el incendio y encontraron el cuerpo. -----take sot-------- cg: bamby salcedo. directora ejecutiva translatin@ tc: aun cuando la policia no lo ha dicho creemos que fue por odio. la muerte es considerada sospechosa, pero no hay personas de interes. la oficina forense aun no ha identificado a la victima oficialmente. las amigas confirman que viccky era una mujer transgenero muy querida que enviaba dinero a su familia en centroamerica. -----take sot----- cg: claudia patricia vasquez. hermana de viccky tc: 01 41 53 "era una persona muy responsable para nosotros...era el pilar de esta casa. " ahora su familia espera repatriar los restos para sepultarla en su pueblo. ---continua el aumento de los casos de gripe en el rea de la baha...esta vez en un hospital en daly city... en solo minutos le contamos que dicen las autoridades y a cuanto ascendi

la cifra en comparacin con el año pasado. ---un hospital en mexico rechaz la donacin de una mujer por tener una pareja del mismo sexo, y manifestantes se apostaron a a las afueras del hospital... ---en solo minutos nuestra compañera jazive perez nos tiene todos los detalles ---un concejal hispano de nueva york fue arrestado junto con otros manifestantes tras protestar por el arresto del departemento de inmigracion a un activista. ---pablo gutierrez desde la gran manzana con los detalles y la controversia. banner carlos juan ydanis pkg --- as fue el arresto de uno de los principales concejales hispanos por la policia de nueva york junto con el, 16 activistas ms y el concejal jumane williams fueron detenidos esta mañana el grupo lleg hasta la corte de inmigracin en apoyo del activista ravi ragbir, quien fue arrestado por inmigracin cuando se present a las oficinas de esa agencia.... tras su detencin el concejal rodrguez por tweeter dijo que

fue ahorcado por uno de los policas que lo arrest. sot carlos rodríguez -hermano del concejal tras esto el sindicato que representa a sargentos de la policia de ny indic lo siguiente. " ydanis eres un mentiroso dile a la gente de ny como es que bloqueaste una ambulancia en la iba un hombre enfermo" esta es la ambulancia nos dicen a la que se refieren y este es el hombre enfermo que dicen iba a bordo - se trata del activista detenido... sot juan carlos ruiz- detenido junto con el concejal rodrguez se present en corte para responder varios cargos que incluyen resistirse al arresto y conducta desordenada - tras salir libre - hablo con nosotros... sot ydanis rodrguez - concejal de ny ---en viernes de inmigracin y nos acompaña de nuevo "patricia castorena", abogada experta

en materia migratoria para responder a todas sus inquietudes. ---buenas tardes patricia, nos vamos con las preguntas. ---maggie mendoza nas llam desde san jos....dice que solicito para la visa-u en el 2016 y an no le han dado noticias. ---su pregunta es: debera de estar preocupada? y qu podra hacer para agilizar el proceso? ---cecilia cabrera desde san bruno nos indic que solicit su residencia por medio de su hijo

---cecilia cabrera desde san bruno nos indic que solicit su residencia por medio de su hijo en marzo del año pasado y an no recibe respuesta y est preocupada porque no consigui permiso de trabajo. ...su pregunta es: cunto tiempo faltara para recibir noticias? ---tere nos llam desde san jose...nos dijo que va a cumplir 4 años con su residencia legal.. puede

aplicar ya para la ciudadania? o cundo podra hacerlo? ---muchas gracias a la abogada patricia castorena, y a usted en casa le recordamos que nos puede llamar al 408 944 4813 y djenos su pregunta que podr ser respondida el prximo "viernes de inmigracin". ---una pareja decidi convertir del da de su boda en un evento para recaudar fondos a organizaciones benficas. ---la decisin se tom porque el novio padece de una "fibrosis qustica" y que esta empeorando cada da.

---la pareja decidio hacer esto por qu no saben por cunto tiempo estarn juntos pero si tienen claro que pueden ayudar a otras personas con retos medicos que no tienen los recursos para cubrir los gastos de sus tratamientos. ---la meta es recaudar 500 mil dolares. ---ayer se realiz la alfombra roja para el estreno de la serie "jos jos el principe de la cancin" una produccion original de telemundo. ---todo el elenco se reuni para compartir el primer captulo y enviar un mensaje de nimo al cantante que an se encuentra hospitalizado. banner alejandro itati danna ana jorge pkg ns animo jos jos con este mensaje de nimo para el cantante, el elenco de la serie "jose jose" el principe de la cancin se reuni para disfrutar del primer captulo y recordar juntos, los grandes momentos del artista.la produccin abordar la vida del interprete de "el triste", desde la poca de los 70 hasta su historia reciente

la famosa actriz mexicana itat cantoral quien encarnar a natalia herrera calles, la primera esposa de jose jose no cabe de tanta emocin danna paola engalan la noche con un tributo musical al ritmo de amar y querer, uno de los grandes xitos de el principe ... y es que la joven actriz rememorar en la serie al primer amor del cantante. y aunque no pudo estar presente, jos jos envi un emotivo mensaje en voz de su amigo jorge jimenez, quien tambin es parte

del elenco y productor ejecutivo de la serie. jorge jiménez / productor ejecutivo "hoy con el corazón en la mano les regalo mi historia" no se pueden perder el gran estreno de jos jos, el principe de la cancin, este prximo 15 de enero a las 8 - 7 centro. ana mndez, telemundo --telemundo 48 junto con nuestra estacin hermana "nbc bay area" estan otorgando miles de dolares en becas para organizaciones no-lucrativas. --el programa se llama "project innovation" o proyecto innovacion. --este año, las estaciones le otorgaran las becas a agencias comunitarias que buscan soluciones en el campo de la alta tecnologia. ---uno de los ganadores del año pasado fue la fundacion hispana del valle del silicio.... damian trujillo nos tiene los detalles. san jose maria o'ollearn/hispanic foundation of silicon valley araceli ortiz/madre de familia

damian trujillo/@newsda mian estos estudiantes en la escuela overfelt de san jose estan tomando cursos de ciencias. ellos pronto tambien tendran que prepararse para el examen s- a-t, el que determina a cual colegio podran inscribirse despues de graduarse. pero gracias a la fundacion hispana de silicon valley, ahora ellos tienen la oportunidad de tomar clases para ese importante examen. los estudiantes se reunen aqu, en la antigua national hispanic university, despues de clases y los sabados para recibir esa educación crucial . el lugar se llama centro de familia para exito colegial. aqu tambien los estudiantes mas pequenos aprenden sobre ciencias y matematicas. los padres tambien asisten a clases para saber como ayudarles a sus hijos con sus estudios. artaceli ortiz visita el centro con sus hijas.

eso es inaceptable, dice el director de la fundacion. por eso se han mobilizado para darle a las familias en el este de san jose una mejor oportunidad. por sus esfuerzos, ambas estaciones de telemundo y nbc le otorgaron a la agencia el ano pasado una beca de 25 mil dolares, para que continue su labor. la beca se llama project innovation o proyecto inovacion. un impacto que la familia de araceli ortiz ha sentido. damian trujillo, noticiero telemunbdo 48 ---si usted desea solicitar una

beca este año, vaya a nuestra pgina web "telemundo 48 punto com" y escriba la palabra "innovacin " en el buscador. --continan reportndose ms casos de gripe en el pas...segn expertos la cepa de este año es ms agresiva. ---al regresar le contamos quienes seran los ms afectados.. ---tras el reporte de una balacera...un transeunte realiz un macabro hallazgo en el interior de un vehculo...en instantes le decimos que hizo. ---y una especie poco comun de felino llamado "lince europeo" fue visto en una area forestal de de

¡holaaaa! hola amor. mira cuánto espacio tengo para mi en esta cama king size. mírame, ¡puedo rodar! ¿tienes puesta una... funda de edredón? ¡hay me encanta! no me ven, ¿verdad? no. ¡estas cortinas oscurecen todo! ¡hola niñas! ¿dónde está mama? es que por fin remodelamos nuestro cuarto... está muy metida en eso. ¿cuál es tu sueño? en ikea te ayudamos a vivirlo. haz tuyo el sueño.

---el particular gato fue captado en camara mientras deambulaba por las frias montañas. ---las autoridades creen que actualmente existen 4 linces en el area. ---en general es un animal solitario y nocturno pero al llegar el invierno

suele reunirse con otros de su misma especie. ---consternada y preocupada una comunidad de nueva york ya que un ladron anda al acecho de mujeres para convertirlas en victimas de robo. ---nadia torres nos amplia y nos muestra el video de vigilancia que se espera ayude a encontar al sospechoso. banner carmen esther sabina rubi mikaela victima carmen crean- victima "todavía estoy nerviosa, tengo 81 años no tiene por qué hacer eso a las viejitas" carmen llenaba un money order alrededor de las 2:20 de la tarde el martes en la oficina de correo ubicada en el 178 de la avenida columbus cuando el sospechoso la sorprendió. sot carmen crean-victima "el vino rápido y me agarro mi cartera, se fue rápido, fui detrás del pero no lo vi" en su bolso carmen tenía 65 dólares, un teléfono celular y sus medicamentos, esta abuela nos dice que con el susto le subió tanto la presión que tuvo que ser llevada al hospital. teléfono celular y sus medicamentos, esta abuela nos dice que con el susto le subió tanto la presión que tuvo que ser llevada al hospital. no muy lejos de ahí y 8 minutos más tarde una cámara de seguridad capto al sospechoso

nuevamente. en estas imágenes se puede ver como el sujeto asecha como presa a una madre de 37 años quien acompañada de sus dos hijas- una de 5 meses y otra de 4 años- se encontraban a punto de retirar dinero de un cajero automático en un banco chase ubicado en el 2030 de la calle broadway. el sujeto se pasea de un lado a otro pero cuando la hija de 4 años le ayuda a la mama a recibir el efectivo, este desalmado ladrón se lo arrebata -- con todo y el guante que la menor tenía puesto y con 300 dólares más en su bolsillo huye despavorido. sot carmen- victima "hasta que no lo cojan, yo tengo miedo" esther sandoval 18.04.51 "ya está pasando tantas cosas que tenemos que vivir así, como decimos nosotros 'a cuatro ojos' estar al pendiente de todo, no confiar en nadie" sabina diandrea 18.03.24 "cuidarnos, andar mirando quien le sigue, quien esta alado de uno" residentes del área exigen mano dura contra estos sujetos. rubi quiyak 18.10.39 "inmediatamente hacer un programa que recoja a estan personas o policías encubiertos y que realmente hagan su trabajo, uno pagan tanto taxes para nada" mikaela escovar 18.07.14 "esta área es muy tranquila así que me sorprende y da miedo" el sujeto es descrito como

afroamericano, entre los 20 y 25 años de edad, y de unos 5 pies y 6 pulgadas de estatura. ---y continuamos en nueva york, donde otro atraco fue reportado pero en esta ocasion fue un robo a mano armada y ricardo villarini logro hablar con las victimas, mientras que las autoridades hacen todo lo posible por encontrar a los sospechosos. fabiola banner memo pkg sot. fabiola hernández víctima de un atraco "ahí verlos con la pistola fue lo peor que pude ver porque quizás no se hayan matado los dos" en ese momento pensó en sus hijos nos dijo...la odisea la sufrió fabiola hernández el sábado 6 de enero en la bodega donde trabaja en el 906 de kings highway en brooklyn dos ladrones la sorprendieron a ella y otro empleado que temió por su vida en esos instantes de incertidumbre y confusión sot. memo coti "de repente sentía que la pistola ya estaba detrás de mí y

no hice nada simplemente en mi mente no se me ocurrió escapar ni nada simplemente dije me llegó la hora y llegó la hora" los ladrones escaparon con 1500 dólares pero se fueron frustrados según fabiola hernández porque no encontraron otra cosa que buscaban sot. no font "ellos estaban como enojados como furiosos porque no encontraban lo que querían llevar. ellos querían dinero y cigarros y al momento que ellos no encontraron cigarros se empezaron a desesperar y gritaban puras groserías" la policía cree los mismos ladrones son responsables por otro atraco a esta lavandería el mismo día una hora antes donde una persona resultó lastimada con laceraciones tras ser golpeado con la alarma en la cabeza a pesar de su experiencia fabiola siguiente si recibió un regalo ese vídeo de reyes, la vida sot no font "cuando salgo de la casa para venir a trabajar todavía siento que va a pasar algo y tengo mucho miedo todavía" ---2 muertos y 2 heridos es el saldo de un tiroteo reportado el jueves en missouri. ---un trasente hall a las vctimas dentro de un automvil que presentaba muchos impactos

de bala. ---detectives dicen que los disparos habran provenido desde afuera del vehculo, localizado no muy lejos de la autopista 28...el pistolero huyo. ---en fortworth, texas, esta mañana el caso de invasin a una propiedad tom un giro mortal algo que conmocion a todo el vecindario....emilio ramos nos tiene los detalles. pkg: nat: acordonada. y con una fuerte presencia policial. nat: .as permaneci por casi diez horas la cuadra 3200 de la avenida new york en fort worth. nat: "pues si hay inseguridad a la verdad" all la polica investigaba el asesinato de un hombre dentro una residencia. donde una mujer tambin result herida de bala. preliminarmente piensan que se trate de una invasin a la propiedad e intento de robo. nat: sucedi antes de las siete de la mañana y eran ms de las doce del medioda cuando retiraron el cuerpo de la vctima frente a

un mar de personas. entre ellos familiares consternados. tanto que necesitaron asistencia mdica en la escena. nat: "se siente uno incómodo y no puede uno salir y con los niños menos" algunos vecinos dicen que el sonido de los disparos en la zona no es inusal. sot: antonio mrquez "pues siempre es lo mismo droga y los policías detrás de ellos y es lo mismo puras balaceras" .para otros alimenta su inquietud que dicen sentir dia tras dia. y trae a la memoria amargos momentos que han vivido en esta comunidad. sot: maria novella / vive en el rea "pue si se siente uno inseguro. esa vez estábamos comiendo temprano. y empezamos a oír los disparos frente a la casa pero pues pasa seguido y uno no puede hacer nada" todava no se sabe porque esta residencia se convirti en el blanco del o los autores de este delito. cosa que deja atrs un poco de incertidumbre. nat: "no salir a ningún lado y muchas veces de noche ya no anda uno a gusto." --- el centro de control de enfermedades en los estados unidos report que en hawaii es donde menos hay casos de infuenza . ---los adultos, personas mayores

de 65 años y niños, son los ms afectados, 20 menores han muerto en esta temporada y miles de personas han tenido que ser hospitalizadas. --vacunarse sigue siendo lo ms recomendado. ---las mujeres jovenes que tienen el gen del cncer de seno y las que no son portadoras, tienen las mismas posibilidades de sobrevivir. ---así lo indica un estudio de la universidad de south-hampton en el reino unido. ---a las pacientes con el gen usualmente se les ofrece hacer una "mastectoma doble" tras el diagnstico o un tratamiento con quimioterapia; sin embargo, estos resultados sugieren que esta ciruga no tendra que practicarse de manera inmediata. accidente mortal... un peatn perdi la vida en berkeley luego de un choque devastador... le contamos en breve... en california un nuevo plan pudiera detectar zonas con alto riesgo de incendios... los detalles del proyecto en solo instantes...

sfx: suave sonido de música a través de los audifonos hay millones de maneras en las que la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. sfx : quejido de dolor asegúrate... con un plan de salud a través de covered california. hay ayuda económica disponible. así que averigua sobre los ahorros para los cuales podrías calificar. la inscripción abierta termina el 31 de enero. porque nunca sabes cuando la vida... te puede cambiar. covered california. es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

---en las vegas, el sitio donde

ocurri el tiroteo ms mortfero en la historia moderna de la nacin, podra convertirse en el hogar de un centro de entrenamiento policial. --- la noticia fue confirmada por la admistracin del hotel "mgm", propietarios del terreno donde en octubre pasado, una multitud disfrutaba de un festival de musica country, cuando un pistolero abri fuego, matando a ms de 50 personas. ---no esta claro s la propiedad seria vendida o donada a la ciudad. ---y ahora pasemos con lorena

dominguez que nos tiene un adelanto de las historas que presentaremos en nuestra edicin de las 6 de la tarde. --que tal...en solo minutos..... --maestros y trabajadores de varios distritos escolares en san jose...... pueden recibir hasta 120 mil dolares para comprar su primera casa...le diremos cules son los requisitos.... ---la junta escolar de oakland, aprob un aumento para sus miembros......despues de que en diciembre ordenara recortes millonarios a las escuelas pblicas ....le tenemos la controversia.... --con la legalizacin de la marihuana con fines recreativos ..surgen riesgos para usuarios que no saben cuanto pueden consumir sin caer en una sobredosis...expe rtos tienen recomendaciones. .. --esto y mas en solo minutos........ regresamos con ms informacin despues de la pausa...

---el camionero tuvo dificultades para cruzar el puente y cuando llam a emergencias report que el vehculo se haba incendiado. ---las bandejas de plstico que sostenan el pan ayud a prender las llamas. ---nadie result herido, pero el puente cerr por varias horas afectando el trnsito en la zona. ---yo me despido pero contine con nuestra emisin de su noticiero telemundo 48 a las seis con lorena domnguez. ---indignacion nuevamente en oakland. ---despues de que la junta escolar orden recortes millonarios a las

escuelas publicas en diciembre, ahora aprob un aumento en el dinero que se pagan a si mismos. ---pilar niño.... nos cuenta como lo justifican. energicas protestas se dieron en diciembre cuando la junta escolar de oakland voto a favor de reducir 5 millones de dolares a las escuelas...ahora ese mismo organismo aprobo aumentar el dinero que se pagan a si mismos. alexia maciel/madre de familia es insultantisimo porque la verdad dicen no hay dinero pero si hay dinero para nosotros el incremento, es de 39 dolares a, 829 por mes,para cada miembro...este es mas un estipendio a un trabajo voluntario, que exige muchas horas.... muy mal porque se subieron ellos solos un salario que los ninos estan ocupando y que nuestras escuelas estan ocupando si se lo merecen pero no en este momento, porque estan dejando muchos ninos cerrando muchas escuelas pilar nino los voceros del distrito escolar

no estuvieron disponibles para hablar del tema, sin embargo la presidente de la junta dijo que voto a favor para poder retener a los miembros de la mesa directiva. aunque aclaro que no hablaba por todos los que votaron si , explico que con el crecimiento del costo para vivir en oakland , podrian ver una situacion donde solo gente adinerada podra aspirar a este tipo de organismos, lo que seria inaceptable....ella dice que donara el incremento. sin embargo"la decision tomada esta semana no se dio sin que el publico los fustigara como hipocritas". estas madres dicen que aunque 39 dolares no parezca mucho, para ellas y su escuela si lo es. vendemos elotes, tacos, palomitas, para ayudar lo que se necesita aqui en la escuela. estamos frustrados esta organizacion que aboga por la educacion tambien desaprueba la decison, sin embargo dicen que los gn