de alameda present cargos contra dos personas, en conexin con el incendio en una bodega de esa ciudad...... cesar --36 personas perdieron la vida en el fatdico incendio sucedido en el llamado "barco fantasma" el pasado diciembre... take 2 boxes --desde oakland melissa hernndez nos cuenta de quienes se trata... take meli lot 0:01 melissa 0:17 nancy 0:25 banner 1:24 gente opina 1:47 noel 2:10 melissa take meli lot estamos hablando de derick almena el principal arrendatario de la propiedad y de max harris el director creativo y organizador de la fiesta en la que murieron estas 36 personas, ahora ambos enfrentan cargos por cada una de estas muertes pkg nancy o'malley fiscal de distrito condado de alameda

both almena y harries were charged with 36 charges of involuntary manslaughter 36 cargos por homicidio involuntario enfrentan dos hombres tras el incendio en la bodega "el barco fantasma" de oakland a mas de 6 meses de esta trgedia segn la fiscala del condado de alameda. ambos hombres actuaron sin importarles los riesgos en los que pusieron a quienes acudieron la fiesta que se llevo a cabo el 2 de diciembre de 2016 nancy o'malley fiscal de distrito condado de alameda the paying guests at the event were faced with a nearly impossible labyrinth los asistentes que pagaron para entrar a este evento se enfrentaron a un laberinto hecho por los acusados al momento de salir. las acciones de almena y harris crearon riesgo de muerte la fiscal de distrito nancy omaley indico que ambos permitieron que varias personas vivieran en el lugar bajo condiciones ilegales y adems que intencionalmente bloquearon una de las salidas que pudo haber salvado vidas esa fatidica noche. no name () they believe that the people who owned this building por su parte una representante de familiares de 11 de las victimas dijo que ellos creen que los dueños

del edificio permitieron que pasara esto y deberan enfrentar cargos .. algunos residentes de oakland piensan igual serio rodrguez residente de oakland la ciudad, los dueños hay mucha gente si nos ponemos a ver tienen que salir muchos responsables maria residente de oakland tambin la hubieran puesto pues es la dueña y ella rentaba roberto flores residente de oakland si estaba rentando ah la bodega tena que venir seguido a mirar cmo estaba su negocio a persar de esto el concejal noel gallo indico que esta tragedia por lo menos ha servido para que la ciudad tome accin para evitar mas muertes de este tipo. sot de noel gallo??? vamos a crecer el nmero de inspectores de los bomberos vamos a tener 6 ms este año y el año que viene 6 ms so 12 en total on camera los abogados de almena dijeron que los cargos en contra de l son un error judicial y que lo defendern vigorosamente en corte. en vivo desde oakland mh t48 lorena-topvo --- se present en corte esta tarde, el pastor arrestado bajo

sospecha de agresion sexual a adolescentes y adultos en menlo park la semana pasada... --- "victor elizandro tax- gomez" de 47 años de edad ...lider religioso de la iglesia "el señor justicia nuestra"... pag una fianza para salir en libertad, pero fue inmediatamente detenido por agentes de inmigracin. --- autoridades investigan la posibilidad de que haya mas victimas. take vo/cesar --tambin en corte estuvo ''brian bunton'' acusado por supuestamente participar en las actividades de prostitucin y por obstruir la justicia en el escndalo sexual que estremeci varias agencias del este de la baha... --bunton quien ya no labora como oficial de oakland est acusado de involucrarse en la prostitucin con la adolescente ''jasmine abuslim'' en el hotel marriot y por enviarle alertas de textos sobre operativos encubiertos.

lorena/take vo --tambin en oakland.... un hombre acusado de participar en un tiroteo que dej a una mujer muerta.se declar no culpable de cargos de asesinato involuntario.. --''jerry harbin'' es uno de siete sujetos implicados en el homicidio de ''chyemil pyerce'' en marzo del 2015, cuando se desat una guerra entre dos pandillas y la victima, quien no tenia nada que ver en la trifulca, recibi un tiro en la cabeza.. 0:04 wait for nats :04 cesar/take vo --''vamos a mandarlos a todos de regreso a sus paises de origen"....esas palabras fueron grabadas por nuestra estacin hermana nbc bay area, durante una investigacin con camara oculta, sobre el mercado negro de mercancia robada en san francisco. --el departamento de policia de la ciudad investiga si el oficial viol la politica de la agencia al presuntamente decir esto a un grupo de inmigrantes asiaticos y latinos que se encontraba en el centro de la ciudad. lorena --- "vida en prisin" sin la posibilidad de salir bajo libertad condicional, esa es la sentencia

que hoy "antoln garca torres" recibi por el asesinato de la joven sierra lamar.... --pero como nos cuenta andrs brender, no todos estn de acuerdo con esta decisin... take pkg :01 banner :15 jeff 0:46 andres :53 steve 1:18 esau take pkg luego de ser encontrado culpable de manera unnime el mes pasado por la muerte y desaparicin de sierra lamar... hoy fue sentenciado , de la misma manera, a cadena perpetua, sin posibilidad de salir en libertad condicional antoln garca torres, por la muerte y desaparicin de sierra lamar... take sot jeff rosen/fiscal condado sta clara el fiscal del condado de santa clara jeff rosen dice que gracias al jurado, garca torres va a morir en prisin y que no va a poder respirar en libertad nunca ms, ni poner en riesgo las vida de otros menores... sierra lamar tena 15 años cuando desapareci cerca de la casa de su madre en morgan hill en el 2012... tratamos de hablar con el abogado de garca torres ... pero se neg a rendir declaraciones luego de la sentencia... andres bridge quien s lo hizo fue steve lamar, padre de la vctima.. y declar que para l... la sentencia no alivia en nada el dolor... y agreg... que

considera que no se hizo justicia... sot steve lamar/padre de sierra dice que garca torres va a vivir y que sierra no est viva, que el va a poder respirar y que sierra no... que garcia torres va a poder comer y ver a su familia, y que ellos no lo podrn hacer con sierra... pero para el abogado experto en derecho penal... esau herrera y quien no est relacionado con este caso, la pena que recibi garca torres es la ms dura posible... sot esa herrera/abogado es una sentencia an peor de muerte porque va a vivir cada da en el infierno, cada da en peligro de su vida... lo cierto es que tras cinco años de angustia y nervios, judicialmente se cierra un episodio lleno de polmica ots / cesar --el alcalde de san jos, ''sam licardo'' y el concejal ''lan diep'' realizaron esta tarde una reunin comunitaria para discutir la seguridad de la ciudad...

take vo / cesar --el encuentro tuvo lugar en la biblioteca ''park branch''.... a donde tambin asistieron agentes del departamento de la polica... --entre otros aspectos se debati sobre el uso de cmaras de seguridad para reducir los niveles de crimen en la ciudad... vo lorena -- una adolescente embarazada muri al impactar frontalmente su vehiculo contra otro coche en el condado de fresno. -- joanne delgado de 18 años, perdi el control de su auto e invadi la via contraria para chocar contra un automovil conducido por adriana solorio de 24 años, quien tambien muri en el accidente. -- el bebe de la adolescente naci, pero muri al da siguiente en el hospital. cesar --en el sur del estado contina una cacera humana para dar con el paradero de una abuela acusada de cometer un escalofriante crimen... lorena --la mujer es la principal sospechosa de apuñalar a su propia hija y dos nietas... y como nos cuenta martin placencia... un vecino fue quien se del crimen... take pkg 0:01 banner 0:15 tim familiares tratan de comprender la magnitud de una tragedia, donde

una madre y sus dos ninas fueron atacadas a punaladas, aparentemente por su propia abuela. la bebe de seis meses no sobrevivio. y las otras dos victimas estan graves. =sot= tim hill/vecino y testigo -26:21 just like something you see on a horror movies on tv..02 fue como algo que uno ve en una pelicula de horror, dijo tim hill , vecino de las victimas y uno de los primeros en auxiliar a la madre de las ninas, que al parecer huia de su atacante. =sot= 24:27 she is complete covered in blood, her face. her eye was stabbed, her face stabbed, upper chest was stabbed..05 dice que vio a la victima completamente cubierta en sangre hasta el rostro, con un ojo, la cara y el pecho apunalados. = la policia inicio de inmediato una caceria en contra de la sospechosa identificada como nicole darrington clark de 42 anos, abuela de las dos menores. =sot= 29:31 she is considered armed and dangers at this time..03 la policia advierte que la sospechosa es considerada armada y peligrosa y fue vista huir en un auto de color negro hyundi sonata del 2013, similar a este.

=sot= 29:48 we don't know what sparked this attack. we don't know why this happened.04 la policia no ha determinado los motivos del ataque.. pero el vecino nos dijo haber escuchado una version. =sot= 24:48 my mom.. my mom, she is bipolor, go get my babies, go get my babies.04 mi mama, mi mama. es bipolar, ve por mis bebes, ve por mis bebes. segn lo que escucho tim de su vecina. lorena/top vo --el gobernador jerry brown prometi hoy durante una cumbre ambiental en china, que california continuar cumpliendo con los acuerdos del pacto de paris en materia climatica.. trabajando muy de cerca con este pais asiatico.. --''brown'' asegura que proteger el medio ambiente es sentido comun y la decision del presidente trump de retirarse del acuerdo de paris..... dijo y cito: es 'descabellado''.. take vo/cesar --cae otro exgobernador de mexico que estaba profugo de la ley por supuesta corrupcin ... lo encuentran intentando de huir de latinoamerica...

take vo/lorena --vive aterrorizado... un hombre asegura no puede salir de su casa ya que agentes de ice lo esperan literamente en la calle... y lo tiene todo en video... take vo/cesar --rompe el silencio tras ser golpeado por un desconocido... un anciano de 91 años tiene fuertes palabras para su agresor... take vo/lorena --protesta masiva! decenas de personas exigen la liberacion de dos hombres detenidos por ice cuando llegaron a su lugar de empleo... take vo/cesar --- ladrn cazado! --trata de llevarse 15 botellas de aceite escondidas en sus pantalones pero no imaginaba quien estaba presenciando su fechora... take lu live end segment take topvo / cesar

area a este caballo luego que resultara herido en un suburbio de los ngeles... --el animal se encontraba en un lugar de difcil acceso y tuvieron que transportarlo hacia una zona

ms segura donde pudieron ofrecerle una mejor ayuda... --un veterinario sed al caballo para que no sufriera mientras estaba en el aire... take natsvo / : 2 sec wait for cue lorena --revelan el video de una pelea en un bar de houston, donde el pasado 28 de mayo perdi la vida, john hernndez, un joven hispano de 24 años... --las imgenes fueron grabadas por un cliente del local... --en ellas se escuchan los quejidos de hernndez que estaba en el suelo sujetado por ''terie thompson''... quien es marido de una agente del alguacil que tambin est en la escena.. --segn testigos, entre ambos mantuvieron sujeto por el cuello a hernndez casi 10 minutos.. cesar --un anciano de 91 años sigue recuperandose tras ser brutalmente golpeado por un desconocido cuando caminaba en las calles de nueva york... ---luis alejandro medina habl con la vctima y nos tiene su reaccin... take pkg 0:01 banner 0:21 juan pkg

con varios puntos en su oído y algunos dolores juan llorens se recupera después de haber sido golpeado, según la policia , por saúl nunez, de 19 años quien fue arrestado y acusado de agresion y posesion criminal de un arma. un arresto que le da tranquilidad al anciano de 91 años, pero pensando en el resto de la gente. bite juan lorena victima 6:27"yo creo que si, no por mi, porque ese muchacho sin haberle hecho nada, sin conocerlo hace eso, que hubiera sido un homicidio, que me hubiera causado la muerte." y es que el viernes pasado cuando caminaba por la calle broadway , en el alto manhattan , y se dirigía a la tienda con su carrito del mercado, fue agredido por el joven, a quien logró identificar. el ataque fue captado por una cámara de seguridad.lo que más le molesta del incidente que revive, es que haya sido sin ningún motivo. bite juan 14:09 "el le dio primero un golpe al carro y entonces yo agarré con fuerza el carro y cuando me dio el golpe yo no me pedro caer porque estaba agarrado del

carro, sino me caigo." en medio de las circunstancias por el ataque, juan ha recibido flores y mucho apoyo de la gente, por eso considera que por encima del dolor por las heridas que recibió, está el cariño de la gente. bite juan 7:06"me he encontrado con tanto aprecio de la gente, con tanto cariño, que en cierta forma me siento contento." por ahora espera que se haga justicia y que su agresor no pueda estar en la calle por el peligro que representa. bite juan 10:04"es un individuo que no puede estar en sociedad, porque son perdonas que tienen el instinto de odiar a la humanidad." vo cesar -- con el conteo de votos al 97.67 % el candidato por el pri, "alfredo del mazo" obtiene el triunfo como proximo gobernador del estado de mexico. -- sin embargo, el presidente del partido morena, que ocup el

segundo lugar, asegura que en la eleccin realizada este fin de semana hubo fraude por lo que anticip que pedir la revisin de los resultados, voto por voto. lorena/ots --el ex gobernador del estado de quintana roo ''roberto borge'' fue arrestado ayer en panama, por su presunta participacion en actos de corrupcion, fraude, lavado de dinero, y apropiacion de recursos de procedencia ilegal.. --el anuncio fue hecho por el subprocurador especializado en delincuencia organizada, quien asegur que el ex-mandatario estatal no opuso resistencia.. --al parecer, ''borge'' se preparaba para viajar a francia, luego de haber pasado por varios paises.. take sot :13 sec cont vo --la ''pgr'' indic que con ayuda de la ''interpol'' descubrieron a ''borge'' ya que utilizaba el servicio de uber para trasladarse..

--mexico negociar con panama la extradicion del ex-gobernador.. no banner no banner cesar --- agentes del departamento del alguacil de los angeles salvaron la vida de una jovencita cuando estaba a punto de tirarse de un puente... lorena --dunia elvir nos tiene las imagenes que quedaron captadas en camara, le advertimos que las imagenes podrian ser fuertes para algunas personas.... take pkg 0:01 banner 0:08 longoria 0:32 michael =pkg= nat sound 00-00-04 track 1 sumida en una profunda drepesion por la muerte de una amiga esta adolescente que ve en el puente estaba convencida que el suicido era la unica salida. sot longoria 12-08-24 ya no quería estar aquí con nosotros y no quería estar en este mundo.tenía la meta que iba a brincar .35 track 2 la joven tir una nota suicida. el oficial stocz le pregunto si poda leerla.. ella accedio. y l se acerco mientras hablablan. deputies michael stocz sot 00-01-43 she said she wanted to jumped from the bridge.i asked why ..she said she was depressed track 3 en este punto, la adolescente tena los brazos extendidos, los

ojos cerrados, y su cara hacia arriba. el alguacil stocz se lanz y la agarr de los brazos. y con la ayuda del oficial longoria la salvaron y la detuvieron. 00-15-55 que bueno que todo salió muy bien y creo que las cosas pasan por una razón y esta mujer quería hablar con alguien 06 track 4 el sheriff jim mcdonnell elogi las acciones de los alguaciles..agrego, que el rescate de esta adolescente fue gracias a la rapida y coordinada respuesta de elementos del sheriff..pero, que todos podemos salvar vidas. la joven fue transportada a un hospital local para servicios adicionales de evaluacin y atencin profesional. cesar/take fs --si usted conoce de alguien sumido en la depresin que necesite ayuda o usted est pensando en tomar una decisin drstica llame al nmero en pantalla donde ademas le atienden en español... es el 1-800 273 - 8255

take topvo / lorena --un ladrn decidi usar su vestimenta para camuflar en su interior 15 botellas de aceite para coches y 30 d-v-d's... --pero lo que el ladrn no se imaginaba era que en el exterior de la tienda, se encontraba un oficial que observ toda la escena... --una vez que el ladrn intent huir, el agente lo detuvo y le hizo sacar de sus pantalones todos los objetos robados... vo/cesar ---impresionante video fue captado en el sur de florida cuando una mujer de 64 años fue arrastrada durante un robo. ---sucedi en una gasolinera cuando un sujeto rompe el vidrio del lado del pasajero y se lleva las pertenencias de la vctima quien confronta a los ladrones y es jalada por todo el concreto. ---pese a este violento incidente la señora solo sufri heridas

leves, perdi dinero, un celular y su equipo mdico. take vo / lorena --la polica de ''west virgina'' hizo un descubrimiento inusual... un camin con ms de 150 cerdos estacionado a un lado de la carretera y sin rastro del conductor... --mientras resolvan el misterio, tuvieron que llevar el camin a una bodega, para all tratar de refrescar a los animales... --finalmente los investigadores consiguieron localizar al conductor, que asegur detuvo el camin porque no se encontraba bien... top vo cesar -- "roberto ruiz", residente de la ciudad de south gate, al sur del estado, dice que no puede salir de su hogar porque teme ser detenido por inmigracion. -- hoy un grupo de agentes armados toco la puerta de su casa, sin embargo, la policia de los angeles confirm que eran sus oficiales quienes iban a ejecutar una orden de arresto. -- segun activistas, este es el temor que provoca "ice " entre los indocumentados. tkae nats :05 lorena/take sports zoom

--cientas de personas alzaron sus voces para exigir la liberacin de dos contratistas en via rapida de deportacion ambos son padres de familia, sin records criminales..deteni dos cuando fueron a trabajar a una base militar. cesar/vo full --crsitina londono entrevisto a uno de ellos en lla carcel, y tiene su testimonio y el de la comunidad que se ha volcado a las calles take pkg 0:01 0:37 0:51 1:10 1:23 ====nat frente al edificio=== cientos de personas vinieron a gritarle su apoyo a los dos trabajdores de construccion... los dos tenian citas, para insistirle a inmigracion que al menos escuche sus casos. ====sot hugo mejia/en proceso de deportacion. 19:01:06 "siempre he hecho las cosas bien, soy un buen ciudadano, estoy seguro que tengo mejor record que muchas personas que nacieron en estae pais"==== pero se metio en la boca del lobo, cuando lo enviaron a trabajar a la base aerea travis, y como no tenian seguro social, dieron su itin o numero de impuestos. en la base nos dijeron que dieron =insert graphic==== "siguiendo medidas de seguridad establecidas desde hace años notificamos a ice" fuente: msgt joseph swafford

(quiere decir master seargent no se como quieran traducirlo superintendent, public affairs travis air force base, ca informacion falsa, y que siguiendo medidas de seguridad establecidas desde hace anos, notificaron a inmigracion.. los dos tenian deportacions previas porque los habian detenido en la frontera hace mas de 15. ===sot yadira llorando 9:27:02 al principio reclamaba, por que a nosotros, si mi esposo es una persona buena... de la noche a la manana me vi sola con mis 3 hijos"==== yadira esta consciente de que las persepectivas son graves. ===sot alisa whittfield/abogada de hugo y rodrigo "no estan en un proceso normal, estan en un proceso rapido de deportacion"==== inmigracion les nego la posibilidad de presentar sus casos ante un juez... y ellos estan apelando... ===sot pregunta: si te tienes que ir cut to como recordarias a estados unidos con agradecimiento ?" ===sot 18:53:36 "si porque me brindo lo que mi pais no me dio aqui terminamos de fomar una familia"==== (b-roll de yadira en la marcha) su familia y su comunidad, luchando hombro a hombro en las calles. ===sot cristina londono/san francisco, ca "vecinos miembros de la iglesia, y companeros de trabajo de rodrigo y de hugo vienieron hasta aqui con la esperanza de que alguien escuche sus testimonios"===== dentro del edificio al menos 6 activistas fueron arrestados en un acto de desobediencia civil

===sot pregunta "tus hijos han venido a verte? no... no 18:56:05 "si no soy un criminal no quiero que mis hijos me vean asi... si esto no va a ningun lado, pues cuando me deporten quiero verlos libre, volverlos a abrazar, como mis hijos que son"==== pero sus oraciones siguen siendo para que ese abrazo sea aqui... libre... pero en territorio estadounidense. en san francisco, crsitina londono, noticias telemundo. vo lorena --segun datos de "ice" la gran mayoria de comunidades estan cooperando con las autoridades de inmigracion, a pesar que el presidente "trump" afirma lo contrario. --el centro de recursos legales para inmigrantes solicit datos a "ice" y confirmaron que, al menos, un 58 por ciento de condados en la nacion colaboran con esa agencia. --esto representa un promedio de mil 900 ciudades en el pais. take vo/cesar --por curioso se meti en problemas... le diremos como lograron sacar a este canino de aprietos....

gabriel live inicia el regimen de transferencias en el futbol mexicano ademas se reanudan las eliminatorias rumbo al mundial take vo de rusia 2018 y la seleccion catracha dice estar lsita para su partido ante mexico.. los detalles en deportes. end segment cesar egello momento de los

lorena ---con gabriel sotelo y el deportivo... hola que tal muy buenas noches, arrancamos su dosis deportiva con informacion del futbol mexicano. el dia de hoy en cancun inicio el regimen de transferencias. take vo este regimen estara abierto hasta el jueves 8 de junio y se espera que a partir del dia de mañana los equipos empiezan a dar a conocer de manera oficial sus tranferencias. miguel herrera, quien estara en su segunda etapa como director tecnico de las aguilas del america platico de las prioridades para el equipo

en estos dias. take sot trt:23 sec outcue:mexicano pasamos a la nba. donde al momento las finales tendran un par de dias de descanso. los primeros dos pasamos a la nba. donde al momento las finales tendran un par de dias de descanso. los primeros dos juegos fueron a favor de los warriors y ahora la serie se estara trasladando a cleveland. take vo los jugadores del quinteto del estado dorado hicieron e viaje el dia de hoy para tener tiempo de descansar antes de un ligero entrenamiento mañana martes y el miercoles se estara reanudando la serie con lo que sera el tercer juego. vamos a repasar las fechas para que tome nota en casa. take gfx gfx este jueves 8 de junio se reanuda

la eliminatoria rumbo al mundial de rusia en la concacaf y honduras estara visitando a mexico. take vo la seleccion hondureña se encuentra en la recta final de su preparacionpara este partido. en la fecha fifa pasada perdieron ante estados unidos seis a cero y empataron a un gol con los ticos. escuchamos al seleccionado catracho henry figueroa. take sot trt:20 sec outcue:mejor manera no cg ya estamos a tan solo 12 dias de que inicie la copa conferedaracione

s de la fifa en rusia. los juegos inician el sabado 17 de junio por este mismo canal y recuerde que podra vivir toda la emocion de esta copa por telemundo... esa es toda la informacion que les tengo al momento. los espero mañana con msa del mundo de los deportes. top vo cesar ---y como la serie entre warrios y cavaliers se traslada a "cleveland" el alcalde de san francisco ed lee anuncio que en la plaza "civic center"de esa ciudad habra una pantalla para poder disfrutar el tercer juego... ---este miercoles la proyeccion sera gratuita... lorena --- veamos cmo estn las temperaturas, pasemos con lucrecia borchardt.. cesar ---porque somos la autoridad en el tiempo... lucrecia... take lu live

end segment

un rbol en kentucky. takevo --el can fue descubierto por un bombero y dos policias estatales cuando se qued atorado en el tronco del rbol.. continue vo/cesar --el perro se llama "rocco" y sus dueños estaban muy preocupados porque estuvo perdido por dos das... --los policas limpiaban un cementerio cuando escucharon a rocco ladrar.... ---el bombero cort un hueco en el tronco para rescatar al perro.. cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 5:30 y a las once

. >> ♪ (música) ♪ >> estamos de regreso cuenta regresiva esto y más coors light, el tri de juan carlos osorio, se prepara para honduras tenemos todo sobre el encuentro, órale las chivas apuestan todo para fichar a un grande de europa mexicano. podrán hacerlo? el sueño de sub 20 de méxico se acaba. tenemos las palabras de marco antonio ruíz tenemos más para una edición más de titulares y más coors light. >> aplausos