san jos --- --- autoridades reportaron un fuerte temblor al este de la ciudad --- --- el epicentro se ubic a cinco millas de alum rock y tuvo una magnitud de 3.9 en la falla de calaveras - --- esta es una informacin en desarrollo --- --la muerte de un oficial de la patrulla de caminos, mientras trabajaba en el rea de las baha, ha dejado de luto a muchas personas --hoy una multitud le rindi honores....en una procesin que

lo llevara a su destino final: las ciudad de tracy ---andres brender ha estado cubrindo est noticia --vamos en vivo a la oficina del chp en hayward, lugar donde trabajaba... andres las muestras de gratitud siguen llegando.. asi es... miren hemos visto a oficiales llegar---no solo de la chp, sino de policas como la de palo alto... y fijense, aqu hay flores y velas para recordar a este oficial que dio su vida para proteger la nuestra... pkg sot custodio lópez/portavoz chp yo si pude despertarme al lado de mi esposa y con mis hijos, y ayudarlos a abrir los regalos ... hubo otra esposa y niños que no abrieron sus regalos triste navidad para los compañeros del oficial andrew camilleri, quien murió en plena autopista 880, mientras protegía a los residentes de personas como la que al parecer, provocó su muerte.... era un padre de familia y fiel creyente de dios sot pastor

el pastor de su iglesia dijo que era un hombre especial y que la tragedia es difícil de asimilar residente de tracy, hoy la bahía le dio un último adiós... en un cortejo que lo llevó desde oakland hasta su ciudad... donde su esposa y tres hijos --de tan solo 12,6 y 2 años--- lo esperaban... sot troy brown/administrador de la ciudad el administrador de esa ciudad dice que todos están de luto, que es una noticia trágica ... fue en vísperas de navidad... casi a la medianoche, cuando el oficial camilleri estaba en la autopista 880 ,como parte de un operativo de la chp para quitar de las vías a personas que estuvieran manejando bajo los efectos de sustancias probidas, cuando un conductor, presuntamente alcoholizado y drogado, le chocó por detrás, provocándole la muerte en cuestión de minutos. sot custodio mirando el daño que le dio al vehículo, que no se parece a un utility vehicle, que se quedó

como un carro chico... este vehículo iba a más de 100 millas por hora fácilmente el sospechoso, un hombre de 22 años, se encuentra en el hospital. se espera se recupere y cuando le den de alta enfrentará cargos criminales ... mañana a las 11 de la mañana la patrulla de caminos en sacramento, tocar unas campanadas en honor a quien su jefe llamo como un eterno hroe ---la muerte de este oficial de la patrulla de caminos a manos de un conductor que presuntamente se encontraba bajo los efectos del alcohol y drogas, ha desatado la polmica sobre la aprobacin del uso de la marihuana recreativa. -- pues las autoridades consideran quela hierba esta vinculada al aumento de accidentes y aunque se creo un dispositivo para medir el componente principal del cannabis, este no identifica el nivel de discapacidad para conducir al

ser consumida.. --- la policia de petaluma arrest a "kathy gils-trap" por supuestamente manejar bajo la influencia del alhocol , sobre los rieles del "smart train" ... --- gilstrap fue transporatada a la carcel del condado de sonoma. ---empleados del servicio de transporte publico fueron los encargados de sacar el auto de los rieles del tren. -- una mujer que caminaba sobre la autopista 80 murio atropellada, esta mañana en berkeley -- -- segun la patrulla de caminos, el conductor del vehiculo no pudo frenar a tiempo e impact a la mujer que deambulaba por el carril derecho de la autopista con destino este. -- se desconoce la identidad de la persona atropellada y se investiga por qu caminaba sobre una via. ---parcialmente quemada, asi qued una vivenda en el condado de santa rosa. los bomberos al llegar a la escena se percataron que el fuego tambien afectaba a una casa vecina, pero en 15 minutos lograron controlar las llamas. sin embargo, la segunda casa se vi afectada por el incendio pero los apagafuegos reportaron que solo sufri daños

menores. nadie result herido durante el incidente ----autoridades del sur de la bahia investigan un incendio abajo de la autopista "87" cerca a la avenida "curtner" en san jose... --- los bomberos informaron que aprentemente todo se inici en un campamento de indigintes; parte de ese sector tuvo que ser cerrrado para extinguirlo. -- apenas la semana pasada la policia arrest a un transeunte por provocar cerca de una docena de fuegos sobre la autopista "6-80" --residentes de un vecindario de san jos estan en alerta despus de ver varios pequeños incendios arder cerca de sus casas. --ahora los vecinos temen que haya un presunto incendiario en la zona poniendo en peligro sus hogares. --melissa hernandez tiene los detalles... banner kari jeff jeff un incendio que fue extinguido ayer en un sendero del parque olinder de san jose tiene a residentes de la zona preocupados... kari davisson/residente de la zona no estaba escondido, ni parecia el tipo de fogata que

alguien usaria para calentarse estaba cerca de un sendero y parecia que querian que fuera visto y este no es el unico siniestro que han visto recientemente por eso contactaron a nuestra cadena hermana nbc jeff wheeler/ residente de la zona mientras que esperabamos que llegaran los bomberos vimos otro incendio y estaba en el otro lado del sendero cerca de la autopista... la preocupacion es que los pequenos incendios pasen a mayores... jeff wheeler/ residente de la zona cuando escuchas sobre incendios como los que pasaron al sur de california sabes que empiezan en algun lugar y nosotros ya tuvimos un incendiario en la zona hace unos anhos y esto es muy preocupante los residentes de este vecindario fueron victimizados en el 2014 pasado por un incendiario prendio en llamas u na iglesia y una bodega... el hombre fue arrestado y sentenciado... pero ahora temen que alguien mas quiera seguir sus pasos... kari davisson/residente de la zona there are houses near by

hay casas alrededor y tambien maleza... esta frio pero el ambiente esta muy seco y en segundos se puede prender el area cercana al arroyo jeff levine - junta directiva, asociacion de vecinos no queremos que esto pase desapercibido como una fogata que prendio un indigente y no queremos que la situacin empeore por eso le pedimos a la gente que esten atentos melissa hernandez telemundo 48 ---un trabajador de construccion en santa rosa rompi una tuberia de gas sobre la avenida "san miguel" que oblig a la evacuacin de dos viviendas en esa zona. --el accidente sucedi alrededor de las tres de la tarde, cuando el hombre que trabajaba en la construccin de un proyecto de casas en la zona rompi la linea con una "retro-excavadora". las autoridades desviaron el trafico a rutas alternas por precaucin -- "michael connell", abogado de 66 años de edad, se encuentra tras las rejas bajo sospecha de intercambiar pornografia infantil en linea. -- la unidad especializada de la

policia de san francisco descubri la actividad ilegal que este hombre ejecutaba a traves de una red de mensajeria. -- en su vivienda encontraron un computador portatil donde "connel" almacenaba las imagenes. ---dos menores de edad fueron arrestados por la policia de el cerrito, luego que estos le robaran una computadora porttil a un hombre de 61 años de edad. ---los adolescentes, huan en un vehculo del que, saltaron estando en movimiento y el coche termin chocando otro auto que se encontraba estacionado. los sospechosos pudieran ser acusados de robo, conspiracin y resistencia al arresto. - la navidad es una poca de celebracin para las familias pero tambin para los ladrones! - escuche muy bien, lo que le recomiendan hacer con su basura si no quiere caer vctima de los amigos de lo ajeno. - pedro andrade nos tiene los detalles en el siguiente informe. - departamentos de polica a nivel nacional le dicen que tenga mucho cuidado con su basura navideña.

nat shopping or unwrapping - y es que los maleantes no solo roban las cajas cuando llegan a las casas .... ni los regalos que se dejan debajo del rbol de navidad a la vista del pblico ... sino que tambin, de acuerdo a autoridades, analizan la basura para determinar si adentro de la casa hay mercanca que amerite un atraco. alex cardanes "no lo había escuchado antes, creo que el ladrón tiene creatividad pero las autoridades tambíen saben contrarrestar al respecto." - pero esta vez, la autoridades le piden a usted que tome las debidas precauciones. - si santa estuvo generoso y dej computadoras porttiles, televisores, joyas o cualquier otro objeto de mucho valor ... material ... aqu algunas de las recomendaciones entregadas por la polica para no ser vctima. - corte o rompa las cajas - no deje su basura a la vista o en la acera - bote su basura poco a poco en el transcurso de los das - no rebose su bote de basura - no saque la basura sino hasta el mismo da que pasa el camin recogedor - hasta ahora, este residente del rea de la baha, solo tena en mente prevenir la

contaminacin del medio ambiente.. alex cardanes - "agarrar la caja mas grande y meter todos los papeles y los cartones y tratar la mejor forma de reciclarlos" - pero las autoridades ven este tipo de basura en esta poca como "publicidad", una invitacin indirecta a los ladrones... aunque hayan residentes que no midan las consecuencias. alex cardanes reconoce los riesgos y dice que seguir las advertencias. alex cardanes "es el mejor momento para hacerlo, debido a eso ahora voy a tomar mis precauciones y mejor reciclar de modo distinto los cartones y envoltorios de los descompuestos de los regalos." - no deje que nadie le dañe el espritu navideño ... disfrute sus regalos y siga las instrucciones de las autoridades. ---pas la navidad y ha llegado ese momento de pensar en que hacer con el arbol ---las autoridades queiren estar seguros que usted conozca lo que es la manera correcta de desehacerse de ese tan boniot arbolito ---por ejemplo en sa jose los arboles naturales se recogeran el mismo dia del servicio regular de la recoleccion de basura, pero tome en cuenta que debe remover cualquier decoracion; asi como la base que

el da soporte --- nosotros siempre lo sacamos despues del 6 de enero despues que pasan los reyes lo ponemos en su bolsita y lo sacamos el dia que pasa el camioncito de la basura y ese dia los sacamos -- segun datos; para estas epocas se venden entre 30 y 35 millones de arbolitos asi que asegurese de seguir los requisitos necesarios y de paso colabora con el medio ambiente -- en busca de combatir el uso ilegal de los carteles para discapacitados, desde el 1 de enero entraran en vigencia nuevas leyes. -- los solicitantes deberan presentar una prueba de su identidad que incluya nombre completo y fecha de nacimiento. -- las nuevas leyes tambien limitaran a 4 en un periodo de 2 años, la cantidad de reemplazos que los discapacitados pueden solicitar por estos carteles. ---armas en california. a partir del prximo año california implemetar una nueva ley para el porte de armas.. ---y es que sera ilegal portar cualquier armamento adquirido fuera del estado de california y los propietarios de

rifles de asalto requerirn un permiso emitido por el estado asi como cualquier compra por internet deber ser enviada a un proveedor registrado. --- trgica navidad, luego de que un padre asesinara de manera brutal a quien habra sido su pareja por años y a sus dos hijos, un niño de meses de nacido y un menor de 11 años de edad --- --- luego se atrincher y en el enfrentamiento tambin hiri a un oficial -- --- arlety gonzlez con los detalles --- banner sierra yunaisy adriana fue una navidad tragica explosion pnico y terror los estadillos de granadas aturdidoras obligaron a residentes.. policas y reporteros a buscar refugio por mas de 6 horas las autoridades trataron de negociar con el sospechoso hoy identificado como anthony ross de 45 años quien estaba atrincherado en un departamento tras asesinar a quien hubiera sido pareja y sus dos hijos de 10 meses y 11 años pasado las 10 de la noche la polica envi un robot el cual

encontr sin vida el cuerpo de una bebe el equipo de tcticas especiales decidi entrar al departamento desatndose un tiroreo en donde un oficial resulto baleado fui ah cuando la polica encontr el cuerpo del otro menor y logro arrestar al sospechoso sierra scott/ vive en el complejo we were at chrisstmas ddinner with my other family and my mom called me that she heard 15 shots de 15 disparos, asegura esta joven haber sido informada durante una llamada mientras compartia con sus familiares esta fecha su madre la llamo segn ella desesperada..luego de haber escuchado las detonaciones a tan solo cuatro puertas de ella desde las 4 de la tarde fuerte presencia policial incluyendo el equipo de tacticas especiales se reporto a este complejo habitacional ubicado cerca de las calles 16 y highland en phoenix..alimentando el panico entre residentes del area yunaisy rodriguez/ residente del area muy triste que hoy en estas fechas este pasando algo asi adriana/ vive en el complejo me atemorice al ver a tantos policias..y me puse nerviosa y

me quede aqu.. segn la policia un caso de violencia domestica termino de manera tragic es preocupante..por que escuche que hay ninos alla dentro y un dia de felicidad porque tiene que haber algo como esto una situacion que enluta a una familia..y que obligo a otras a pasar la navidad sentados en la acera..o dentro de sus vehiculos ya que por motivos de seguridad las autoridaes no permitian ni la entrada ni la salida de residents del complejo -- las autoridades arrestaron a "erick james bolin" de 28 años de edad quien llam al servicio de emergencia 9-1-1 porque habia disparado y asesinado a su madre de manera accidental en la noche de la navidad... ---la policia inform que la mujer aparentemente padeca de cncer cerebral... --"bolin" est detenido sin derecho a fianza y su caso pasar a manos del fiscal del condado de san bernardino -- cuatro adolescentes en ohio que fueron arrestados la semana pasada por arrojar bolsas de arena contra

vehiculos, desde un paso a desnivel, enfrentan ahora cargos de homicidio, -- segun la policia, una de las bolsas de arena destroz el parabrisas de un coche dejando gravemente herido al conductor quien muri dias despues. -- los adolescentes tienen entre 13 y 14 años. --- cientificos continuan investigando las causas de muerte de la ballena jorobada encontrada muerta en la orillas de "point reyes" la noche de la navidad.. -- a pesar de que se encontraron golpes en su cuerpo, cada vez cobra menos fuerza la hipotesis que haya chocado contra un barco --- biologos dicen que el informe final podra darse a conocer en aproximadamente dos semanas... --- mxico es considerado el segundo pas ms peligroso para ejercer el periodismo, apenas despus de siria, que est en guerra... sin embargo el gobierno del estado de chi- hua-hua captur a uno uno de los presuntos asesinos intelectuales de una periodista.. aunque, como nos dice ral torres, todava faltan muchos

asesinatos por resolver. banner javier balbina track 1 fotografa con rostro cubierto los asesinos la esperaron afuera de su casa, cuando sali con su hijo para llevarlo a la escuela, en chihuahua... as lo plane presuntamente juan carlos moreno, alias "el larry", quien sera el autor intelectual del asesinato de la periodista miroslava breach, capturado esta navidad... sot javier corral/ gobernador de chihuahua es el principal director de la planeación y ejecución de la muerte de miroslava... track 2 el 23 de marzo la periodista fue asesinada de 8 disparos... ah estaba "el larry"... el asesino material habra sido ramn andrs zavala, quien fue asesinado por desconocidos... miroslava breach public los nexos del grupo criminal llamado "los salazar", con polticos del estado... sot javier corral /gobernador de chihuahua logró evidenciar casos en los que el crimen trató de imponer candidatos y señaló a varios directores de seguridad pública... track 3 el gobernador asegur que faltan cmplices... los hermanos de la periodista, en una carta exigieron la cada de los probables polticos implicados... ns manifestación... track 4 mxico, segn reporteros sin fronteras, es el segundo pas ms peligroso para el periodismo, slo detrs de siria: este año fueron asesinados 65 periodistas en el

mundo, 11 de ellos en mxico... sot balbina flores /reporteros sin fronteras es la impunidad que se ha enquistado desde hace muchos años en los asesinatos y desapariciones de periodistas... ns protestas por javier valdez... track 5 el caso de javier valdez provoc indignacin mundial: experto en narcotrfico y ganador de premios internacionales, fue asesinado el 15 de mayo... la viuda del periodista le pregunt esta navidad en una carta al presidente enrique peña nieto: qu les digo a mis hijos, que su gobierno no puede, que es incapaz? no recibi respuesta... ---en la ciudad de mexico el numero de mujeres asesinadas hasta el pasado mes de noviembre fue de 2 mil 813 esto segun in formacion del instituto nacional de estadistica y geografia, siendo el 2 mil 17 el año mas violento en casi 3 decadas... basta con resumir en fras estadsticas la vulnerabilidad que significa tener un cuerpo de mujer y transitar por las

calles ---diariamente fueron asesinadas 8 mujeres en el pas ....las necropsias revelaron que sus agresores utilizan cada vez mas saña y violencia para arrebatarles la vida. --36 de cada 100 victimas fueron estranguladas o sofocadas, quemadas, golpeadas con algun objeto o heridas de bala y con armas punzocortantes.. -- la policia en el salvador investiga si existe un grupo de exterminio en la capital del pais. -- esto tras el hallazgo de un cadaver en una carretera de soyapango. -- el cuerpo tenia tatuajes alusivos a la pandilla 18 y fue hallado con las manos y pies atadas. -- la fiscalia inform que en los ultimos seis meses se reportaron mas de 20 cadaveres abandonados en la misma zona. -- el conductor de un camion en bolivia se vio sorprendido por el repentino derrumbe de un pequeño puente en una carretera que une los departamentos de santa cruz y beni. -- la erosion debido a las inundaciones provoc la caida

del puente, bloquendo el acceso no solo a los vehiculos sino a las personas que viven en la zona. -- el conductor del camin relat el peligroso momento. "entonces empece a frenar y ya no me dio y cuando llegué, me cai aqui y el agua y ni en segundos cuando me sacó." -- en la zona aun se mantienen gran cantidad de vehiculos de ambos lados del puente colapsado, mientras que operarios del departamento de transporte de ese pais trabajan en la reconstruccion. - en san francisco, algo le tuvo que haber olido bastante mal a varias personas que se atrevieron a recoger paquetes que no les pertenecan ... pero que no contaba con la astucia de la verdadera dueña. linda candelo est en el estudio para contarnos. linda? - la dueña de los paquetes quiere enviarle un mensaje contundente a los delincuentes que nisiquiera respetan la poca de navidad y que tienen azotado, prcticamente, a todo su vecindario ... y el mensaje viene en

forma de heces fecales. - esta ladrona de paquetes ajenos est lejos de imaginarse la sorpresa que le espera adentro de la caja. traduccin: "en lo absoluto, llegué a pensar que alguien se atrevería a robar paquetes en la época de navidad, pero se me robaron seis!" - todo indica que los rateros no dan tregua en el barrio de cameo wood en san francisco... ni las cmaras de seguridad, ni los reportes de polica parecen detenerlos. - han tenido que recurrir a letreros que le avisan al cartero no dejar paquetes en la puerta, porque los roban! as de claro. - pero con mucha calma y luego de que le robaran hasta la medicina de su gato, wood, transform su frustracin en creatividad ... con la colaboracin de su gato. traduccin: "yo estaba limpiando la caja de los desechos de mi gato que estaba enfermo y pensé: ésto

debe ser asqueroso al meter la mano a una caja." - y as, rpidamente, ejecut su repugnante idea. - arm seis cajas con los desechos de la bandeja sanitaria de su gato ... y las puso afuera el 24 y 25 de diciembre. - adivine qu pas con las cajas? ... efectivamente, fueron robadas! traduccin: "me siento un poco mal de que estas personas estén en una situación que les haga robar pero espero que aprendan su lección y entiendan que no se la vamos a dejar fácil." - y cameo wood tiene dos raznes que la hacen estar segura de eso! - no solo esta mujer sino todos los afectados en el vecindario esperan que estas cajas "especiales" tengan algn tipo de impacto y detenga finalmente a los delincuentes. - ella misma public el video y espera que se haga viral ... hasta le momento lleva 4mil "me gusta"

-- una persona fue rescatada en medio de un siniestro que destruy completamente una edificacion de negocios y apartamentos en auburn, washington. -- decenas de bomberos usaron escaleras telescopicas para contener el fuego. -- el edificio tena cerca de cien años de construccion y no se habian instalado rociadores contra incendios.

con gabriela dellan...

se preparan los equipos en mxico... ad lib

pachuca agreg dos jugadores a su plantel... uno de ellos lleg hoy a mxico... un delantero de nacionalidad argentina... horas ms tarde la directiva de tuzos anunci que ficho a otro delantero... el gambiano kekuta horas ms tarde la directiva de tuzos anunci que ficho a otro delantero... el gambiano kekuta manneh que proviene del columbus crew... el jugador de 22 años es veloz y registr 26 goles y 15 asitencias desde su llegada a la mls en 2013... otro equipo que tambien reforz su ataque fue el equipo de las guilas... henry martn pas de tijuana al amrica y podr podra ver actividad en el partido que las

guilas tendrn este sbado en houston frente a toluca... cambiando ahora al ftbol americano... solo resta una semana de la campaña regular en la nfl... todas las divisiones tienen sus lderes y los comodines estn cerca de asegurar su boleto... ad lib ad lib ad lib ad lib hoy fue da de descanso para los

warriors, un merecido descanso despus de ganarle la partida a los cavaliers de lebron james en oakland... el triunfo sin duda un buen regalo de navidad pero el equipo espera que los reyes magos sean ms dadivosos... steph curry sigue fuera por lesin... un esguince en su tobillo derecho... lesin que sufri hace ms de tres semanas... hoy el cuerpo mdico del equipo evalu su situacin y decidieron que mañana tampoco jugar... mañana enfrentan al jazz en casa... ad lib

especiales... ---"ollie" naci con sindorme de down y con problemas en el corazn, luch fuertemente para sobrevivir, por lo que se convirti en un hroe para su pap. -el senor al no poder identificar a su pequeño con algn superheroe, decidi recrear una historia donde el heroe es su hijo.... -- hasta el momento han vendido los primeros 150 ejemplares y ahora van por la segunda edicin

feliz navidad te desea tú familia de telemundo. >> feliz navidad y bienvenidos a "titulares y más" coors light. >> harry caín termina el año haciendo historia en la victoria de tottenham hotspur. y la premier league sigue haciéndole ojitos a lozano. y tenemos la cowboys cumbia de los amos de la sierra, así que bajen y prepárense para "titulares y más" (aplausos) (aplausos) órale! (aplausos)