minutos la nasa aclaró que se trataban de manchas lunares que un punto que aparece en una nave extranjero extraterrestres es la estación espacial internacional que envió la nasa, así que misterio resuelto, así que esse años. vo/cesar ---en alerta se encuentran las autoridades estatales y locales por las manifestaciones programadas para este fin de semana. vo/blanca residentes pagaban para vivir en un stano que atentaba contra sus vidas... ahora las autoridades emprenden una accin legal contra el propietario. cesar ---en telemundo 48 somos primeros con la noticia ... comenzamos con informacin de ltimo minuto que nos llega desde dublin donde se reporta un incendio de maleza en una de las instalaciones militares ---el fuego ha arrasado con 200 acres y est contenido en un

noventa por ciento ... cont. blanca ---las autoridades han dado rdenes de evacuacin. ---los bomberos indican que el campamento ''park'' est ubicadao sobre la calle 12. ---el lugar es conocido como area de entrenamiento militar y fue construido despues de la segunda guerra mundial. blanca la propietaria de un edificio en san francisco enfrenta una demanda por parte de la ciudad y 20 inquilinos por supuestamente tenerlos viviendo en condiciones que pusieron sus vidas en peligro durante años cesar melissa hernandez nos cuenta ms sobre las condiciones en las que vivan estas personas.. exclusiva boxes vivo stinger buenas tardes melissa. on camera buenas tardes para que se den una idea. este lugar era el stano de un edificio en el que cada inquilino tena un espacio improvisado para vivir. pero imagnese usted a 20 personas hacinadas en un mismo lugar, en ocasiones sin agua caliente o electricidad y compartiendo el baño y la cocina. take vo pues esto fue lo que vieron unos

bomberos el año pasado cuando atendieron una llamada en el lugar. tras ver las condiciones en que estas personas vivan enviaron a sus inspectores que a principios de este año visitaron el edificio y encontraron todo tipo de violaciones a los cdigos de construccin, de plomera y elctricos de la ciudad y de inmediato pidieron el desalojo de quienes vivan en el stano de esta casa ubicada en el vecindario outter misin de san francisco. los inquilinos tuvieron que desalojar en 48 horas pero el departamento de bomberos obligo a la dueña del lugar a que le pagara a cada uno de los ellos una compensacin de ms de 4 mil dlares por haber tenido que salir de allí sin previo aviso. ahora, a varios meses de lo sucedido, la ciudad y los 20 inquilinos demandan a la propietaria del edificio y a su administrador para que arreglen todos los desperfectos que ponen la vida de otras personas en peligro, piden tambin que les den una compensacin a todos los que vivieron en este

lugar y que paguen numerosas multas a la ciudad por las violaciones de cdigos municipales e incluso estatales que se habrían cometido por años. take sot marvin diaz - residente desalojado '' bastante deterioradas, bastante descuidadas y bastante , totalmente abandonados realmente no habia cuidado alguno en cuestiones de seguridad y salubridad '' con vo// melissa si usted se pregunta porque estas personas vivan ah voluntariamente pues la respuesta es simple. no tenan manera de pagar un lugar decente en otra parte de la ciudad y en su mayora eran inmigrantes que pagaban de 300 a 900 dlares al mes para vivir en habitaciones improvisadas en el stano de esa vivienda. segn un comunicado de la ciudad, la propietaria tiene más de una década ofreciendo este tipo de espacios on cam intentamos contactarlos, pero

tanto la dueña como el administrador del edificio se negaron a comentar sobre la demanda. mh t48 cesar ---en sunnyvale las autoridades arrestaron a un hombre y una mujer por supuesta agresin sexual contra una menor de cuatro años... take vo ---''blanca torres'' y ''hector garcia'' trabajaban como niñeros en varias casas de la zona... ---pero qu pistas encontr la polica para acusarlos de estos delitos?... ---hoy a las seis de la tarde nuestra colega ''sandra bermudez'' nos tiene los detalles de este caso.. voboxes /blanca ---residentes de san francisco buscan una solucin permanente a los actos de violencia que afectan el parque "dolores" y vecindarios aledaños. ---anoche los vecinos se reunieron para hablar con la polica y la fiscala tras los recientes tiroteos ocurridos a principios del mes. ---cmo este lugar est plagado de violencia? hoy a las 6 de la tarde nuestro colega ''andres brender'' nos tiene un amplio reporte sobre la

violencia en la zona. vo/cesar ---el sospechoso de disparar mortalmente contra dos bomeros de oakland tendr que regresar a una nueva audiencia programada para el 14 de septiembre... ---''oliver juinio'' enfrenta cargos de homicidio e intento de asesinato... ---l es acusado de disparar mortalmente a ''jake walter'' y herir a su compañero... ---el incidente se report el jueves pasado en el barrio japones ---investigaciones preliminares an no explican por qu disparo al bombero... vo vo/blanca ---el fiscal general de california, xavier becerra intervino en la peticin para destituir al juez ''aaron persky'' del condado de santa clara, quien fue duramente criticado por la leve sentencia que di al ex nadador ''brock turner'' en un caso de agresin sexual contra una mujer inconsciente. ---becerra, aclar que el llamado a su destitucin es un asunto que le compete al condado y no a la secretara del estado tal como lo sugiri el magistrado. vo/cesar ---la distribucin de unos volantes en la ciudad de alameda est causando preocupacin entre los

residentes ... ---el hecho se reporta una semana despus que una sinagoga fuera vandalizada en la misma ciudad... ---el volante mostraba a una mujer islmica, una esvstica y contena un mensaje de odio... ---anoche decenas de personas se reunieron en las afueras del centro islmico para protestar en contras de estos hechos... vo/blanca ---en berkeley, las autoridades locales y legisladores se oponen a la marcha programada para este fin de semana. ---sin embargo, los organizadores del evento dijeron que su manifestacin que denominan "anti - marxista" estaba preparada con meses de anticipacin; sin embargo rechazan rotudamente la presencia de supremacistas. ---por su parte, el alcalde dijo que habr fuerte resguardo policial en la ciudad para evitar que desate la violencia como la ocurrida meses atrs. cesar ---el inicio del año escolar y la cercana de la vigencia de la ley "sb- 4" ha creado mucha angustia entre padres indocumentados en el estado de texas... blanca ---las autoridades escolares afirman saber de este miedo y

carlos zapata nos explica cmo se preparan para ayudarlos. take pkg ;7 ;15 ;45 pkg nat "si mi hija va para el quinto grado y mi hijo va para middle school" la alegría por el regreso a clases en este año escolar no es completa para ana hernández... nat la verdad en muy distinto en su mente más allá de los útiles escolares hay una preocupación... sot ana hernández madre de familia "pues es muy preocupante esta nueva ley que van a poner y no nada más creo que es mi temor mío el muchas personas" ana se refiere a la sb4, la ley que le permitirá a los policias preguntar el estatus legal de una persona cuando es detenida.o cuando comete una infracción sot todos tenemos el temor que nos llegue a parar la policia y nos manden para méxico y los hijos que se queden solos sot "entendemos que mucha gente tiene miedo por tanto que ha pasado recientemente en el nivel federal estatal y localmente" jaime resendez es miembro de la junta escolar de dallas. allí cerca de 160 mil

estudiantes, el 70 por ciento hispanos, iniciarán clases el lunes, cinco días antes que entre en vigor la sb4... sot jaime resendez miembro junta escolar de dallas "es muy importante para el distrito escolar de dallas que nuestros estudiantes sepan que nosotros los estamos apoyando pueden estudiar en nuestras escuelas están seguros y lo más importante es importante que pueden hacer es enfocarse en sus estudios" pero la preocupación esta latente en padres como ana "vas a la escuela y policia donde quieras te vas a encontrar a las patrullas" cesar ---personas en contra de la propuesta de ley ab 638.siguen alzando su voz para pedirle al senado estatal que la detenga. ---algunos sugieren que regulen los servicios que se ofrecen en temas de inmigracion sin acabar con lo consultores de migracion. ---"anlleyn venegas" nos explica ms take pkg ;1 ;15 ;39 1;00 take pkg quick nat: nada mas he ido a que me llenen las cartas. la señora sabina paga entre 20 y 30 dlares a cambio de asesora para llenar formas migratorias aunque est consciente de los

riesgos que conlleva recibir dichos servicios de una persona que no est certificada. sot sabina barron: ha solicitado servicios de consultores de migracin mejor seria con un abogado porque el leda un buen consejo. a veces uno anda en carreras y va en donde lo mandan otras compañeras. la propuesta de ley ab 638 prohibira a consultores o asesores que no son abogados brindar cualquier tipo de servicios en temas de inmigracin. sot sot benjamin prado: comit de amigos sd para prevenir el fraude. hay muchos casos en los que las personas creen que estan recibiendo ayuda por parte de un abogado y no. puede ser dañino en los casos de inmigracion. el abogado cesar luna, teme que el acabar con los consultores de inmigracin pueda desencadenar una nueva problemtica especialmente aqu en la frontera. sot si se elimina al 100 por ciento. se van a ir a méxico y desde méxico las van asesorar sin ningún control por lo tanto podría haber un mayor fraude. por lo que sugiere regular dichos negocios sin eliminarlos

por completo. sot hay ciertos procesos que los puede llevar un consultor ahorrándole dinero al consumidor pero hay formularios más complejos y podría perjudicarle a las personas si no están contestados adecuadamente. organizaciones pro inmigrantes tambin le recomiendan a la comunidad mantenerse informados para evitar fraudes migratorios. sot benjamin prado: comit de amigos sd es importante que se involucren que se organicen que tengan un contacto con una organización local no lucrativa. objetivo es precisamente brindar apoyo a comunidad migrante. blanca ---es tiempo de conocer las condiciones del trfico en la baha. cesar --- pasamos con gabriela dellan y la informacin ---

vo/blanca ---un conductor siembra el terror en las autopistas del sur de california... pero cuando toma una salida, algo inesperado ocurre.. en segundos se lo contamos todo. vo/cesar ---una camioneta provoca un aparatoso accidente que involucra a varios vehculos... le sorprender cuando se entere quin iba detras del volante... vo/blanca ---lo agarran a golpes al ingresar a un establecimiento... y todo porque tena como documento de identidad una

matricula consular. vo/cesar ---crece la polmica en una ciudad por que busca castigar a sus residentes que estn texteando mientras caminan... en segundos le contamos dnde... juanfra live tz y en solo minutos le tengo los detalles de dos novelas en el mundo deportivo... take vo una de ellas, tiene de protagonistas a dos personajes excentrcos que subirn al cuadrlatero este fin de semana... y la otra, es entre neymar y el ftbol club barcelona... ya le cuento en palco deportivo... vo tz take vo/blanca ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... take fs ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app.

caminos de california cuando una persecucin policial termin en un aparatoso choque en el condado de orange. ---el conductor iba a 100 millas por hora y cruzaba entre vehculos poniendo el riesgo la seguridad de muchas personas. ---pero cuando tom una de las salidas, el chofer perdi el control y el auto se volco... las personas que iban dentro intentaron huir a pie pero fueron inmediatamente arrestadas por los policas. cesar ---una persona de la tercera edad perdi el control de su vehculo y se estrello con varios autos estacionados dejndolos totalmente destrozados

blanca ---tras el impacto, la mujer no sobrevivi a sus heridas... pablo gutierrez nos cuenta los detalles de esta tragedia. take pkg ;1 ;38 1;06 pkg estas imgenes captan lo violento y aparatoso de el accidente. desde esta toma es evidente la fuerza del impacto. al menos seis autos resultaron dañados cuando la conductora de 65 años de edad de esta camioneta, por algn motivo perdi control de su vehculo causando la mele. esta mujer y su hijo iban a bordo de uno de los autos que fueron impactados- por fortuna salieron ilesos. shelia davis - su auto fue dañado "bang- omg it went so fast i didn't even know what happened, she was trapped in the car" " fue como un estallido, todo pasó rápido, dice esta mujer, al momento ni siquiera comprendí lo que había pasado... minutos después la vi a ella estaba atrapada dentro de su vehículo" varias personas como se aprecia en este video trataron de ayudarla. pero sus heridas eran muy graves, segn las autoridades.

momentos despus falleci. sot ricky huggins- su vehículo fue dañado " i was shook up it happened so fast, i could believe it " " estaba en completo estado de shock, no lo podía creer, indicó este hombre quien milagrosamente salió sin ninguna herida" cesar ---''stamford'' en connecticut, podra convertirse en la segunda ciudad del pas en prohibir que los peatones envien mensajes de texto mientras caminen.. take vo ---la ciudad multara con treinta dolares a los peatones que anden por las calles distraidos con su celular... ---el mes pasado "honolulu" adopt una ordenanza similar a fin que los transeuntes crucen de forma segura las calles... ---a partir de octubre las autoridades multarn con 15 dolares y si son reincidentes sus penalidades podra llegar hasta 99 dolares...

blanca ---un hombre fue brutalmente agredido por unos guardias de seguridad al parecer... porque tena como nico documento de identidad su matricula consular. cont. cesar ---el hecho ha causado indignacin y familia considera este hecho como un abuso de autoridad... ---"martn plascencia" nos cuenta ms del caso... take pkg ;1 ;9 1;20 pkg las lesiones que jaime sezati muestra en la cara, dice. fueron causadas por los guardias de seguridad del restaurante- bar. in: 0:09 out 0:18 =sot=jaime zesati/lesionado a golpe= 31:36 la boca, los cachetes, el ojo me tuvieron que enserrar en el hospital pero nomas quiero decir que no esta bien. no esta bien lo que paso.10 dice que todo comenzo el sabado pasado cuando uno de los agentes privados de seguridad del lugar. no queria aceptar la matricula consular de uno de los 10 amigos que visitaban el restaurante-bar josehp's en downey. =sot= 29;34 hablamos con el manager y al fin lo dejaron entrar porque le dijimos ustedes estan verificando edad. el muchacho ya tiene los 40 anos..10 no estan verificando status

legal.13 aseguran que al salir jaime y su acompañante a tomar aire afuera del negocio, el mismo guardia que los había dejado entrar. ya no le permiti el ingreso a la persona que portaba una matricula consular. =sot= 30:50 y me puse a discutir con el señor y resulta que hubo un pleito y me empezaron a golpear..08 nosotros contatamos al restaurante. y su propietario nos dijo via telefonica que los individuos salieron a fumar y se le neg la entrada a uno de ellos. porque. dice. no estaba en condicion "estable". el dueño de joseph's tambien nos confirmo que en su negocio no se aceptan matriculas consulares como identificacion.. in: 1:20 out: 1:28 =sot= norma zesati/esposa del golpeado 36:24 desde que entramos no creo que fue necesario la discriminación. la matricula que dijo que en ese lugar no servia..08 =bridge= el negocio tiene cámaras de vigilancia en ambos lados de la entrada. el golpeado y sus esposa espera que se cuente con esas imágenes para aclarar el altercado.. =nat= jaime adems de recibir los golpes. termin siendo arrestado por la policia de downey. =nat= el momento de detencin fue

captado por su esposa. desde un telefno celular. =sot= =38:16 el como security puede decir quien pasa y quien no, pero golpear? eso es abuso de autoridad.05 cesar ---una nueva audidotria muestra que el equipo de los 49ers debe cerca de dos millones de dlares a la ciudad de santa calra... take vo ---la suma incluye dinero por los costos de seguridad pblica y cargos por estacionamiento... ---la alcaldesa ''lisa gilmor'' indic que el equipo necesita pagar o la ciudad emprender una accin legal ---los 49 ers.. enviaron un comunicado diciendo que el reporte est plagado de errores. blanca ---lleg el momento de palco deportivo ya nos acompaña juan francisco ramrez... cesar ---hoy para hablarnos de boxeo y tambin del nuevo captulo en la novela de neymar y el barcelona... cuntanos... quick ad lib juanfra intro

despus de dar tantas vueltas... que si se iba, que se quedaba, que siempre s, que siempre no... neymar termin siendo seducido por los "petro-euros" para jugar en francia... pues hoy el campanazo lo dio el ftbol club barcelona... take vo vo la directiva cataln envi un comunicado remitido a la real federacin española de ftbol, reclamando la cantidad de 8.5 millones de euros por incumplimiento de contrato... el club cul reclama al jugador brasileño la cantidad ya liquidada correspondiente a la prima de renovacin del año pasado... adems exige el 10% en concepto de daños y perjuicios y concepto de moratoria... pero la demanda se extiende al club parisino... pues, solicitan que el 'psg' pague estas cantidades en caso de que el jugador no pueda hacerse cargo...

vo del ftbol pasamos a otra novela... la novela de floyd mayweather jr y conor mcgregor... de acuerdo con expertos en materia, se estima que el combate de este sbado podra tener audiencia de 50 millones de personas en estados unidos, con lo que rompera rcords de audiencia de toda la historia... los nmeros se deben, en gran parte, a las fiestas particulares que estn siendo organizadas para ver el espectculo... y de cumplirse los pronsticos, abatiran el rcord de ingresos que estableci la pelea de mayweather con manny pacquiao hace dos años... con un total de 4.6 millones de ventas en pay-per-view... juanfra tag obviamente que ms audiencia, se traduce en mejores cheques para los peladores... se espera que mcgregor reciba al menos 100 millones de dlares mientras que mayweather jr. podra embolsarse unos 200... haga usted los clculos de cunto es que le pagarn por

round... esto fue palco deportivo... vo/blanca lluvias incesantes dejaron a una zona del pas bajo el agua... decenas de familias se quedaron varadas y son rescatadas de los embates de la naturaleza...

para salir adelante hay que tener un poco de apoyo, como el que podemos ofrecerle en pg&e. con nuestro programa care usted puede ahorrar 20% o más en su factura mensual. visite pge.com/care e inscríbase hoy mismo.

luego de que las fuertes lluvias provocaran inundaciones. take 2box -- el arroyo indian aumento su nivel esta mañan a niveles record. -- unos 16 mil residentes se quedaron sin electricidad. -- unan familia tambien quedo atrapada en el techo de su vivienda esperando ayuda, mientras el nivel del agua continuaba aumentando. -- la alerta de inundaciones continua hasta las horas de la noche... take vo 2 -- en una provincia al noroeste

de china captan un tornado como nunca antes visto en camara. -- el torbellino arras con todo lo que veia a su paso, incluyendo casas y carros. -- el potente tornado tambien vino acompanado de fuertes lluvias. -- el fenomeno duro aproximadamente unos 10 minutos. gaby on cam -- afortunadamente no hay reportes de daños o heridos. take sot lucrecia take sot pilar take sot andres blanca - menor de edad cae en las manos equivocadas! acusan a una

pareja hispana de abusar sexualmente a una niña de cuatro años en sunnyvale cuando estaban a cargo de su cuidado. cesar - est alerta para que no lo roben! una mujer pens haber encontrado la solucin cuando tena que desalojar su casa, pero termin llena de impotencia y estafada... una historia que ver slo en telemundo... blanca - habla el presidente municipal que cay la extorcin y las amenezas a las que miembros de un cartel del narcotrfico lo sometieron hasta sacarle miles de dlares... les tenemos la reveladora entrevista.

que us a su propio hijo para cometer un delito, todo qued captado en cmara. cesar --en alameda un mensaje de odio tiene a la policia investigando y a la comunidad consternada. blanca --en el misterioso mensaje se ve a una mujer islamica con una cruz esvastica y esto sucede a una semana de que una sinagoga fuera vandalizada. :01 :07 01:01 pkg n11p alameda hate crime flyers ---tan pronto como se dio a conocer del extraño volante circulando por un vecindario de