(♪ música ♪) >> qué tal buenas noches >> gracias por su preferencia >> aumentan los contagios de covid-19 california hasta el momento y más de 900,000 casos confirmados más de 17,000 personas han muerto >> el primer caso de covid-19 se confirmó hoy en el área de la bahía, hacen un llamado a la

comunidad a protegerse ahora que las temperaturas comienzan a bajar. christian cáceres nos cuenta cuál es la mejor manera de protegerse de ambos virus >> la vacuna contra covid-19 todavía no está disponible recuerde que un buen lavado de mano y el uso de cubrebocas o de protegerlo según expertos médicos por su parte hay una vacuna contra la influenza según varios nos dicen que no todos están dispuestos a ponerse las >> yo me tomo te de limón y ayuna y mucha vitamina c >> a temporada de gripe comenzó cada latino hace lo que puede >> tenemos del primer caso de una persona que tiene el covid

19 y la influenza según oficiales de salud el paciente son residente del condado solano, tiene menos de 65 años están aprovechando este momento para promover la importancia de vacunarse >> van a ver personas que tengan más complicaciones, que se cuide >> los síntomas de ambos virus son muy similares calentura, tos, cansancio y problemas respiratorios entre otros >> jesús hernández tiene diabetes sabe lo crítico que puede ser contraer ambos virus por eso se vacuno >> espero que sirva me lo puse por recomendación >> el año pasado los centros para el control de enfermedades reportaron casi 7000 muertes a causa de la influenza cifras que tiene a algunos reconsiderando ponerse la vacuna >> a lo mejor voya tener que

pensar >> recuerde que existen varios centros donde puede ir para tomarse la prueba del covid-19 y obtener la vacuna contra la influenza. visite nuestra página para más detalles >> la efectividad de una vacuna contra covid-19 podría no saberse hasta diciembre >> >> de acuerdo al doctor anthony fauci es necesario hacer pruebas de la vacuna sobre todo en poblaciones afectadas por el virus como los latinos y las personas de raza negra, añadió en las primeras vacunas serán a finales de diciembre o principios de enero

>> >> un medicamento que podría prevenir los efectos a largo plazo a las personas que fueron diagnosticadas con el coronavirus está siendo estudiado por la universidad de nueva york las personas que fueron hospitalizadas o necesitaron respiradores o aquellos que son adultos mayores o que padecen múltiples enfermedades >> el virus podría dejar graves secuelas >> una vez que una persona da positivo para ello están los investigadores y los rastreadores de casos, conversó con uno que ellos >> yo siento mucho que se sienta si >> cuando es diagnosticada positiva le sirve la llamada de una investigador del caso como lewis entre otras cosas busca determinar el círculo familiar

laboral o social >> son los que se entregan a los rastreadores >> lo que hacemos es monitorearlo y lo llevamos a que se hagan la prueba >> es donde san francisco ha habilitado el comando central en la lucha contra la pandemia >> cómo vamos a mantener a todos en la casa se puede ir de seis a 12 personas >> un equipo de 250 personas trabajan parte de la investigación y el rastreo >> dicen que alguno de los retos es lograr que la gente contente las llamadas o sino que brinden la lista de la formación de los contactos necesarios >> el reto más grande es poder hablar a veces con todos porque no todos viven en familia algunos viven en casa con otras

personas >> todo este proceso está en marcado en la privacidad >> investigadores y rastreadores para proveer información crucial >> podemos proveer comida cosas de limpieza o las personas que no pueden estar en su casa >> para fortalecer los lazos de confianzas esencial que la comunicación sea en un idioma que la persona se sienta cómoda casi 40 por ciento de estos trabajadores hablan español, la meta es llegar a 50 >> no sabíamos que iba a afectar a la comunidad

>> las familias del área de la bahía se están preparando para celebrar la noche de brujas conocida como halloween las autoridades por su parte están haciendo algunas recomendaciones importantes para cumplir las normas de salubridad,, vamos a pasar con mi compañera que nos dice cómo se preparan algunas familias para celebrar esta festividad >> qué tal flavio buenas noches la noche de brujas está a la vuelta de la esquina muchas familias se preparan para celebrar de una manera muy distinta debido a la pandemia. veamos >> decenas de personas intentan escapar de la nueva normalidad

disfrutar en familia de la próxima noche de brujas >> es muy diferente >> antes tenían otras cosas >> el huerto de calabazas en el este de san josé ha sido visitado por miles de familias a lo largo de los años sin embargo han tenido que incrementar medidas de salubridad y dejar fuera a algunas atracciones >> (habla inglés) >> lo que también es al aire libre es la casa de espantos para cumplir con las

restricciones >> solo pueden estar al 25 por ciento de su capacidad por seguridad de todos solo se permiten grupos de cuatro por lo menos el susto que le sacarán será más exclusivo >> vamos a disfrazar pero no iremos a pedir dulces porque queremos mantenernos enfermando a nadie ni a nosotros ni a los demás >> vamos a estar con la familia aquí detrás de la casa con un poco de comida >> las familias dicen disfrutar de este tipo de espectáculos ya que la noche de brujas la pasarán en casa >> flavio, sandra es el plan de la mayoría de las familias del área de la bahía pasarla en casa disfrutar en familia poner alguna película de terror y comer algunos dulces por qué no

>> sobre todo chocolates muchas gracias, tiene otra opción el centro de cultura y arte se prepara para la celebración mundial del día de los muertos es una de las tradiciones más importantes de méxico que ha cobrado popularidad en el mundo entero y lo podrán ver desde la comunidad de sus casas >> vamos a tener unas pantallas virtuales tendremos grupos que presentarán sus vídeos, también tendremos un concurso de katrina >> podrá ver este evento el domingo 1 de noviembre a las cuatro de la tarde a través de la cuenta de facebook, para más información visite nuestra página web telemundo 48.com >> hablando de dulces y chocolates, niños campesinos recibirán una dulce sorpresa

varias organizaciones recaudaron dulces de que los pequeños no podránsalir a las calles >> este día de las brujas era diferente que otros años. muchos pequeños no saldrán a pedir dulces organizaciones no lucrativas están dando a la tarea de llevarles unas golosinas al grupo en específico los hijos de campesinos >> no pueden salir, y damos gracias a dios >> se hizo la convocatoria en la comunidad para recaudar 800 bolsitas de dulces, pero superaron las expectativas. habían recibido más de 2000

>> y todos los benefician de los campesinos >> y queremos hacer algo para ellos para ver gracias para todos los trabajos duros >> no solo harán entrega para los pequeños los papás podrán llevarse comida artículos de higiene personal >> no tienen mucho y trabajan muy duro >> la cita es el sábado 31 de octubre a las 11 de la mañana en la misión san juan bautista >> la idea es que las familias que lleguen permanezcan en sus vehículos y se mantengan los protocolos de distanciamiento social y el uso de cubrebocas >> sandra bermúdez noticiero telemundo 48 >> vamos a cambiar de tema la

detención de un cartero de raza negra suscitó una demanda civil contra la ciudad de san rafael en el hecho por el pasado de agosto cuando lo detuvo por ser una persona sospechosa >> la descripción del vehículo donde se desplazaba era diferente al reportado, él tiene 20 años entregando el correo postal en ese mismo vecindario >> con el compromiso de des mal entrar el racismo sistemático y apoyar a su comodidad negra, publicaron 13 nuevas pancartas, se enumeran 575 personas, perdieron la vida por el racismo lo indicó así el alcalde, los residentes adultos y jóvenes coincidieron, sería el ayuntamiento

>> terminó envuelta en llamas en la rampa de la salida en la autopista 101 las autoridades tratan de determinar cómo ocurrieron los hechos >> mientras tanto en fresno una manifestación pacífica se formó violenta cuando tres personas fueron a puñaladas. nos cuenta el motivo que desató esta agresión >> son momentos de furia y temor lo que se vivió la noche de ayer durante una protesta en las calles al norte de fresno >> más de 150 manifestantes salieron para concientizar la violencia en armenia. una protesta que comenzó pacíficamente mostrando solidaridad con el país pero terminó nocaut violento cuando

un conductor enfurecido por el bloqueo del tráfico arremetió contra los protestantes >> el sujeto que vemos en pantalla es identificado por la policía como jaime fonseca de 41 años >> fue el bloqueo del tráfico de los manifestantes que molestó a fonseca molestándolo a cometer este acto >> primero rompe el cartel del grupo de protestantes >> la policía dice regreso a su vehículo sacando un palo de madera que usó violentamente contra los manifestantes >> pero la violencia escaló cuando saco este cuchillo apuñalado a tres protestantes >> dicen dos de las víctimas recibieron atención médica >> se espera que todos se recuperen

>> la policía afirma que no hay pruebas que indique este acto violento esté relacionado con ataque racial, el sujeto fue detenido y enfrenta cargos de asalto con un arma mortal noticiero telemundo california >> faltan cinco días para las elecciones y los votantes continúan sufragando más de 8 millones de personas ya presentaron su boleta electoral representa más del 36 por ciento de los votantes registrados >> las elecciones que se realizarán el próximo 3 de noviembre podría ser una fuerza electoral estamos hablando de los jóvenes votantes de 18 29 años de edad que ya emitieron más de 6 millones de votos anticipados según datos de nbc >> los jóvenes están ganando más conciencia y más interés de

involucrarse en la política estamos con una cierta concientización en la comunidad latina espero de verdad que ejerzan ese poder que es votar con el número de votantes en aumento del poder del voto de los jóvenes podría ser decisivo >> a través de una denuncia se percataron que más de 400 personas que asistieron lazo ceremonia de naturalización recibieron información errónea sobre su derecho al voto >> nos cuenta si una persona que se hizo ciudadana estadounidense puede votar de inmediato >> (hablan inglés) >> desafortunadamente no podrán votar en las elecciones generales de tus 3 de noviembre la fecha límite de registro de

votantes ya paso >> erika dice que cuando escuchó lo que funcionarios le decían a las personas que como ella asistieron este martes a su ceremonia de naturalización >> no lo podría creer >> erika dice que levantó la mano y dijo que eso no era correcta porque k aunque la fecha límite para el registro de votantes era el 24 de octubre existe una excepción a la regla >> si tú te naturalizarte te convertiste en ciudadano del 25 de octubre al 2 de noviembre puedes ir a la oficina del ex jonas que te registren >> más de 400 personas que asistieron a su ceremonia de naturalización este lunes y martes recibieron al igual que erika la información errónea por ello que a través de un comunicado el departamento de migración nos dijo que están comunicándose con cada una de

ellas para aclarar el malentendido >> el momento que vayan a registrarse, a votar que tengan presente su certificado de naturalización, debes presentar también evidencia >> aquellas cosas importantes que recalcar la primera es que si acaba de naturalizar tiene la oportunidad de registrarse para votar hasta el lunes 2 de noviembre es decir que si pudiera votar en las elecciones generales del 3 de noviembre >> recuerde que telemundo junto con nbc podemos ayudarle a planificar su voto por medio de una herramienta que le ayude a contestar cualquier pregunta que tenga sobre cómo votar este año visite telemundo.com/planifica tu voto ahí encontrará toda la información >> con esta información nos vamos a la primera pausa pero al regresar >> al suelo! >> una persona atraviesa un

momento de crisis mental las investigaciones muestran cómo los agentes reaccionaron ante este hecho. >> al regresar de la pausa hablaremos

(♪ música ♪) > >> continúa la investigación de un hombre que murió a manos de la policía. jorge miramontes con más detalles >> cuando los agentes de la policía de san diego respondieron al llamado de emergencia, los gritos de josé alfredo se escuchaban por todo el vecindario >> en la imagen de la cámara

corporal se observa a castro corriendo con un cocinero abalanzanose los policiales >> uno usó una pistola de descarga eléctrica al otro balines de goma, y el otro su arma. deja su pequeña hija que radica en méxico >> está hita pero está muy mal ha pasado los días llorando y grita papá, papá! aunque ella no ha visto nada extraño incontrolable >> en este video de vigilancia se ve los policías caminando hacia atrás cuando este hombre que sufrió un episodio de esquizofrenia corre frente a ellos >> yo reconocía su forma de

caminar, él salió contento a recibir a los oficiales, y le dispararon >> el abogado de la familia denunció la fuerza letal de uno de los oficiales calificándola de excesiva >> alfredo castro es la víctima de las clases de fuerza >> por esa ventana >> este hombre nos pidió cubrir su identidad, dijo que le rentaba un cuarto a castro y él llamó al 911 >> la manera de actuar de la polis y a cuando tienen el entrenamiento como para poder haberlo detenido >> un reportaje de jorge miramontes. la policía y a conocer estas imágenes de la cámara corporal de los oficiales

tras la muerte que iba en una motoneta sin casco protector >> intentaron detenerlo, se dio a la fuga, se detuvo en un callejón y fue arrollado por un conductor familiares culpan a la policía y a los cuatro agentes están bajo licencia administrativa. vamos a cambiar de tema,, noches frías a sacar los abrigos, chamarras continuará este fin de semana >> así es sandra noches frías está perfilando el fin de semana de cambios para nosotros, sistema de baja presión, lluvia que se encuentra en el pacífico y está atacando a este sistema que se quedó con nosotros me refiero a la letra a por el norte otro banco de lluvia que está entrando directamente sobre canadá oregón parte de washington no llega a nuestra región pero poco a poco se va debilitando esta pared de aire y dejara entrar quizás la próxima semana entrada de humedad vamos al vistazo estamos viendo el puente de la bahía son las 11 de la noche con 24 minutos en la región una temperatura que se

mantiene fresca agradable, moderado en la calidad del aire al interior vemos como en el valle central sigue la mala calidad del aire por los incendios precisamente en el valle central, vamos a ver qué pasa con las temperaturas 58 grados en san josé, auckland en los 57 se mantienen en nota los 48 noches frías para nosotros mañana viernes panorama similar al de hoy entre los 80 y 77 grados las temperaturas a lo largo del día recuerde que seguimos en la región así que hay que tener cuidado a lo largo de esta semana todavía secas se mantiene severo en el área de la bahía al norte extremo que hoy nos indica eso. es el asteroide venus que precisamente tiene todos los secretos de la formación del sistema solar, recuerda esa misión, ese aparato que llegó se posicionó tocó y tomó pruebas y qué cree dio

positivo significa que sí tienen las pruebas están encapsuladas hasta el 2023 estará llegando a la tierra de regresos una misión realmente increíble que vamos a ver precisamente todos los secretos que va a revelar este a esteroide de nuestro sistema solar increíble lo que está sucediendo en el espacio, este es el panorama seco en la región en la siguiente semana) sistema data presión y comienza atrás finalmente humedad a la costa oeste de los estados unidos el caso contrario haya en el este los huracanes intensos >> miren los estragos por el huracán set en la costa este del país son devastadores, las fuertes ráfagas destruyeron varios hogares, cuatro personas perdieron la vida y miles más están sin electricidad. esta tarde nos dijiste que este sistema este huracán ya salió de esa zona >> se ha alejado pero te recuerdo que el próximo 30 de

noviembre es cuando oficialmente termina esta temporada de huracanes vamos a seguir vigilantes de lo que suceda haya en el atlántico >> ojalá y así no sea. gracias ahora qué nos tienes caro? >> bueno hay noticias de última hora tienen que ver con la lucha contra covid-19. al regresar de la pausa entérese quién regresa y qué pieza del rebaño acaba de dar positivo al virus. (comerciales)

(♪ música ) >> hola qué tal feliz noche, anoche viendo una tabla de posiciones, se levantaron y había otra pese a que no hubo juegos la mls confirmó hoy que varios clubes van a concluir la temporada regular sin jugar los 23 partidos programados por el covid-19 la clasificación para play of se va determinar por promedio de puntos por partido, esto lo comenzó a utilizar para determinar, con sede en estados unidos, obtendrá un lugar en la liga de campeones de la concacaf vamos a la tabla de posiciones para explicarle qué significa este cambio así estaba la pelea hasta hoy en la mañana, los puntos definitivos como factor clave, lo cual en la séptima posición en el octavo lugar y

último de la clasificación estaban 24 puntos >> ahora vean como se ve la clasificación a esta hora con el cambio de puntos por partido como la nueva medida minnesota es cuarto ya no se ven bajo lafc (información en pantalla) >> no estaban en el top ten, baja del octavo al noveno cae y ya está afuera del top ten >> noticias de última hora >> la ciudad de guadalajara confirmó que el técnico del rebaño vucetich junto a los asistentes han dado positivo por covid 19 el club dijo que los tres están bien que para el partido del fin de semana lo va a dirigir ricardo cadena, dio negativo su control más reciente y podrá viajar >> atención fanáticos de los dos días, cuando se pensaba que había fecha ahora hay

desacuerdo entre la liga y los jugadores de la liga general la nba y la asociación de jugadores tiene un mes de desacuerdo, la nba quiere empezar el 22 de diciembre lo cual implica que los entrenamientos aumentaran el 1 de diciembre pero la directora ejecutiva indica que desafía sentido común dijo que la reacción ha sido negativa y la fecha que proponen sería el 18 de enero de 20 21 el día de martin luther king. cambio y fuera (comerciales)

extrañamos esos momentos especiales... con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia.

lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

(♪ música ♪) >> sabemos que durante esta pandemia nuestras vidas han cambiado por completo varios negocios déjeme les comento recurren a la creatividad para celebrar halloween o el día de las brujas. miren lo que hicieron los propietarios del autolavado en la ciudad de san josé, convirtieron su negocio en un túnel de terror totalmente >> este es el tercer año que hacen esto en esta ocasión donarán cinco dólares de cada lavado al hospital de niños, una buena obra está viene con un buen susto por cierto abren este sábado cinco de la tarde a ocho

de la noche y tiene un costo de 20 dólares una forma segura para que no tengan que estar saliendo exponerse al virus usando su mascarilla dentro del carro nadie se le acerca. >> mañana ya casi es sábado muy buenas noches (♪ música ) (musica) (musica) noticias telemundo buenas noches estas son las n i noticias que usted tiene que b saber antes de que comience el d dia. el brote esta fuera de control no respetan las