es posible no solamente ha negado saber de ha negado saber de la fiesta ha las fiestas a dicho bajo juramento que no me conoce a mí y que no recuerda haber estado en una fiesta en la que yo hubiera estado presente y mis dos amigos que supuestamente estaban allí, quiénes me conocen bien le han dicho a esta comisión bajo juramento que no recuerdan una fiesta como esa y que yo nunca hice o habría hecho una cosa como esta.

las alegaciones a ford no solamente no estan corroboradas han sido refutoadas por la misma gente que dice estaban presentes. incluyendo una larga data de ella, tercero la doctora ford dice que este evento una casa cerca del club campestre columbia, en en su carta a la doctora, dice que había otras cuatro personas en la casa, pero ninguna de esas personas ni yo vivíamos cerca de ese club campestre. en aquel entonces la doctora ford tenía 15 años y no podia manejar, y no vivía cerca del club campestre. el dice q tomó cervez en fiesta, pero no dice cómo llego a la casa o cómo regresó a su casa o en casa de quién estaba. cuarto. yo le he presentado a esta comisión calendarios detallados

de mis actidades en el verano de 1982. por qué llevaba calendarios? mi (silencio). él llevaba un calendario diar diario, un hombre muy organizado para decirlo en términos simples. -en las navidades nos reuníamos y nos contábamos historias,

hitos, eventos, matrimonios as sépti sentados en los calendarios. en el noveno grado... en el noveno grado en 1980 yo comencé a llevar mis propios calendarios. eran teo esos diarios y calendas de últimos 38 años, los míos no son tan buenos como los de mi padre en algunos años y cuando era un chico, los calendarios son los que uno esperaría de un chico, con algunas cosas tontas o vergonzosas, pero tengo muy bien documentado el verano del 82, los eventos descritos por la doctora ford supuestamente ocurrieron un fin de semana porque todo el mundo trabajaba y

tenía trabajos durante el verano. en todo caso, una borrachera como la que ella describe supuestamente habría ocurrido en un fin de semana. si fue en un fin de semana, mi calendario dice que yo estaba fuera de la ciudad casi todos los fines de semana antes de comenzar el entrenamiento del equipo de fútbol. las únicas noches de fin de semana que yo estaba en la ciudad fue la del 4 de junio cuando estaba con mi padre en un torneo profesional de golf. y tenía un examen a las 8:30 de la mañana al día siguiente. también estuve la noche del 7 de agosto en el distrito de columbia en una reunión en una casa de becky con matt, denis

se, sus nombres están en mis calendarios no voy a usar sus apellidos acá, y en el fin de semana al 27 estaba con pat y chris en los preparativos finales para el campamento de entrenamiento de fútbol, como lo confirman los calendarios ese fin de semana antes de comenzar el entrenamiento no era un momento para fiestas. así que permitame enfatizar este punto si la fiesta descrita por la doctora ford ocurrió en el verano del 82 en una noche de fin de semana, mi calendario muestra de manera definitiva que yo no estaba allí. durante la semana en el verano del 92, yo estuve fuera de la ciudad por dos semanas, fui en un viaje a la playa con amigos y

al legendario campamento de básquetbol, en pensilvania. cuando estaba en la ciudad la mayor parte del tiempo lo pasaba trabajando, haciendo ejercicios, levantando pesas, jugando baloncesto o tomando cerveza con mis amigos cuando hablábamos de la vida, del fútbol, de la escuela y de las chicas. notarán que yo no anotaba la en mi calendario tampoco cuando cepillaba los dientes, y para íi ir a la iglesia era algo automático y lo sigo haciendo. en el verano del 81 trabajé en construcción, en el verano del 82 estaba cortando césped, tenía un pequeño negocio de eso. pueden ver detalles específicos

anotados en la página de agosto del anoté los últimos cortes antes de comenzar la tratbol, participé en una serie de baloncesto en el verano en la noche en la secundaria blair, en silver springs muchas veces iba a hacer ejercicio con otros muchachos en casa de toby. él era una de las figuras claves de nuestro equipo de fútbol. y su padre era el que nos entrenaba. hoy va a levantar pesas en la escuela en preparación para la temporada de fútbol, asistía a muchos eventos deportivos que sigue siendo un hábito para mí hasta el dia de hoy. el calendario muestra algunas reuniones en casa de amigos, después de hacer ejercicio o reunirnos para

compartir una cerveza pero ninguna de esas reuniones incluía al grupo que ha identificado la doctora ford y como muestra mi calendario yo fui muy meticuloso anotando a quiénes estaban allí, muy meticuloso y tengan en cuenta que mi calendario era una suerte de diario, en pros pecotiva y retrospectiva como el de mi padre, eliminé las citas medicas canceladas, los ejercicios a los que no asistí o gente que estuvo en ciertos eventos, los calendarios no construyen una prueba por sí sola pero son otra prueba de evidencia para que ustedes consideren. >> quinto. las alegaciones de la

doctora ford son radicalmente inconsistentes con mis antecedentes y mi carácter, desde mi juventud hasta el día de hoy. como estudiante en una escuela católica jesuita solo por varones tenía muchos amigos y esos siguen siendo mis amigos hasta el día de hoy. con estudiantes de escuelas católicas para niñas en la zona. algo que caracteriza mi vida hasta el día de hoy, es que siempre he tenido muchas amigas no hablo de novias, hablo de amigas que son mujeres. eso comenzó desde la secundaria, quizás porque siendo hijo único no tenía hermanas, no teniamos redes sociales, textos o correo electrónico, así que hablábamos por teléfono, mis amigas, jamie,

julie y otras hablábamos casi todas las noches, o kristen, o karen, o susana, o meghan, nicky, la lista sigue, amistades de toda una vida basadas en toda una vida de trabajo escolar y de sacrificio. muchas de estas mujeres están sentadas hoy detrás de mí. mis amigos y yo a veces nos reuníamos y teniamos fiestas los fines de semana, la edad legal para tomar era 18 años en maryland y cuando estaba en la secundaria era 18 en el distrito de columbia, yo tomaba cerveza con mis amigos, casi todo el mundo lo hacía a veces se me pasaba la mano, a veces le ocurría a otros, me gusta la cerveza, me sigue gustando la cerveza. pero no tomaba cerveza al punto de u borrachera y jamás asalté

sexualmente a nadie. hay una clara línea entre tomar cerveza lo cual yo hago y llegar a asaltar sexualmente a una persona, lo cual es un crimen violento y cualquier estadounidense que tome cerveza o que haya tomado cerveza en la secundaria va a ser de repente considerado culpable de un asalto sexual este país es un lugar terrible, jamás cometí un asalto sexual contra nadie. como estudiantes de secundarias, a veces hacíamos tonterias, en retrospectiva hay ciertas cosas que me pone los pelos de punta nuestro anuario era un desastre, algunos editores estudiantes querían que este libro fuera una combinación de animal... (habla en inglés).

películas recientes de aquel entonces. muchos seguimos en el juego hasta el punto de lo absurdo, esta semana pasada. mis amigos y yo vimos.... ... con horror lo que se estaba diciendo cuando conversamos entre nosotros. hay algo particularmente triste en todo es

esto... una de nuestras mejores amigas aparecía su nombre y apareceíamos todos como graduando de ella, era parte de nuestro grupo pero en este circo la interpretación de los medios es que nos referíamos a una relación sexual, no se trataba de eso. como ella ha indicado jamás tuvimos ningún tipo de interacción sexual. lo siento mucho por ella y por esa referencia en el anuario. esto puede sonar trivial, considerando el motivo por el que estamos aquí pero algo que quiero dejar muy claro. de ahora

y en adelante por mi amistad con ella es una mujer excepcional, en cuánto al sexo este no es un tema que yo pensé que saldría a relucir en una audiencia de confirmación, pero les voy a dar una imagen clara de lo que fui. jamás tuve relación sexual o cosa parecida en la secundaria o por muchos años después de e eso... tras mi falta de experiencia, traten de ocultar eso, al mismo tiempo yo me sentía orgulloso de esa mis amigas esa falta de descontrol sexual en la secundaria era una muestra de fe y de autocontrol. la comisión tiene una carta de 65 mujeres que me conocieron en la secundaria... decían o dicen

que siempre las traté con dignidad respeto. esa carta salió a relucir 35 años después de la graduación en medio de acusaciones de acoso sexual y ellas sabían que esto seria terrible para ellas si me defendían, piensen en eso. se pusieron en riesgo por mí, son mujeres maravillosascundia,. dicen que las trataba mo

apoyaba en sus actividades deportivas, en momentos en que los derechos de las mujeres estaban amparados por el título nueve, yo les agradezco por sus expresiones de respaldo. una de esas amigas de la universidad, quien se describe como liberal y feminista me envió un texto anoche diciendo. respira profundo, tú eres un un buen hombre, un buen hombre, un buen hombre. y un texto que recibí ayer de otras amigas de la universidad decía. brett, fuerza. otro texto que recibí ayer de otra amiga de la secundaria decía:te pongo bajo

la luz de dios. como dije cuidar, velar a los puros amigos, debe amar a susamigos. yo he sentido ese amor las últimas semanas más que nunca antes en mi vida, les agradezco a todos mis amigos, amo amistad amistades. a lo larga de mi vida he hecho un enorme esfuerzo por alentar y promover las carreras de mujeres. puedo confrontar mis antecedentes contra los de cualquiera, hombres o mujeres me siento orgulloso suscrita por 84 mujeres donde me describen como un hombre de la mayor integridad. lean la editorial de

ella trabajó en operaciones de la casa blanca, cerca de la oficina del presidente busch. ella escribió esto en central....com y sigue afianzando su comentario. brett fue un paladinoara jóvenes como yo, me alento a asumir más responsabilidades y sentí confianza en mi función de hecho durante la convención republicana brett me dio la oportunidad de ayudar con la preparación de las declaraciones del presidente. algo que nunca habría podido hacer si él no me hubiera incluido y no solamente me incluyó, se aseguro que yo estuviera en el madison square garden para escuchar el discurso del presidente verlo

en el hotel por televisión. fin de la cita. he tenido el privilegio de contratar a cuatro graduandos de la escuela de derecho para que sir vieran conmigo ese año. estas posiciones las ocupan los egresados más brillantes de las escuelas de derecho, trabajan proferidos de un añoa jueces cuando se gradúan y luego continúan con sus carreras. para los jueces entrenar a estos jóvenes abogados es una responsabilidad muy importante, ellos constituyen la siguiente generación de abogados y líderes del país, jueces y senadores. después que asumí mi posición en 2006 se publicó en una historia en el new york times sobre el gran número de mujeres que estaban haciendo este trabajo en la corte suprema y corte de apelaciones, no había

suficientes mujeres, la mayoría de mis 48 asistentes en los últimos años han sido mujeres. en una carta a esta comisión decían que fui uno de los defensores más firmes de mujeres abogadas en el circuito judicial y decían que la profesión legal era más justa y mas pareja gracias a mi actuación durante el tiempo que he servido como magistrado ningún juez en el país ha enviado más mujeres a servir en la corte suprema como lo he hecho yo. antes que estas alegaciones surgieran hace dos semanas me pidió que hiciera ciertos preparativos administrativos para la posible transición a la corte suprema en caso de ser confirmado como parte de ese proceso tuve que a un grupo de asistentes que

estuvieran disponibles para asistir en la corte suprema al primer llamado. lo hice, y contraté a las cuatro, son mujeres. si soy confirmado seré el primer magistrado en la historia de la corte suprema de tener un grupo de asistente enteramente femenino. esa es la persona que soy, esa es la persona que siempre fui. en los últimos doce años he sido profesor de derecho constitucional para cientos de estudiantes, especialmente en la escuela de derecho de harvard. fui contratado por la ahora jueza elena k. una de las estudiantes rindió u profesor que trataba a la gente con justicia y respeto. en una carta esta comisión mis

exestudiantes, hombres y mujeres escribieron que yo mostré un carácter que los impresionó a todos. me encanta ser profesor de derecho, pero gracias a este proceso que algunos de ustedes han desatado quizás mas nunca pueda volver a enseñar. en los últimos 7 años yo he sido el entrenador del equipo de baloncesto de mis dos hijas, ustedes han visto muchas de estas chicas cuando vinieron a mi audiencia leyeron cartas de padres de esas chicas, leyendo mi compromiso y carácter, he sido entrenador porque sé que la d vidas. de las chicas en la deportivo, más que cualquier otra cosa que he hecho, pero más gracias a ustedes de este lado

del comité, quizás nunca mas vuelva a ser entrenador deportivo. y he sido juez durante doce años, tengo un largo antecedente de servicio al país y a la constitución, yo venero la constitución. estoy profundamente agradecido por el nombramiento que me hizo el presidente trump, fue tan amable conmigo y con mi familia el día del anuncio de mi nombramiento en la casa blanca. le di las gracias por su sólido respaldo. cuando acepté el nombramiento del presidente sabíamos que este seria un proceso difícil, nunca esperamos que degeneraria en esto, ashley

ha sido como una roca, todos los días doy gracias a dios por ashley y por mi familia. vivimos en un país que honra el debido proceso y el imperio de la ley, eso significa tomar en serio las acusaciones, pero si basta con una acusación, una acusación refutoada que se remonta a 36 años y eso basta para destruir la vida y la carrera de una persona entonces hemos abandonado el principio fundamental de justicia y debido proceso que define nuestro sistemal en este país. yo les pido a ustedes que me juzguen por los estándares que le aplicarían a su padre, a su

esposo, a su hermano o su hijo. mi familia y yo no le deseamos mal a la doctora ford o a su familia. pero digo hoy bajo juramento ante el senado y la nación delante de mi familia y ante dios, soy inocente de esta acusación. . >> gracias juez kavanaugh, antes de pasar a las preguntas no voy a reiterar lo que dije esta mañana pero lo haremos de la misma manera en que lo hicimos con la doctora ford. en segmentos de 5 minutos, vamos a comenzaron mitchell. . >> ha terminado el testimonio del juez brett kavanaugh que ha comenzado con un tono de

indignación, de molestia y de frustración en un tono de verdad elevado. ha continuado sin embargo, con momentos más emotivos incluso ha llegado al llanto cuando se refiere a sus hijas y a su madre. en este momento intenta recuperarse el juez brett kavanaugh para la sesión de pregunta por parte de los senadores de esta comisión de asuntos judiciales. sin duda un momento igualmente poderoso con un hombre que asegura, asegura que él no cometió el abuso sexual del que está siendo acusado. entre las cosas que dijo, confó una vergüenza nacional, no me voy a dejar intimidar, no abandonaré el proceso. además nos recuerda aquellas palabras del juez thomas en 1991 cuando igualmente fue acusado de

acoso sexual en el proceso de su confirmación que era un linchamiento de alta tecnología, él ha llamado esto es una vergüenza nacional al proceso de confirmación del cual está siendo parte. vamos a tener por supuesto mucho más a lo largo de esta tarde, estamos dando seguimiento a la sesión de preguntas y respuestas por parte de los senadores de esta comisión de asuntos judiciales. tanto demócratas como republicanos lo van a cuestionar lo mismo que ocurrió acoso sexual, pero en esta ocasión suponemos que sí los republicanos estarán haciendo las preguntas contrario a lo qu una abogada especialista en ca de la palabra de ella contra la palabra de él. difícil, dificil determinar en una la que vivimos determinar quién dice la verdad. vamos a escuchar la primera

pregunta. >> otra persona vestida o no, también debo destacar que esta definición es explicada, es aplicable haya o no una motivación sexual, entiende la definición?. >> así es. >> si necesita revisarla déjeme saber. >> la doctora ford ha dicho en algún momento entre cinco o seis personas estaban presentes en una reunión, en esa fecha. us d usted, lilian. patrick, la doctora ford y un hombre no identificado. usted conoce a mark j?. >> sí. >> de dónde lo conoce?. >> era un amigo desde el octavo

gra grado. era parte de nuestro grupo de amigos. ustedes vieron la carta enviada por mis amigos de la escuela george town, un tipo simpático, excelente escritor, popular. tenía un problema de adicción que le duro décadas en dos ocasiones estuvo al borde de la muerte por sus problemas de adicción. sufrio tremendamen tremendamente. >> no he hablado con él en un par de años. estamos juntos en algunos grupos de correo electrónico con mis amigos de la secundaria. >> y ¿cómo conoce a patrick?.

>> también del noveno grado, en george town. lo conocíamos como p j, él y yo vivíamos cerca. jugábamos fútbol juntos. íbamos juntos a la escuela con t davis durante años lo hacíamos, yo no tenía coche asi que uno de ellos manejaba. y me pasaban a recoger. >> ¿cuál es su relación con él?. >> él vive en el área, nos hemos visto de