durante un tiroteo en las instalaciones de la empresa "ups" en san francisco... zoom in/cg names cesar --el pistolero fue identidicado como un empleado quien, segn lderes sindicales, habra puesto una queja por exceso de trabajo... lorena --ya se dieron a conocer los nombres de las vctimas y las historias desgarradoras que hay detrs de esta tragedia.... roll cobertura stinger take 3 boxes cesar --empezamos nuestra cobertura en equipo con david gonlez en vivo desde la escena quien tiene la informacin ms actualizada... roll en vivo stinger take david live

buenas noches...pues ahorita reina la calma aquí...pero esta mañana la escena era otra... zoom pan out según residentes se escuchaban los gritos de las personas que corrían desde esa cuadra...hasta acá para salvar sus vidas... esto, de la furia de uno de sus compañeros quien aparentemente ya había expresado su descontento de trabajar allí... take pkg :01 :09 :22 :34 01:02 sot orellana "el trabaja de janitor y trabajade noche. esa es mi preocupación pero también tengo una angustia" esa angustia fue la que resonaba entre decenas de empleados y familiares congregados hoy a las afueras de una sede de ups en el vecindario potrero en san francisco... cuatro...seis...hasta ocho disparos, dice la policía, se escucharon justo antesde las 9 de la mañana... sot toney chaplin jefe de polica san francisco (sf up shooting presser) "officers determined this was an active shooter situation and formed contact teams" inmediatamente, oficiales determinaron que se trataba de un tirador y organizaron equipos de refuerzo...señaló el jefe de policía... el responsable...jimmy lan de 38 años, un trabajador de la misma paquetería... habría entrado al establecimiento...dispar ando al azar contra sus colegas a sangre fría... sot toney chaplin

jefe de polica san francisco (sf up shooting presser) "at this time we have identified 6 shooting victims, including the suspect...the suspect is deceased" oficiales identificaron a 6 víctimas, incluyendo el sospechoso...quien también murió... según chaplin, al ver a los agentes, lam giro la pistola hacia si mismo y presionó el gatillo... pero quien era el pistolero?...que lo llevaría a cometer este macabro crimen... sot rhina olavarriela residente de san francisco "más bien ha de ver sido o habido algún disgusto. verdad...más ahora que está de moda el bullying" la teoría de la señora rhina quien vive cerca del duplex del hoy occiso...el cual fue el escenario de un cateo esta tarde... fue confirmado tras las declaraciones de un oficial del sindicato de ups, quien reveló que lam habría entablado una queja por trabajar horas extras recientemente... no obstante, al caer la tarde, muchas preguntas aún continuaban sin respuestas...y dicen los habitantes solo resta orar por todas las vidas perdidas... sot rhina olavarriela residente de san francisco "que descansen en paz...los cuatro. porque también el que cometió el problema, también es persona" take david on camera regresando a la escena...podemos observar que ya hay altares improvisados

para honrar a las víctimas...pero todavía hay dos que se debaten entre la vida y la muerte... take 2 boxes pasemos con mi compañera melissa hernandez quien nos tiene lo último desde diamond heights... adelante melissa... melissa efectivamente david. cuntas personas se saben el nombre de su mensajero? pues aqu en el vecindario diamond heights de san francisco todos saban quin era big mike el mensajero que no solo entregaba paquetes sino momentos de alegra con todos los que interactuaba take pkg :11 :28 pkg el es big mike, o por lo menos as lo conocen muchos.. l fue una de las 3 vctimas mortales del tiroteo ocurrido esta mañana en la central de ups de san francisco. sot: yancy de la rosa conoca a "big mike" era una persona muy positiva

siempre alegre aqu en diamond heghts toda la gente, los vecinos lo aman, lo amamos, lo vamos a tener en un lugar especial en el corazn porque mike era una persona muy llena de vida y un hombre muy feliz hoy residentes de este vecindario llegaron al lugar donde dicen, big mike estacionaba su camin y cargaba sus paquetes mientras saludaba a todo el que pasaba por aqu. dejaron flores, veladoras, y mensajes expresndole su agradecimiento.. las muestras de afecto se extendieron por horas. la señora yancy dice que esta mañana escucho sobre el incidente pero nunca imagino que fuera mike quien hubiese perdido la vida. sot: yancy de la rosa conoca a "big mike" cuando paso eso, yo pens en el pero dije yo, mike anda al as 6 de la mañana trabajando no tiene que estar aqu, y despus vengo a la farmacia y me encuentro con que era el, tristse, triste familiares de mike lefiti visitaron el altar que todos los que lo amaban crearon para l, en medio de lgrimas los dueños de los

hogares a los que mike entrego paquetes por años les expresaron su agradecimiento. sot: yancy de la rosa conoca a "big mike" un hombre muy trabajador deja a su familia, 5 hijos y l era el que mantena a su familia.. los nombres de los otros dos fallecidos en el tiroteo seria wayne cahn y benson louie, adems otras dos personas que resultaron heridas en el tiroteo continan hospitalizadas. meli live outro les cuento que la esposa de mike lefiti vino por algunos minutos a visitar el altar que le hicieron a su esposo, con lgrimas en los ojos algunos vecinos que conocan a big mike se acercaron a decirle lo mucho que lo apreciaban. en vivo desde san francisco mh t48 lorena/top vo --esta balacera evoc memorias del tiroteo que tuvo lugar en

julio de 1993 y se considera el peor en la historia de san francisco.. --en esa ocasion, el pistolero irrumpi en las oficinas de unos abogados, matando a ocho personas e hiriendo a otras seis.. --los motivos de ese caso no han sido aclarados.. pero debido a este sangriento ataque se inici un deba arresto de este hombre identificado como ''norman alexander lozano'' de 41 años, por presuntamente abusar

sexualmente de una menor de edad por cinco años.. --lozano fue detenido el pasado 6 de junio despues de que la menor lo acusara de llevarla a hoteles, desde que tenia once años para abusar de ella.. --el sujeto se encuentra tras las rejas, con una fianza de casi 11 millones de dolares... vo cesar -- el departamento de correccionales de california busca a un sujeto que fue liberado por error mientras se encontraba en custodia del alguacil del condado sacramento. -- "alamar houston" de 40 años de edad, cumplia una condena de 35 años por robo de vehculo, conducir de forma temeraria, evadir a las autoridades, provocar un accidente que dej una persona herida y huir del lugar. lorena/ms -- esta tarde se declar un encierro preventivo para todo el personal en la base de la fuerza area ''travis'', en farifield... take vo .....luego que se reportara la posible presencia de un pistolero en las instalaciones.. --esto sucedi pasadas las cuatro de esta tarde.. pero una hora mas tarde confirmaron que se trat de una falsa alarma.. --el lunes oficiales de la base anunciaron que realizaran

hoy un simulacro de seguridad pero se desconoce si el incidente estuvo relacionado con ese ejercicio.. ots cesar -- el congresista "steve scalise" continua en estado crtico despus de ser balaedo esta mañana en viriginia. take nats wait for cue cesar -- el tiroteo se registr mientras el legislador practicaba para un partido de beisbol amistoso programado para mañana. -- dos de sus guardaespaldas, quienes intercambiaron fuego con el sospechoso, fueron heridos de bala al igual que un empleado del congreso y un empleado del sector privado que acompañaba a los polticos. take sot "me pone nerviosa porque pasó a la par de donde yo vivo. demasiado nerviosa". cont vo cesar -- el atacante, "james hodg- kinson", era propietario de un pequeño negocio en illinois y declaraba publicamente ser seguidor de la politica progresista de bernie sanders y su rechazo a la administracion del presidente trump.

top vo lorena -- el forense en san francisco identific al hombre asesinado el lunes, en el vecindario "mission terrace". -- se trata de "ricardo trimor" de 43 años de edad, quien fue hallado inconsciente en el area del "bulevar alemany" y la "avenida santa rosa". -- hasta el momento no han dado a conocer las causas de su muerte y no se han realizado arrestos en conexin a este incidente... vo cesar --"nelson tolentino" no respondi a los cargos de intento de homicidio, despues que fue arrestado por apuñalar a un niño de 13 años en el exterior de una biblioteca en milbrae, el pasado viernes. --tolentino, quien sufrira de problemas mentalales, tiene historial de arrestos por drogas. --el hombre atac sin ninguna razn al menor a quien le aplicaron 200 puntos para suturar sus heridas. vo lorena -- cientos de aves exoticas fueron encontradas enjauladas en el jardin de una casa, en castro valley. -- segun los investigadores, los pajaros eran mantenidos en cautiverio por la dueña de la vivienda, quien los venda ilegalmente.. --las autoridades indicaron que

tomar tiempo retirar a las aves porque son demasiadas, algunas muy costosas. -- vecinos notificaron a la policia por el ruido que hacian los pajaros. take vo / cesar ---se hace pasar por ice! --un hombre entr a una iglesia de san rafael vestido como un agente de inmigracin amenazando a los presentes porque deca que hacan mucho ruido. take vo / lorena ---impresionantes imagenes! un camion de basura se estrella contra un automovil y termina incrustndose dentro de un negocio.. take vo / cesar ---mensaje divino! asi llaman los residentes de un poblado en mexico a la imagen de un cristo que aseguran derrama lagrimas.. take sot telemundo 48 responde a una televidente a quien su compaña telefnica le estaba cobrando por una lnea que nunca orden. su caso, al regresar de la pausa. take gaby live end segment top vo cesar ---un acidente vehicular en penssylvania hizo que un camion

---un acidente vehicular en penssylvania hizo que un camion terminara incrustado en el local de una barberia... ---sucedio la madrugada de este miercoles... y todo fue captado por una camara de seguridad... ---segun testigos la luz del semaforo cambio de verde a rojo de forma tan rapida que no dio tiempo de reaccionar a los conductores... ---una persona resulto con heridas. wait for nats :04 sec lorena --dieron a conocer un video que muestra el momento de alivio de una mujer rescatada por la policia en albuquerque, nuevo mexico, luego de ser secuestrada y encadenada en la parte trasera de un vehiculo.. --las imagenes fueron captadas por la camara corporal de un oficial unas 12 horas despues de que la victima fuera secuestrada en nevada, el pasado 30 de enero.. --preseuntamente, el ex-novio de la victima y una complice

planearon el secuestro por mas de un año.. lorena ---la policia de san rafael investiga el caso de un hombre que merodeo por una iglesia hispana, vistiendo una chamarra de ice.... ---un video, captado por un miembro de la congregacion, esta ahora en manos de las autoridades... ---paola reyes , nos amplia la informacin.... take pkg :01 :13 : 23 :49 1:34 2:00 on cam que tal buenas tardes, el hombre aparentemente estaba molesto por el ruido. que en su opinion, generan los cantos y musica de la congregacion... ahora se encuentra suspendido de su puesto como empleado municipal de san francisco.... pkg sot melsar de leon 15:49:00 in cue: "alguien llego.... out cue: ... la migracion". b-roll pastor with book fueron esas atemorizantes palabras las que nterrumpieron el sermon que el pastor de leon empty pews predicaba ante 60 feligreses hispanos.... exterior en esta iglesia de san rafael, el pasado domingo 4 de junio, 15:50:34 "habia panico... rostros preocupados" fb video este video grabado por otro pastor,muestra a un hombre vistiendo una chaqueta con lo que parecian ser las insignias de ice, merodeando por el estacionamiento.... sot 15:28:37 in cue: empezo a tomar video... out cue: iglesia" el supuesto uniforme era falso, nos dijo la policia... el hombre era solo un vecino del area que compro la chaqueta a traves del internet.... 15:29:58 in cue: el nadamas... out cue: vecindario" en un comunicado, el vocero de ice, nos aclaro que la política de sitios delicados para ice (iglesias, hospitales y

escuelas) continua en efecto. esas áreas deben ser evitadas. el departamento de seguridad nacional está comprometido a asegurarse de que las personas puedan participar en actividades o usar servicios sin temor" broll canal la organizacion comunitaria "alianza canal" piidio que las autoridades investigaran el caso 15:25:36 in cue: para nosotros... out cue... impresionado video guy y aunque el portar una chaqueta con un logo semejante a ice, no es un crimen, la policia dice que la fiscalia aun podria presentar cargos en este caso. b-roll church pero si lo que este hombre queria era amedrentar a los feligreses, el pastor dice que no lo consiguio.... sot 15:53:0o in cue: nos da plena seguridad out cue: todo esta bien... tag y la policia de san rafael le pide a cualquier miembro de la comunidad inmigrante que se vea en una situacion en la que se sientan intimidados, que tengan la confianza de acercarse a la comisaria y hacer la denuncia sin importar su estatus legal..... lorena/take vo --la masacre ocurrida en la comunidad de allende..en coahuila hace seis años.. .. se origin a raiz de un operativo de la

administracin de control de drogas.... --de acuerdo con una investigacin publicada en la revista "national geographic la ''dea'' recibi informacin de un trabajador de los zetas y la comparti con la policia federal mexicana, aparentemente esta informacin llego a los hermanos treviño lideres del crtel los zetas, quienes ordenaron la matanza por sentirse traicionados.. cesar/ots --controversia en guanajuato, ante la aparicion de un grupo de "vengadores" que quieren acabar con el crimen en la ciudad.. take vo --se visten de negro y usan mascaras.. y se hacen llamar los ''justicieros de irapuato''.. --segun estos hombres.. estan cansados de la inseguridad en sus vecindarios y por eso decidieron tomar la justicia en sus manos .. --las opiniones en la ciudad sobre estos ''vigilantes''.. estan divididas.. take sot x2 ahorita la gente lo está aplaudiendo de decir, si no puede la autoridad, hay alguien que ya está terminando con los ladrones.'' "no justifica de ninguna manera que nosotros tomemos por propia mano este tipo de acciones'' cont vo cesar --las autoridades estatales dicen saber de la existencia de

este grupo y ya han comenzado a investigarlos, porque dicen que al estar armados y herir a otros, tambien se convierten en criminales.. mos 2x banner ms lorena - mas de 40 presuntos miembros de la pandilla criminal "mara salvatrucha" fueron detenidos en el area de nueva york... take vo ...por el servicio de inmigracion y control de aduanas. - al parecer el reclutamiento de muchos de estos pandilleros habria ocurrido en una escuela secundaria a la que tambien acudian cinco de sus victimas. - ice asegura que busca detener la ola de asesinatos generada por esta pandilla. take vo cesar ---en caracas, la capital de venezuela... miles continuan protestando contra el gobierno de nicolas maduro... ---los manifestantes se enfrentaron a efectivos d ela guardia nacional que lanzaron gases lacrimogenos y dispararon balas de goma... ---socorristas de "cruz verde" ayudaban a las victimas heridas por las fuerzas de seguridad... ---desde marzo pasado... unos mil300 venezolanos han

resultado heridos al enfrentarse a las fuerzas del gobierno. vo lorena - el fuerte sismo que sacudio a guatemala la madrugada de hoy deja hasta el momento un saldo de 5 muertos y cientos de damnificados... - las autoridades confirmaron que el sismo de 6,6 grados en la escala de richter dejo, al menos, 7 heridos y mas de cuarenta viviendas con danos. - el presidente jimmy morales asigno el fondo de emergencias para que los recursos sean enviados a los lugares donde se necesitan. cesar ---en mexico... residentes de un pueblo en hidalgo aseguran que un cuadro del sagrado corazn de jesus comenz a llorar mientras rezaban el rosario!! lorena la noticia corri como plvora... ahora dicen que la imagen ha comenzado a hacer milagros... agustn olais nos tiene los detalles en ojos abiertos... roll open under historias asombrosas! :00 :33 :53 1:30 nat sound rezan en la casa... track 1 dicen que todo ocurri mientras rezaban el rosario... que

poco a poco los ojos de la imagen del sagrado corazn de jess comenzaron a enrojecerse... que pareca que cobraban vida... entonces, repentinamente, habran brotado las primeras lgrimas... eduardo alonso/propietario cristo que llora al principio muchos nervios, no sabía ni qué hacer, nada más me arrodillé pues para agradecerle a dios... tc:17:43:36 clip 24 track 2 para los habitantes de pachuquilla, en el estado de hidalgo, lo que pas la noche del viernes 2 de junio en la casa de eduardo, es un milagro... nat sound y ya va a llorar y ya va a llorar... tc:17:56:05 clip 54 track 3 al otro da, vecinas como doña guadalupe, llegaron para ver el con sus propios ojos la imagen... guadalupe valles/visitante le salían muchas, muchas lágrimas, ese día lloró mucho, mucho, una emoción que todos llorábamos, yo me hinqué para darle gracias dios porque me sentí bendecida, o sea, era una energía que no se puede explicar... tc:17:54:34 clip 52 nat sound sacan un olorcito así como perfume... tc:17:47:21 clip 26

track 4 eduardo nos cont que el cuadro fue pintado hace ms de 15 años por su hermano... y que recientemente lo puso en esta pared para que cuidara su hogar... nat sound si nos tocó verlo... tc:17:56:08 clip 54 track 5 el mismo lugar donde claudia, al principio incrdula, tambin se conmovi profundamente cuando al acercar sus dedos a la imagen, se le llenaron de lgrimas... claudia pliego/vecina fue cuando empezó a llorar en mis dedos, mucho, yo dije hay no puede ser, si lalo, sí está llorando y estaba llorando... tc:17:57:40 clip 57 nat sound saben a vino... tc:17:47:06 clip 25 track 6 segn eduardo, el sagrado corazn de jess llora unos minutos dos veces al da... ahora trata de recolectar sus lgrimas para hacerles estudios mientras le rezan en este pequeño altar donde asegura, ya comenz a hacer milagros... eduardo alonso/propietario cristo que llora hasta ahora se de una muchacha que tenía artritis y le pidió el favor de que le dolían mucho sus manos, de que no podía ni cargar y la curó, porque la muchacha ya no tiene ni artritis ni nada y ayer vinieron unos señores de tlapacoya, que le están pidiendo un milagro y ahí dejaron el papelito con el nombre de su hijo... tc:17:45:20 clip 24 track 7 una imagen que ha tocado el corazn de estas personas... de catlicos que se dicen

bendecidos y como nunca creen que dos est ah porque llora cuando escucha sus plegarias... cesar ---una televidente de san jos llam a telemundo 48 responde para que la ayudaramos a resolver una situación con su compaña telefnica. lorena ---y es que le estaban cobrando una lnea de telfono extra que nunca orden. arlen fernndez nos dice cmo se resolvi este caso. lot 00;05 00;16 00;30 01;54 arlen intro contactamos a la compaña sprint luego de que nuestra televidente pasara un mes tratando de resolver el problema.. hasta que nosotros la ayudamos a recuperar casi mil dlares. pkg sot 00:00:58 olga lozoya- clienta de sprint "me mandaron a que hablara al servicio al cliente y perdía horas y horas hablando y no me podían solucionar nada. ya hasta que por fin me quisieron ayudar reembolsandome 30 dólares. yo dije no." la señora olga ha sido clienta de sprint por años y dice que nunca tuvo problemas con la compaña. hasta que not algo extraño en su cobro mensual. sot 00:00:23

"el plan estaba caro, se me hacía muy caro. entonces fui a la tienda." en la tienda una representante revis su cuenta y le dijo que estaba pagando por 4 lneas telefnicas y no tres tal y como crea olga. sot 00:02:05 "por eso cuando ella me dijo que eran 4 le dije no y dice si son el area 408 y yo nunca he tenido area 408.. efectivamente ese telefono no esta en uso entonces por que me estan cobrando?... cual iphone? nosotros no tenemos ningun iphone. doña olga insiste que nunca pidi el cuarto servicio telefnico y pese a esto, dice que sprint no le quera reembolsar lo que ella haba pagado por dicha lnea. cansada de insistir, decidi llamar a telemundo 48 responde y luego de que contactamos a sprint, nos comunicaron lo siguiente. graphic "sprint toma muy en serio la seguridad de nuestros clientes y por eso los motivamos para que nos notifiquen inmediatamente si sospechan de alguna actividad fraudulenta en sus cuentas." y aseguraron que luego de una investigacin, determinaron que

no haba ninguna actividad irregular en el caso de olga. pero que como un acto de buena voluntad le ofrecieron un crdito de 968 dlares. sot 00:04:22 "contenta porque telemundo responde en realidad.. trataron de resolver el problema luego, luego y yo dije ok." arlen outro si la señora olga no se hubiera percatado de que le estaban cobrando de ms, quizs este error de la compaña hubiese pasado desapercibido. por eso es importante que al igual que su estado de cuenta bancario, tambin revise su cuenta telefnica. gracias, olga por contactarnos y si ustedes tienen un caso, nos pueden llamar al 844-408-4848 porque telemundo 48 responde. end segment cesar ---llego el momento de los deportes...

lorena ---con juan francisco ramrez y el deportivo... 0:01 - 0:07

0:23 - 01:25 :00 0:23 1;05 las tarimas ya las empiezan a levantar....y las vallas estan listas para cerrar las calles, y dar paso manana al gran desfile de la

las tarimas ya las empiezan a levantar....y las vallas estan listas para cerrar las calles, y dar paso manana al gran desfile de la victoria de los warriors. gerardo castillo/asistira al desfiel 9:49 no no me lo voy a peder, ,manana vengo, aqui voy a estar con ellos 9:52 25:01 ya esta listo todo, ya pedimos permiso, ya estamos listos para ir 25:04 y una de las grandes prioridades es garantizar la seguridad de un millon de personas que se estima llegaran...esto basado en la asistencia al desfile hace dos anos.... noel gallo/concejal de oakland 1:12 ahorita la policia anda hay muchos van a andar en overtime y las cooperaciones de otras ciudades de san leandro alameda 1:24 dias libres programados para los oficiales, se han cancelado...y las autoridades cuentan con que la gente coopere denunciando irregularidades... 00:41 tenemos los oficiales pero tambien el publico tiene responsabilidad los trenes del bart sera uno de los principales medios de transporte publico aunque no asista a los festejos recuerde que podrian haber demoras en todo el sistema, asi que madrugue 25:46 mis hijos van a ir manana al desfile y usted? yo trabajando para que ellos vayan a disfrutar 25:54 rosa por su parte dice que tiene doble motivo para celebrar a los

warriors. rosa mejia/celebra el triunfo de los warriors 1:44 25;14 pues muy contentos porque es mucho mas negocio para nosotros que tenemos negocio, han venido muchas personas a visitar la ciudad 25:20 el desfile en el centro de la ciudad empieza a la diez de la manana, desde oakland pilar nino noticiero telemundo 48 7:0 lorena --- hablemos de las temperaturas para manana y tambien las calles afectadas por el desfile.. cesar ---porque somos la autoridad en el tiempo... gabriela... take gabriela live gabriela facebook end segment

se burlan del presidente donald trump.. takevo --tiene la caricatura de trump como mariachi, y dicen que la cerveza se est vendiendo bien al sur de la frontera. continuevo/cesar --se llama "amogous cerveza" deletrean mal la palabra amigo a proposito para burlarse de la pronunciacin anglosajona. --el presidente de la compañia dice que en conjunto con sus socios estadounidenses, quieren mostrarle a trump que compañias de ambos lados de la frontera pueden colaborar para

hacer productos buenos. cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 5:30 y a las once cu --que descanse, buenas noches. ♪ bienvenidos amigos a titulares y más coors light. méxico ya está listo para los portugueses y no le tienen miedo a cristiano, cristiano, qué pasa contigo. vamos a salir a comer con el papirrín en rusia y mayweather ma gregor, bueno peloy vamos a comenzar, titulares y más coors light. lets go. ♪ la. ♪ ♪