>> (música). >> continúan las protestas multitudinarias en el área de la bahía en contra del racismo y exigiendo justicia por la muerte de george floyd. buenas noches y gracias por su preferencia. otro día de manifestaciones pacíficas que exigen justicia y poner punto final a lo que llaman muestras de racismo en nuestra nación. un movimiento que inició hace nueve días tras la muerte de george floyd. los cuatro

oficiales involucrados enfrentan cargos criminales, sin embargo esto no detenido el movimiento social reclamando justicia. hoy, miles tomaron las calles en el área de la bahía. tenemos cobertura en equipo con nuevos detalles de esta jornada de manifestaciones. buenas noches christian, ¿cuál es el ambiente a esta hora? >> el grupo ha disminuido en tamaño en comparación al grupo original. éstas son imágenes del grupo en vivo, que permanecen firmes. nos encontramos sobre la calle 14 a una cuadra del centro. también podemos escuchar el helicóptero de la policía sobrevolando, pero es la única presencia de la uniformada >> (gritos).

>> el mensaje fue claro y muy fuerte. esta fue la escena donde protestantes decidieron congregarse para violar el toque de queda. personas de todas las edades y razas se reunieron para de la alcaldía para exigir justicia para george floyd, allí conocimos a esta familia mexicana que decidió participar junta del movimiento. >> es importante aprender, no tener la mente cerrada. >> el toque de queda ayudado a disminuir la violencia de personas que aprovechan las protestas para saquear negocios, pero según este grupo es una medida innecesaria. >> esto ha creado más tensión, no resuelve lo que está pasando. >> (habla en inglés). >> la jefa interina de la

policía informó que para controlar un alto número de manifestantes la póliza de la uniformada permite usar gas pimienta, no es lo preferente, pero será usado de ser necesario. >> (aplausos). >> rápidamente otros residentes se unieron para cerrar la calle por completo, palabras de apoyo nos llevó a mantenerse firme con su mensaje. >> tengo miedo de la covid-19, la policía ha demostrado que no les importan nuestros derechos. >> (habla en inglés). >> a pesar de que tengo miedo y no sé cuándo voy a regresar a casa es importante estar aquí, estoy viva y espero lograr un cambio. >> nuevamente con estas imágenes en vivo cientos de personas siguen manifestándose y violando el toque de queda que comenzó hace tres horas. aseguran que es

un acto necesario para poner fin a la brutalidad policial. como pueden observar todo luce tranquilo. es la información que les tengo en vivo. >> muchas gracias christian por la información. ahora vamos a san francisco, donde más de 15,000 personas unieron sus voces, claudia estuvo en san mateo y tiene los detalles de ambas protestas. >> muy buenas noches, césar. ambas manifestaciones se realizaron de manera pacífica en san mateo y aquí en san francisco. sin importar la edad, raza o color de piel se unieron a la manifestación para exigir justicia para la comunidad afroamericana. poner un alto a la brutalidad policiaca, es lo que busca los manifestantes, niños, jóvenes y adultos mayores no se cansan de alzar sus voces.

>> esta lucha no es solo de la comunidad afroamericana, es de todos. >> sin justicia no hay paz, es lo que gritan a todo pulmón desde la muerte de george floyd. buscan acabar con el racismo que existe desde hace mucho tiempo. >> nosotros tenemos privilegios como latinos, y necesitamos usarlos para ayudar a la comunidad. >> aseguran que la intención siempre ha sido ser escuchados y la igualdad, y culpan a la policía de que las manifestaciones se tornen violentas. >> empiezan a tirar cosas, ellos empiezan. >> (gritos). >> hoy chicos y grandes salieron a las calles en una marcha pacífica en san mateo y san francisco. >> hemos aprendido que personas negras no son tratadas normal, y no está bien.

>> quiero enseñarle a mis hijos que cuando hay una injusticia no se deben quedar sentados, la generación de ellos espero que puedan hacer cambios. >> las altas temperaturas no los detuvo, aseguraron estar cansados de los maltratos a los afroamericanos. al caer la noche y frente al departamento de justicia en sendero las luces de los celulares en una vigilia por george floyd. hace algunos momentos los manifestantes abandonaron, frente al ayuntamiento, posteriormente se fueron al departamento de policía, y algunos permanecen allí en esos momentos. es la información que tenemos en vivo desde san francisco, regresamos al estudio. >> antes de que te vayas ¿cómo

ha sido la participación de la comunidad hispana en medio de estas manifestaciones? >> césar, excelente pregunta. gran parte de los presentes en estas manifestaciones son miembros de la comunidad latina e hispana. como dicen algunos hispanos, se ve, se siente, el pueblo está presente en la lucha es de todos. >> muchas gracias claudia por la información. >> (aplausos). >> cientos de personas acudieron a una protesta pacífica de palo alto del este. un adolescente organizó el evento por redes sociales. los participantes alzaron sus voces para pedir un alto a la violencia a las minorías.

un grupo se juntó en lawalgreen

dicen >> (habla en inglés). >> mientras se hacía un llamado a la calma, barricadas de concreto han sido colocadas alrededor del edificio de la policía de vallejo, negocios protegen puertas y vitrinas en caso de que hayan actos de violencia.

el nombre del oficial involucrado no se dio a conocer, solo que era un veterano de 18 años en el cuerpo policial. la seguridad en vallejo se ha redoblado con elementos de la guardia nacional. y el departamento de policía hará público un vídeo captado por las cámaras corporales de sus asientos de incidentes donde oficiales descargan sus armas de fuego. estos vídeos serán compartidos en su página web y redes sociales para crear transparencia. y desde que iniciaron las protestas en oakland líderes de la ciudad están trabajando para identificar quiénes marcharon pacíficamente, y quiénes saquearon. la alcaldesa dice que están comprometidos para crear espacios seguros para la expresión. y si una persona se sintió maltratada por las

autoridades puede hacer una queja al departamento de revisión de la policía. un vídeo muestra a un policía en motocicleta atropellando un hombre en san josé pone en el ojo del huracán la manera en que los oficiales tratan a los manifestantes. de acuerdo al jefe de la policía de san josé, los oficiales siguieron al sospechoso cuando lo vieron intentar irrumpir en un banco. van a analizar el vídeo antes de llegar a conclusiones. a pesar del toque de queda, en las últimas horas han ocurrido varios incidentes violentos en la ciudad de san josé provocando la movilización de autoridades. sandra bermúdez con los detalles. >> esta tienda de conveniencia en esta vialidad frente al edificio municipal, se convirtió en una noche de

crimen, oficiales con llamados a este establecimiento. el resultado fue de tres apuñalado y un muerto. ya son 14 los homicidios reportados en lo que va del año. un policía le disparó a esta mujer en japantown. oficiales aseguran que ella estaba realizando arrancones ilegales. >> atropelló a una víctima y se fue. >> la sospechosa que tiene un largo historial delictivo no se quiso dar por vencida. >> le daban órdenes para que la persona saliera del carro y se entregara, puso el auto en

reversa, y el oficial tuvo que disparar. >> casi al mismo tiempo esto ocurría. frente al edificio municipal y después de una protesta, un grupo realizó arrancones. personas detonando cohetes artificiales. varios fueron arrestados, incluyendo al conductor de este vehículo. >> nos puede pasar algo sin tener que deber y luego que te pueden arrestar. >> el toque de queda en san josé vence este jueves. >> estamos viviendo momentos difíciles, esto debe parar, debemos obedecer las leyes a pesar de todo. >> (habla en inglés).

>> (sirenas). >> el martes por la noche oficiales en vallejo y la patrulla de caminos se mantuvieron ocupados respondiendo a llamadas por tiroteos, saqueos y persecuciones. una de esas persecuciones, los oficiales intentaban detener a un sospechoso. muchos comerciantes no saben cómo reponerse de estegolpe. un recurso puede ser la cámara de comercio de cada ciudad para facilitar préstamos sin intereses. la muerte de george floyd ha puesto en el tema la violencia hacia la comunidad afroamericana y la realidad del racismo que sigue existiendo en el país. para la comunidad afrolatina la

discriminación va por partida doble. >> ¿cómo es posible que en este año estemos hablando de estos temas? no hemos progresado tanto como quisiéramos. >> para esta comunidad en particular, las mujeres afrolatinas, hacen falta cambios radicales, y poder expresar cómo se sienten. buscar una solución y poner punto final al racismo es una causa muy importante. esta tarde las autoridades del estado de minnesota han endurecido los cargos contra derek chauvin, y han imputado de cargos a los otros tres oficiales involucrados. >> (habla en inglés). >> quiero anunciar que finalmente hoy el fiscal del condado y yo presentamos una

denuncia a los tres oficiales por ayudar e incitar en un asesinato de segundo grado. >> además de presentar cargos en contra de los tres ex policías involucrados en la muerte de george floyd, el fiscal general del estado de minnesota anunció el aumento del cargo de asesinato a derek chauvin, a homicidio en segundo grado. >> (gritos). >> ya tenemos a los cuatro, pero necesitamos una condena. gritaba esta tarde la multitud congregada en el lugar donde perdió la vida george floyd, cuando se enteraron de la noticia. unas horas antes, el hijo de la víctima que vive en houston visito el memorial con el abogado de la familia. >> ningún hombre ni mujer deben estar sin sus padres, queremos justicia. >> a george floyd le sobrevive una hija de seis años. entre lágrimas la madre de la niña le dijo al programa today

de nuestra cadena hermana nbc que su pequeña no volverá a ver a su padre. asegura que floyd era un hombre bueno en todos los sentidos y estaba involucrado en sus vidas. el gobernador de minnesota también pasó por el lugar de la tragedia y estas para sus palabras. >> (habla en inglés). >> la ansiedad y los nervios que siente la gente cuando cae la noche son los mismos que siente la gente negra todo el tiempo. por primera vez la gente pone estas dos cosas juntas. el solo hecho de existir es infernal por el simple hecho de ser negro. >> el abogado de la familia confirmó que los servicios fúnebres se van a realizar en dos estados, el primero será mañana desde la una hasta las 3:00 de la tarde en hora local de minneapolis, y el segundo será en la ciudad de houston el lunes y será abierto al público. >> ha sido tanta la indignación

por las visitas recientes del presidente donald trump a lugares religiosos, que varios líderes religiosos en california realizaron su propia protesta en santa mónica para expresar su repudio. >> no podemos permitir estas injusticias en nuestro mundo, especialmente no en el nombre de dios. >> la indignación surge por el uso de fuerza y gas lacrimógeno durante una manifestación pacífica para despejar las calles, y abrirle paso a donald trump que quería tomarse una fotografía con biblia en mano frente a una iglesia. el arzobispo dijo que el papa juan pablo ii no hubiese aprobado la violencia contra las personas. bianca orozco de 26 años condujo su camioneta hacia un grupo de personas durante una

manifestación, sus acciones propiciaron que un agente disparara contra el auto antes de darse a la fuga. durante el incidente el hijo de dos años de la mujer estaba dentro del vehículo. >> (habla en inglés). >> la policía de san francisco iniciaron investigación interna después de que se publicaran estas imágenes del arresto de un joven afroamericano en esta ciudad. se puede ver a una agente que pone su rodilla en el cuello del sospechoso. anunciaron que se harán cambios internos para evitar la fuerza corporal como método para controlar a las personas. levantaron los cargos de resistirse al arresto tras las imágenes. el consejo de san leandro votó para que se hiciera una investigación independiente por la muerte de una persona en una tienda. al parecer acosaba a clientes, cuando los agentes se

acercaron para confrontarlo, el sospechoso se acercó con una barra metálica amenazante, y le dispararon descargas eléctricas. las temperaturas llegaron a tres dígitos en varias zonas del área de la bahía, lo que propició la apertura de centros de enfriamiento, pero debido al coronavirus y toques de queda estos centros tendrán que hacer modificaciones. los usuarios tendrán que usar cubrebocas, llenar un cuestionario de salud y tomarse la temperatura. además las horas serán reducidas. >> estamos cerrando a las siete para que nuestros empleados y visitantes puedan llegar a sus casas antes de las 8:30. >> la falta de empleados va a provocar que la actividad pública y parques acuáticos se mantengan cerrados durante el verano. continuar los esfuerzos de más de 300 bomberos para controlar

las intensas llamas de un incendio descontrolado que ha consumido 300 acres y destruyó 11 viviendas, cuatro de ellas en su totalidad. residentes de la zona han sido evacuados y hasta el momento no hay reporte de heridos ni fallecidos por el incidente. para conocer hasta cuándo van a durar las altas temperaturas, vamos con nuestro meteorólogo, guillermo. >> (música). >> las temperaturas todavía cálidas, pero termina esa advertencia por parte del servicio meteorológico. vemos en esta gráfica claramente cómo se expande el calor hacia el valle central. >> (información en pantalla). >> van a tener temperaturas en los tres dígitos. el área de la bahía se mantiene limpia, el pacífico trae condiciones agradables y temperaturas

récord, como en el aeropuerto de san francisco. >> (información en pantalla). >> imagínese, 97° en más de 60 años. el récord fue 93 en 1949. veamos las temperaturas en los próximos días. >> (información en pantalla). >> se espera que por la noche la temperatura continúe en el interior hacia los 60. mañana es un día cálido para nosotros. desciende la temperatura máxima. es el séptimo día que san josé tiene temperaturas en los 90. hubohubo actividad sísmica a las 6:32 de la tarde, hay que estar

preparados si vivimos en zonas sísmicas. fue una réplica de un sismo que se presentó tiempo atrás. eso es lo que pasa con las temperaturas y movimientos sísmicos. vemos las condiciones para el fin de semana, posibilidades para el día sábado por la tarde de lluvias ligeras en un 20%, viene el cambio total para nosotros. regresamos con mucha información, aparte del coronavirus, estos movimientos sísmicos. >> sí, recuerdo hace un año. este no es un movimiento diferente, es la réplica de ese. >> se considera una réplica cuando es menor, sin importar el tiempo que pase, por lo menos un año. >> increíble. >> (música).

>> al regresar un condado se prepara para no etapa de reapertura. le diremos quién se verá beneficiado con esta entrada en vigor. >> (música). pero piensa que por cada cosa que has dejado de hacer hubo una persona menos que quedó vulnerable, una persona menos que quedó expuesta, y que tú estás ayudando a la salud de tu comunidad. lleva bien la cuenta, porque cuando esto cambie querrás ponerte al día, ¿verdad?

>> (música). >> una mujer ecuatoriana de 47 años logró superar el coronavirus luego de estar en, por más de 20 días. es una historia de esperanza para los que luchan contra la enfermedad. >> (habla en inglés). >> el día en que se grabo este vídeo llevaba 46 días en el hospital por la covid-19. >> espero que las demás familias que tengan a sus familiares enfermos se aferren a dios, y luchen por sus familiares. >> a través de video llamadas pudo sentir a su familia

mientras estaba en la unidad de cuidados intensivos. >> muy pronto vas a regresar a la casa, te extrañamos mucho. >> en total para 59 días hospitalizada, 29 en coma inducido para poder conectarla a un respirador artificial. >> cero, negativo, negativo. >> apenas me desperté sentí miedo, no me podía mover, no podía hablar. estaba desorientada. nadie realmente me daba información de nada. >> según su esposo, varias veces los doctores considerado desconectarla. >> los milagros existen, hay que informarnos más con respecto a lo que pasa con este virus. cada persona tiene un sistema diferente. >> (habla en inglés).

>> la curva de contagios sigue en descenso. según el gobernador de nueva york hoy se registró el número más bajo de hospitalizaciones y muertes en el estado. menos de 150 y 49 respectivamente. por su parte el gobernador de new jersey indicó que firmara una orden ejecutiva para permitir a los restaurantes atender en exteriores después del 15 de junio. >> ya son casi una docena de contagios de coronavirus en un campamento de desamparados. el primer contagio se registró hace un mes en una persona que vivía en un rv, autoridades revisaron a otros individuos que viven en la zona. autoridades sanitarias confirman 11 casos a la fecha. el condado contra costa anunció

nuevas flexibilizaciones en el confinamiento. >> (música). >> comenzó junio, y también se prosiguió con las flexxibilizac para ella que es lluvia, esta decisión representa un alivio en medio de tanta crisis sin precedentes. >> hace falta que los centros comerciales habrán, la gente está desesperada, para poder distraernos un poco. >> tiendas de mascota podrán ofrecer sus servicios de limpieza y cuidado. para verónica, esta noticia le cayó del cielo. su perrito tiene las uñas tan largas que da miedo. >> estoy desesperada. >> la normalización de

actividades económicas se pudo hacer ya que los residentes cumplieron con las órdenes dadas en plena pandemia. este doctor dice que la gente cumplió quedándose en casa, utilizando mascarillas, respetando el distanciamiento social y por eso las hospitalizaciones y muertes bajaron. también podrán abrir guarderías, campamentos para niños, auto cines, auto lavados, y realizar reuniones sociales con ciertas limitaciones. >> (habla en inglés). >> en cuanto a las protestas, autoridades dicen que están permitidas, pero deben usar mascarillas y mantener la distancia necesaria entre persona y persona, pues corremos el riesgo de que todo lo que se ha avanzado se pierda. >> (música). >> vamos a pasar a los deportes, ya regresan algunos. veremos más al regresar de la pausa. >> (música).

>> (música). >> buenas noches, el deporte comienza a regresar en varias partes del mundo. tenemos la liga española y la italiana. en estados unidos se planean algunas cosas. este es el resumen de lo que planean las ligas más importantes. >> luego de varios días de negociaciones se llegó a un acuerdo con la liga de la nba con un nuevo contrato con vigencia. se planea jugar el torneo en orlando. era un bloqueo a la mls. el acuerdo incluye un recorte de salarios que no es retroactivo. los jugadores pueden retrasar el recorte

salarial hasta después del torneo de orlando. el rendimiento y las bonificaciones individuales tendrán un límite de 5 millones para la temporada. la nba planea presentar mañana un plan a la asociación de jugadores para regresar a jugar a orlando, incluye un torneo con 22 equipos antes de empezar los playoffs. los golden state warriors no están considerados para este plan. este plan todavía no es oficial y siguen las negociaciones entre la liga y asociación de jugadores. de acuerdo a un mensaje interno del comisionado, los equipos deben entrenar en las instalaciones locales debido a la pandemia. hay equipos que acostumbra a entrenar afuera como los washington redskins.

todavía no anuncian cuándo arranca los campamentos. los dueños de los equipos rechazaron la propuesta de tener una temporada de 114 partidos, rechazaron la propuesta por correo electrónico. habían propuesto una temporada de 32 partidos con recorte salarial, ya que no quieren que la temporada se extienda a noviembre ante la posibilidad de una nueva ola de contagios. muy complicado se ve el regreso del béisbol. >> sí, todos los equipos sin importar el deporte, en cada uno de los partidos ¿puede participar la afición? >> no, la mls por lo pronto y la nba sería completamente sin público, por eso están llevando a todos los equipos a florida.

pero la mls esta esperando a ver qué pasa ya que todavía no tiene fecha. >> muchas gracias carlos, vamos a una pausa y regresamos. >> (música).

... muestras pacificas para alzar la voz en contra del >> (música). >> hoy miles tomaron las calles de la bahía nuevamente para alzar la voz en contra del racismo y exigir justicia por la muerte de george floyd. algunas personas fueron arrestadas, aunque las actividades permanecieron pacíficas. la orden continúa vigente. buenas noches. >> (música). (música esta zona noticias que tiene que saber ante que cabe día, los policías involucrados en la m muerte de george floyd están en prisión y vemos lo cargos, la protestas no se retienen multitudes se vuelcan a las calles de costa a costa por novena noche consecutiva