>> (música). >> este es su noticiero telemundo48 a las seis. >> decenas de personas se preparan para marchar por las calles de san francisco para participar en una marcha que exige cambios en el cuerpo policiaco de la ciudad. >> los presentes quiere que la junta de supervisores que la alcaldesa le quiten fondos a la policía tras los recientes incidentes violentos que se han registrado en el país que involucran a oficiales y

personas de la raza negra. muy buenas tardes. >> muchas gracias por su preferencia. >> iniciamos con información del coronavirus, el área de la bahía registra uno de sus días con más fallecimientos debido a la covid-19. >> (información en pantalla). >> en la antesala del fin de semana feriado que promete altas temperaturas, autoridades de salud del área de la bahía piden a las personas quedarse en casa. >> temen un nuevo repunte de casos como ha pasado en otros fines de semanas feriados. adelante, pilar.

>> efectivamente, las autoridades dice que tienen evidencia de que estos nuevos contagios se dieron a raíz de reuniones familiares y sociales. >> carne asada, costillas. >> es el menú de ella que va a festejar en su casa. >> no vamos a entrar a la sala o cocina. >> antonio tiene pensado algo similar, pero con más invitados. >> tenemos invitados, pero no sé si lleguen. >> autoridades de salud piden a las personas es dejar el festivo en casa a raíz de que se dispararon los casos de covid-19 después de las festividades del 4 de julio y el día de los

caídos. >> basado en la evidencia que tenemos debido al rastreo de contactos, la mayoría de casos vienen de reuniones que se hicieron fuera de casa. >> llegó mi tío hará saludar a mi mamá, luego salió positivo y hará todos estamos positivos. >> la recomendación para disfrutar el feriado es quedarse en casa o preferir actividades al aire libre, pero exclusivamente con las personas que viven bajo su mismo techo. si decide reunirse con otros para del núcleo debe planificar que sea al aire libre, evitando reuniones en espacios cerrados como la cocina. >> asignar un anfitrión que vaya adentro de la casa y traiga los alimentos. >> no compartir la comida del mismo plato o del mismo vaso. >> mantener los 2 m de distancia

y usar la mascarilla. otros se van a alejar de la civilización o quedarse en casa. >> ir a un río en sacramento. >> prefiero quedarme en casa. a una amiga se le han muerto cuatro familiares. >> si alguien estornuda o tose no crea que se traten de galerías, fácilmente puede ser covid-19, se recomienda en ese caso dejar la reunión. >> si tiene una queja debido a covid-19, le dirán qué hacer en caso de desobediencia contratando a un abogado desde el centro de negocios. alameda dio un paso más en su camino de

reapertura económica y a partir de mañana van a permitir a peluquerías y barberías recibir clientes bajo techo después de pasar cinco meses sin trabajar. >> después de cinco meses de haber cerrado. >> éstas hermanas volvieron al negocio que desde marzo mantuvieron cerrado a raíz de las regulaciones por la pandemia. su objetivo es dejar todo listo para abrir sus puertas nuevamente. >> estamos contentas, pero sabemos que debemos tener mucha precaución. >> salones de belleza y barberías en el condado alameda podrán brindar algunos servicios a interiores. >> todo lo que es fácil no se

va a poder hacer, pero sí cortes de cabello. >> a pesar de estar en la escala más severa, las nuevas pautas les permiten reabrir los establecimientos. >> muchos lugares han reabierto, no se nos hacia bien que ellos estuvieran abiertos y nosotros cerrados, ya que podemos seguir mejor las medidas de precaución. >> éste es uno de los negocios que a tardado más en reabrir ya que se contabilizan más de 18,000 contagios. para barberías como está, el anuncio los alivia. >> estar afuera sin agua, pero adentro tenemos todo y podemos limpiar mejor. >> entre las exigencias del departamento de salud es usar

cubiertas faciales, limpiar y desinfectar, estar atentos a síntomas, a partir del viernes tiendas minoristas y centros comerciales del condado podrán abrir en un 25% de capacidad. >> para más información sobre la situación del coronavirus en california solo debe acercar su teléfono a la pantalla y será redirigido a la página web de telemundo48. >> crece las preocupaciones de más incendios durante el fin de semana feriado, mientras muchos regresan a casa y los bomberos siguen controlando los incendios que arden desde hace semanas en la región. >> tenemos cobertura en equipo. vamos con andrés que habló con varias personas afectadas por los incendios y que pueden regresar a casa. >> muchos me dijeron que están felices de poder regresar a sus

hogares, y que sus viviendas no fueron quemadas. pero también están alertas, porque saben que la temporada de incendios continúa. don rufino lleva más de 20 años poniéndole toque mexicano a uno de los restaurantes más populares de la ciudad, y hoy está agradecido con los bomberos por su ardua labor para sofocar los incendios que amenazaron la vida de miles de personas. >> un día dormí vestido, nos dijeron que era probable que tendríamos que salir esa noche. >> casi todas las órdenes de evacuación en el condado san mateo fueron eliminadas. y aunque el siniestro nacido contenido en su totalidad, muchos como el señor josé regresaron a sus hogares felices, pero también con cierto

dolor. si perdía la casa qué iba a hacer, gracias a dios no llegó el fuego. >> para él, la heroica labor de los bomberos puede regresar a su trabajo de limpiar piscinas, lastimosamente no de todos sus clientes. >> ya que regresaron las personas, ¿están regresando los clientes? >> muchas propiedades se perdieron debido a los incendios. >> los incendios destrozaron alrededor de 1000 residencias dejando el saldo de una persona muerta. las bomberos dicen que no esperan grandes cambios para este fin de semana de asueto, pero estarán pendientes de los

vientos que podrían provocar otro incendio. usted debe estar preparado. >> muchas gracias, andrés. esta ola de calor va a afectar a gran parte de la zona de la bahía, podríamos llegar hasta 115°, vamos con christian que esta en directo en el sur de la bahía y nos cuentan cómo se preparan para el calor. >> muy buenas tardes, millones de personas están bajo un aviso de calor excesivo. debido a la pandemia muchos no tendrán las mismas opciones para descansar, por lo que van a buscar este parque para evitar el calor. >> antes íbamos a lugares frescos, pero no salimos. ella y su familia se preparan para el fin de semana largo

>> hay mucha gente que quiere ir a pasear. >> el servicio nacional de meteorología emitió alertas que afectan a la mayoría de los condados de la región. piden a la comunidad estar atentos ante posibles cortes de energía. >> hay que prevenir apagones inesperados. la alerta de calor comienza el sábado hasta el lunes en la noche. >> recomiendan ajustar su termostato al estar dentro de su casa. >> por eso, autoridades piden además mantener las luces

apagadas y cortinas cerradas, evitar usar electrodomésticos desde las 3:00 de la tarde hasta las 9:00 de la noche, y es preferible una parrilla al aire libre. negocios como este de san josé no están ocupados por la ola de calor, ya que las altas temperaturas significa más trabajo para ellos. >> nos preparamos para llenar todo y recibir a las personas bien. se nos llena muchísimo. >> un sitio que esta familia podría visitar para mantenerse refrescados. de regreso con esas imágenes en vivo, no se olvide de sus mascotas, ya que el pavimento o dejarlos dentro de los autos podría ser peligroso o posiblemente mortal. la hidratación y bloqueador solar serán cruciales durante los próximos días.

>> gracias, christian. nueva advertencia indica que humos de incendios pueden quedarse en la bahía por varios meses, estas son imágenes en vivo donde podemos ver la capa gris en el aire, se extiende hasta el sábado y se podría volver a extender . vamos con guillermo quiroz. >> (música). >> día tras día seguimos viendo que se extiende la alerta de calor y la calidad del aire sigue mala. esta es una burbuja que quise poner para que vean cómo se estanca el aire en la región y las condiciones van a seguir de esta misma manera como una situación de aire estancado para

nosotros, y esto es lo que va a suceder para los próximos días. el panorama se mantened de la misma forma, vamos a ver qué sucede en las costas. en la costa entra la capa marina que vemos en pantalla y el panorama cambia por completo, trae humedad y si vemos al sur, en san francisco, comenzará a suprimirse e irse por completo. no habrá aire húmedo en la región y se queda esta burbuja que les mostraba hace un momento. los incendios en un 81% están contenidos pero vana seguir generando la mala calidad de aire. está estancado el aire para los próximos días. el próximo

sábado, cuando precisamente entra la advertencia y alerta de calor intenso en la región, al momento con temperaturas cerca de los 80°, ese panorama cambia rápidamente. esta es la costa oeste, vientos al norte, se expande este sistema de alta presión que va a traer condiciones de temperaturas al interior. 115°. algunos lugares llegarán a 125° como el valle de la muerte, que conecta a colorado con california. es una burbuja de aire, una cacerola que se mantiene estancando el aire y ese es el problema que vamos a tener en toda la región, especialmente california. por eso se lanza las advertencias de calor excesivo. no es solo calor extremo, especialmente al interior. tenemos más detalles de cuándo cambia el panorama al regresar. >> (música).

>> estamos desde la ciudad de san francisco donde en estos momentos decenas de personas se preparan para realizar una manifestación y posteriormente marchar por las calles de la ciudad, exigiendo a las autoridades reducir el presupuesto del departamento de policía. la información al volver. >> las autoridades arrestan a un maestro sospechoso de hacer propuestas indecentes a estudiantes por medio de la aplicación zoom. >> grupo de expertos está lista para responder a sus dudas sobre el censo 2020 llamando al número que aparece en pantalla. es su oportunidad de hacerse contar. >> (música).

>> (música). >> director de teatro juvenil fue arrestado por conducta inapropiada con menores de edad por medio de la aplicación de

zoom. durante una llamada le pidió a uno de sus alumnos mostrar sus músculos, otros dos estudiantes denunciaron este comportamiento. autoridades dicen que podrían haber más víctimas. en san francisco personas se preparan para marchar para exigir cambios en el presupuesto del departamento policial de la ciudad. >> en el lugar está claudia que nos acompaña en vivo con más información, cuéntanos. >> muy buenas tardes, está a punto de iniciar, en un discurso, podemos ver a los manifestantes preparándose con pancartas en mano, posteriormente tomara las calles de san francisco en una marcha exigiendo a las autoridades que disminuyan el presupuesto que tiene actualmente el departamento de policía para ponerle fin a la brutalidad

policiaca y para crear programas que protejan a las familias y proyectos para la comunidad. estamos aquí con la señora cristina gutiérrez, activista, nos dirá por qué es importante estar aquí presente. sabemos que apoya a las familias de todo tipo de razas. >> es importante que la comunidad participe en esto. la policía está matando a nuestros hijos, a nuestros nietos. a nuestra gente también. no solo a los negros. somos todos. mis hijos, mis nietos, mis bisnietos corren riesgo y los de todas las personas de color. no podemos seguir en silencio y con miedo. tenemos que crear una policía responsable, controlada por las comunidades a las que están

supuestas a servir. tenemos una lucha larga, pero vamos a ganar, estoy segura que vamos a ganar. >> gracias por estar con nosotros, ella va a estar en la manifestación. son imágenes que tenemos en vivo desde san francisco. regresamos al estudio. >> cerca de san josé evacuados de un incendio están ansiosos por regresar a sus hogares. pero tras el siniestro hay mucho trabajo por hacer. >> están tirando todos los árboles, están quemados, el incendio ha destruido totalmente, todavía se mantienen en pie. aunque no tienen ninguna base que los mantenga detenidos. >> se estima que para el 12 de septiembre se termine con el trabajo de limpieza para que los

evacuados puedan regresar de manera segura. >> (música). >> vamos con nuestra jefe de meteorología, guillermo quiroz. >> es momento de prepararnos ya que estamos en una pausa, a partir de este fin de semana vienen los cambios. se puede ver la diferencia en la capa alta que se mantiene despejada por completo, y bruma con ceniza en la región. se extiende la mala calidad en el aire hasta el sábado. >> (información en pantalla). >> hay que aprovechar estas temperaturas ya que el calor va a venir en camino a partir del fin de semana, para san francisco. >> (información en pantalla). >> la capa marina empieza a debilitarse lo que ocasiona el problema.

>> (información en pantalla). >> a partir del día sábado el sistema entra y se lanza la advertencia de calor excesivo. se espera que hasta el próximo día del trabajo, es decir el lunes, se mantenga. ¿qué esperar? primero, peligro de incendios, aire seco, mucho material combustible, mucho cuidado con los incendios. temperaturas récord que se van a batir. hay que mantenerse hidratados, cuidar a las mascotas, sigue la mala calidad en el aire y que se puede extender hasta el próximo martes. estos son los números. >> (información en pantalla). >> la temperatura de lunes y martes comenzará ligeramente a descender, allí está extendido

el calor. hay que tomar precauciones, muchos líquidos, que los niños estén bien con el golpe de calor y nunca dejar a un niño o mascota dentro del automóvil. continuamos. >> (música). >> al regreso de la pausa no se pueden perder las palabras de matías almeyda tras la derrota. >> a partir del 21 de septiembre residentes podrán pedir ayuda para pagar su arriendo si se verán afectados por la pandemia, podrían recibir hasta $4000 por familia. para más detalles puede llamar al número en pantalla. volvemos. >> (música).

hi ana! -hi girl! ¡aaargh! hey, what was that? ¿otra vez tu internet vecino? sí, lentísimo. con at&t fiber obtienes la velocidad y capacidad que tus devices necesitan. ¡aaargh! ¿no suena bien? suena increíble, solo que pisé un juguete.

ooh that sounds as painful as his internet! obtén 1 giga de internet con at&t fiber por $49.99 al mes por un año. sin contrato anual y con hbo max™ incluido. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 1-800-es-facil. conlos lentes empañadoste y las miradas dedicadas.das. un pedacito de tela demuestra que los demás te importan. por favor, usa mascarilla. cumplamos con nuestra parte para reducir la propagación. >> (música). >> feliz tarde de jueves. atención con las palabras de matías almeyda tras la dura derrota de anoche contra el

lafc, con 12 goles en contra y tres a favor. >> (música). >> te cuento que no me gusta perder. me da mucha bronca perder. me gusta ganar. cuando vine acá es porque tengo el proyecto de algún día ser campeón. vine a trabajar y me gusta ganar. me da mucha bronca perder, y me da mucha bronca perder como perdimos hoy. >> vamos a la nations league, alemania contra españa. el nuevo atacante del chelsea, uno a cero

alemania. parecía todo finalizado, pero al 95 vean esto, pelota al área, centro, cabezazo de rodrigo, lateral izquierdo del valencia impactaba, empate dramático, ucrania le ganó dos a uno al líder del grupo. pasamos a la nba, uno de los asesores más importantes se va a otro equipo, quien durante años fue asesor de desarrollo de jugadores de los golden state warriors. el canadiense que estudió en la universidad de santa clara antes de entrar en la nba no tiene experiencia previa como

entrenador o asistente. hemos dominado la acción un día más. cambio y fuera. >> (música). >> el distrito escolar unificado de oakland renovó su servicio de entrega de comidas a estudiantes si la necesidad de comprobar que los estudiantes son de este distrito. para encontrar su sitio de distribución más cercano visite la página que aparece en pantalla. >> un grupo de expertos está disponible en este momento para responder sus preguntas sobre el seso 2020, solo debe llamar al número que aparece en pantalla. no pierda su oportunidad de hacerse contar. >> (música).

>> (música). >> suspenden polémica academia de ice para entrenar a civiles para detener indocumentados. los

detalles a las 11. cada vez son más los negocios que se deben adaptar para operar durante la pandemia. >> es el caso de esta empresa que entrega por medio de autoservicio. >> las personas llegan en su coche, alguien les toma la orden y les llevan lo pedido para evitar la propagación del virus. el miércoles la cruz roja se moviliza para brindar ayuda a campesinos con agua, mascarillas, pañales y artículos de aseo. >> los campesinos son trabajadores esenciales que arriesgan su vida durante la pandemia. y lo han hecho durante las malas condiciones de la calidad en el aire debido a los incendios. en el carnaval de san francisco se realizará un evento

de dos días para proveer recursos a la comunidad latina afectada por la pandemia de covid-19. >> expertos van a tomar pruebas gratuitas de covid-19 el día cinco y 6 de septiembre entre las 12 hasta las 5:00 de la tarde. ya lo sabe. >> gracias por su sintonía. >> (música). [♪ ] >> [♪ ] >> [♪ ] >> [♪ ] >> [♪ ] >> [♪ ] >> cuidado con los contagios los expertos advierten el peligro de un rebrote del coronavirus (covid-19) el fin de semana largo piden usar mascarilla y mantener el distanciamiento social para evitar un aumento de casos >> piden a los estados estar listos para una vacuna antes de noviembre el doctor (nombre en inglés) dice que no es imposible que no