♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música)

♪ (música) aquí están los partidos de esta semana . gracias por su atención. hasta el próximo domingo . ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) gol. kane, maoura, gol. buenos días y híbridos la comunidad del valle . o y hoy

en el programa. telemundo 48 presenta comunidad del valle. comenzamos con la visita mensual del consuladode méxico aquí en san francisco. la consulta es invitada la cónsul de méxico . platiquen de por qué anda con cubrebocas y la importancia de que lo haga. la importancia de que lo hagamos todos en cualquier momento en que estemos en un lugar público . es muy importante y le quiero recordar que desafortunadamente en los cuadrados del área de la bahía entre el 40 y los 50% de los

contagiados que son latinos. tenemos que cuidarnos muchísimo. ya se ha repetido por diversos medios. pero de repente a lo mejor nos descuidamos. no olviden por favor los contagios están ahí. como hemos ido regresando a los trabajos ., que en el consulado. tenemos que estarnos protegiendo. usar el cubrebocas. tenemos que usarlos todos. es incómodo. sí pero nos tenemos que acostumbrar. por lo menos hasta que se pueda encontrar una vacuna. esto es muy importante y por eso la recordamos quiénes vengan al consulado tiene que

necesariamente venir con su cubrebocas, su propio bolígrafo. (inaudible). y mientras estén aquí guardar la distancia de seis pies. las casillas están acomodadas de esa manera. ya no hay áreas para que venga con acompañantes. entonces por favor vengan sin acompañantes. si es que viene un menor se entiende que deben estar los padres pero si es que no solamente debe venir una persona . si todos operamos vamos a lograr detener la pandemia . es por el bien de todos. de los trabajadores, de los que van a visitarlos. de todos . así es porque el virus está ahí. lo vemos todos los días.

por eso se han retrasado las aperturas previstas en el área de la bahía.los jóvenes también. las personas con las que piensan que están más expuestos los mayores . no es así. es a cualquier edad. y si vemos unos numerosos son cada vez más los jóvenes contagiados. por favor. todos colaboremos. y si hay alguien que dice no tengo miedo. no me interesa. piensen que pudiese fallecer alguien de nuestra querida comunidad . qué haríamos sin esas personas . si no nos interesa por

nosotros mismos que nos interese por las otras personas . qué tan preocupante es para ustedes desde que los latinos son los que se ven más afectados por el coronavirus . sabemos que nuestros latinos son parte de los trabajadores esenciales. también quiero aprovechar nuevamente para agradecerles y decirles que estamos verdaderamente agradecidos porque ustedes salen a trabajar. preparar los alimentos. para que las personas que se encuentran en sus casas fue más alimentándose . los que están limpiando. los que están en la construcción. pero por favor use siempre el cubrebocas. es una manera muy importante de protegerse y acuérdense de no tocarse la cara. lávese las manos. tomen un

dato para poder estar desinfectando ese. sabemos que tiene que salir a trabajar sobre todos los trabajadores esenciales pero tenemos que cuidarnos nosotros, nos has familias y los trabajadores que se encuentran expuestos . a sus connacionales se les esta proveyendo los servicios para combatir el covid-19 ya sea preventivo o los exámenes requeridos para ver si uno padece la enfermedad . sí. si visitan nuestra página pueden ver los lugares a los que puede ir para que les hagan el examen del virus gratuito. para algunos hay que llamar antes para hacer la cita pero la lista la estamos actualizando constantemente de los lugares a los que puede ir. están aumentando los casos a las

personas. si quieren saber a dónde puede irse a hacer el examen en nuestra página web. también hay información si tienen dudas de salud que quieren que se las razonan en español. también. y les recuerda la ventanilla de salud. con mucho gusto nos van a atender. puede llamar al teléfono de la ventanilla de salud. deje su nombre y su teléfono y le van a llamar para resolver su duda. regresamos con más información . continuamos. no se nos vaya . (comerciales).

♪ (música) ♪ (música) continuamoscon la cónsul de méxico a san francisco. hablamos ahora un poco. tenemos el tricolor por un lado y por otro lado un pedazo vicio de arte . leer queremos acordar a la comunidad que además de que deben estar muy atentos a las restricciones médicas también es un momento de conectarnos con nuestra cultura mexicana. sobre todo ahora que las familias están en la casa. a través de

nuestra página pueden encontrar muchos vínculos en español. para visitar museos. hay muchísimos museos que pueden visitar y también actividades culturales para los niños. pasen por nuestra página. van a encontrar todo esto que se ha subido para ustedes. es una gran oportunidad ahora para que nos sintamos orgullosos de nos apostura. pueden encontrar muchos otros y conocer más de la cultura de nuestros países. por ejemplo damián. no sé si todo mundo sabe qué en san francisco en la

década de 1930 estuvieron dos grandes artistas iconos de la cultura mexicana frida kahlo, diego rivera. vinieron para realizar unos umbrales y de hecho aquí hay tres morales de diego rivera. aquí frida kahlo inició su primera exposición pública. tuvieron ambos un diálogo intercultural con la comunidad y dejaron un legado importante. por eso nosotros nos invitaremos luego para un evento virtual. vamos a nombrar la galería, la galería de frida kahlo en honor a esta influencia cultural. la presencia de ambos aquí que generó ese diálogo con

las comunidades aquí . fascinante. lo bueno es que todos en casa nos estamos convirtiendo en expertos en la tecnología virtual. nuestros hijos desde una mediana casa. ahora pueden aprender de objetos y eventos culturales . así es . el árbol de la vida. para los que no sabemos mucho platiqué no será significancia de eso . este precisamente es un árbol de la vida. se habla de cómo se origina la vida. basado en las creencias religiosas muy importantes en méxico. hablamos español porque somos producto de la conquista española y a través de las órdenes de los padres franciscanos sobre todo aquí en

esta área. en méxico de diversas denominaciones. y con las ideas de los conquistadores los indígenas comenzaron a hacer este tipo de trabajo ya que tenemos a adán y eva un árbol de la vida hablando de cómo iniciar la vida. están adán, eva, la serpiente, la manzana. luego ya nuestra corazón a las consecuencias a todo el mundo. hay muchos otros árboles de la vida preciosos que se pueden visitar a través de los lugares que les invitamos que busquen en otra página web .

se tiene que hacer estas entrevistas. hay mucha información que tenemos que recargar. algo más que quiera recalcar con eso . recordarle a nuestra comunidad que tomen en cuenta que ahora las citas disponibles al consulado están limitadas. seguimos atendiendo a todos aquellos que les tuvimos que cancelar las citas durante los dos meses que estuvimos en casa y luego porque debido al distanciamiento social para evitar el contagio estamos atendiendo menos personas. esperamos que para agosto hayamos terminado buena parte de los que tuvimos que cancelar y entonces en agosto podamos liberar más citas para personas que necesiten venir. pero si alguien tiene una emergencia

nos hace saber . muchas gracias y a continuación aquí comunidad del valle . (comerciales). visite o llame al durante el horario de atención.

california phones teléfonos con botones grandesis y con más volumen.inalámbricos.

infórmese ya. visite o llame al durante el horario de atención. continuamos aquí comunidad del valle. estamos aquí con eugene de la comunidad de san pablo . buenos días . platiquenos poco . esta es una organización educativa. en san pablo. entrenamos a los jóvenes con la música mexicana. los trajes, la danza. llevamos más de 30 años trabajando en esto . por qué el nombre . el (...) escucha las canciones de otros pájaros e

incorpora estas mismas canciones en su propia voz y lo que estamos haciendo con la música. hay tantas versiones de méxico con su propio estilo y sonido. intentamos incorporar estos estilos . remedan los o sonidos de otros pájaros . sí. tenemos música de los indígenas de michoacán, de jalisco. tenemos cosas de varias partes de méxico. es un país muy rico . como estamos en la temporada de la pandemia. usted y su vídeo con díganos cómo fue que lo convenció para estar en el vídeo con usted .

david hidalgo estaba con su éxito de la bamba. y es un estilo que enseñamos a los jóvenes . decidimos hacer un vídeo con los jóvenes porque no podemos tener conciertos por la pandemia. pero después de eso hicimos este vídeo . y le pedimos que participará con nosotros y dijo que sí y fue buenísimo. tiene un talento muy fino . esta calidad que él trae a la música . tiene un estilo propio. no tienen la base muy tradicional pero tiene una imaginación y calidad que ofrece siempre lo que hace ofrece algo muy personal . muy especial. y es

muy generoso con su espíritu . por cierto al final de la canción de la bamba se escucha un poco de jarocho . él tiene la versión rock y luego la versión más adicional . platiquenos de la importancia de que los niños de su región continuo en este esfuerzo de aprender la música . la cultura de una manera virtual como lo estamos haciendo ahora. que no se cancelen esas clases solamente por la pandemia . la musica es conexión. la música tradicional conecta a los jóvenes con sus abuelos, padres. su herencia. pero también con sus hermanos, hermanas, primo. así es la música. no es una cosa solitaria. es algo de la

comunidad. entonces ahora con la pandemia hay un peligro. que estamos aislados. y para los jóvenes es muy importante mantener sus conexiones . usted como maestro pudo haber dicho cancelamos en las clases hasta el año 20 21 cuando sepamos que todo regresa a la normalidad. pero usted no hizo eso. usted dijo tenemos que continuar . pues no era opción. es nuestra vida. con más de tres años de hacer esto. nuestros alumnos por ejemplo los adolescentes ahora están con nosotros desde los cuando años. son parte de la familia. mucho cambia en la vida de un poder un años mucho tiempo. nunca era una opción .

muchos que están viendo este programa están con sus hijos aprendiendo virtualmente de la escuela. clases virtuales. de la manera en que usted lo hace con las clases de música. hay dificultades en transmitir su mensaje de esta manera virtual para los estudiantes . no es fácil enseñar y aprender online. pero todo es posible. códigos muy importante. por ejemplo esta semana empezamos con una fase de escribir algunos versos y ahora los jóvenes está aprendiendo versos. están aprendiendo esta semana la base de (...) . no es

fácil pero todo es posible . estamos hablando con eugene rodríguez. una comparación con david hidalgo del grupo nos vamos. le vamos a mostrar su vídeo en su totalidad a continuación. no se vaya . (comerciales).

aquí estamos con guillén rodríguez. platiquenos de la importancia de que los niños sigan con la tradición. que nos olvidan de sus raíces . yo soy mexicoamericano tercera generación. para mí la música mexicana siempre ha sido mi manera de hacer conexión con mis abuelos mexicanos. se puede ver ahora con nuestros jóvenes que son hijos de migrantes. yo creo que la tradición. la herencia trae la fuerza que puedan usarán sus vidas. uno por decir que no son americanos porque lo son también. pre cosas dentro de nuestra herencia

cultural que nos da fuerza. yo me acuerdo cuando estaba pequeño que el padre tocaba la música de pedro infante. decía otra vez por favor. cámbialo y ahora es lo que escuchamos en mi casa. porque uno se acuerda de sus padres pero también es la tradición . es la tradición y conexión. para mí mi abuela falleció hace muchos años pero a través de la música siempre está conmigo . platíquenos de la persona que es (...) y salgo que aceptaba hacer esto con usted. todo es un hombre muy humilde. también en su trabajo con unos lobos ellos son como hermanos.

es parte de su personalidad del trabajar familia entonces ha sido parte de nuestra familia también. como un hermano . platique nos de la reacción de los niños yo creo que mucho orgullo . por qué ellos hacen todo con mucha sinceridad yo creo que es bueno para ellos saber que también hay gente vamos a que también nos quiere. que quiere hacer parte de sus vidas . le agradecemos su tiempo. algo más que quiera agregar antes de que se nos vaya tiempo . que tenemos muchos vídeos musicales en nuestra página que pueden ver puntos música muy especial . cuál es la página

(...) muchas gracias por este esfuerzo y mantener a los niños entretenidos en esta pandemia . gracias . gracias y gracias por acompañarnos aquí en unidades del valle. lo dejamos aquí con el vídeo musical . ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música)

♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música) ♪ (música)