(aplausos) y honramos anoche es, militares y a nuestros maravillosos veteranos que merecen nuestro respeto total (aplausos) esta noche a camp un chico de 12 años quien notó que las tumbas esta marcas, banderas, así que decidió cambiar eso y

ha colocado 40,000 banderas en las tumbas de los grandes héroes, muy buen trabajo preston (aplausos) (aplausos) jóvenes patriotas como preston nos enseñan sobre nuestra responsabilidad cívica, la conocí hace poco y él es alguien especial, un gran futuro, gracias por todo lo que has hecho la admiración de preston es que

se vio nuestra nación, nos recuerdan por qué honramos a nuestra bandera, y nos ponemos la mano sobre el corazón y por qué nos hemos de es orgullosamente cuando escuchamos nuestro himno nacional (aplausos) (aplausos) los estadounidenses aman a su país y esperan un gobierno que demuestre el mismo amor y lealtad, en el último año hemos tratado de restablecer los nexos entre nuestros ciudadanos y el

gobierno, trabajando con el senado estamos nombrando a quienes interpretarán la construcción, incluyendo un nuevo magistrado de la corte suprema y más puentes de circuito que ningún otro gobierno en la historia de nuestro país (aplausos) estamos defendiendo nuestra segunda enmienda y hemos tomado medidas histórica para proteger la libertad religiosa (aplausos) estamos sirviendo a nuestros

valerosos veteranos, incluyendo los, dándoles la capacidad de elegir en lo que concierne a su atención médica (aplausos) (aplausos) el año pasado, el congreso también aprobó la histórica ley de responsabilidad de la administración de veteranos, desde su aprobación, mi gobierno ha eliminado más de 1500 posiciones en la administración de veteranos que no le estaban dando a nuestros veteranos el cuidado que merecen, estamos buscando a gente talentosa que ama nuestros veteranos tanto

como nosotros (aplausos) y no voy a descansar hasta que nuestra veteranos sean atendidos adecuadamente, lo que sido mi promesa desde el comienzo mismo de este fantástico recorrido (aplausos) todos los estadounidenses mecen responsabilidad y respeto y eso es lo que les estamos dando, a nuestros maravillosos héroes, nuestro veteranos (aplausos) así que esta noche le pido al congreso que en poder a cada miembro del gabinete con la

autoridad para recompensar a nuestros trabajadores y para destituir a trabajadores y empleados federales que socava la confianza del público porque le fallan al pueblo estadounidense (aplausos) (aplausos) es nuestro esfuerzo para ser que seamos responsables, hemos eliminado más que ningún otro gobierno de nuestro país (aplausos) (aplausos) le hemos puesto fin a la guerra

contra la energía estadounidense y le hemos puesto fin a la guerra contra el hermoso carbón líquido (aplausos) ahora, orgullosamente, estamos aportando energía para el resto del mundo (aplausos) en detroit, le puse coto a mandatos gubernamentales que estaban perjudicando a los maravillosos trabajadores automotrices de estados unidos para que la ciudad de arrancar sus motores una vez más (aplausos)

muchas empresas automotrices están construyendo y exponiendo plantas en estados unidos, algo que no habíamos visto en décadas, chrysler está trasladando una importante planta, toyota está abriendo una planta en alabama, esos algo que no habíamos visto desde hace tiempo, están regresando (aplausos) (aplausos) muy pronto plantas automotrices y otras plantas estarán re abriendo sus puertas por todo nuestro país, estas son noticias

que los estadounidenses estaban desacostumbrado se escuchar por muchos años las compañías y los trabajos simplemente se iban, pero ahora están regresando, quieren estar donde está la acción y quieren estar en los estados unidos de américa (aplausos) (aplausos) un progreso notable se está dando cada día para acelerar el acceso a curas innovadores y medicamentos. el año pasado se aprobaron más medicamentos y equipos médicos que nunca antes en la historia de nuestro país (aplausos)

(aplausos) también creemos que los pacientes que tienen condiciones terminales deben tener acceso a tratamientos experimentales que potencialmente pudieran salvar su vida de inmediato, la gente que sufre de enfermedades terminales, no tiene por qué andar peregrinando de país en país buscando tratamientos, quiero darles una oportunidad, a quien el país, es hora que el congreso debe a estos increíbles y mary esos estadounidenses el derecho a probar (aplausos)

(aplausos) una de mis grandes prioridades es reducir el precio de los medicamentos recetados (aplausos) en muchos otros países estos medicamentos cuestan menos de lo que pagamos en estados unidos y es tremendamente injusto, por esto he dado instrucciones para corregir la injusticia de los sobreprecios en medicamentos, una de mis máximas prioridades del año (aplausos)

y los precios van a bajar sustancialmente estados unidos también ha pasado la página después de décadas de pactos comerciales que han sacrificado en estos trabajos, nuestro país está perdiendo su regresa, pero lo estamos recuperando rápidamente, la era de la revolución económica se acabo, de aquí en más esperamos tener relaciones comerciales que sean justas y más importante, recíprocas (aplausos) (aplausos)

vamos a trabajar para corregir los malos pactos comerciales y negociar acuerdos nuevos, acuerdos nuevos que sean justos, vamos a proteger la propiedad intelectual estadounidense, haciendo que se cumplan nuestros requerimientos a medida que reconstruimos las industrias, también es hora de reconstruir nuestra deteriorada infraestructura (aplausos) (aplausos) estados unidos es una nación de constructores, levantamos el

empire state en solo un año, nos injusto que ahora se tomen 10 años se conseguir un permiso para construir una carretera? les estoy poniendo ambos partidos que se unan para darnos una infraestructura segura, rápida, confiable y moderna que nuestra economía requiere y nuestro pueblo se merece (aplausos) (aplausos) esta noche les al congreso que elabore un proyecto de ley que genere, al menos, $1,500,000,000 para la nueva inversión en infraestructura que nuestro y se

necesita desesperadamente, cada dinero, cada dólar de fondos federales debe estar equiparado por socios estatales y locales y cuando sea apropiado, el sector privado, para corregir de manera permanente nuestro déficit de infraestructura, lo podemos hacer (aplausos) (aplausos) un proyecto de ley que también agilice los procesos de aprobación, reduciéndolo a no más de dos años, incluso, uno, juntos podemos recuperar nuestro gran legado de constructores (aplausos) vamos a construir excelentes carreteras, puentes, autopistas,

vías férreas y vías acuáticas por todo el país y lo vamos a hacer con el tesón, las manos y la perseverancia estadounidense (aplausos) queremos que cada estadounidense puede conocer la dignidad, que todos los chicos puedan estar seguros de su casa cada noche y que todos nuestros ciudadanos se sientan orgullosos de esta tierra, podemos enaltecer a nuestros ciudadanos sacándolos del bienestar social al trabajo, de la dependencia la independencia, de la pobreza la profundidad (aplausos)

a medida que los recortes fiscales generan empleos, vamos a invertir en el desarrollo de nuestra planta laboral y en entrenamiento laboral, algo que necesitamos desesperadamente (aplausos) (aplausos) vamos a abrir grandes escuelas vocacionales, para que nuestros futuros trabajadores puedan aprender oficios y hacer realidad su potencial (aplausos) y apoyemos a las familias trabajadoras, apoyando el permiso familiar pagado (aplausos)

amiga que el país recupera su fuerza hay que extender las oportunidades a todos los ciudadanos, por eso este año, vamos a reformar nuestro sistema de pensiones para darles a los ex reclusos una segunda oportunidad de la vida (aplausos) las comunidades atribulados, especialmente la de inmigrantes, también se beneficiarán con beneficios que se concentrarán, durante años las fronteras abiertas han permitido que drogas y villas penetren en nuestra comunidades más vulnerables, han permitido que millones de trabajadores

soportados compitan c contra los estadounidenses más pobres, lo que ha resultado de la pérdida de muchas vidas inocentes, esta noche tenemos aquí a los padres y madres, sus hijas adolescentes, eran buenas amigas, pero en septiembre del 2016, en la víspera del 16÷ cumpleaños de una de ellas, una fecha feliz, ninguna de las dos volvió a casa, estas hermosas chicas fueron asesinadas cuando caminaban en su ciudad, seis miembros de la salvaje pandilla han sido acusados por estos

asesinatos,, muchos pandilleros sacaron ventaja de huecos en nuestras leyes para entrar en nuestro país como extranjeros menores de edad no acompañados y terminaron el escuela de estas niñas esta noche todos los que están en esta sala están orando por ustedes, todos en estados unidos comparten su dolor (aplausos) (aplausos)

(aplausos) quiero que sepan que 320 millones de corazones comparten su dolor, los queremos (aplausos) no podemos imaginarnos la profundidad de su dolor, podemos especular que otras familias no tengan que pasar por un dolor como esto, esta noche le vi el congreso que cierre esa brecha legal que le ha permitido a muchas bandas criminales entrar en nuestro país, estamos proponiendo nuevo proyecto de

ley que va a corregir nuestras leyes de inmigración y le va a dar a nuestros agentes de la patrulla , gente maravillosa que trabaja en un ambiente peligroso para que esto no ocurra nunca más (aplausos) (aplausos) estados unidos es una nación con compasión, nos sentimos orgullosos que hacemos más que ningún otro país del mundo para ayudar a los agobiados y desfavorecidos de todo el mundo, como presidente de estados unidos, mi mayor compasión y

preocupación constante es niños estadounidenses, los trabajadores estadounidenses y las comunidades de estados unidos, quiero que nuestros jóvenes crezcan para lograr grandes cosas, quiero que nuestros pobres tengan una oportunidad de levantarse, así que esta noche, estoy tendiéndole la mano a miembros de ambos los partidos para proteger a nuestros ciudadanos, de cualquier antecedente, color (aplausos) (aplausos) mi responsabilidad y la responsabilidad sagrada de cada funcionario presente la cámara es de tender a los

estadounidenses, velar por su seguridad y su familia, y su derecho sueño estadounidense, que los estadounidenses también son soñadores (aplausos) (aplausos) esta noche, tenemos a uno de los líderes, el agente especial de investigaciones de seguridad nacional, él vivió 15 años en la puerta aérea ante de incorporarse al servicio, ha pasado 15 años luchando contra

una criminales y retirando de nuestras calles a criminales peligrosos, en cierto momento, algunas bandas ordenaron asesinarlo, pero el no se dio a la amenaza o el temor, el año pasado lanzó un operativo para rastrear a pandilleros, su equipo ha restado más de 400, incluyendo a 220 miembros de la banda más peligrosa, lo que ha hecho la patrulla de fronteras, hemos enviado a miles y miles de estas terribles personas fuera del país o a nuestras cárceles felicitaciones, eres un gran hombre (aplausos)

le pregunté cuál es el secreto y me respondió: nosotros somos más duros que ellos, de gustos respuesta ahora, esperemos que el congreso envíen a todos, vamos a enviarles en refuerzos y te los vamos a enviar rápidamente (aplausos) en las próximas semanas la cámara de representantes y el senado votarán sobre un paquete de reforma inmigratoria, mi gobierno se ha reunido con

demócratas y republicanos para buscar un enfoque bipartidista a la reforma migratoria, basándose en estas conversaciones, es presentamos al congreso una propuesta detallada que debería recibir el apoyo de ambos partidos como un compromiso justo, no todos consiguen todo lo que quiere, pero nuestro país recibe la reforma crucial, que necesita y debe tener (aplausos) (aplausos) estos son los cuatro pilares de nuestro plan, el primer pilar de nuestro marco, ofrece un camino a la ciudadanía para 1 millón

800,000 inmigrantes, eso cubre casi tres veces más personas de las que estaban cubiertas en gobiernos anteriores (aplausos) bajo nuestro plan, aquellos que tienen los requisitos de educación y trabajo y demuestren que son personas íntegras, podrán convertirse en ciudadanos estadounidenses en el transcurso de 12 años el segundo pilar, asegura la frontera (aplausos) (aplausos) esto significa construir una gran pared de nuestra frontera

sur y contratar a más héroes como él para garantizar la seguridad de nuestra comunidad (aplausos) algo crucial a nuestro plan es que elimina las brechas legales sorteadas por criminales para ingresar a nuestro país y por fin, le pone fin a la horrible terrible práctica de aprehensión y liberación (aplausos) el tercer pilar le pone fin a la lotería de visas, que entrega tarjetas de residencia sin tomar en consideración las destrezas

de las personas o la seguridad de nuestro pueblo (aplausos) ya es hora de avanzar hacia un sistema de inmigración basado en métodos que reciba personas con destrezas que quiere trabajar, que contribuirán y que van a amar y respetar a nuestro país (aplausos) (aplausos) el cuarto y último pilar protege la familia nuclear, eliminando la inmigración en cadena (aplausos)