nivel de agua, y a la vez aumenta la cifra de muertos por "harvey" en houston... mientras algunos residentes les permiten regresar a sus hogares para conocerlo que perdieron... cesar --las autoridades en el sur de la bahia, presentaron una nueva tecnologia para remover los tatuajes. blanca --a la presentacion asistieron altos funcionarios de san jose y miemros de la comunidad que cambiaron sus vidas, con este nuevo metodo. pkg t48 tattoo removal

--es la tecnologia mas avanzada para remover los tatuajes, pero para quienes en el pasado fueron parte de un pandilla, removerselos significa el inicio de una nueva vida por que en la mayoria de casos estos tatuajes relacionados con pandillas dificultan el camino para llegar al xito y liberarse de habitos destructivos. sot: mario maciel/ programa "clean slate" 12:00 " lo que queremos es darle una oportunidad de ser empleado o poder seguir con su educacion sin que nadie los juzgue" 12:08 --se trata de un laser de alta teconologia para retirar la tinta de la piel y que fue adquirido por el programa llamado "clean slate" o "borron y cuenta nueva" de la ciudad de san jose y el condado de santa clara; un programa que a ayudado a mas de 2 mil pandilleros desde 1994. sot cindy chavez/ supervisora del condado de sta. clara 02:12 " often in human trafficking are literally tattoed or branded with the person that inslaved them.... --el nuevo laser para muchos siginifica un nuevo comienzo para ex pandilleros y tambin victimas de trafico humano quienes en muchos casos son marcadas por quienes las explotan para identificarlas como propiedad. sot: mario maciel/ programa "clean slate" 11:08 " y que estas damas y jovencitos que son victimas,

obviamente de gente que los controla y tambien les andan poniendo tatuajes" 11:19 --el alcalde sam liccardo junto con otros funcionarios y ex padilleros develaron el nuevo sistema de remocion y se hizo una demostracion de las capacidades de esta nueva tecnologia llamada "picoway" que remueve los tatuajes 3 veces mas rapido que el laser pasado. sot: mario maciel/ programa "clean slate" 10:25 " antes podias durar un ano, ano y medio con tratamientos cada 2 meses para quitarte el tatuaje, ya con la teconologia hemos avanzado tanto que quiza en 6 meses, o 9 meses te puedo retirar esa marca fisica" 10:42 --el nuevo laser se pudo adquirir gracias a fondos del condado de santa clara, la ciudad de san jose y contribuciones del sector privado. top vo cesar -- mañana el presidente trump podria anunciar su planes para poner fin a la accion diferida conocida como "daca", algo que el mandatario prometi durante su campaña presidencial. cont vo blanca -- esta informacion llega en medio de una serie de rumores durante toda la semana que mantienen en la incertidumbre a

los soñadores. -- entre los planes del presidente estara dejar que expiren los permisos de trabajo de los dreamers. blanca --y la incertidumbre crece para jvenes amparados bajo "daca" quienes quedaran en limbo de cancelarse este programa. cesar --se estima que unos 800 mil "soñadores" se quedaran sin documentos, muchos dicen se veran forzados a regresar a un pas que no recuerdan... ---valera aponte nos ampla... take pkg 0:01 0:11 0:33 1:19 eder rosas pimentel soñador "como es mexico? y yo les digo yo no se, la verdad yo no se, es un pais que yo no conozco, es un pais donde yo no he regresado en mas de 26 años." track 1: es la historia de miles de soñadores a traves del pais. eder rosas pimentel soñador "yo no recuerdo haber cruzado la frontera, yo solo me recuerdo de que mi tia, fue a recogerme nos subimos a un avion, me quedo dormido en un carro y desperte y ya estaba con mis padres."

track 2: traidos por sus padres, familias cuando eran solo niños en busca de una mejor vida.... maria cruz ramirez madre de tres soñadores "para mi como madre, yo creo que la causa mas importante es ver a tus hijos que sobresalgan que sean un futuro mejor que tenga mejores oportunidades de las que no tuviste." track 3: la mentalidad de muchos padres inmigrantes que trajeron a sus niños a formar una vida en los estados unidos... un pais en donde - ahora mismo - se vive un momento - de mucha confusin...temor...en la cual es dificil aguantar las emociones... maria cruz ramirez madre de tres soñadores "mis sueños son los sueños de mis hijos, y siempre lo he dicho, cuando ellos cumplan sus sueños los mios seran realizado." track 4: si el presidente donald trump toma la decision de eliminar el programa daca...muchos jovenes se verian obligados a retornar a esos paises - que solo vive en sus memorias y los cuentos de sus familias.... oscar hernandez soñador "ahora si que empezar de cero, no tengo nada alla, no tengo dinero, no tengo educacion, ningun trabajo, todas las cosas pues que yo llamo hogar aqui en arizona lo perderia todo." track 5: pero aqui en arizona - soñadores - inmigrantes - activistas y aquellos que apoyan a la comunidad inmigrante...quieren mandarle un mensaje claro al presidente..."ello s estan aqui para quedarse,".... y nos cuentan - que ademas de alzar sus voces...necesitan que mas se

unan al movimiento....por eso - eder - les pide que miren a lo que sucedio en el pasado...en luchas por no permitirle a personas a buscar una mejor vida... eder rosas pimentel soñador "una persona que es el agresor, la otra persona que es la victima, y la tercera persona que vio y no hizo nada." top vo cesar -- el incendio forestal "ponderosa" en el condado "butte, al norte de sacramento, ya destruy mas de 3 mil 500 acres. -- el gigantesco siniestro amenaza, al menos 500 viviendas. -- las autoridades ordenaron la evacuacion de varios poblados e implementaron centros de asistencia tanto para personas como refugios para animales. -- el incendio ha sido contenido solo en un diez por ciento.

cam pan blanca --el vuelco de un camion de carga caus un gran caos vehicular esta mañana en fremont. --el pesado vehiculo derram la tierra que transportaba al voltearse sobre la autopista 680 cerca a la rampa de salida de la calle mission. --el incidente se registr alrededor de las 6:30 de la mañana y el transito se mantuvo restringido hasta antes del mediodia. --no se revelaron las causas del accidente. vo cesar -- el forense del condado de santa clara revel la identidad del hombre cuyo cadaver fue encontrado sobre la capitol expressway en san jose. -- se trata de "charles reed" de 41 años de edad quien fue atropellado ayer por la mañana. -- el vehculo huy del lugar del accidente y ahora la policia pide la ayuda de la comunidad para capturar al conductor. take vo/blanca ---la polica de san francisco revel la cifra de autos vandalizados en lo que va del año. ---el nmero ha alcanzado un rcord histrico y segn los agentes fueron 17 mil 970 los vehiculos que fueron el blanco de robos. ---esta cifra supera la del 2016, y hoy los oficiales

lanzaron una estratega para reducir estos crmenes. ---a las 6 de la tarde pilar niño nos tiene ms detalles. take nats wait for cue cesar -- la tormenta tropical harvey continua afectando algunas zonas del sur de texas. -- las casas, calles, negocios y algunas escuelas del vecindario "cinco ranch" cerca de houston se encuentran completamente inundadas. -- esta area se encuentra bajo orden de evacuacion obligatoria. -- rescatistas recorren en bote, casa por casa, en busca de sobrevivientes. cam pan / blanca --continan los esfuerzos para rescatar a personas atrapadas dentro de sus hogares en port arthur, texas. --una flotilla de helicpteros sobre-vuelan zonas de la ciudad que se encuentran inundadas por las lluvias de la tormenta tropical "harvey". --muchos residentes esperaban la ayuda

desesperadamente ante el peligro de las crecientes aguas. cesar --ahora hay otro problema para houston, despus que los ejecutivos de una planta qumica reiteraron que hubo explosiones que liberaron una nube de humo irritante... blanca --adems dicen que ya han habilitado 2 lneas telefonicas, para reclamos y para informacion de salud. take 2 boxes --enrique teutel nos tiene esa parte de la historia. take lot 0:01 0:15 1:08 pkg mire las imgenes y le cuento. a las 2 de la mañana de hoy, en la planta arkema, en crosby, un suburbio al ne de houston, en uno de 9 tanques especiales, sus vlvulas de presin explotaron, incendindose su contenido....casi dos millas a su alrededor, han sido evacuadas. sot 1 ejecutivo de arkema el ejecutivo explica que el humo liberado - hidrocarbon-, ms que txico, sera nocivo, podra producir principalmente dificultades respiratorias, y nuseas. el producto en cuestin, ardiendo, es peroxido organico y lquido, utilizado en la produccin de plsticos. sin energa elctrica la planta, y bajo 6 pies de agua, los 4

mecanismos de seguridad sobre el qumico en cuestin, fallaron. para los vecinos... sot 2....sin nombre "la gente habla, se mete en internet, y dicen que ha pasado, que es ms de 4 millas, entonces, es solamente saber exactamente, si uno tiene que salir o no por los niños" sobre los restantes 8 tanques, apartados del corazn de la planta, se esperaba durante la tarde y dado el calor...que tambin se degradarian, que vlvulas fallaran y de nuevo, incendios localizados.....de suceder o no, este funcionario aclar que es una incgnita. tag ms de 20 bomberos fueron atendidos por inhalaciones en el. hosp de baytown, y dados de alta de inmediato....crosb y, aclaramos, no est bajo orden de evacuacin alguna. no cg vo/blanca ---telemundo une esfuerzos con la cruz roja americana para ayudar a los damnificados del huracn ''harvey''. ---usted puede ingresar a la pagina web o al nmero 1 800-596-

6576 que aparece en pantalla para ayudar a los residentes afectados. blanca --buscando un prestamo, un televidente se dejo llevar por una oferta muy tentadora, y termino perdiendo el poco dinero que tenia. cesar --y es que la necesidad puede llevarle a ignorar las señales de alerta. ---"arlen fernndez" nos dice como termino este caso. take pkg ;05 ;16 ;27 2;02 tras tener problemas de salud, jose barragan se quedo sin empleo.desesper ado, al ver un anuncio clasificado que ofrecia prestamos sin necesidad de tener buen credito, llamo. jose barragan/pago por un prestamo que no recibio 12.42.37 me dijo que tenia q

pagar un fee de $1,150 para conseguirme un prestamo de 70mil, en 60 dias laborales. y dice que no solo eso le ofrecieron. 12.42.48 agarrando esos 70mil dlls, podia comprar una corporacion con el, que el me iba a vender, ya con una linea de credito establecida, con 2millones de dolares reconoce que se ilusiono bastante.y deposito los $,1500 dolares a la cuenta bancaria que le dieron. 12.48.00 yo dije, mas facil que esa, no me la voy a hallar! y yo en mi situacion como estaba, sin credito, y sin dinero, ni carro ni nada.dije pues aqu!!! pero el prestamo, nunca llego. 12.43.08 pasaron los 60 dias y jamas cumplio con lo prometido, que hasta la fecha, mas de dos anos, y no se ha mirado nada. al revisar los documentos, nos percatamos que lo que firmo el sr. barragan, es tan solo una solicitud para obtener un numero privado de credito, no un prestamo. fuimos a las oficinas donde lo atendieron, pero ya no existen. y aunque logramos comunicarnos telefonicamente con el hombre que atendio al sr barragan, el insistio en que la cuota que le

cobro era solo para referirlo, y que no califico para recibir credito. recuerde, si usted busca un prestamo, nunca pague cuotas por adelantado, y menos en efectivo. nadie puede garantizarle que sera aprobado, sobretodo sin haber revisado su calificacion de credito. y ojo, no firme acuerdos que no entienda. 12.51.54 piensen las cosas, y analicen lo que les proponen, porque yo en mi desesperacion, por rapido salir adelante.miren. cai. evite ser estafado. antes de entablar cualquier negocio, pida referencias de otros clientes, revise que tengan licencia para realizar los servicios que le ofrecen, y si le piden pagos en efectivo, pienselo dos veces, porque esa suele ser senal de que no esta tratando con personas confiables. y si tiene un caso para 48 responde take vo/cesar --inslito asalto captado en cmara! un ladrn irrumpe un restaurante provocando el terror entre los clientes... pero su

fechora no le dur mucho tiempo... tenemos las imgenes... take vo/blanca --tome nota si es aficionado de los productos "apple" ya que anunciaron nueva fecha para develar el nuevo iphone que promete ser muy diferente. take randy sot topvo cesar ---recuerde que puede seguirnos en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... take fs ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app.

♪ suena música [vo] al ayudar a nuestros jóvenes, ayudamos a toda la comunidad a ser mejor. wells fargo ha apoyado al hispanic scholarship fund con más de 15 millones de dólares para ayudar a estudiantes latinos. porque cuando tú llegas, llegamos todos contigo. [recepcionista] hi diana! [diana] hi!

pacomo el que podemosay quofrecerle en pg&e. apoyo, con nuestro programa care usted puede ahorrar 20% o más en su factura mensual. visite pge.com/care e inscríbase hoy mismo. ohio. --"christopher binford" enfrenta un cargo de asalto a mano armada por exigir dinero a una mesera mientras le pona en el rostro un arma de fuego.

--la defensa present como argumento que binford padece de trastorno bipolar. --el juez calific el delito como un acto cruel y calculador. vo/blanca --el paso del huracan harvey por el estado de texas ha provocado un aumento en el precio de la gasolina en todo estados unidos. --expertos predicen que el combustible se incrementar en un promedio de cinco centavos diarios por galn, durante las prximas semanas. --tambin se elev el nmero de gasolineras que han cerrado en texas debido a que las refineras han dejado de operar causando una reduccin en el suministro. cesar ---unas semanas antes que el potente huracn harvey azotara texas, el presidente donald trump haba, sin mucho ruido, rechazado una medida impuesta por barack obama que les haca ms fcil a los gobiernos locales utilizar fondos federales para reconstruccion despus de un desastre natural... ---ayuda que ya no esta disponible.. ---desde washington dc, "randy serrano" nos cuenta porqu.

take randy lot ;01 generic ;22 felipe 1;02 adolfo 1;31 randy take pkg mientras houston sigue sintiendo los estragos del huracn harvey ya se habla de una medida que hace apenas unas semanas el presidente elimin y que serva precisamente para la reconstruccin y mejora de estructuras tras un desastre natural como este. donald trump la elimin argumentando que el proceso perjudicaba el desarrollo y costaba mucho. s/felipe benitez, voces verdes "es ahorrarle dinero al gobierno pero a costa de las vidas de millones de personas. entonces es una medida de política es una medida por quedar bien con la base y decir estamos recortando los gastos excesivos del gobierno" bajo la orden ejecutiva implementada por barack obama, puentes, hospitales, edificios y otras estructuras arruinadas tras un desastre natural hubieran sido no solamente reconstruidas sino mejoradas con fondos federales. el objetivo era evitar la misma eventualidad en el futuro basndose en estudios cientficos sobre el medio

ambiente. la casa blanca asegura que el gobierno de obama no tom en cuenta los efectos econmicos de la implementacin de esa medida. s/adolfo franco, analista "yo creo que el presidente ha hecho algo importante y es decir vamos a poner el sentido común primero y las regulaciones del gobierno en segundo lugar" en un discurso sobre infraestructura hace un poco ms de dos semanas.. (nat) donald trump dijo que eliminar la medida iba a hacer que el proceso de reconstruccin fuera ms rpido y ms fcil. y que si no cumpla con los requerimientos ambientales no sera aprobado. queda por verse cmo manejar el presidente la reconstruccin de las zonas afectadas por el huracn harvey. s/randy serrano esta no es la única medida implementada por obama que de la cual trump se deshace. durante sus siete meses en la presidencia el presidente ha eliminado más de una que tenían el fin de hacerle frente a los efectos del cambio climático en el país. top vo blanca --el banco wells fargo dio a conocer que existen ms clientes que resultaron afectados por el escndalo de las cuentas falsas.

--son ms de tres millones y medio de cuentas que los empleados abrieron sin autorizacin de los clientes. --la institucin financiera tendr que reembolsar siete millones de dlares ms para las personas perjudicadas. vo/cesar --apple podra develar su nuevo telfono iphone en menos de dos semanas. --la gigante de la tecnologa envi invitaciones para el evento que se llevar a cabo el martes 12 de septiembre en el teatro "steve jobs". --esto ser en las nuevas instalaciones de apple ubicadas en cupertino. --se espera que presenten el iphone 7s ... iphone 7s plus ... y el iphone 8. take vo/blanca --a 20 años de su muerte... miles recuerdan a la princesa diana a su manera... tenemos mas imagenes de la princesa que se rob el corazn del mundo... live weather cam segment ends

---es tiempo de conocer las condiciones del trfico en la baha.

cesar --- pasamos con gabriela dellan y la informacin ---

cesar ---hoy se cumplen 20 años de la muerte de la princesa diana... conocida tambien como "la princesa del pueblo". blanca ---su muerte en paris dejo un vacio en la realeza inglesa que hasta ahora nadie ha podido llenar. --yaima crespo nos dice como fue recodada lady "d" en su pais y en el mundo. take pkg 0:01 0:33 1:02 1:28 1:39 script: --pocas veces un miembro de la realeza tiene un impacto global que perdura aun despu0s de fallecido. --ese es el legado de la princesa diana. --cuya trgica muerte a sus 36 aos conmociono al mundo. story num: fo51r --sus hijos, el principe william y el principe harry recorrieron los mismos pasos que hace 20 anos, y honraron a su madre en el

palacio de kensington. story num: fo02r --donde las muestras de amor hacia la princesa no cesan. --sus admiradores, depositan flores, fotos, y mensajes personales demostrando que diana sigue viva en sus corazones. story num: fo07r (s/ mara klemich / royal well-wisher from sydney :33) "ella toco a tanta gente por su forma de ser, como vivia su vida, y en lo que se convirtio" --la princesa diana fallecio la manana del 31 de agosto de 1997 cuando el mercedes en el que viajaba siendo perseguido por paparazzis se estrello en un tunel de paris. --el novio de la princesa dodi fayed y el conductor tambien perecieron. --su guardaespaldas fue el unico sobreviviente. story num: fo07r (s/ stephen klemich / royal well-wisher from sydney :21) "no lo podia creer cuando escuche la noticia de su muerte, pensaba que se trataba de una pelicula, fue devastador" story num: fo22r --y en el lugar de la tragedia, la capital, francesa , parisinos y turistas le rinden tributo en el monumeto a la llama de la estatua de la libertad. . story num: fo51r --el doctor fedredick maillez (mah-jay) fue una de las primeras personas que acudio a le escena para auxiliar a la princesa. doctor fedredick maillez /

ultima persona en ver a diana. "le dije que la ambulancia estaba en camino, que todo iba a estar bien. estoy seguro que esas fueron las ultimas palabras que escucho" y dos decadas mas tarde su impacto en la sociedad se sigue sintiendo. story num: fo10r s/ fiona whitehead/ british tourist from chalmsford :34 "creo que la gente se senta identificada con ella, sin importar de donde vinieras. y hoy sus hijos tratan de que el legado de su madre siga vivo. take vo/cesar --increble persecucin! pero no de un auto sino de un hombre nadando en el mar! como lograron capturarlo? le explicamos al regresar...

una niña de 7 años de edad, golpearla y luego lanzarla desde un puente a un lago, enfrenta un nuevo cargo por intento de asesinato. ---joshua hubert, de 35 años de edad, es sospechoso de haber sacado a la niña de casa de los abuelos de sta el domingo en la madrugada. ---sin embargo, el abogado de hubert alega que su cliente "no estaba con la menor".... se declar "no culpable" y est detenido con una fianza de un milln de dlares. blanca ---una parada de trfico pas de la carretera al ocano en una playa de carolina del norte. take vo ---"zachary kingsbury", de 20 años de edad, fue detenido por la polica cuando un oficial se

percat de que en el coche del hombre haba mercanca de contrabando. ---el sospechoso corrio hacia el ocano y nad mar adentro. ---autoridades utilizaron la ayuda de un dron para no perderle el paso, todo mientras un tiburn acechaba muy cerca. ---finalemente, el hombre fue detenido y est tras las rejas en una prisin del condado. blanca --- yo me despido pero los dej con ms informacin en nuestra emisin de noticias a las seis de la tarde --- cesar ---en telemundo 48 somos primeros con la noticia comenzamos con informacin de ultimo minuto que nos llega desde fremont... donde la autopista 680 est cerrada en ambas direcciones debido a la volcadura de un camin de carga... lorena ---el accidente se report a la altura del bulevar mission. ---hasta el momento, las autoridades no han dado a conocer si se reportaron heridos... lorena ---el robo a automviles en san francisco se ha disparado y el barrio de la mission es uno de los mas afectados. cesar

---hoy el jefe de la policia anuncio una nueva estrategia en contra de este y otros crimenes y pilar nino desde esa ciudad nos explica. 0:01 0:11-0:13 0:24 - 0:27 0:28 0:42 0:57 1:16 15:24 solo abrieron ese compartimento y estaban buscando algo que robar casi 800 dolares dice maria se ha gastado arreglando su carro, despues de varios intentos de robo maria abreo/le han robado 14;39 a mi me han quebrado la ventana dos veces 14:40 y no esta sola...el robo a vehiculos ha aumentado en san francisco del ano pasado a este en un 28 por ciento. reina vite/a su esposo le robaron del carro 5:04 ultimamente si se ve mas 5:09 los vidrios y ventanas rotas hemos visto varios carros que tienen las ventanas rotas 5:12 kevin castillo/vive en la mision 00:42 hace dos meses aqui en la 26 y shotwell le robaron la llanta del carro y al otro que estaba a la par le quebraron lo que era la ventanilla de su auto 00:51 pilar nino 11:39 el robo a carros ha aumentado en toda la ciudad pero aqui en el distrito de la mision el incremento es drastico, paso de 600 casos a 1700 este ano 11;50 eso es un incremento de mas de 180 por ciento.... a esta mujer no solo le quebraron las ventanas, sino