para las 3:00 de la mañana el incendio se había extendido a santa rosa. para el 10 de octubre el número de muertos ascendió a 15 y había cientos de personas desaparecidas. el 11 de octubre se reportaban 21 muertos y evacuaciones obligatorias en napa. más de 40,000 residentes regresaron a sus casas como estas que se había salvado de las llamas pero en esta misma cuadra cientos de viviendas fueron destruidas por el fuego y ahora están en proceso de reconstrucción. no tenemos una parte para regresar . regresó y encontró escombros, hay buscaba el anillo de su madre fallecida. el anillo estaba aquí . esta fue la triste realidad, miles de familias lo perdieron

todo mientras los bomberos seguían luchando contra las llamas . el 31 de octubre los incendios fueron controlados en su totalidad pero ya habían causado devastación. cobraron la vida de 44 personas, destruyeron o 8900 estructuras y quemaron aquel de una región que día a día lucha por levantarse . ha pasado un año después de esa destrucción, autoridades y la comunidad han aprendido de los herreros que se cometieron, están trabajando para evitar que nuevas tragedias como esta se vuelvan a repetir. es sorprendente lo que vemos en esa área. en telemundo 48 tenemos cobertura para conocer cómo avanzan los trabajos de reconstrucción y como la gente no pierde la esperanza. buenas tardes, aquí se vive un día difícil pero lo que decidieron hacer fue no hacer

una conmemoración sino más bien una celebración, tienen vino, aguas frescas, incluso hasta un dj . ellos conocen a la gente latina y saben que esto es lo que necesitan, un recordatorio de que unidos en comunidad cientos de familias han logrado retomar sus vidas tras haber perdido sus empleos o casas durante estos incendios. en el centro comunitario brindaron más de 2000 almuerzos la semana que ocurrieron los incendios y desde entonces han ayudado a cerca de 1000 personas en el proceso de recuperación. muchos trabajaban en casas de familia ya sea como empleados de servicio o en los viñedos y al quemarse los lugares se quedaron sin empleo pero hoy dicen celebrar que la comunidad surge de las cenizas . casi todas las personas ya volvieron a trabajar. yo pienso

que la mayoría trabajaba en las casas que se quemaron y cambiaron de trabajo. a la gente latina aquí es muy fuerte y muy orgullosa, se adaptan. el director ejecutivo del centro de la luz indicó que uno de los retos más difíciles en el proceso de recuperación y reubicación de familias ha sido encontrar viviendas para estas personas que ganan salarios mínimos. también se han estado entregando kit de emergencia, se espera que asistan más de 100 familias aquí a disfrutar, a brgresó con ustedes. sin duda hay mucho que aprender de estos siniestros. autoridades aseguran estar mejor

preparadas para alertar a la comunidad en caso de una emergencia similar. hoy presentaron un nuevo sistema para lograrlo. cuando escuche esta sirena encienda de inmediato su televisor, radio o llame al 911, autoridades están tratando de evitar que algo está pasando . tenemos una sirena que es única de california, es una que solo se va a usar para alertas de emergencia. además enviaron por correo más de 12,000 planes de evacuación para que sepa dónde ir en caso de que el siniestro este afectando su propiedad. teníamos que ir ayudar a la gente evacuar sus casas . recuerda que el año pasado

tuve que dedicarse a tocar puerta por puerta para asegurarse que no hubiera nada en el interior. es que las casas en zonas rurales están separadas por eso diseñaron esto para que sean los propietarios de las residencias quienes las coloquen una vez que hayan salido. el colocar una de estas etiquetas podría ahorrar a la gente entre 5:45 minutos, tiempo que pueden utilizar en realizar otras funciones de vital importancia. se recomienda que las pongan en un lugar seguro como por ejemplo en el interior. mañana se van a realizar pruebas al sistema por medio del cual le envían una alerta a sus teléfonos celulares. lo invitamos a que mañana martes a partir de las 5:30 nos

acompañe porque tendremos un especial sobre los incendios que cambiaron la historia de california. mañana a las 5:30 de la tarde. tamién puede ingresar a nuestra página en internet y hacer una búsqueda con las palabras incendios mortales, encontrará desde vídeos hasta galerías fotográficas. somos primeros con la noticia, estaremos monitoreando la situación donde bomberos luchan para controlar un incendio de maleza que inició la tarde de ayer domingo y las llamas se arribaron. lacan aparece una vivienda que fue destruida por las llamas. sus habitantes fueron evacuados a tiempo del lugar y recibieron refugio de la cruz roja. lo vamos a mantener al tanto de la situación . la diócesis de auckland anunció que publicarán a en cos

de abuso sexual . tame comunicó que iniciarán una investigación independiente sobre abusos sexuales dentro de la iglesia. indicaron que no van a ocultar ningún nombre y la primera lista será publicada el mes de noviembre. una dentista encontró un mensaje de odio el interior de su oficina el fin de semana encontró es básicas y buscadas . temen descubrió simuló singulares con los que se usan para representar al kuklux clan. ya lo bien en pantalla, continúan efectuándose espectáculos de maniobras ilegales de vehículos. esto se registró el don mingo, elemento que no se había visto antes, 1 caballo. este animal y

su jinete era parte. vehículo contra la columna de un estacionamiento provocando que el techo se desplomará . según la policía el accidente fue ocasionado por un sujeto que intentaba huir después de un choque. dos autos resultaron dañados. persona que fue liberada de las cárceles de san francisco ahora podrán decidir a qué hora quieren que las dejen salir. dijeron que las próximas semanas el cambio será implementado. nos cuentan que esto es por la seguridad de los liberados . esta madre tuvo a su hija detenida en una cárcel de san francisco y cuando fue a salir. salió casi a la medianoche y nunca se sabe lo que puede pasar. por eso se alegra del anuncio de que ahora los detenidos podrán pedir que los liberen a una hora que les convenga . en primer lugar salen sin

dinero y no tienen oportunidad llegar a su casa, sin dinero, con hambre y ahora es de la noche. también apoya el cambio después de ayudar a un conocido . muy agradecida porque uno no tiene a nadie y que alguien te haga el favor de venir por ti, date algo de comer, un techo mientras amanece. el cambio se esta implementando después de quejas del defensor público de la ciudad y coincide con un caso en julio donde una mujer fue encontrada sin vida después de ser liberada a medianoche de la cárcel de santa rita. sabemos que tienen que hacer papeleos pero que tomen 10 horas, recientemente tuve un caso así y era una persona no han tomado medidas como contratar a personal específicamente para agilizar

los trámites. lo que si no ha sido suficiente este el sistema no está automatizado completamente, cuando lo hagamos tendrá más la información instantánea de la corte y podremos procesarlos más rápido. llamó la atención de políticos a nivel estatal, las han nos abra por california ya presentó un proyecto para hacer esto una ley en todo california. para mí es en importante que las salidas las puedan escoger, si es de día es mucho mejor. se registró el segundo homicidio del año, el asesinato ocurrió esta madrugada en una residencia. autoridades responder a la escena tras reportes de disparos y encontraron a un hombre de 62 años dentro de un cuarto con heridas de bala . la víctima fue declarada muerta en la escena. de acuerdo a los testigos el presunto responsable se dio a la fuga en una bicicleta.

autoridades investigan un tiroteo que dejó dos heridos. esto ocurrió entras una pareja iba en su vehículo. las víctimas lograron manejar hasta el hospital donde fueron atendidas, no hay arrestos y la policía ofrece una recompensa de $10,000 a quien de información que lleve al arresto del responsable. la policía de san josé continúa con sus esfuerzos para combatir una serie de robos. de acuerdo con el periódico el departamento de policías en tacón una nueva unidad que se enfocará en resolver estos casos que incluye ocho investigadores, será el segundo equipo de trabajo más grande del departamento. probaron su sistema de alerta sísmica hoy, le contamos con qué propósito y cómo esto podría beneficiarle. desde jeringas hasta excremento, lo decimos porque en san francisco aseguran haber encontrado la calle más sucia.

para este momento la temperatura es de 75°, vamos a estar hablando de lo que nos espera para esta semana después de la pausa

la semana pa l la propuesta del distrito escolar de san josé de convertir escuelas en viviendas asequibles para sus maestros, sin embargo este plan no ha sido recibido con buenos ojos por parte de los vecinos por ello se han

identificado nueve propiedades pertenecientes al distrito las cuales se planea la construcción de unidades para los maestros . e recientemente aprobó cerca de $29,000,000 para construir tres desarrollos de viviendas en terrenos disponibles. el proyecto incluirá 259 apartamentos nuevos para residentes de bajos recursos . los pasajeros que usan a diario el sistema de transporte podrían estar mejor protegidos . esto después que la agencia aterrizar es su sistema de alerta de terremotos. este es 1 a peligrosa por sismos, es importante que todas

las personas pero particularmente devengan una advertencia de sismos . por esta razón la gente sea forma parte del sistema que emite comunicados en caso de que se registre un movimiento telúrico pero ahora además de esa advertencia el nuevo sistema reducirá la velocidad de los trenes en caso de que ocurra un terremoto para permitir a los pasajeros hasta un minuto para cubrirse o sostenerse. es importante que sepan que si el sistema se ha puesto aquí, si hay un terremoto ellos van a estar seguros si están en el sistema porque vamosos aomunica con ellos. público, departamento de bomberos y otras

organizaciones establecer sus propios protocolos para reaccionar en caso de emergencia, el nuevo sistema proporcionará más información en caso de sismo. por ahora no hay manera de alertar al público directamente pero existe un programa piloto para crear una aplicación para que te de las alertas en tiempo real . jeringas, heces, orina de perro y basura en abundancia es lo que puede encontrar, la calle más sucia en san francisco . de acuerdo con estadísticas de la ciudad en la última década se han recibido 2227 reportes sobre quejas de esta calle. la ciudad ha reemplazado más de 300 postes de luz manchados de orina de humano y de perros en los

últimos años. y queda mucho por hacer. es momento de echar otro vistazo a las temperaturas . buenas tardes, gracias por acompañarnos como vamos a estar hablando un poquito de lo que nos espera para esta semana, iniciamos con estas temperaturas. hasta san francisco se sintió el calor. tuvimos un aviso por riesgo de incendio que que fue removido a las 5:00 de la tarde. en este momento la temperatura es de 84°, humedad bastante baja y esto pudiera favorecer aquel incendio crezca rápidamente. también vemos que el viento se está moviendo hacia el norte así que en ciudades hacia el norte van a empezar a quizás recibir los efectos de este humo. el

termómetro se mantiene a las 9:00 de la noche en 76°.. 77 para santa rosa, tenemos temperaturas un poco más frescas. calidad del aire se mantiene moderada. esto también los afecta y se van a mantener estas condiciones hasta el día de mañana. para halloween faltan 23 días y para el año nuevo faltan 84 . durante los próximos 10 días nos mantenemos con

condiciones secas. los san josé earthquakes le dieron la bienvenida a su nuevo técnico, matías almeida fue presentado y tenemos una entrevista en exclusiva. ¡mira lo que consegui! mmm, chocolate. ¿y que crees? ¡dulce de leche! no se vayan a llenar de dulces porque al rato cenamos... la industria del tabaco te volvió a engañar y no te diste cuenta. ¡mira lo que consegui! mmm, chocolate.

porque esa es su intención. ¿y que crees? ¡dulce de leche! no se vayan a llenar de dulces porque al rato cenamos. están usando sabores que los niños les encantan, para engancharlos. nadie quiere pensar en eso. pero yo tuve que hacerlo. estaba trabajando, viajando... se me olvidó prestar atención a mi salud. pasó demasiado tiempo desde mi último papanicolaou. cuando finalmente me hicieron la prueba,

creímos que podría tener cáncer de cuello uterino. tuve suerte. no tuve cáncer. mujeres, por favor, háganse la prueba para detectar el cáncer de cuello uterino. conozcan su cuerpo. infórmense sobre el cáncer ginecológico. (música). (música). arrancamos con los san josé eathquakes dando una noticia que ha dado la vuelta al mundo, matías almeyda estará tomando las riendas del equipo para la próxima campaña. nos regaló unos minutos en exclusiva, les regaló parte de eso . ¿cómo será el primer acercamiento? fue hace poco y de ahí tuvimos reuniones con el

presidente. a medida que fuera transcurriendo los días una vez que ellos quedaron sin entrenador empezamos a hablar con respecto esta posibilidad. y bueno, creo que para mí es un lindo desafío, un buen reto. pero más que nada valoro la manera en las cuales me contactaron, el diálogo. sobre todo porque creen en un proyecto a largo plazo . ¿que te llamó la atención del fútbol del área de la bahía? es un equipo que no la ha pasado bien, están en último lugar. ¿qué es lo que te engancha? bueno, siempre he ido detrás de los sueños superando obstáculos y este va a ser uno más. creo que para nosotros malos entrenadores por lo general cuando llegas a un lugar es porque algo no está bien y es

un poco así nos esta vida pero creo en poder armar algo bastante importante y hacer de este equipo competitivo . sabemos que eres el director técnico de la próxima temporada . ¿qué tan involucrado estarán en los partidos que restan? no, solamente seré un veedor. no voy a participar de aquí a enero, voy a participar en lo que es contrataciones junto a los dirigentes pero en el plano futbolístico trato de ser respetuoso de la gente que hoy lo está haciendo y los jugadores tienen que terminar el torneo, después arrancará un ciclo nuevo. cabe para la entrevista completa visite nuestro sitio de internet. y la

cláusula de salida en el caso que le hable una selección intra nacional . seguimos con béisbol de las grandes ligas, houston sigue imparable en esta postemporada y hoy terminaron la serie ante cleveland. viva el campeón. los dodgers ganaron la serie 3 a 1, el juego 6 a 2. ahora estarán enfrentando a milwaukee. ya tenemos casi todo listo para las series de campeonato, en la noche les tendré el resultado de boston y

nueva york además veremos. es la información que les tengo al momento . vamos a ir a una pausa comercial y regresamos con más ♪ su cuerpo le dice,

"estoy cansada." "tengo hambre." ¿qué tal si su cuerpo le dice que algo más podría estar mal? los cánceres ginecológicos, cáncer de cuello uterino, ovario y útero presn síntas. así que preste atención. y si su cuerpo le dice que algo podría estar mal, por favor escuche. si los sintomas duran dos semanas o más, vea a su médico. tal vez no sea nada, pero es mejor estar segura. conozca los síntomas e infórmese sobre los cánceres ginecológicos. fuera diagnosticada con cáncer de mama? eso me sucedió a mi. una de cada ocho mujeres será diagnosticada con cáncer de mama en su vida. para más información, si despuesdelchoque.com.

de detección de cáncer colorrectal? ¿es muy común? [narrador] ¡sí! es la segunda causa de muerte por cáncer en los estados unidos. pero no tengo síntomas. [narrador] no siempre hay síntomas. y las pruebas de detección pueden ayudar a prevenirlo. ¿ah sí? cómo? [narrador] las pruebas ayudan a detectar pólipos para que puedan ser removidos. pero, la prueba. [narrador] existen varias pruebas de detección. si tiene 50 años o más, hable con su médico. las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas.

(música). a un año de los devastadores incendios le decimos cómo la comunidad decidió recordar este día . de enfermeras a damas de compañía, mujeres son obligadas a vender su cuerpo a través de un catálogo. toda esta información a las 11:00 de la noche . tenemos estas imágenes donde una ceremonia hace minutos se rindió homenaje a los más de 40 fallecidos que dejaron los incendios de hace un año . autoridades y la comunidad buscan sanar las heridas que aun quedan tras los peores incendios en la historia de nuestro estado. tendremos un especial en español sobre los incendios que cambiaron la historia de

california, será mañana 9 de octubre a 9 de octubre a partir de las 5:30 de la tarde . octubre no es octubre sin las icónicas calabazas anaranjadas y para celebrar se llevó a cabo el festival de la calabaza. se hizo una competencia para ver cuál es la calabaza más pesada. la ganadora fue una calabaza proveniente de oregón y pesó 2170 libras y una sin conferencia de 218 pulgadas. el ganador se llevó más de $15,000, es la cuarta vez que gana esta competencia. hasta las 11. [ música ] [ música ] [ música ] [ música ] ( musica ) >> limosina de la muerte , el u auvehiculo que choco matando 2 i

personas no habia pasado inspe c inspecciones el chofer no tenia licencia para conducir autveh o vehiculos comerciales buenas tardes una de las victimas mando un mensaje a un familiar 20 mi miembromi minutos antes del accidente c t contando que el autvehiculo est en malas condiciones ademas este lunes . >> ( musica ) >> ni los niños estan a salvo , un pequeño de dos años muere por bala perdida en un tierroteo h chicagquo va del año han c cobrado 919 vidas el planeta e tiene hasta el 2030 para frenar el calentamiento global un panel de cientificos del la onu (organizacion de naciones unidas) recomiendan para evitar una catastrofe