he dicho, ¡"caso cerrado"! sea cortés, ande con cuidado, -gracias- edúquese lo más que pueda, respete para que lo respeten y que dios nos ampare. hasta el próximo día y gracias. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 comunidad esta devastada y lo peor pudo haber sido intencional. zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... :01 :19 :33 :58 1:16 el incendio se desato en horas de la madrugada, afortunadamente,

el inmueble estaba vacio y no se reportan lesionados pero la perdida para la comunidad es cuantiosa y personal.... desde el aire -- se aprecia la enorme extension de los danos sufridos por el centro comunitario de millbrae, ubicado en el 447 de lincoln circle... el devastador incendio de cuatro alarmas, desatado poco antes de las cuatro de la madrugada, destruyo lo que era el corazon de esta comunidad... victoria liu fue una de los residentes que corrio a la escena.... it's definitely a big loss.... it's been here for a long time "es una gran perdida, la gente celebraba aqui sus cumpleanos y fiestas, ha estado aqui por mucho tiempo.... sesenta bomberos de cinco agencias batallaron contra el fuego ... el jefe de los bomberos pidio refuerzos entre tres ocasiones, mientras las llamas corrian por el atico, causando eventualmente, el colapso de partes del techo.... "los incendios en los aticos son muy dificiles de combatir, es dificil pronosticar adonde se dirige el fuego" dijo el jefe de los

bomberos... finalmente las llamas pudieron ser controladas a las ocho y quince de la manana... la causa de siniiestro continua bajo investigacion.... el centro, era la sede de un campamento de verano para doscientos adolescentes, que ahora tendran que ser transferidos a la escuela intermedia taylor.. manana habra una reunion comunitaria para hablar del impacto del incendio pero sin duda, una gran perdida para la ciudad de millbrae continuamos con mas informacion... lorena --el supervisor de san francisco, david campos, planea solicitar al analista legislativo de la ciudad, un reporte take vo sobre cul es la mejor forma de incrementar la instalacion de aspersores en las edificaciones en san francisco. --aspersores instalados en un hotel en la mision ayudaron a proteger la estructura durante un incendio de 5 alarmas que daño seis edificios continuos y dej 57 personas sin hogar. take sot "lo que queremos es darle al publico la aseguranza de que estamos haciendo todo lo posible para prevenir estos incendios, especialmente en el area de la mision." cont vo lorena --campos tambien agregar una

enmienda que requiera inspeccion continua a cualquier edificio que sufri un enmienda que requiera inspeccion continua a cualquier edificio que sufri un incendio para asegurarse que los problemas que causaron el siniestro, fueron corregidos. lorena ---por segunda vez esta semana... el departamento de polica de san francisco y sus oficiales son amenazados y de muerte. cesar ---incluso poniendo precio por sus cabezas. ---pilar niño desde san francisco tiene los detalles. take pkg ;01 ;11 ;44 ;59 01;21 pkg hoy los oficiales de la estacion de policia de ingleside en san francisco, como marie, empezaron el dia con el anuncio de que habian sido amenazados y de muerte marie-france conceicao/policia de estacion ingleside 16:18 de que alguien ponia 15 mil dolares en nuestra cabeza, iba a pagar eso a la persona que matara el primer policia en la estacion de ingleside 16:31 fueron dos llamadas telefonicas y aunque dijeron no son inusuales, despues de que ocho oficiales fueran asesinados

en luisiana y texas recientemente, esta clase de amenazas los pone en mayor estado de alerta. 16:55 tengo hijos, tengo nietos, y es algo que me molesta aun asi no es algo que me va a detener de hacer mi trabajo 17:03 crebles o no lo cierto es que hoy llego hasta esta estacin el alcalde de san francisco, ed lee 11:54 ed lee/alcalde de san francisco 13:09 quiero que sepan que reconocemos que estan trabajando en circunstancias estresantes, y que tienen el apoyo de mi oficina....adems explic que esta es la estacin de su vecindario y quera asegurarse de decirles gracias a los oficiales. pilar nino 9:01 ahora esta es la segunda vez que se dan este tipo de amenaza solo en esta semana 9:06

se muestra el turismo academico y plantar la semilla. >> para que conozcan en carne propia la ideologia. >> les permitirá agilizar el

status migratorio. >> por un lado rechazan al candidato y por el otro continúan los discursos, nos amplian. >> en el último día, quiza el protagonista del día, el intenso calor, bajo un calor sofocante, estamos en el 2016, tengo que

estar protestando, a nuestros compañeros afrodecendientes. >> impcatadas . particularmente la comunidad afroamericana en la situación de violencia estatal . más la plaza aportando obviamente lo que es legal en el estado de ohio la policía pidió que abandonarán el lugar y obedecio . >>;> las protestas durante los últimos días , con estrictas . >;>> tyodo ha transcurrido conorden .

el capitán añade que agentes de california vinieron a cleveland para ayudar la mayoría dejó á su familia e hijos . el jefe de la policía de cleveland luego que un grupo intentará incendiar la bandera américana nada de gravedad . algo que no estamos acostumbrados a ver , varios agentes se tomaron un descanso para jugar ping pong con residentes de cleveland los pequeños incidentes los agentes del orden han sido amable con manifestantes , que todo ocurra sin violencia en ohio , telemundo . el día en que hillary donald trump , sobre el discurso de esta noche por lo

pronto continúa acaparando la atención que se rehusa a apoyar a fanáticos , tenemos todos los detalles cuéntanos muy buenas tardes . hola que tal así es cleveland se prepara para decir adiós a donald trump y los delegados en el último día de laconvención no sin antes escuchar el discurso del magnate cuando el senador ted cruz se rehusó a apoyarlo . el tema sigue dando que hablar provocando reacciones fuertes . fue el momento que cruz fue abucheado la noche del miércoles por no respaldar oficialmente al candidato repúblicano y hoy mantuvo su posición . dijo que no apoya a personas , que atacan a su

esposa . le pesa elk 2020 quiere ser el próximo nominado del partido repúblicano . poruqe sabía las responsabilidades que tenía muchos esta noche todo oidos el último discursoñ , de nueva york , de campaña no solo del 2016 , por vía del señor trump . delegados , para la clausura de la convención que ha sido poco convencional . wel alguacil de arizona conocido por sus fuertes posturas en contra de la migración ilegal habla igual que la hija de donald trump que presentará al nominado antes de

su discurso desde cleveland ohio informó randy serrano . la fiscalia de paris anuncio que tiene en custodia a 5 sospechosos de terrorismo luego de la masacre perpetrada por un camion . ahora la investigación se está centrando en identificar si detenidos tenían relación con mohammed el conductor del camion abatido por la policía . la policía de brasil arrestó a 12 personas que planificaban ataques terroristas en juegos olímpicos los detenidos habían hecho juramento a isis en redes sociales , en 10 diferentes estados y no quedó claro el blanco del ataque . el país está en constante alerta . [♪ ♪] . [♪ ♪] . la compañía general motors

del mercado unos 300 mil autos en estados unidos y también en canadá debido al mal funcionamiento de las bolas de aire , impala del año 2009 y 2012 , la empresa dice que el armazón del asiento del pasajero bloquea el funcionamiento de las bolas de aire . hay indignación con agentes de policías por disparar al médico de un paciente autista desarmado . en facebook , está tras las rejas la mujer que presuntamente abusaba de un menor de edad con necesidades especial . ya volvemos no se vaya

. hoy a las seis arrestan a un ex oficial de la policía acusado de una serie de asaltos

sexuales la policía de san francisco alerta después de pedir recompensa por sus cabezas . incendio arrasa en el centro comunitario lo califican como sospechoso esto y más en minutos . en brasil un alberguer de animales puso en adopción a un perro baleado 5 vecexs . sobrevivio a sus heridas gracias al rescate de bomberos , es el segundo can en menos de un mes que sobrevive a la violencia de barrios marginales de rio de janeiro . nos vemos en breve . ya volvemos no se vaya

. que tal buenas tardes comenzamos la policía de san mateo en el ojo del huracán se

dio a conocer que uno de sus ex oficiales es acusado de 23 cargos por abuso sexual desde secuestro hasta violación , más sobre este escándalo que tal cuéntanos así es , cesar y lorena , ustedes dijeron se trata del arresto del ahora ex policía de 31 años que enfrenta 23 cargos que incluye secuestro violación y asalto sexual entre otros el departamento de policía de san meteo fue notificado en julio del 2015 sobre las supuestas alegaciones en ese momento fue puesto en licencia mientras el investigado al inicio durante la investigación surgieron presuntas nuevas víctimas en el año 2013 , como les parece que

llevaba apenas 10 meses trabajando para la institución cuando surgieron las primeras alegaciones en octubre 20 2015 hablamos con la jefa del departamento de la policía de san mateo y perturbada , esto nos comentó . [habla en inglés] por alzar su voz asegurando justicia y hasta que no prueben la culpabilidad del ex oficial , que entienda que esto no es para nada un reflejo de su departamento de policía enfrenta una fianza de 3,1

millones dólares por primera vez la semana entrante en caso que pague la fianza pronto es toda la información en vivo desde san amteo noticiero telemundo 48 . vamos ahora a kentucky dónde una cuidadora legal y su hija fueron arrestadas por maltrato infantil , la agresión quedó registrada en video muestra aparentemente de 41 años de edad y susana de 24 golpeando a la niña la menor llevaba años bajo la custodia . mire usted , por segunda vez ,. el departamento de policía de san francisco y sus oficiales han sido amenazados de muerte algo que preocupa , algo de lo que existe a nivel nacional contera los uniformados , nos explica como ha sido la jornada

hoy en el departamento de policía . una de esas amenazas dirigidas con oficiales de la estación de policía aunque decía que no era inusual que reciban por lo que ha pasado a nivel nacional . oficiales de la estación de policía en san francisco comenzaron el día con el anuncio que habían sido amenazados de muyerte . ponía 15 mil dólares , iba a pagar eso para la persona que matara el primer policía . fueron dos llamadas telefoniucas aunque dijeron que no son inusuales 8 oficiales asesinados en luisiana y texas la clase de amenaza nos pone en mayor estado de alerta . aún así no es algo creibles o no llegó a la estación el alcalde de san francisco .

quiero que sepan que están trabajando en circunstancias estresantes además explicó que es la estación de su vecindario que quería asegurarse a decirles gracias . pero esta ya es la segunda vez que se da ese tipo de amenazas en la calle la ortega en el barrio de san francisco fue arrestado el lunes un hombre de 60 años en su cuenta de twitter amenazó al jefe interino al departamento de policía . pidiendo adiós y a todos para ayudarlos si alguien puede matarlo . al lado del rostro una guillotina en una cuenta plagada de mensajes en contra de que los afroamericanos estén en el poder , el sujeto aarrestado y acusado

de crimenes de odio en san francisco puilar el noticiero telemundo 48 . queremos que ustedes nos dé su punto de vista , que piensa usted de las amenazas hacía la policía para participar vaya a la página de facebook diagonal telemundo 48 su respuesta podría ser compartida visitar telemundo 48 . en medio de la polémica la policía de miami florida por disparar y herir al cuidador a un paciente artista . charles de 47 años en el suelo antes de ser baleado es un afroamericano que trabaja con personas con necesidades especiales al centro dónde se atiende

las calles de oakland en contra una protesta en contra la violencia . el ayuntamiento , de la ciudad dos imágenes en vivo el momento desde el ayuntamiento se unen a varias protesta+s a nivel nacional en otra manifestación , varias personas se encadenaron en sindicato de policía en imágenes se ve que la situación está hasta este momento en oakland la policía de san francisco arrestó a 3 jóvenes de oakland bajo sospecha de robos . luego uno de ellos bajaba del coche arrebataba las cadenas de oro y huyen del lugar los

sujetos identificados . [información en pantalla ] . todos entre 18 a 20 años . en san francisco el hombre que murió su auto contra una vivienda en el vecindario identificado , jones de 75 años el accidente del pasado 6 de julio provocó un incendio y causó daños en la casa . especialistas continúan investigando que provocó el incidente las autoridades buscan a este sospechoso de asalto a un banco el atraco se reportó la tarde de un martes ubicada , el asaltante le entregó una nota al cajero exigiendole dinero la policía cree que huyó del lugar a pie un hombre blanco de 30 años de edad y 6 pies de alto . investigadores sospechan que el incendio de 4 alarmas

pudo ser provocado las sospechas surgen después de que encontraron indicios en la pared posterior de la construcción expertos estiman que las pérdidas materiales superan el millón de dólares . [habla en inglés] es una gran pérdida la gente celebra sus cumpleaños y fiestas ha estado aquí por mucho tiempo quién vive cerca al lugar . debido a la magnitud del incendio bomberos vigilando , brotes . la empresa de servicios había engañadop a investigadores el 2010 eso es lo que testificó la jefe de investigadores de la junta de jefes nacional durante elñ juiocio . cuando el juez preguntó al funcionario si creía que había

engañado a investigadores contestó con un si . 8 personas murieron y 70 herida s. una avioneta se estrella ante una casa provocando un incendio que redujo a cenzias la aertonave . confrontan a sacerdote que abusó a una menor de edad . a tan solo días , de inicios de juegos olímpicos arrestan a un grupo de hombres sospechosos de atentados terroristas . memo ochoa tendrá equipo nuevo en españa , además el equipo de atletismo ruso no podrá participar en rio de janeiro 2016 . y nos estamos acercando al fin de semana con temperaturas calurosas para ese momento

observe la situación 63 en el termómetro muchas ciudades para el día domingo superando los 100 grados todos los detalles después de la pausa . ya volvemos no se vaya

una avioneta se estrellló con

una casa cuando perdió el control impactando la casa que sufrió varios daños en el suelo las autoridades investigan que provocó el accidente . en denver colorado llovió cerveza en plena autopista , un cami0on que transportaba la bebida se estrelló provocando la lluvia . el accidente obligó el cierre de la carretera , para retirar el vehículo y limpiar . controversia hoy en méxico cuando sacerdote acusado de abuso sexual la presunta víctima para enfrentar al presunto violador . las imágenes del caso . vencio sus temores y enfrentó cara a cara quién

supuestamente la hizo vivir la peor de sus pesadillas . irrumpio en la conferencia cuando hablaba de su ñpresunta inocencia . la única razón no existe ni odio ni rencor . sus palabras , fueron interrumpidas por las familia de la víctima . dice que el pasado domingo al llegar vio con horror lo que ocurria . el padre carlos lo violó abusó y lo golpeo . la víctima asegura que le dio mezcal a el y un amigo y bajo efectos del alcohol todo ocurrió . traté de defenderme todo lo que pude . el sacerdote fue denunciadoa la iglesia y a las autoridades . a las dos semanas estábamos

ya , separando el sacerdote de su cargo y pidiendole a el , ponerse a total disposición de la autoridad competente . el juez que lideró el caso al no encontrar elementos la iglesia católica lo re instaló en la catedral de oaxaca . la víctima dice que luchará para que ningún otro joven viva el infierno en manos de quién representa el cielo . hoy cuba rechazó intentos de legisladores de estados unidos de impedir el inicoi de los duelos regulares . su preocupación por la seguridad en aeropuertos de la isla la semana pasada proyecto de ley que prohibe el inicio de los viajes . a solo 15 días de los

juegos olímpicos en rio de janeiro las autoridades arrestaron a 10 presuntos terroristas , se aseguran que sospechosos planificaban atentados en el país durante el evento deportivo . tenemos los detalles de la investigación . a solo dos semanas de rio de janeiro , las autoridades en brasil detuvieron al menos 10 personas por sospechas de terrorismo. la primer aoperación . según el ministro de justicia arrestados juraron lealtad e intentaron comprar armas en paraguay . por el rastreo simples comentarios de isis hasta mensajes de ataques y preparaciones . los presuntos terroristas son novatos . el gobierno federal actuo

rápido simultaneamente en 10 estados quiénes se comunicaban por internet y redes sociales . buscan a otros dos sospechosos la nación sudamericana ha aumentado su seguridad en aeropuertos . hace una semana había anunciado que investigaban amenazas terroristas el evento dará comienzo el 5 de agosto . analias , telemundo . el segmento de deportes traído a usted por los defensores . precisamente vamos a hablar de brasil y las malas noticias para parte del equipo olimpico de rusia . polémica el equipo de atletismo dicen que es injusto nosotros sabemos que los atletas , comen cenan viajan hacen

absolutamente todo juntos obviamente si un compañero del equipo de atletismo se dopa yo vot a saber , es tanto tu culpa por no decir , a pagar , sus marcadores el equipo de atletismo queda afuera , pudieramos ver mayores repercusiones , vaya situación una situación complicada , y señores arrancamos el día de hoy con información del caso de dopaje de atletas rusos , en ingles rechazoi el recurso delaware tletismo ruso y lo dejó fuera . 68 atletas no podrán participar es el equipo de atletismo si habraan deportistas rusos en otras disciplinas , el fallo podría ser clave para la presencia del equipo ruso el informe , encargado por la

agencia mundial antidopaje acusar a rusia de dopaje durante los juegos de invierno . estamos a 15 días para arrancar los juegos olímpicos de rio de janeiro 2016 podrá disfruitar de toda la emoción , en información de la nba la liga anuncio el día de hoy que decidió quitar la serie de juego de estrellas en el estado de carolina que protege los derechos de la comunidad como nueva sede podría ser . yu seguimos con minfor de fútbol en el viejo continente memo ochoa dejará la banca de manera permanente el portero mexicano podría salir del malaga para iniciar con granada . pasó dos años con malaga dónde disputó 19 partidos y

recibió 19 goles mayor acvtividad y poder seguir siendo considerados para las convocatorias del tri . el cancerbero de minnesota united fútbol club , al intentar terminó en propia meta . el día , de hoy buenas noticias , la comisoin determ9inará que no fueron juntas la jornada pasada palabras de quintero que comentó lo importante , del sábado pasado . la verdad , motivación no da alegría , de 7 partidos sin ganar . ganamos a toronto con 9 jugadores motivación para el viernes hacer un buen partido .

este fin de semana , estará arrancando chivas , de monterrey , el conjunto rojiblanco perdió el primer partido el fin de semana , la presión para el equipo . la salida de omar bravo siempre , quién será el hombre gol para las chivas . brizuela estar confiado . creo que hay compañeros con capacidades , que también , nos había dado bastante la gente , y van a caer . los espero a las once con más continuamos con ustedes compañeros . el segmento de deportes , por los defensores . [♪ ♪] . [♪ ♪] . [♪ ♪] .

ya volvemos no se vaya . si usted se dirige a la ciudad de san francisco tiene que salir de la puerta de su casa temperatura 62 grados , cielos despejados para el fin de semana después de la pausa . los invito a seguirnos en redes sociales , facebook instagram y twitter además telemundo 48.com disponible para iphone ipad y android . más que listos en brasil para la apertura de las olimpiadas hechos de un material muy especial . ya volvemos no se vaya

veamos las temperaturas , un

poquito , la temperatura mucho calor van a estar en el rango en diferentes regiones 77 , las temperaturas más calientes del día quedaron en el marco de los 80 , 76 , los numeros van a cambiar incremento en las temperaturas para el fin de semana las temperaturas aumentan unos 15 a 20 grados , así que preparados una alerta de

incendios hasta las 8 de la noche , esta alerta producto de las altas temperaturas fuertes vientos y la poca humedad en condiciones poara el resto de la región el área de la bahia alerta sin embargo durante el fin de semana precisamente por el sistema de alta presión que no solo dejará la ola de calor para el día de mañana los ángeles se nos queda en los 68 phoenix , así que vamos a ver las temperaturas muy calurosas en muchas partes del país para nosotros para el día de mañana vamos a notar , para ciudades como napa que alcanzan los 90 grados, santa rosa , vamos a dar un vistazo rápidamente para el fin de semana el termómetro

aumenta al interior superando los 100 g grados: ya regresamos ybv ya volvemos no se vaya

un alto a la brutalidad policiaca zapatos especiales para no dejar huellas a menudo son abandonados a su suerte ebn el desierto en la segunda parte del reportaje especial ocultando huellas vivir un accidente se trata vamos a tener los detalles en punto de las 11 de la noche en vivo en telemundo.com . mire usted en una playa de rio de janeiro , inauguran anillos olímpicos

ecológica mire 20 pies de alto elaborada con 130 libras de botellas de plastico recicladas van a estar expuestos al público el 24 de agosto la ceremonia de clausura de los jó se me antoja a ir a esa playa de copacabana . [risas] . todos conmigo . vamos . hacemos el noticierom en vivo desde allá una excelente idea . grabnriela el noticiero en vivo y nosotros a la playa . más a las once adiós

♪ música ♪ el numero de inmigrantes, sono n mexicanos, son asiaticos. el cantante se disculpa con las mujeres en medio de la inv investigaci;on que enfrenta por apolog'ia del