojos abiertos historias asombrosas

01 52 58 1;02 esta es la bonificacion mas dolorosa que cualquier empleado puede recibir. --y es que a estos trabajadores, su director les dio un aumento, pero de nalgadas. --y para colmo de males. ridiculizados ante el resto de empleados de la compaña, que miran el evento como si se golpes los reciben de castigo porque no trabajan lo suficiente --mientras le explico de quien se trata, mire usted la clase de entrenador que tiene el banco comercialo rural de changzhi en china. --este video que se volvio viral muestra, a los ochos trabajadores, hombres y mujeres sufriendo los trancazos al punto que una de ellas, parece no poder soportar mas el dolor despues del tercer golpe que rtrabajador por manteu empleo? bites --jiang yang es el nombre del jefe verdugo, quien quiso justificar

lo injustificable, diciendo que "los azotes son un modelo de entrenamiento que llevan segn el muchos años funcionando" --el banco se excuso indicando en un comunicado que contrataron a este entrenador para un desarrollo profesional de sus trabajadores, pero no aprueban lo sucedido --bueno, con ese modelo de director, si la entidad algun dia entra en quiebra. salvese quien pueda angel out --el viejo y conocido refran que la letra con sangre entra, --es historia en los paises civilizados, y ya algunos empleados que se revelan ante la situacion, --han denunciado que no estan dispuestos a dejarse maltratar mas, porque quien a nalgadas busca correcion, recibira su propia racion.

cesar ---una adolescente de alabama fue tragada por la cabeza de "barney"... pero no se preocupe... no es que el dinosaurio morado la ataco... take vo ---la jovencita pretendia asustar a un grupo de amigos y se coloco la cabeza del traje de barney pero con tadice que la pe colocara mejor un antifaz. blanca --- decenas de residentes huyen de sus hogares por incendio que est fuera de control y amenaza cientos de estructuras... cesar --- un mono desat un caos en un zoologico y oblig su cierre luego de fugarse por el descuido de unos de los empleados... end segment vo cesar

la copa america centenario tras vencer a los estados unidos esta noche en houston. --los albicelestes no tuvieron problemas para vencer al equipo

de las barras y las estrellas. --un gol de lavezzi, dos de higuan y un magnifico gol de tiro libre de la pulga lionel messi sellaron el triunfo argentino. --mañana, colombia y chile definiran el otro finalista. cesar --cientos de familias estn en la incertidumbre por el incendio en las montañas de san gabriel... blanca azucena gmez nos tiene lo mas reciente sobre de este siniestro y la situacin de los residentes . take pkg 0:01 0:17 0:57 mientras las llamas sigan ardiendo sin control el peligro persiste en las faldas de la montaña... hay varias comunidades bajo aviso... si el viento cobra fuerza y se aviva el fuego tendrn que abandonar sus hogares. erica tiene doble preocupacin su casa y la de su familia en duarte erica campos/prevenida ante el incendio sot vinimos tambin para ac a checar y se ve ms feo ac que donde vivimos nosotros en glendora

los dos incendios que estn arrasando las montaña al norte de la autopista 210 se fusionaron esta mañana obligando a los bomberos a reforzar sus cuadrillas y recursos areos para evitar que las llamas se expandan a las residencias en las inmediaciones. hay ms de 700 hogares que fueron evacuados pero ninguna estructura se ha quemado nat ... se escuchaba como ls llamabas iban quemando la maleza. jos vive en duarte... ayer capto varios videos desde el frente de su casa conforme avanzaba el fuego...pas la noche en vela y esta mañana sali con la familia a desayunar y ya no pudieron regresar... jos luis aguilar/fue evacuado sot te llevas lo que ms puedes tus cosas personales lo importante y solo ves que los bomberos siguen luchando... por ahora se estn quedando en el albergue establecido por la cruz roja en el centro comunitario de duarte sot parece que hay buenas noticias y si no cambia el viento de direccin podemos regresar ms tarde. jos luis solo tiene palabras de gratitud hacia los bomberos sot los vea como jalaban las mangueras y en ese calor que se senta a 3/4 de milla ahora me imagino ellos...me sorprendo mucho y les agradezco. la cruz roja est dando acopio a 21 familias por el momento...el nmero podra aumentar si

aumenta el riesgo en la zona de monrovia cam 1 pan/ blanca ---en el condado de san diego, residentes continan evacuando la zona de potrero tras los incendios forestales. ---el fuego ''border'' se ha propagado rapidamente a 7 mil 500 acres y hasta el momento ha sido contenido en un 10 por ciento. --las autoridades indicaron que el fuego amenaza por lo menos a unas 800 estructuras. ---los bomberos estn haciendo todo lo posible para controlar las llamas pero el terreno y las altas temperaturas han dificultado su tarea. blanca --- veamos cmo estn las temperaturas, pasemos con gabriela dellan.. cesar ---porque somos la autoridad en el tiempo... gabriela... take gabriela live gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion

enemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 82 sunnyvale: 78 oakland: 71 san francisco:64 livermore: 83 morgan hill: 86 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san francisco miercoles:67 jueves:68 viernes:70 sabado:72 domingo:71 san jose miercoles:85 jueves:83 viernes:85 sabado:92 domingo: 90 blanca --- un mono causa revuelo en un concurrido zoologico al

fugarse de su jaula originando una busqueda que todavia no termina. end segment fs 1/cesar

rendimiento con unas nalgadas frente a sus colegas...hoy preguntamos: que opina de este castigo? andy arellano dice: "no estamos en la poca medieval donde se quemaban a las supuestas brujas. est en manos de los trabajadores exigir buen trato as como los poderes en cada pas deben hacer valer la ley sin distincin" fs 2 /blanca jorge peralta indic: "para mi es una brutalidad ya que son personas las que estn entrenando. ni aunque fueran animales. no tienen derecho de hacer eso. estamos en otros tiempos no en la poca de esclavos" ---gracias a todos por sus comentarios! blanca --un zoologico de massachussets tuvo que cerrar temporalmente mientras que los empleados trataban de atrapar... vo-blanca ...a un changuito que se les escapo de la jaula. cesar-vo --el zoologico dice que "dizzy" cion y

se distrajo contestandole una pregunta a uno de los visitantes. blanca-vo --dizzy, fue ubicado en el zoologico mas tarde, pero hasta el momento sigue brincando de un arbol a otro y no lo han podido atrapar. arranca su show número 1 "titulares y más." >> argentina de messi. además el grupo signos ya comienza "titulares y más" órale. . estamos en vivo con el show número 1 coorslight, compañía de miguel ¿cómo estás? ya se fue osorio o todavía no. no sé va.

el grupo signo está en "titulares y más" aplauso para el grupo signo. le gusta muchísimo jugar con el grupo signo así que no. vamos platicar de la copa américa, miguel sientate por favor. hoy día actividad en dónde su majestad lío messi, romperia récord histórico para argentina pero antes empezaba el show de lavesi. se equivoca y apenas al minuto 3 ya marcaba. ya vimos el mejor gol que le pasa, messi lo hace. porque es de otro planeta. ahora rompió el récord con 45 goles, felicidades a la pública y luego seguir el concierto de pipita ahiguaín, ao y señor el conjunto de argentina en los 90 minutos, ojo. ahí

lavesi salió volando con la publicidad, se lastimó el brazo el de seguridad no se dionny cuenta se lo llevaron en camilla va directamente al hospital, esperamos que no sea consecuencia. para como iba cayendo le salió barato, luego otra vez el pipita higuaín. estados unidos no metió. o sea, no metió ni las manos, la verdad que falló muchísimo en lo que era la copa américa para poder destacar a nivel importante, tanto méxico fracaóo de manera increíble y hoy dia estados unidos le hicieron tira su casa. aunque decir verdad nadie tenía pensado y perder con argentina siempre en tu panorama. o sea, más perder como perdió méxico frente a chile.

no puedo creer que por pura dignidad que muchos técnico han dicho que hubiera presentado la renuncia por vergüenza y dignidad es otra cosa pero yo creo que osorio muchachos nunca experimentó esto la verdad que 7 goles es inaudito aquí está la renuncia, no creo considerarme a la altura que necesita la selección mexicana. muchos técnicos que le pidieron la renuncia a osorio ellos en su oportunidad no la presentaron, en momentos de crisis de la selección no presentaron su renuncia. o sea, hugo sánchez lo dijo. >> ricardo la volpe lo presentó, yo francamente me esperaría a ver qué sucede mañana, vamos a un par de horas para saber si toman en cuenta para osorio no. pero compañía y trataran de explicarnos el por qué va a

continuar osorio el proceso pero en primer lugar yo creo que andan de vacaciones estamos en verano. mañana tendremos más datos o de pronto le cortan la cabeza alguien como santiago baños o alguien para que no se vaya osorio porque o sea, qué hace santiago en la selección. >> no, lo que decía ayer, porque siempre méxico para tratar de aparentar que estas haciendo algo tienes que salir con la cabeza de alguien. no, no es necesario correr alguien para demostrar que estas tratando de evolucionar, no, no creo que sea la fórmula. nos gusta ver correr, porque hay momentos de violencia, pero méxico le gusta ver sufrir a la selección a los seleccionados, a todos para tomar medidas drásticas yo simplemente lo comentaba en un facebook dije, se me hace que la goleada de chile a méxico es igual de grave

o más que lo que le pasó al piojo herrera con su problema en un aeropuerto, para mi es más grave porque fue en lo deportivo y para eso está él para demostrar cosas en lo deportivo sino significa nada, perder 7 a 0 en un torneo oficial pues no me gusta perder 1-2-3 a 0. es una de las inglaterra taso más tragicas en el fútbol méxico no el tipo va empezando y yo creo que es el tema que se discute mañana, oye que vas hacer con las roto ciones, piensas seguir y de después vemos como evoluciona y que se acaben las estrellass porque andan seleccionados inflados y están mariaeado y otro que está respondiendo con el micrófono es el rifle andrade que no encontóo

cómodo en el américa porque no llegó a un acuerdo economico, porque el américa sí queria el rifle pero no entendieron lo enviaron y ahora está exigiendo que el américa no lo haga ver. decía el rifle andrade estoy molesta y descontento porque el americano me ha pagado la cantidad que corresponde de la transferencia ya hay una aclaración por parte del club américa. correcto. ricardo dijo que no se le pagó lo que corresponde de la transacción porque leon no ha pagado en la época que lleva como directiva del americano le debe dinero a nadie y está aclarado siempre legalmente aqíi está el finiquito le ayudamos para que firmara con el equipo de sus amores que era boca juniors y en cuánto le pague se lleva lo que corresponde. en americano es normal digamos ver un tema de dinero,

no por qué tenga muchísimo o poco si no porque hay muy buena administración, américa no tiene esa clase de problemas. ricardo también habló respecto al torneo que viene para el américa, van a jugar copa mx que daría un lugar para copa libertadores o sea, que es muy importante ganarla, la liga y el mundial de clubes, muchas cosas que se consiguen y ricardo nos comentó adelante. internamente si analizas los 4 y medio encabezar no hay bombazos hay jugadores con ilusión, jugadores comprometidos que quieran venir, que se incorporan a una estructura a una dinámica con la que viene manejando el equipo aquí ninguno jugador ningún técnico directiva hará campeona a la institución, la estructura que hay es la que hace campeones a los que vengan y se van incorporando.

bueno, miguel, tu trabajaste con él ricardo incluso se me hace excelentementemente muy bien las cosas eso de no traer las bombas, yo tenía un sueño que de pronto uno de renombre, en los otros torneo no me moles molestaba, américa estaba trabajando muy bien con un equipo base y poco a poco, para el centenario estoy contento con las tres adquisiciones que llegaron. ha traído bombas del mercado nacional y ciertamente américa es más un proyecto colectivo que ha sido muy exitoso en la gestión de ricardo peleas es serio y todas las prácticass en el entrenamiento es tipo disciplinado lo fue como futbolista, como comentarista y directivo. felicitaciones y esperamos que sigan los títulos en el nido. muchachos hablemos de la euro copa. hablemos de la euro copa señoras y señores, españa-croacia que cosas pasan

en el fútbol. bueno, así arrancaban la selección de españa con una muy buena jugada que termérmino mor, se quejan que hay posición adelantada pero parte de buena posición porque hay un hombre en el extremo izquierdo que lo habilita. entrar y no entrar estaríamos en la jugada de alcohol. no pasó la línea pero después vendría otra vez croacia con el gol de nicholas. ahí para el 1 a 1 o sea, se iba a poner sabroso el segundo tiempo. un gran recurso porque le queda incómoda penalty, aquí el árbitro le regaló el penal a españa, no lo rozó brother y luego sergio ramos ay! sergio ramos, el portero casi terminó

en el manchón penal se adelanto 4 años. y luego vean la jugada señoras y señores minuto 86 toma, filtrado ahí está. la mandamos a guardar iván p. con este gol croacia le dio la vuelta al marcador y le ganó a la selección campeona. >> ese era de gea. >> iba a su primer poste. >> para que vean todo lo que pueda pasar en el mundo europeo. incluso las estrellas que están en la euro copa como esta lan, dijeron que no más después de la euro copa que se cambió a la historia con la selección de suecia, anunciaron que mañana será su último partido evidentemente si es que queda eliminado suecia no van a los olímpicos o sea, medio postulado para jugar olímpicos tu crees que el manchester united lo dejará ir. mi condición es ir a los o

juegos olímpicos lo que me extraña que pensaría que le queda cuerda con la selección de suecia, no sé si slatan en donde vaya voy con la bandera de mi país, no aburrido, pero quizás no podrá trascender. como fichaje bomba para el centenario. >> cualquier equipo. >> ah! bueno, soñar no cuesta nada, hablando de eso veamos qée hay en qué onda, empezamos con un que onda miguel que no lo puedo creer que para todos los que nos gustan las artes marciales mixtas. el canadiense que ha sido como un crack del fútbol pero a nivel artes marciales mixtas se retiró hace 2 años y acaba de dejar y dar a entender que se está preparando para un regreso así que está por regresar el máximo de los ídolos de la ufc.

¿que onda con las imágenes de hoy day? tomaron a juan carlos osorio y santiago en lo que parece una discusión en el aeropuerto, es muy difícil porque no se alcanza a escuchar lo que se dice, parece que podría ser una plática cuantas veces hablamos en una sala y quizás le decía no el asado en mi casa en colombia, no el mío. había una discusión. pero tú que sabes que la discusión era técnica era táctica, estaba tratando dar de una explicación no necesariamente es un pleito. >> es como si piqué en el himno nacional se estaba trono do los dedos juan carlos osorio. personas muy tranquilas nunca están con el manoseo. le voy a marcar ahorita. pero tengo saludos, vámonos

santos el tío velásquez desde houston al tío saludos aqui de la banda de "titulares y más," estuvo de cumpleaños el viernes. espero que hayas festejado con tu familia santos castro desde boston massachusetts, saludos a boston. >> compadres ahora sí, después de la pausa subir el volumen que regresamos con más y con la música del grupo signo, ahí están muchachos que ya regresamos a "titulares y más." nuestras montañas son retos, que nos ponen a prueba. nos derriban. que nos dicen, no se puede. pero un día al llegar a la cima, te darás cuenta que entre más difícil es la subida. más grande es la recompensa.

cualquiera que sea tu montaña. sigue subiendo. así se sie♪te tener la red lte más rápida del país. así se siente ahorrar 50% en la mayoría de las tarifas de los proveedores nacionales también. ♪ ¡así que imagínate cómo te sentirás cuando te cambies a sprint, compres un iphone 6s y recibas uno gratis al añadir otra línea. además, prueba sprint nuestra garantía garantía de satisfacción de 30 días. si no estas satisfecho te devolveremos tu dinero. qué casualidad, southwestones? te tiene una oferta. así es, nuestras tarifas bajas te acercan

aún más a esas vacaciones. con todo lo que te gusta, como dos maletas documentadas gratis, sin cargos por cambiar tu vuelo, sin cargos sorpresa. llamémosle tarifas...claras. reserva tu tarifa baja ahora en southwest.com clap, clap, ding a los proveedores de familia y a los auto-emprendedores. conduce con uber y convierte tus millas en dólares. regístrate aquí. conduce unas horas al día, y gana dólares a la semana. dinero extra para invertir en ti. o para invertir en ellos. llamando a los madrugadores. de tiempo completo y a los desvelados. con uber-un poco de marcha, te lleva lejos. comienza a ganar esta semana. visita uber.com/conduceya

( ♪ música ♪ ) >> hola amigos, ya estamos de regreso en vivo a todo color en el show número 1 y al final de la semana que nos iba la luz en "titulares y más," no sabíamos por qué el domingo en la voz kids por primera vez en la historia del mundo mundial se hará histórico, 3 estrenas, la misma noche y aquí en telemundo estamos orgullosos y es el avance. vamos a ver. ( ♪ música ♪ ) vamos ahora. >> ahí están tus noches. #. sera

una noche eficaz a las 8/7 zen centro. sin senos sí hay paraiso y a las 10/9 la señora acero, la coyote. me permites. >> ¿qué les pareció?. 3 estrenos la misma noche, yo sí voy a ver sin senos no hay paraíso. >> pero mi con senos sí hay paraíso. se verá el coyote el regreso. muchachos... es momento de irnos con el musical. >> y el grupo signos. (aplausos)

( ♪ música ♪ ) es ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ )

( ♪ música ♪ ) tz ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ )

( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ ) ( ♪ música ♪ ) ((aplausos). aplausos para signos. muy bien. que te la rifa, ahí le vamos a subir con signos. muchachos hacemos la pausa y regresamos hacemos la pausa y regresamos ♪

♪ hacemos la pausa y regresamos los soldados del army reserve usan sus habilidades para hacer al army aún más capaz... y obtienen las herramientas para hacerse más exitosos a sí mismos. ♪ aprende cómo en goarmyreserve.com. es rico ofrecer nuestro 4 for $4 meal... con la opción de una jr. bacon cheeseburger

o el nuevo crispy chicken blt. más nuggets, papitas, y una coca-cola. ¡todo por $4 dólares! eso es más value. y con más opciones es lo que nos hace distintos. y es rico ser distintos.

"titulares y más" es presentado por coorslight. >> ahí vemos a lavesi que se estaba cayendo drama conmente. muchachos tenemos todo lo que pase entre domingo y chile para ver quién pasa a la final contra argentina. sí, yo creo que será chile aunque no tiene a vidal y es baja sensible. estará complicado el partido pero también en la música tendremos a trono de méxico. para cerrar el programa

de mañana así que compadres muchas gracias por estar con nosotros. gracias mañana los veo. no, no viene bueno, compadres si tienen tele ahí se compadres si tienen tele ahí se ven, quién me comunicaeden",

y los músicos tienen que ser los pimentel. - sí, justo ahora... - don felipe. - oye, esto me está cayendo un poco mal. le agradezco mucho. - no tiene que avisar a nadie de nada. en esta casa, hay esclavos. - ah, discúlpeme, es que no--no tengo esa costumbre. bueno, me alegra que haya quedado todo aclarado. y, por favor, quíteme el "don". >> bueno, sé que está apurado, pero antes de irse, me gustaría hacerle una pregunta. - sí, cuénteme. - ¿qué es lo que le hizo cambiar de opinión con respecto a mí? - bueno, realmente,

es que uno no termina de conocer nunca a la gente. ni siquiera a los amigos más cercanos. y yo creo que eso fue lo que le pasó a usted. fue engañado como todo el mundo. les pido un permiso. - está claro que voy a tener que hacer nuevos amigos. aquí tiene su casa para cuando guste. - muchas gracias. marquesa. - felipe. - me siento muy orgullosa de ti y de la nobleza que has demostrado. sin ánimo de decirte lo que tienes que hacer, el tema de ana y granados me tiene muy mal. me gustaría que fueras ya a hablar con él, por favor. no quiero que ese hombre le siga haciendo daño. - no quieres decirme lo que tengo que hacer, pero lo haces. y yo obedezco como un esposo devoto. descansa, mi amor, hablaré ahora mismo con granados. - gracias. [♪]

- victoria, ¿el amo va a salir? - sí. afortunadamente, una noche más que no tengo que estar con él. - ¿será que podemos hablar un momento? - sí, ven aqui. ¿qué pasa? - ven. - ¿pasó algo malo? - siéntate. creo que estoy enamorada. - ¿de quién? - de julián. [canto de gallo] - ¿el capataz? - ¿tan terrible te parece? - no, no, no es eso. ¿le has contado nuestro plan de fugarnos? - no, claro que no, él no tiene ni idea. de hecho, todo empezó cuando tenía que distraerlo para el tema de la causa. me di cuenta que era una buena persona y que me quiere. - seguro que sí.

yo confío en tu buen criterio. pero nadie puede enterarse de esto. y mucho menos de lo del túnel. sería demasiado peligroso, milagros. prométeme que no le vas a contar nada a julián. [♪] - y cuando tengamos que irnos... ¿simplemente desaparezco de su vida y ya? [canto de gallo] - así debe ser. hay demasiadas cosas en juego. yo sé que me entiendes. pero no te angusties.

mañana hablamos de esto. si quieres verle, este es el momento. [♪] [♪] [relincho] - [jadea] ¿escuchaste eso? - aquí no hay nadie, francisco, cálmate. ¿me vas a explicar qué es todo este desastre? - el maldito negro de tu hacienda me j---. - ¿miguel? - ¡¿quién más?!

- ¿y qué te hizo? - sublevó a mis esclavos, hizo que me atacaran, y después se escaparon de aquí. - ¿le viste la cara? ¿estás seguro de que fue él? - no, no se la pude ver porque el muy cobarde la tenía tapada. pero yo sé muy bien que era el, porque tú nunca, nunca lo supiste controlar. - eso es lo que me cuesta entender, que mi esclavo haya venido aqíi a convencer a los tuyos para ponerlos en tu contra. él está en "el edén". - ¿y? en algún momento pudo haber salido. - iba a devolverse a mi hacienda para seguir siendo sometido, habiéndose podido fugar con los tuyos... - bueno, no sé, ese es el punto, no sé. el punto es que mira cómo estoy. mira cómo me dejaron, sin nada. - ¿cómo te atracaron? [♪]

- quisieron atacarme, pero yo me defendí y se fueron corriendo. después, me tildaron de asesino. pero no hay de qué preocuparse porque no tienen pruebas contra mí. ninguna prueba contra nosotros. pues, yo no maté solo a esos negros, lo hicimos los dos. - ey, ey, ey, dijimos que nunca más íbamos a hablar de eso... - es que no se trata de no hablar de eso, se trata de no dejar cabos sueltos. óyeme, yo hice mi trabajo... - suéltame. - ¿tú hiciste el tuyo? contéstame, nicolás. - todo fue idea de don nicolás parreño. él me ordenó incendiar el edén y matar a todos los quintero. pero ¿por qué estoy aquí? ah, sí...

por la bebé. porque yo no pude matar a esa niña. yo no pude matar a esa niña. por eso es que estoy aquí. yo necesito salir. ¡necesito hablar con don nicolás! ¡sáquenme de aquí! ¡necesito salir de aquí! ¡llamen a don nicolás! ¡necesito hablar con don nicolás! - a ver, ¿qué es lo que pasa contigo? ¿qué es lo que tanto gritas? no dejas dormir a los demás. - señor abad, busque a don nicolás parreño, dígale que necesito hablar con él, que es muy importante y que ahora voy a cumplir lo que él me pidóo que hiciera hace tantos años. que ahora sí voy a matar a la bebé. [♪] - eso que está diciendo es muy grave.

estás poniendo en tela de juicio el buen nombre y la honra del señor parreño. - pero es la sagrada verdad, padre. él me ordenó que matara a los quintero y que le prendiera fuego a el edén. pero yo no pude matar a la bebé, por eso, todo salió como salio y estoy aquí encerrado. yo no pude matar a la bebé. - ¿a la bebé? ¿de qué bebe estás hablando? - de victoria quintero. la verdadera heredera de el edén. yo le mentí a don nicolás y le hice creer que la había matado, pero yo no fui capaz y él se apoderó de las tierras, creyendo que esa niña estaba muerta. pero victoria quintero es la verdadera heredera de el edén. [♪]

- [suspira] - [suspira] no, gracias. - ¿pudiste averiguar cuáles son los negros que están en esa causa, con la esclava esa que mandaste a espiar? - esa estúpida no consiguió ninguna información que mereciera la pena. ya salí de eso. - es mejor no tener a esa peste cerca. - pero no puedes vivir así, francisco. aunque te cueste reconocerlo, necesitamos a los esclavos. si no, ¿quién va a producir dinero para ti? ¿eh? tienes que buscar nuevos negros y conseguir que tu mujer vuelva, francisco. - yo no quiero hablar de eso. - ¿y qué vas a hacer? ¿te vas a quedar aquí? ¿vas a dejar tu destino en manos de una mujer y de un grupo de esclavos?

- ¿y usted qué es lo que sugiere, don nicolás? ¿eh? ¿que le ponga un arma en la cabeza a mi mujer y me la traiga acá a la fuerza? pues, ya lo intenté, señor, y no me fue bien. - yo no he dicho eso. pero hay formas más sutiles de conseguir lo que uno quiere. - [jadea] y arrancan! ¿les decimos que hay más? ya se darán cuenta... algún día. listerine® mata el 99% de los gérmenes del mal aliento.

esto es 100% útil para una boca 100% fresca. ¿cómo se siente no tener la boca 100% fresca? no lo sabemos. nos enjuagamos con listerine®. como los usuarios de listerine®. las mismas personas que estudiamos en el estudio de los valientes. personas que, estadísticamente, son más propensas a hacer frente a un agresor. o a hacer una postura difícil de yoga. y ser parte de un acto de magia. listerine® mata al 99% de los gérmenes del mal aliento para que puedas sentirte 100% vivo. demuestra de qué estás hecho™. nadie te deja hacer tanto con tus datos como t-mobile. los otros le cobran a tu familia por cada uno de los datos que usa. sólo t-mobile les deja hacer streaming de todo el video y música que quieran, gratis. y ahora, por tiempo limitado, obtén una línea gratis para tu familia. así es, obtén 3 líneas por $40 dólares cada una... y recibe la cuarta gratis. cámbiate ya. ♪

hey! todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ sfx: el público celebra ♪ sc johnson

las cejas perfectas. nuevo brow drama pomade crayon, de maybelline new york. nuestro primer crayón de cera cremoso con color esculpe y controla mientras da color, en un trazo fácil. nuevo brow drama pomade, de maybelline make it happen maybelline new york

[♪]

[♪] es la primera vez que en este estercolero me dan comida decente. ¡no toda esa bazofia que me hacen tragar todos los días! - la limpieza de la mente también se hace a traves de la comida. - la buena comida cuesta. [ríe] lo sabré yo. [♪] trabajé toda la vida con doña adela de parreño. ¡vieja mezquina y traicionera! siempre se la pasaba diciendo lo que costaba la comida para los negros y para los vigilantes. porque para ella, los negros y los empleados éramos la misma cosa. ¡vieja desgraciada!

- ¿más vino? - [jadea] - quiero que me aclares las cosas que dijiste allá en la celda, pero con honestidad. ya te dije... que está en entredicho el buen nombre de un caballero como don nicolás parreño. - es un asesino. él no es ningún caballero. y él me encerró aquí pensando que yo lo iba a traicionar con todo lo que sé, pero yo le era fiel. le era fiel. pero, en estos momentos, si lo tuviera al frente, lo cogería con mis propios brazos, ¡y lo mataría! - cálmate, si no quieres que te devuelva a la celda.

yo te creo, pero me tienes que contar paso por paso lo que don nicolás te obligó a hacer. es la única forma de que yo pueda ayudarte. - ¿usted me va a ayudar? - confía en mi. descarga tu conciencia, pero recuerda que la verdad está en todos los detalles. - hace 20 años... don nicolás me ordenó incendiar el edén y asesinar a los quintero. a don domingo, doña helena y la bebé que acababan de tener. - ¿y luego? - luego, él se quedó con las tierras, como era el plan original.

pero él tenía que desaparecer a la niña, porque era la única heredera. ya luego, él cogió las tierras marchitas y las compró a bajo costo. [♪] [suspira] él se aprovechó de la desgracia que él mismo había ocasionado. esa es la forma de operar... de ese traicionero y calculador caballero, como usted lo llama. [♪] [♪] - ¿y qué vas a hacer con todo esto sin nadie que lo trabaje? - no lo sé, nicolás. no tengo dinero para comprar esclavos.

igual no quiero volver a tener a esa gente cerca de mí nunca más. - ¿y de qué vivirás? ¿de tu salario como militar? - ya no soy militar. fer me suspendió y yo después le renuncie. - tu situación es mucho peor de lo que yo pensaba, francisco. deberías irte de aqui. necesitas demasiado personal para mantener todo esto. si te parece, yo podría alquilarte una de mis casas en santa marta. y si necesitas trabajo, también podríamos arreglar algo. - ¿trabajo en qué? - hay ciertos trabajos especiales para los que necesito alguien de confianza. podrías ser tú. - ¿hacerme perro tuyo? ¿a ti qué es lo que te pasa?

yo soy un caballero, yo soy un hacendado como tú. - como yo, no. yo no estoy arruinado. piénsalo. [♪] [♪] piénsalo. [chista] ¡ea! [♪] [♪] - mañana te voy a preparar un desayuno bien rico para que te lo comas y tengas fuerza para trabajar. - muchas gracias, mi negra hermosa, pero no voy a poder.

el patrón quiere que supervise el embale de la carga. y cuando eso esté listo, quiere que salgamos por el camino del mar. - ¿y no lo iban a hacer por el real? - [niega] no. ¿por qué me lo preguntas? - no, es simplemente porque ese es el camino más usado. - precisamente por eso, han ocurrido muchos robos en ese camino. - me tengo que ir. descansa. - pero ¿cómo así que tienes...? [ladridos] [puerta se abre] - ¿hijo?

[ladridos] ¿isabel? [ladridos] [♪] [♪] ¿quién anda ahí? [♪] [♪] [♪]

[♪] [♪] [♪] [♪] - doña adela, discúlpeme, pero estas no son horas de venir a llamar. - ¿mi hijo está aquí? - estando yo aquí, doña adela, ¿cómo se le ocurre? don nicolás salió. - ¿adónde? no sabía. - salió a visitar al capitán granados. la marquesa y yo estamos durmiendo, bueno, ella sigue durmiendo.

menos mal que no la despierta nada. - es que oí ruidos. - yo no he oído nada. vaya a descansar, doña adela, es tarde. vaya con la virgencita, que ella la protege de todo mal. buenas noches. - pero nicolás dijo que irían por los caminos reales. - cambió de planes. julián me lo confirmó ahora. se van por el sendero al mar. - pues, entonces, le hemos dado mal la información a eugenia. - y a esta hora es imposible enviar a alguien a corregir eso. adela: ¿hijo? - llegó don nicolás. - estoy segura de que oí ruidos. la lisiada cree que soy sorda, pero escucho mucho mejor que ella. - madre, tranquilízate, estás muy nerviosa. - don nicolás. - [chista]

[♪] está preciosa cuando duerme. [♪] buenas noches. - buenas noches, que descanse. con lo de la carga? - mañana tenemos que llevarle la información a eugenia. [suspira] o network ♪ entre el mar y la arena ♪ crecí, señor ♪ ♪ con mis hermanos, los negros ♪ ♪ crecí, señor ♪ [♪]

[♪] [♪] [♪] [♪]

♪ - tenemos que organizar una fiesta aquí en "e [daughter] ¡papá! [father] ¡te extrañé! [daughter] ¿trajiste nuevas? [announcer] tú no trabajas solo para ti. [daughter] ¿fuiste a montana? [father] si,fui a montana... [announcer] trabajando juntos, te podemos ayudar a ahorrar para su carrera como geóloga. wells fargo. juntos llegaremos lejos. ♪ ♪ sigo caminando, sigo riendo. ♪ hago lo que quiero muero en el intento. ♪ a nadie le importa lo que estoy haciendo, ♪

♪ lo único que importa es lo que está por dentro. ♪ y no te preocupes si no te aprueban, ♪ ♪ cuando te critiquen tú solo di. ♪ soy yo. ♪ soy, soy, soy... ♪ soy yo, yo, yo, yo, yo. ♪ ♪ así soy yo. ♪ pero pantene hace que mi cabello sea casi indestructible. cada vez que me dejo crecer el cabello, siempre se me reseca. la nueva fórmula pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene. ¿te dolió cuando te ¿qué les sirvo? elo, ángel? ummmmm... redd's apple ale. dame dos. redd's apple ale. salud. salud. refrescante como una manzana. elaborada como una cerveza. ♪

los soldados del army reserve usan sus habilidades para hacer al army aún más capaz... y obtienen las herramientas para hacerse más exitosos a sí mismos. ♪ aprende cómo en goarmyreserve.com.

- lo primero es repararlo, lo segundo será sacar toda esa tierra del túnel. - mmm, yo me la meto en las enaguas, en las t---, en donde s ay, yo también quiero aportar a la causa. me quiero hacer castigar primero.

[canto de gallo] - la cosa allá abajo está bien brava, negro. el calor y el aire no es pa' cualquiera. - mmm. sí, no te preocupes, mi hijo, siervo todavía tiene fuerzas para aguantar y resistir. - qué va, si tú estás viejo y cojo, siervo. deja de andar pensando p--- y no te justifiques más. - ah, niño, tú sí que eres grosero, trinidad. - ey, pues, si es la verdad de las cosas, enith. estamos hablando de nuestra libertad. no podemos arrancarla yendo lento y p--- así nomás. para esto necesitamos gente joven. siervo, tú sigue en lo tuyo, negro. lleva mensajes, sé nuestro encubridor allá en la casa y deja que nosotros resolvemos lo demás. - [ríe] ♪ sube loma pa' llover ♪ con todo y agua ♪ ie, ie, ie, ie, caminando - la próxima vez yo le doy las indicaciones a siervo.

- no, miguel, lo que tenemos en mente no lo vamos a conseguir hablándole bonito a la gente. - pero tampoco hay que tratarla mal, así que cállate la boca si no sabes decir las cosas. yo le doy las indicaciones a todos, ¿te queda claro? [♪] ¿qué le pasa a este negro? [♪] [♪] [canto de gallo] - milagros, espera. - siervo. [canto de gallo] - vengo de verme con los otros compañeros. parece que ya tienen un plan pa' empezar con los trabajos del túnel. ahora solo falta que tú hagas tu parte, mi hija, ¿eh? - ve, cierra la puerta y me dices qué hay que hacer. - bueno, espera.

- ¿vais por el camino real? - así es. ¡eso está mal! ¡deshágalo y vuélvalo a hacer! la mercancía tiene que llegar intacta al cliente. - es que nos queda poco tiempo. ¿y quién le va a avisar a eugenia? - mi amor, me encantaría seguir conociendo cada parte del proceso. pero quiero ir a santa marta. - ¿ahora? - sí, quiero ir a la iglesia y después seguir con los preparativos de la fiesta de isabelita. remedios vendrá conmigo. - no, mejor vienes conmigo. - pero tú tienes que estar pendiente de la llevada de la carga. - por eso, llevaremos la carga al puerto, después te acompañare a hacer tus cosas a santa marta, y nos devolveremos a la hacienda. - está bien. - alto ahí, negro miserable. - se lo dije, ama. - ladrón.

una rata inmunda metida adentro de la casa. nicolás, mira. - mi amita, lo quería llevar pa'... pa' brillarlo y... - no seas... - no me pegue, no me pegue, mi ama, no me pegue. - espero que reciba un castigo ejemplar. siervo: [llora] [♪] - a ver, permiso. miren esa vaina. - ¿qué habrá pasado? - julián, ¿adónde llevan a siervo? - al foso. - ¿al foso? por qué? ¿qué hizo? - por robar. los demás sigan trabajando. miguel y trinidad, acompáñenme. - ese negro mañoso se hizo castigar. ¿viste que con los nuestros también hay que tener mano dura,

si no hacen lo que se les da la gana? - y ahora, con siervo castigado y don nicolás que quiere que te vayas con él, ¿quién le va a llevar el mensaje a la araña de eugenia? - nosotras. no tenemos mucho tiempo. si ella no consigue robar la carga, le dirá a nicolas toda la verdad sobre miguel y yo. yo me encargo de convencerle. - ay, sagrado nuestro. [suspira] [♪] - hola, mi amor. - cuando vayamos a salir con la carga, mandaré a alguien para que te avise. yo tengo que seguir supervisando los trabajos. - si quieres, yo puedo ir ya a santa marta y luego te busco en el puerto. ya habré terminado con las cosas de isabelita y habré ido a la iglesia. y nos quedará tiempo para nosotros. podríamos ir a comer juntos.

- está bien, ve en la carroza y nos vemos allá. - perfecto, me encanta la idea de pasar tiempo juntos. ¿dónde me vas a llevar? - déjame que lo piense. quiero sorprenderte. - perfecto. [♪] nicolás: [suspira] - menos mal salió bien el plan con siervo. - ¿cuál plan? - lo que le encargaron para la causa, que se hiciera castigar. yo le ayudé. - a él no le encargaron nada. trinidad era el que se iba a hacer castigar. - pero siervo me dijo que... me engañó. - no es tu culpa, siervo siempre había querido contribuir a la causa. vio una oportunidad y la tomó. ojalá no le pase nada.

- tenemos que irnos a santa marta con las cosas de los preparativos. - ¿no se quedaba usted, doña adela? - voy a colaborar con los preparativos. necesito acercarme a isabel. ¿vamos? - [susurra] ¿y ahora? - [susurra] vamos. [♪] [♪] - bueno, terminen de amarrarlo, hombre, que debemos ir a cargar el cacao. don nicolás nos espera. - ¿qué tiempo voy a estar ahí, julián? - la verdad, no lo sé, don nicolás no lo dijo. pero seguro que va a ser bastante, porque salió ladron el viejo siervo. qué estupidez, hombre, ponerse en estas a estas alturas, buscándose una muerte p---. bájenlo.

- [tose] [gime] [jadea] [♪] [jadea] ¡ah! !ah! [jadea] [♪] [♪] ¡ah! !ah! [jadea]

♪ candela: amarra eso ahí, negro. apúrate, niña. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ba da ba ba ba ♪

♪ hey! todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten.

...de alfombra roja por las tele. ahora camino sobre ella. la vida está llena de sorpresas. pero la caspa, no puede ser una de ellas, por eso, yo uso h&s desde hace 20 años. con uso regular, remueve hasta el 100% de caspa. protegiéndote de por vida. ¡haz la prueba de la servilleta! dientes están amarillos? ugh...amarillos. lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado solo trabaja en la superficie del diente... ...pero crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo. crest whitestrips son la manera de blanquear. ¿quieres una sensación aveeno® sheer hydration. su fórmula con avena ofrece hidratación intensa que se siente liviana y se absorbe en segundos para piel suave que luce saludable. aveeno®. naturalmente bella. y arrancan! ¿les decimos que hay más? ya se darán cuenta...

algún día.

enith: espera. - esto es todo. - ¿eso es todo, milagros? ¿tú dónde crees que yo voy a guardar todo eso? ¿eh? en esos trapos no cabe nada, milagros. - espérame, ya vengo. [♪] [♪]

[♪] [♪] [jadea] [llaman a la puerta] - sí, adelante. - buenos días, doña isabelita. - buenos días, milagros. milagros, ¿sabes si mi abuela sigue ahí afuera? - ella se fue desde muy temprano con la marquesa para santa marta. - ah. - ¿tiene más ropa sucia para lavar? - no. - esa colcha está muy curtida. si quiere, déjeme, yo me la llevo y la lavo, y le traigo una más fresquita. - qué maniática de la limpieza eres tú.

ya le traigo otras. - gracias. - ah, pero qué sorpresa. vienes con nosotros, milagritos. - es que la marquesa me mandó a lavar su ropa más delicada. como a candela le queda como lija... - es que tú tienes unas manos maravillosas. eso sí. - guarda el cuento con ese vigilante. milagros: todo lo estoy haciendo por la causa. - ¿la causa? donde ese hombre se llegue a dar cuenta que lo estás utilizando, ¿tú te imaginas cómo se va a poner? - ay, ya, deja la cantaleta. - bueno, más bien ve a ver qué hace para que me dé tiempo... y guarda tú esto rápido. - espérame. - apura. - julián. necesito cambiarme. - ve, pero no te demores que nos coge la tarde. - ay. - ¿y yo qué hago?

- lo que sea, pero ve rápido. - julián, ¿ya nos vamos pa'l río? - salimos en un momento. [♪] [♪] [♪] - ¿no me compartes un poquito? - si te doy a ti, las demás me reclaman. - ¿y qué otras te van a reclamar? - no te me pongas celosa, mi negra. me voy para la sombrita. [♪]

¿vienes? [♪] - [suspira] [♪] [♪] [♪] - [jadea] siervo. siervo, negro. siervo: siquiera llegaste, candela, c---. estaba aquí perdiendo el tiempo. esta pared está muy dura, no se puede mover. - a eso vine, c---, deja de estar hablando y coge ahí, apura.

- esa. - agarra esto, ten cuidado. - está bueno, dame. con esto siervo sí va a trabajar duro y parejo. - apura, negro, recibe. [relincho a lo lejos] viene alguien. siervo: ¿qué? ¿qué? - agárrame que voy pa' abajo. - eh, ah. [♪] candela: ¡siervo! - ¿qué haces? - ayúdame, negro. - ¿qué haces? - ¡ayúdame! - ¿qué tú haces, negra? - ¡ah! - [jadean]

♪ hey! todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten. ♪ los soldados del army reserve usan sus habilidades para hacer al army aún más capaz...

y obtienen las herramientas para hacerse más exitosos a sí mismos. ♪ aprende cómo en goarmyreserve.com. comoo donde sea que juegues, prepárate con el kit de primeros auxilios de johnson and johnson ideal para tu familia. escoge tres productos participantes y recibe un bolso de primeros auxilios gratis. disponible en target. prepárate. y juega a tu manera. hemos notado unos anuncios creados por estos pájaros, en los que te invitan a no usar windex. estos anuncios... son falsos. sfx: squeaks from window cleaning es mejor mantener los vidrios limpios que sucios. no dejes que la suciedad te gane... usa windex. ♪ ♪

♪ ♪ ♪

- ¿te volviste loca, negra? - no, yo vi que venía un hombre. - ¿un hombre? - sí. apura. un hombre que venía a caballo, siervo. [jadea] - toma. [jadea] [♪]

[♪] - hola, siervo. - amo nicolás. - siervo, quiero saber por qué me robaste en la casa. me parece todo muy extraño, tú en esas. - yo sé que estaba mal, mi amo. yo sé que estuvo mal, pero me arrepiento. - siervo, lo metí ahi porque mi madre no me iba a permitir hacer otra cosa. pero yo sé que está viejo y débil, y que no aguantaría una estadia en el foso sin comer ni beber. ¿qué le pasa, siervo? ¿se cansó de vivir? - no, no, señor. ya siervo está viejo. yo sé que ustedes, cuando no sirva para nada, me echan a la calle. yo quería ganar un poquito de dinero nada más. por eso cogí esos cubiertos. - si sigue haciendo idioteces, no tendrá futuro.

- juro que no lo vuelvo a hacer, lo juro. - siervo, entiendo lo que dices sobre los esclavos viejos, pero esto no es nada personal, es un negocio. - yo sé que usted siempre dice las cosas de verdad. siempre tiene la razón, señor. - recuerdo cuando llegó nuevamente a el edén, después de haberse intentado fugar a el palenque. llegó hecho una miseria. ese perro hizo un buen trabajo con su pierna. siervo, las cosas pueden irle mejor... siempre y cuando me sea fiel. - yo le sirvo, yo le sirvo a usted, señor. yo le sirvo. - ¡¿y cómo?! ¡¿robándome?! - le dije que... que me arrepiento. ya le dije que me arrepiento, señor, no lo vuelvo a hacer más. se lo juro. - no quiero juramentos, siervo, quiero hechos. si hace lo que le pido,

puede que me piense no echarlo a la calle para que muera allá. - ¿qué cosa es, señor? ¿qué cosa es? mande, lo que usted mande. - quiero que seas mis ojos y mis oídos entre los esclavos. quiero que me digas de qué hablan exactamente. especialmente, miguel y sus amigos. qué es lo que hacen, qué planean. - yo lo hago. yo lo hago. gracias por... por confiar en mí y tenerme en cuenta, señor. - está bien, siervo. mañana lo sacaré de ahí y quiero que me pruebe lo que dice. - ¿mañana? no. perdón, mi amo... pero mañana no. si me saca tan pronto, los esclavos... [jadea] pues, los demás negros van a empezar a dudar,

van a desconfiar. si me deja más días, no van a poder desconfiar de siervo. así le voy a poder servir mejor. yo puedo resistir más todavía, mi amo. por usted yo puedo resistir más. - está bien, no me falle. otros ya lo hicieron y acabaron arrepintiéndose. - lo que diga, como usted diga, señor. [♪] [♪] - oh, oh, oh. [♪] oh, oh, oh. [♪]

[♪] - milagros, yo quiero que tú seas mi mujer. - pero si ya lo soy. - sí, pero... pero yo quiero algo más serio. yo voy a hablar con el patrón. y le voy a decir para que me reconozca nuestra relación y podamos vivir juntos y tengamos una familia y... - tú no vas a hablar con nadie. - ¿y por qué no? - porque eso que estás diciendo no es para nosotros. - pues, si los mismos patrones le dicen a los esclavos que tengan familia y que tengan hijos. - no, ¿es que acaso no te das cuenta que es para que tengamos más esclavos? - mira, milagros, yo... - no, julián, yo no voy a tener hijos ni contigo ni con nadie. no voy a traer hijos al mundo para que nazcan con las manos y los pies atados.

- pero... candela: siervo, ¡siervo! no debiste decirle eso al amo. ¿te vas a poner de su lado, negro traidor? - tú calla la boca, candela, que siervo sabe lo que hace. le dije que iba a ser fiel al amo porque quiero saber cuáles son sus planes, con respecto a la causa de todos nosotros, los negros. - esos juegos son muy peligrosos. - sí. [ríe] pero quién lo va a hacer si no yo, siervo, que todos creen que es inválido, indefenso. más sabe el diablo por viejo que por diablo. [ríe] - cállate mas bien y ayúdame a salir de aquí. - dale. dale, negra. negra, loca, dale. - [jadean] - recoge. - agarra, agarra eso, siervo. - hay que tener cuidado, candela.

- ¿está todo en orden? ¿y esto? ¡hace falta una! [♪] que nadie se mueva, todo el mundo donde está. - pero ¿para dónde nos vamos a mover con todo el trabajo que hay? ay, enith, ¿dónde c--- estará metida candela? ella simplemente tenía que ir a tirar las cosas a siervo y volver. [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305)887-3060

cc: telemundo network - ¿qué pasó? ¿lo están siguiendo? ¿cómo sabes que es la gente de rodrigo? - porque lo sé, rutila. tiene rato que está ch--- y j--- a esperanza. hay gente que comete p---, sin saber con quién se mete y el rivero no ha querido entender nunca. - sí, si, entendido. no la pierdan de vista. - esa mujer se las da de muy santita, rodrigo, pero no está limpia. te lo aseguro yo. es más, hay que mantenerla así chequeadita.

- sí, y más ahora que va a trabajar para nosotros. [suena el celular] mira, como si supiera lo que estamos haciendo. adivina quién es. - salazar. - dígame, jorge. - te llamo para agradecerte el encuentro con esperanza. ella quedó muy contenta. - no, no, al contrario, jorge, soy yo quien tiene que agradecerle lo de la cena. de ahí surgió la idea de que esperanza trabajara para nosotros. ¿está con usted? - no, tenía una reunión con unos familiares. pero de verdad, rodrigo, te agradezco mucho que hayas bajado la tensión con ella. - ¡ah! basta que sea su mujer, jorge. estoy seguro que nos va a ser de gran ayuda. - nos vemos mañana en la oficina. hay algo que hablé con esperanza que me gustaría consultarte. ¿te parece? - está bien, nos vemos mañana en su oficina entonces. bueno, pues, según jorge, ella se fue a ver con unos parientes. ¿qué opinas? - pues, ahorita vamos a ver quiénes son esos parientes. - ¡ay, maldito tráfico! ¿crees que se habrán dado cuenta que estamos dando vueltas?

- no, señora, porque no nos hemos regresado. usted tranquila. - ¡ay, tranquila! ¿y por qué voy a estar tranquila, c---? [♪] - solamente te voy a decir una cosa, tijeras. como amigo soy como un perro fiel, pero como enemigo, soy el peor hijo de la ch--- con el que te has topado en tu vida. - como quien dice, quedamos usted y yo en la mala, c--- y con el río lejos, pues. - no, no, tijeras. es más, te lo voy a demostrar. ¿te acuerdas de la periodista que les cargó la muerte del padre del presidente? - unjú. - ya la localicé y como un gesto de buena voluntad le voy a meter un plomazo en la frente. ¿cómo ves? [♪] - berta, te quería pedir discreción

en nuestro último tema, ¿um? - ¿en cuál de los dos frentes, en el político o en el farandulero? - el farandulero. no des detalles, nada. tú sigue solo con la intriga, ¿eh? no quiero que me acusen de ser yo la que está filtrando información. habla de que hay un encargo de la presidencia para hacer publicidad con muchachitas guapas. sabes, ¿eh? para mostrar las regiones. en fin, que sean la imagen de cada sitio, ¿eh? eso lo podría filtrar cualquiera de las chavas, ¿no? - pues, sí, ¿pero me vas a decir hacia dónde va todo esto? - ya lo verás, ya lo veras. no te desesperes. [risas] ¡ah! - dios me libre de caer en la olla de tus conjuros, ¿eh? - ¿me estás diciendo bruja? - ¡por supuesto! una bruja que me está robando el corazón con sus embrujos, ¿eh? - ¡ay, ya, ya, garnica! anda a sopita. ándale, ya... - no, ¿qué sopita ni que nada? - no seas cursi. ya ándale. - ya me pelaste. no, hombre. oye, ¿por qué no jugamos mejor a las escondidillas...?

¡pues, algo en que te pueda yo ganar, hombre! - ¡ay, bueno, ya! [sonido de motores] [detonaciones de disparos] [ruido de motores] - a mi socio le quedó clarísimo de qué lado es que tiene que estar. ¿cierto, mi amor? - eso... ¡eso, socia! convenza a este man que deje de andar pensando tanta m---. - bueno, ya, si alfredo se va a quedar tranquilo. vamos es a brindar por nuestra amistad. vamos a brindar por nuestra sociedad, porque somos los mejores socios en medellín. vamos a ser los mejores socios aquí en méxico pa' defendernos de todos nuestros enemigos, sobre todo de esos casillas, porque a vos te andan buscando también por todas las que les has hecho. ¿qué crees, que no? [♪] - pues, a mí me da gusto que estén planeando tener una vida más tranquila. ya estuvo bueno de tanta bala. no me digas que te sigue tentando eso, mónica. - crecí en este negocio, rutila.

sabes que nunca le he tenido miedo. - no, ¿qué miedo va a tener la mónica? la hubieran visto allá en colombia. cuénteles, javier, cómo se porto allá. - ¡ay, dios! más de uno lo debe estar lamentando, sobre todo el oficial, que espero que no haya salido bien librado de esta. - no, y si la libró, quedo un maltrecho el c--- ese. - me da gusto que le estén dejando saber al ismael el peligro que corre estando con ustedes. - ahora resulta, rutila. no te hagas. y bien que estuviste trasegando las tachas. - hasta que vi que a luzma le hacían ojitos y lo dejé todo, c---, y nunca más me metí en nada ilegal. - ¡ah! pero bien que te quedaste con el dinerito que hiciste, ¿no? - a ver, ya párale, víctor. rutila, no le hagas caso. ¿no podemos hablar de otra cosa? - pues, sí, cambiemos de tema, ¿no? - ¿esperanza sí va a venir o ya cenamos? - ya no debe tardar. - disculpen. la verdad... disculpen. - ¿cómo estás, amor? - bien. [♪]

- ¿todo bien, amor? ¿algún problema? - no, todo bien. - bueno. - gracias. - pues, ¿qué será? ¿servimos o qué? - sí, mejor, que hay muchos que tenemos que hacer cosas mañana. - sí, si. yo mañana temprano me voy a ir a michoacán. - ¿y eso? - tú ya sabes cómo es la rutila. anda muy dedicada encargándose ahora de los grandes asuntos de estado con tu primito. como ven, todo queda en familia. - ya deja eso. ven, acércate. - ¿qué, estás caliente, güey? - sí, estoy bien caliente. ruth me dejó así, por si querías saber. - yo quiero saberlo todo. - ¡ah, bueno! pues, si quieres saberlo todo, fíjate que muy probablemente deje de buscarla. - ¿por...? estabas muy entrado con ella.

- sí, pero recibi una advertencia que tengo que tomar en cuenta. - ¿de quién...? ¿...del presidente? - no, omar me viene valiendo madres. - ¿unjú? - es por otro lado que me quieren ch---. - bueno, yo les pido un permiso. me voy a hacer la digestión con un par de hembritas que me están esperando por allí. - ¡eh, ave maría, tijeras! ¿en serio? ¿vos vas a convertir esta casa en un burdel? respetá que aquí hay damas. - no, no, no, no, nuncamente, jamás, lo que pasa es que yo sé hacer muy bien mis vueltas encaleta'o. nadie las va a ver entrar, nadie las va a ver salir. todo bien. [risas] además, esta vida es tan corta que hay que disfrutársela. don feyo, buenas noches. - buenas noches. - ahí los dejo.

[♪] - ¿sabes? el tijeras tienes razón. la vida es tan corta que... pues, tú y yo deberíamos aprovechar cada segundo que tengamos. - tienes razón... tienes razón, alfredo. vamos a aprovechar cada segundo que tengamos y vamos a hablar, ¿sí? porque es que te quiero preguntar algo. el otro día en el bar, pues, dijiste que yo era tu mujer. - unjú. - y eso me quedó sonando. yo sí, la verdad, quisiera saber qué es lo que piensas. ¿en realidad crees que yo soy de tu propiedad o qué? [♪] - pues, yo quisiera decir unas palabras, si es que se puede, pues. aurelio: sí, adelante, m'hijo. - bueno, pues, yo inventé todo esto porque tengo muchas cosas que decirles. yo nunca tuve hermanas y ahora tengo dos, mira nomás. tengo al isidrito, mi carnalito, que aunque quiera o no,

pues, ahora voy a ser su ejemplo. soy su hermano mayor y quiero que esté completamente orgulloso de mí. y eso es exactamente lo que voy a hacer, mónica. y no solo él, ¿eh? todos ustedes y mi 'apá también, espero que algún día. - ya lo estoy, m'hijito. estoy aquí sentado en esta mesa gracias a que tú tuviste el valor de darme uno de tus riñones. - pues, tanto así como de mi propiedad, pos no, pero... ¿qué quieres que te diga? si así me siento. yo siento que tú eres mi mujer y quisiera que tú te sintieras con derechos sobre mí y sobre todo lo que es mío. - ¿como un matrimonio? ¡ah! !ay, alfredo, por favor! con todo lo que yo te he contado de mi vida, de mi pasado, el sufrimiento que yo tuve con mi papá, con el pedo de la familia y todo yo me tuve que aguantar, ¿y ahorita me vas a salir con las mismas? - ¡ay, por dios! yo nunca te voy a fregar, eunice, pero tampoco me pidas que me comprometa totalmente

si no hay un compromiso de parte de los dos. - pero es que yo no te estoy pidiendo nada. yo lo único que quiero es que la pasemos bien juntos. ve, nos vamos a cenar juntos, salimos juntos, hacemos el amor todas las veces que tú quieras. es más, ¡hasta nos podemos comprar un rancho! ¿qué tal? hasta ahí yo te puedo llegar, pero no más. ¿y sabes por qué? porque yo no te pertenezco ni a ti ni a nadie, alfredo. [♪] ¡ah, no! pero no te me vas a quedar así. ¿no me vas a acompañar a la cama? a ver, ¿me vas a dejar dormir sola? yo no creo. yo te tengo una sorpresa. mira, mira... - ¡ah! pos, si tienes sorpresas, te acompaño... - ¿sabe qué, 'apá? yo no me arrepiento. porque... sí, yo le tuve que dar mi riñón, 'apá, pero usted en cambio me dio una familia. y no les voy a negar, no les voy a decir mentira. la neta, sí me agüita bien c---que no esté mi jefita aquí,

pero de corazón les digo que, pues, me siento muy contento de haber ayudado a que esta familia se... se reúna otra vez, ¿no? porque miren, yo... la neta, he crecido muy solo y me doy cuenta que la familia, pues, para mí es como... como si fuera un colchón, pues, ¿no? donde yo me puedo tirar y más de alguno me va a levantar. ¿pero por qué alguno? más bien todos, ¿no o qué? - así es, ismael. [♪] - ¿y por qué esa cara tan tristona? si la inauguración estuvo a toda madre. ¿a que no? - ya lo sé, mi amor, y nada de esto hubiera sido posible sin tu ayuda, pero es otra cosa. - dime lo que sea. si yo te puedo ayudar, yo lo hago. - no, esta vez no. no creo que me puedas ayudar. ¿sabes qué? tengo el presentimiento de que... de que perdí a mi hijo.

[♪] - y como bien dice mi 'apá: "todos tendremos nuestros intereses, nuestros sueños, y, pos, cada quien sabrá cómo armarlos". pero como les he dicho, lo importante es que aquí estamos, ch---, mirándonos a las caras, platicando, ¿no? eso para mí es un milagro. y, pos sí, vamos a estar en las buenas y en las malas, ¿no? les agradezco muchísimo, en serio, que hayan aceptado mi invitación y mas bien les diría que les agradezco... les agradezco que me hayan aceptado en esta familia. ustedes son mi milagro, ch---, pues. ¡salud, pues! ¿no? mónica: ¡salud! - ven acá, m'hijo. dame un abrazo. muy bien dicho. - muchas gracias, 'apá. [♪] - c---, ¿es que por qué no me contesta duarte el teléfono?

¿sabe si ya se reportó con alguien más? - no, señor. - bien, pues entonces, mande que los busquen. es que no pueden haber desaparecido así nada más porque sí. - sí, señor. [suena el celular] - sí, señor presidente, digame. ¿en qué puedo servirle? - ¿qué tal, rivero? te quería comentar que mañana voy a michoacán. voy a inaugurar unas escuelas y otros asuntos. necesito que me mandes gente de la secretaría de seguridad para irme más tranquilo, más seguro. - señor, no sabría qué decirle. desde que intervenimos esa ciudad ha estado en aparente calma, pero... pero es peligroso que vaya solo. permítame acompañarlo personalmente. - no, no, rivero, no es necesario. no es la intención de mi llamada. no necesito que particularmente tú me acompañes. - señor, si lo que le preocupa es que me encuentre con cierta persona de su comitiva, permítame decirle que no tiene de qué preocuparse porque soy un profesional y mi trabajo es velar por su seguridad, señor presidente.

- ¡ay! ¿sabes qué? no me friegues, rivero. no sé ni para que te llamé. ¿sabes qué? con el estado mayor me basta. es suficiente. [♪] [señal de línea fuera de tono] - yo también lamento mucho que mi hija, la luzmita, no esté aquí. lamento la ausencia de mi 'amá. a ella le hubiera encantado saber que tiene un nieto con mucho valor, coraje, garra, como todos los casillas. - y como todas las casillas también, 'apá. ¡no seas machista! - no, 'pérate, 'pérate, m'hija, 'perate. lo digo que... porque para reunirnos a todos aquí hay que tener mucha garra. m'hijo, tú eres testigo de las broncas que he tenido con la rutila, con el víctor, con la mónica, pero al final es como dijiste, ¿no? somos una familia y no sabes lo que daría porque chacorta estuviera aquí y viera en lo que te has convertido, víctor. - o en lo que estoy por convertirme, ¿no? [♪] - pues, ¡salud! por los cambios. - así es, por los cambios, ¿verdad, mónica?

[♪] - ¿y de qué me perdí? - ¡ah! lo que pasa es que tú no sabes, amor. la mónica y el víctor se van a vivir a sinaloa y están pensando en adoptar unos chamaquitos. y eso me llena de felicidad, que el víctor esté lleno de planes, planes que, pues, hacen muy feliz a la móniquita y a mi hijo, el isidrito. - así va a ser, aurelio. así va a ser. - oye, javi, pues, ni modo, ¿no? ya te tocó enterarte de todos los chismes familiares. - bueno, ahora si me disculpas, me tengo que retirar que ando bien cansado. - papá, muchas gracias, ¿eh? - no, hombre, m'hijo, gracias a ti. si por ti estoy vivo, vivo para ver lo que tenga que ver, aunque duela. así es la vida, ¿no? vámonos, amor. - vámonos. - arre. [♪] - ¡c---, p--- madre! ¡no puede ser que no contesten el p--- teléfono!

- rodrigo... - por cierto, mañana tienes una comisión con el estado mayor presidencial en michoacán. - rodrigo, hay malas noticias con los hombres que mandaste a seguir a esperanza. los encontraron muertos a balazos dentro de su coche. [♪]

pero no aqui en estados unidos. todos me conocen. sin embargo ahora gritan mi nombre. quizás tu también lo sepas. ¿mi nombre? puedes llamarme fútbol. ♪ ¿elena?

hola. a veces sólo necesitas una sonrisa, y tu sonrisa sólo necesita colgate. #colgatesmile ¿quieres una sensación aveeno® sheer hydration. su fórmula con avena ofrece hidratación intensa que se siente liviana y se absorbe en segundos para piel suave que luce saludable. aveeno®. naturalmente bella. la trenza de refuerzo integrada ayuda a detener las fugas... ...enviándolas al centro, dándote la mejor protección... ...en casa oadonde vayas. tampax. el poder de cambiar las reglas.

- ¿muertos? pero cómo muertos, c---? ¡son profesionales entrenados por el ejército, ch---! - pues, sí, pero también hay gente entrenada que cuida a los narcos. - ¿de qué estás hablando? - la primera hipótesis indica que fueron los guaruras de esperanza los que los mataron, seguramente porque se dieron cuenta de que la estaban siguiendo. - a ver, yo no tenía conocimiento de que esperanza usara guaruras. - entonces, ¿qué pasó? a ver, los ejecutaron. el móvil no fue el robo. - no podemos estar seguros. hay que preguntarle a ella primero. - no, no, no, no, espérate. - ¿qué? - tenemos que ser cautelosos. no te puedes balconear así. - supongo que tienes razón.

mañana voy a ver a jorge y mi prioridad va a ser indagar sobre esperanza salvatierra. ¿hay alguna otra hipótesis? - pues, a menos que duarte y su asistente hayan tenido enemigos. mira, lo vamos a averiguar, pero hasta el momento la primera sospechosa es esperanza salvatierra. - bien, pues entonces, averigua todo sobre ellos, aunque a mí no me daban esa impresión no debemos quedarnos con dudas. mira, no podemos equivocarnos con esperanza salvatierra, ¿sí? - apenas salimos, el chofer se dio cuenta que nos estaban siguiendo. - ¿y siguieron el protocolo? - sí, él trató de... ...de escapar, de perderse, pero... ...pero fue imposible... ...así que ... hizo lo que tenía que hacer. ahora no sé, aurelio, todo fue muy rápido. yo ni me di cuenta. ¿no podían hacer otra cosa? ¿tenían que matarlos?

- pues, acostúmbrate, mi amor. son los muertitos que vas a cargar para siempre, así que mejor piensa que si los venían siguiendo y se los quebraron fue por tu seguridad, sí. - no me digas eso así. - ni modo, mi amor. - tú sabes lo que yo opino de la muerte, ¿eh? - ¡ay, ay, ay, ay! ahora resulta... ahora que mataste al tigre, le vas a tener miedo al cuero; no te hagas p---, ch---, hombre. - ¡ey, ey, ey, ey! ¿y ese mal humor qué? ¿es por mí? - no. - ¿qué te pasa? - vámonos, víctor... ya cumplimos con ismael. ya no tenemos nada que hacer aquí. - ¿no te vas a despedir del isidrito? - está dormido. prefiero venir por él mañana. - a ver, espérate, mónica.... no me digas que te enojaste. - ¡aquí no! ¿quieres? - ta' bueno, pues. platico una cosa con el javier y ahorita nos vemos.

¡vamos, javier! - les pido un permisito. muchas gracias por la invitación. [saludos de despiden] [♪] - ¿todo bien, mónica? - ¡hum..! ¡ismael...! - ¿eh? sí? - fue muy lindo el gesto. no sé si estos tarugos lo hayan entendido, pero... ...fue muy bonito, y yo te lo agradezco. - ¿qué te pasa, eh? - nada. - ¿qué? ¡ey, ey, ey! ¿ya podemos, ah? - ya. - ¿seguro? - ya, ya podemos. - ¡ah! si lo hacemos, ¿me vas a decir qué te pasa, eh? [♪] - si lo haces, me vas a hacer muy, muy feliz, mi vida. eres mi vida, mi amor. eres mi vida.

[♪] - ¿a quién quieres olvidar, eh? ¿a mónica, ah? ¿a mónica, a los niños, al rancho? ¿es eso? - 'pérate. no hables de mónica. no hables de eso. ¿pa' qué? - yo le vi la cara al víctor en la mesa y te vi la cara a ti. yo te vi, aurelio. - no, si eso está bien, eso esta muy bien. sígueme mirando. sigue con lo que estabas haciendo, mi vida. no te detengas, no hables. no, ya... [♪] - digo, hubo momentos donde podíamos cortar el aire con un cuchillo, pero sobrevivimos. - de eso se trata, ¿no? de sobrevivir a las broncas. bueno, pues, voy a agradecerle a la gente de la cocina. ya vengo. - agradéceles de mi parte también, por favor. - claro que sí. - y también mío. - sí. [♪]

- este sacó lo de encantador de serpientes del padre. se da cuenta de todo, sonríe y va manejando las cosas para sacar lo que quiere. - oye, mónica, y hablando de querer... ¿me vas a explicar eso de querer adoptar hijos? - lo mismo me pregunto yo. - no tragas para no envenenarte, mónica. - pues, sí, rutila. estoy que me lleva la ch---. [♪]

¿elena? hola. a veces sólo necesitas una sonrisa, y tu sonrisa sólo necesita colgate.

#colgatesmile ¿quieres una sensación aveeno® sheer hydration. su fórmula con avena ofrece hidratación intensa que se siente liviana y se absorbe en segundos para piel suave que luce saludable. aveeno®. naturalmente bella. crea tus propias escenas enacuáticas... en uno de los 6 diferentes 3d scene makers... con los personajes de finding dory... this is amazing! en cada subway fresh fit for kids meal. puedes ver finding dory de disney pixar

ahora en cines, clasificada pg. subway. aquí lo hacemos fresco.

- ¿qué? - no, nada. es que me quedé pensando en ese viaje a michoacán. ¿qué onda con eso? - el presidente está preocupado. cree que puede haber problemas con lo de los estudiantes desaparecidos.

- anjá, ¿y por qué no vas tú? si eres el secretario de seguridad. - porque no quiere que me encuentre con cierta persona de su comitiva. - y tú tampoco quieres encontrarte con cierta persona de su comitiva. - no, no quiero verla, pero podría fastidiar un poco. - usándome a mí. - ¿y no vas a querer hacerlo? ¡ay, por favor! si tú nunca pierdes la menor oportunidad para poder fastidiar a este personaje en cuestión. - ojalá rutila casillas deje de ser un tema de conversación entre nosotros. - eso espero. - yo también espero, rodrigo, porque esa p--- vieja me tiene los ovarios acatarrados de tanto que te ha hecho sufrir. [♪] - ya está en su correo la versión digital, señor. - muchas gracias, mayra, y perdóname por tenerte aquí hasta estas horas. si quieres, mañana tómate el día libre. yo voy a salir a michoacán. - no, señor, no es necesario.

de todas maneras, alguien tiene que encargarse de sus asuntos, y sobre todo si va la señora. - sí va, pero no importa. ella se va por su lado y acuérdate que ella tiene su propio equipo de seguridad. - como usted disponga, señor. - mayra, quiero hacerte una pregunta y necesito que me respondas sinceramente. tú también fuiste secretaria de morejón.... ¿tú crees que yo debo sentirme responsable por los estudiantes desaparecidos, cuando no sucedió durante esta administración? - ¡ah! bueno, señor, usted era secretario de salud cuando sucedió la tragedia. los familiares culpan a todos por igual, así que supongo que es algo con lo que usted tendrá que cargar mientras sea presidente. - no, pues, tú sí te tomas muy en serio eso de la sinceridad, ¿verdad? - si me permite... para descargar un poco su conciencia lo que podría hacer es ordenar que verdaderamente se llegue al fondo de la investigación,

decirle a los pobres padres de esos muchachos dónde están sus hijos para que puedan enterrarlos y condenar a los culpables. [♪] [en sueños] chatarrero: son 34 estudiantes, don feyo. usted dirá qué hacemos con ellos. - ¡¿cómo que qué haces con ellos?! ¿quieres traértelos aquí a la casa y les hacemos una barbacoa al lado de la alberca? ¡no seas p---, chatarrero! ¡quiero que los mates a todos y los desaparezcas! y así le damos un mensajito a todos los que se quieran meter con nosotros. ¿y ahora qué pasa, m'hija? maría sol: papá, nos estan llevando detenidos a josé ángel y a mí. ¡por favor...! hombre: a ver, señorita, ¡no puede hablar! ¡procedan! !vámonos! feyo: ¡m'hija! [♪] aurelio: esta es mi única paz. ¿y sabes por qué ya no la escuchas, feyo? porque está muerta, c---. - ¡te voy a matar, aurelio casillas,

y voy a matar a toda tu descendencia! ¡voy a matarlos uno por uno, c---! - ¡nooo...! [♪] - ¡ay, alfredo, por dios! ¿qué te pasó? - no... no es nada, mi amor... solo que... se me acumularon malos recuerdos de traición en la cabeza. [♪] me acordé... ...de mi hija maría sol. [♪] - ¡ay, hijuep---, pero qué susto! [♪] - no debió haberse expuesto tanto, hermano. - ¿cuál expuesto, javier? si había mucha diplomacia en esa mesa. no friegues, hombre. - ¿diplomacia? ¡no me diga! ¿cuál diplomacia, hombre? si ahí todo el mundo se dio cuenta que entre aurelio y usted

lo único que hacían era echarse vainas y en la cara. ahora, si quiere un consejo, deje quietico lo de ismael. no es el momento y tiene que saber cuándo decir las cosas. ¿sí se va a dejar asesorar por mí? ¿me va a hacer caso, sí o no? - ¿nos podemos ir ya? no quiero estar un segundo más en esta casa. - lo que pida y mande la señora. [♪] - a ver, alfredo... ...ya, tranquilízate. ¡ya! decíme una cosa. ¿no será que es que te esta dando mucho remordimiento que tu hija haya pagado con... pues, con cárcel y con su vida por... por esa orden que vos diste de matar a esos muchachos? - ¿de dónde c--- sacaste eso? - alfredo, estamos en confianza, mi amor.

ve, estamos durmiendo juntos. contáme. te va a hacer bien hablarlo. sácalo de adentro. esa orden la diste tú. ¿cierto? [♪] y todos los días te prometes protegerlos.eridos. off! está aquí para ayudarte a protegerlos contra los mosquitos. confía en nuestra familia para proteger a la tuya. sc johnson, a family company

listerine® mata el 99% de los gérmenes del mal aliento. esto es 100% útil para una boca 100% fresca. ¿cómo se siente no tener la boca 100% fresca? no lo sabemos. nos enjuagamos con listerine®. como los usuarios de listerine®. las mismas personas que estudiamos en el estudio de los valientes. personas que, estadísticamente, son más propensas a hacer frente a un agresor. o a hacer una postura difícil de yoga. y ser parte de un acto de magia. listerine® mata al 99% de los gérmenes del mal aliento para que puedas sentirte 100% vivo. demuestra de qué estás hecho™.

no sabes, me muero por comer algo dulce. sí yo también... pues uno de esos no nos haría daño. ¿uno? nos comeríamos como 30 de esos. ¿y ese? ¿mitad y mitad? ¡uy no! muy grasoso. gánale a tu instinto. deliciosos brownies de chocolate y ricos pastelitos de limón o canela cada uno por 90 calorías. ¡qué esperas! ve por uno. llepero trabajé duro no había nace me gané su respeto.to. ¿mi nombre? llamame fútbol. ♪

- ese cuento me lo inventaron los casillas pa' j---. - yo te investigué a fondo, feyo... y por todos lados salió que tú fuiste el unico que pudo haber sido responsable de la muerte de esos muchachos.

- pos, si ya me investigaste y ya me juzgaste, ¿pa' qué ch--- me estás preguntando? - cálmate, mi amor. es que yo no te estoy juzgando. estamos en confianza. yo he sido muy abierta contigo y te he contado toda mi vida. no me ocultes cosas. ándale, hablame. si no tuviste nada que ver con eso, pues entonces, perdonáme, pues, por lo que te dije, ¿sí? pero solo te puedo decir que si fuiste tú, esas pesadillas no te van a dejar tranquilo el resto de tu vida. [♪] - pues, como que nos merecemos un tequila. ¿a que no? - ¿qué más quisiera yo, hermanita? pero todavía no puedo. - ¡ay, ay! no me digas que sigues en antibióticos, porque esta te la receto yo. [♪]

quiero brindar contigo por todo lo que dijiste. dijiste cosas muy bonitas que yo, ni queriendo, me hubieran salido jamás. lo que mi papá te dijo... tiene razón. [♪] - ¿qué crees, que no entiendo, rutila? yo igual no crecí como tú con todo esto, pero he tenido una vida mucho más tranquila de la que tú has tenido. y, pues, sí, me tuve que ch---. ¿cómo ch--- no? con mi jefita, pero tranquilo. y, pues, ahora tengo esta cicatriz por darle el riñón a mi 'apá, pero sé perfectamente que tú tienes cicatrices mucho más profundas, mucho más c--- que las mías, de esas cicatrices que no se ven,

pero que se sienten y siguen doliendo, ¿no? - no sé que fregados ganas removiendo mis angustias y mis dolores. todo lo que pasó es muy confuso. esos p--- querían acabar con la campaña de mi hija... y, pues, yo... nomás ordené que los detuvieran. - los mataste, alfredo. no le pongas adornos. - bueno, ¿y qué ch---? ¿tú nunca te has arrepentido de haber matado a algún c---? - no. ¿y sabes por qué no? porque yo a todo el que me he echado ha sido un hijo de la gran p--- que me ha querido j---, unos malandros malos, pero lo tuyo no.

tú te echaste a gente inocente. - ¡a mí no me vuelves a hacer eso, víctor! ¡adoptar niños! ¡eso es un asunto de dos! ¿o qué, lo vas a hacer tú solito? - a ver, ¿es eso lo que te molesta o que lo haya hecho frente al aurelio? porque lo que dije allá, mónica, lo dije porque me salió del alma. - ¡ay, sí, si! ¡cómo no! - anjá. - hum, sí. - oigan, oigan, oigan, no se vayan a matar ahora, por favor. [♪] - siempre supe que tu sueño era tener familia, por eso me dolió tanto cuando perdimos el bebé. ¿crees que no me j--- no poderte dar hijos? - ta' bien, mónica. ta' bien, tienes razón. no debí sacar ese tema sin antes consultártelo. no debí exponerte frente al aurelio. - ¡¿aurelio qué, víctor?! ¡¿por qué insistes en meterlo entre nosotros?!

¡esto es un asunto de ti y de mí nada más! - mira, mónica, ya dije lo siento, de verdad. [♪] - ¡estoy emp---! ....pero sobre todo conmigo, porque no me paré de esa mesa y dejé que me usaras para... no sé que ch--- querías provocar. [♪] ♪úsica: "sex machine" por james brown ♪ ♪ ♪ que hagas ejercicio, no significa que no puedas salir. hecha para aquellos que lo dan todo. 95 calorías 2.6 carbohidratos michelob ultra pero pantene hace que mi cabello sea casi indestructible. cada vez que me dejo crecer el cabello, siempre se me reseca.

la nueva fórmula pro-v fortalece cada pulgada. así puedo lucir mi cabello aún más largo. strong is beautiful. pantene. es rico ofrecer nuestro 4 for $4 meal... con la opción de una jr. bacon cheeseburger o el nuevo crispy chicken blt. más nuggets, papitas, y una coca-cola. ¡todo por $4 dólares! eso es más value. y con más opciones es lo que nos hace distintos. y es rico ser distintos.

(musica de mariachi)isco presenta. ♪ ♪ ♪ ♪ cerveza estrella jalisco. esto es mexicanidad.

- bueno, ya, ya no sigas, que me vas a hacer llorar. - hum, pues, sí. ahora tengo esta cicatriz, rutila. pero... ¿sabes qué? para mí esa cicatriz es como una ganancia, ¿sabes? es el precio que tuve que pagar por tenerlos a ustedes. y puede que sí, puede que me toque sufrir mucho más

ahora que estoy en esta familia, pero... la neta, sí estoy bien contento de que me abran sus puertas. [♪] - oye... - ¿qué? - tú y yo vamos a ir juntos a visitar a la luzma un día. - sí, y yo creo que me voy a poner a chambear contigo pa' no meterme en tanto p--- desmadre. ¿cómo ves? - ¡ay! en esa parte sí me gustaría que tuvieras razón, pero ya sé que no. cuando mi papá te dijo en la cena que tenías demasiados c--- fue cuando me di cuenta que no te vas a conformar solamente con eso. ya lo vi todo, a mi papá y al víctor, los dos peleándose por ti. oye... - ¿qué? - pero que no se te olvide que tienes una hermana, que si por mí fuera, yo te salvo de esos p--- c--- cuando quieras.

[risas] [♪] te quiero mucho. - yo también, rutila. quiero aprender de ti, ¿eh? y créeme que siempre te voy a proteger. [♪] - lo que menos quiero es que haya broca entre nosotros, morra. y lo dije en serio. piénsatelo. no sería mala idea llenar de chamaquitos el rancho, ¿no? pa' que jueguen con el isidrito. ¿no te gustaría eso? - víctor, mira, yo no voy a hablar de ese tema ahora, pero mañana mismo quiero ir a ver ese rancho en sinaloa. necesito salir de aquí. me estoy asfixiando. [♪]

- pues, si lo que querías es que me sintiera mejor... ...nomás me acabaste de j---. - no, mi amor. yo sí te dije que por esto... ...yo no te voy a juzgar. ¿quién soy yo? y tampoco te voy a querer menos. yo lo único que quiero es que no sigas teniendo pesadillas, que ya te saques eso de la cabeza, que no sufras. si yo voy a estar aquí en esta cama contigo, yo te quiero feliz. yo no quiero que me estés haciendo pegar estos sustos tan horribles. me vas a matar de un infarto. mejor duérmete tranquilo que mañana tenemos que levantarnos temprano. ¿sí? ándale. tranquilo. [♪] - tranquilo, 'apá. solamente me voy a ir un día. - ¿y llevas seguridad? - sí, si llevo seguridad, pero te voy a pedir que por favor cuiden al humbertito. ahí se los dejo. - no, ni tengas cuidado. al rato voy a pedir que me lo traigan

para enseñarle dos o tres mañas, dos o tres groserías ahi, pa' que sepa cómo manejar a las mujeres. rutila: bueno, no empieces. - adiós, mi niña. portate mal y cuídate bien. tú ya te lo sabes. rutila: adiós, esperanza. esperanza: adiós. - cascabel. ¿y tú qué, mi reina? ¿por qué tan solita? ¿a qué te dedicas? [risas] no me digas que te molestó que haya sido tan directo ayer, mi amor. ¿eh? - no. - ¿te molestó? sí, ¿verdad? - no. - ¿no? - yo sé dónde estoy parada, aurelio. - bueno, pues, espero que no te agüites por eso. bueno, lo que pasa es que no me gusta decir mentiras, hombre, a mí. - ¡hum! pues, será ahora... ...porque siempre has mentido. ahí nos vemos. - ¿qué, vas a ir a ver a tu embajadorcillo ese? - ¡no sé! no lo sé, aurelio. y ya que estamos con sinceridades, no sé, a lo mejor se me antoja. ¿eh, sí? - a ver si se te antoja.

así está mejor, que cada quien excave su propia tumba con pico y pala, hombre, y cruz de madera, ch---. ¡la madre! - ¿cuál tumba, 'apa? ¿a quién van a enterrar o qué ch---? - estas p--- viejas, hombre. la gente cuando hace p--- solitos se ponen la soga al cuello. - hum, pues, me dejó igual. no entiendo ni madres, 'apá. - ¡ah, pedos de viejas, hombre! lo que pasa es que siempre caigo en las p--- trampas como mi tía elencha, hombre. [suspiros] a las mujeres no hay que decirles la verdad nunca. hay que decirles lo que quieren escuchar siempre, nada más. [♪] - ¡ya, ya, ya, ya, hermano, que no soy ningún inválido! gracias. - vea, flaquita, entonces, así quedamos, mi amor. la próxima vez que yo me venga por acá pa' esta tierra le pego una llamadita y volvemos a hacer una fiesta como la de anoche. ¿bueno? nos vemos. ahí les pagan ahorita. [silba]

despacháme a esas hembras y pagáles bien. - bueno. - ¡ehh! - ¿cómo es la vaina, hermano? ¿que se va de tijuana? ¿pa' dónde, hermano? - eh... [carraspea] - vea, feyo, a este se le acaba de salir que se va de tijuana. ¿para dónde es que van? - ¿pa' dónde crees? pues, pa'l d.f. ¿no te morías de ganas de ir a talachar pa' allá? - pues, sí. y a es hora de camellar. - bueno, y pa' que puedas talachar a gusto, te tengo un regalito. ¿se acuerdan de la periodista esa que les cargó el muertito del padre del presidente? - claro que sí que me acuerdo de esa perra. ¿por qué? ¿qué pasó? - pues, porque ya la localicé. y como usted está muy j--- y no creo que mejore, pos, yo me la voy a echar por usted. - ¡ah! ¿echar? [♪] - oye, ¿cómo está eso de que están haciendo campaña por estado? ¿de qué va?

¿es pura publicidad? - esto te va a interesar muchísimo, porque de esta campaña va a salir la primera dama. bueno, eso es lo que van a manejar, pero poco a poco. - vaya, no dejas de sorprenderme. escuché tambien que el presidente viene a michoacán. - hum, sí, eso tengo entendido. - ¿y te parece que el presidente debe ir a michoacán con las cosas como están alla? - ¿y cómo están las cosas? - ya se está organizando todo el mundo para recibirlo junto con los padres de las víctimas y va a estar más que duro. así están las cosas. [♪] - ¿quieres que mande por ti? - no, omar, olvídalo. no quiero volver a salir en el periódico amarillista de este país. mejor yo llego con ramiro y su gente y ya que esté en el hotel te hablo. ¿sale? - y voy a mandar a cerrar el piso donde esté tu cuarto en el hotel para que el imbécil de nerio no te vea a ti en la noche. - ¡ay, ay, ay, ay! a mí se me hace que te gusta que te sermonee, ¿verdad? [♪]

- ya está todo listo, señor presidente. - ¿ustedes qué hacen aquí? - permiso. - venimos a informarle de lo que se va a encontrar en michoacán, señor. - por algún lugar se filtró la información de que usted va a estar en la inauguración de las escuelas. los padres de los estudiantes asesinados quieren organizar una marcha en su contra. - aún sabiendo esto, ¿quiere ir, señor? - ¿cómo amanecio? - pues, acostado, nomás pensando en todo esto, que de pronto van a cambiar un poco las cosas. [suena el celular] - ¿'amá? ¿qué pasó? - ¿cómo estás, amorcito mío? ¿como estás, isma? - sí, 'amá, aquí muy contento. usted tranquilita, 'amá. yo ya le dije. - yo me quedo tranquila, mi amor, pero no quiero que tú estés tranquilo, mas bien ponte muy abusado. la gente del dalvio se fue para el d.f. ya conocí al tal feyo aguilera. me presentó a una mujer, una colombiana. la neta, no me cayó mal, pero no me da nada de confianza.

así que ponte muy abusado, mi amor, y por favor, no salgas. cuídate mucho, no vayas a hacerla de malas, c---. [suspiros] - ta' bien, 'amá. qué bueno que me avisa, pa' tomar precauciones. y ya la dejo, que estoy aquí aáa en un asunto. besito, 'amá. ¡ay! pues, que el feyo aguilera fue al bar de mi jefita con una colombiana y parece que vienen pa'l d.f., 'apá. - ¿ah, sí? - simón. - pues, llámate al vitaminas y al toro de volada, m'hijo. ¡de volada, de volada! ¡ch---! ¡la madre! [♪] - tenga lista mi maleta, por favor. terminando de comer me voy a michoacán. - sí, señor. - pasa. eva: hola. - eva... eva querida, ¿cómo estás? pasa, pasa. retírense, por favor. ¿quieres un aperitivo? - no, no, no, gracias. - permíteme. - ¿sabes? estoy muy preocupada. hablemos, ¿no? - ¿qué pasa? - como te digo, estoy muy preocupada y creo sinceramente que debes cancelar ese viaje. me enteré que va a haber problemas con omar allá. o al menos cancela tu participación y la de tu gente

y omar que se j---. - a ver, a ver, a ver. ¿quién te dijo eso? - tengo mis fuentes, ya lo sabes. - ¡¿quién?! - ¡ay, no importa! - ¿la periodista esa que tanto te ayuda para tu campaña sucia? - esa es una acusación muy grave, ramiro. - ¡es muy simple y muy obvio, eva! estaba chequeando hace un segundo en mi celular las redes sociales y tu periodista estrella ya sacó todo lo de los lugares de los estados. ¡¿quién más le pudo haber dicho todo eso, eva?! ¡no me j---! [♪] - lo primero que vamos a hacer es reforzar los anillos de seguridad. ármense con granadas, bazucas, con todo. no quiero fall y lo mejor es estar bien preparados, bien truchas, así que muévanse. - ta' habla'o. - a ver si podemos averiguar a dónde van a llegar esos hijos de la ch---. arre, fierro con eso. vámonos. - siempre es bueno tomar precauciones, ¿verdad, jefe? - así es, m'hijito...

...y la primera es proteger a la familia. no puedo arriesgarlos. - hola, ismael aurelio.... - ¿qué hubo? - ¡isidro...! ambos: ¡isidro! [risas] [♪] - oye, vamos a despedirnos de tu papá, ¿sí? - ¡sí! - ¿te lo vas a llevar? - eso vine a decirte. me lo voy a llevar a sinaloa. vamos a ir a ver el rancho ese del que estuvo hablando víctor anoche. ya sea ese u otro, pero... ...necesito salir del d.f.; pasar tiempo con mi hijo, con él y con víctor, así que despidete de él, que no sé cuándo vuelvas a verlo. [♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060

>> anunciador: este es un programa pagado que le ofrece prosvent. si va al baño con frecuencia, si tiene que levantarse mas de una vez por la noche, si tiene dificultades para orinar y si la falta de deseo sexual esta afectando a su relacion de pareja, entonces quiza tenga la prostata agrandada. >> el problema de la prostata, por supuesto, basicamente es un problema de hombre. pero afecta al hombre y afecta a la mujer. >> nos acostabamos a las diede