>> (música). >> en telemundo48 son los primeros con la noticia. estamos monitoreando una noticia desde sacramento. una persona murió y otra resultó herida al registrarse un tiroteo en un centro comercial. el hecho que ocurrió a las 6:30 de la tarde interrumpió las compras en el lugar. el sospechoso escapó y le

mantendremos informado. buenas noches y gracias por su sintonía en este viernes, donde miles de personas en el área de la bahía salieron de sus casas para aprovechar las rebajas del llamado viernes negro. aunque las cifras no se comparan años anteriores. claudia nos tiene los detalles. >> un viernes negro muy distinto a los demás, y aunque según los clientes las rebajas son atractivas, otros optaron por quedarse en casa. >> como 10 minutos. >> media hora. >> cinco minutos. >> este año el tiempo para ingresar a los comercios no se compara a otros. >> antes era horroroso, muchísima gente que dormía en la calle. >> fuimos a otra tienda. en años anteriores y vamos a solo una tienda.

>> me favorece que esté más corta, pero a los negocios no. están vendiendo menos. >> mientras miles de personas prefirieron quedarse en casa, otras no quisieron dejar pasar las rebajas. >> no es la que quería, pero encontramos un buen especial. >> la misma situación se vivió en san francisco adonde llegan miles de personas para realizar sus compras de viernes negro. >> creo que se llena más cada año. ahora está más relajado. >> (habla en inglés). >> por su parte las autoridades del condado santa clara informaron que trabajadores del departamento de salud visitarán establecimientos para saber que se cumplen con las órdenes de

distanciamiento físico. hasta el momento han implementado 76 multas a distintos negocios, la mayoría por no cumplir con los señalamientos apropiados. algunos residentes del condado san mateo afirman que el riesgo vale la pena para aprovechar las ofertas. >> los que estamos aquí nos arriesgamos. >> estaban manteniendo su distancia y usando el cubrebocas en todo momento. de regreso al estudio. >> muchas gracias, claudia. a pesar de las restricciones cientos de personas esperaban su turno para comprar. muchos optaron por comprar en línea, otros dicen que las tiendas tienen otras ofertas y

artículos. lo mismo ocurrió en la tienda de electrónicos best buy. para muchos las compras de viernes negro son parte importante de la tradición familiar. muchas personas salieron también a comprar en tiendas, otros prefirieron quedarse en casa y hacerlo por internet. la pandemia ha cambiado lo que era normal. pero las tiendas sintiendo la ausencia de compradores aumentaron sus descuentos, algunos por una semana y otros desde el mes pasado con opciones de compra. >> este año comenzar con una ventana es importante, muchas ofertas están disponibles. tienes tres opciones principales para comprar, por internet con

envío, internet con recolección en la acera o presencial. >> el sábado es el día de pequeños negocios y el lunes cibernético, donde algunas tiendas dicen que van a mejorar sus ofertas. autoridades de california dan a conocer las cifras de muertes el día de acción de gracias. hablamos con las autoridades y tenemos las cifras reportadas. >> (sonido ambiente). >> el fin de semana de acción de gracias es normalmente uno de los más ocupados del año ya que la gente viaja a visitar a su familia. >> este año no vamos a viajar como vamos a estar con los niños. no podemos salir mucho la calle.

>> se reportaron 115 arrestos, 12 personas murieron en accidentes automovilísticos, cuatro de ellos no estaban usando cinturones de seguridad. estos números están por encima a los del año pasado. >> además, el año pasado arrestaron un montón de personas por conducir bajo los efectos del alcohol, por eso algunas personas prefieren no viajar en estos días festivos. >> si uno anda bien. es mejor no pasarse estos días.

>> mientras tanto él dice que sigue las recomendaciones de las autoridades en estos días festivos. >> manejar con precaución. >> (música). >> 13 billones de personas han sido diagnosticadas con covid-19 en estados unidos, y en noviembre 4.8 personas han contraído el virus. podría ser ocho veces más que lo reportado en un inicio. un estudio del cdc indica que el número real sería de 53 millones de personas contagiadas, muchas sin presentar síntomas, y aunque familiares de personas contagiadas deben lidiar con la incertidumbre y ansiedad,

expertos dicen que 2021 otra será la pandemia. >> el año entrante, una de las pandemias. >> el doctor anthony faut y ha dicho que aunque sea difícil las personas deben evitar reunirse durante estas importantes fechas familiares, de lo contrario el número de contagiados se va a disparar cuando comience el invierno. para muchos los resultados negativos piensan que es suficiente. vamos con la historia de un hombre que tuvo que ser ingresado al hospital. >> no me di ni siquiera cuenta cómo me contagié. >> a pesar de presentar síntomas, se hizo la prueba tres

veces. >> fui y salí negativo, tres meses salí negativo. >> son los falsos negativos en covid-19 que se reportan con mucha frecuencia aunque el paciente tiene fiebre, dolor de cuerpo y escalofríos. >> tiene que ver también con la falla de movimiento. >> hay unestudio por johns hopkins. >> hay que estar conscientes de que existe un margen de error.

>> este margen de error puede verse afectado incluso por lo que haya comido más temprano. >> el hisopo, la prueba de saliva. >> un artículo especial advierte expertos en salud sobre el riesgo de confiar en la prueba de covid-19 para condiciones respecto a los pacientes en la salud pública el mayo ni es solo una pieza del rompecabezas antes del día que me sentía mal me faltaba el aire, le dije a mi esposa que me llevara al hospital. >> es la policía.

>> en medio de este operativo policial varias familias de los ángeles fueron desalojados de viviendas que le pertenecen al estado. esta compañía asegura que algunas de estas casas son inhabitables e inseguras. los desalojados hacen un pedido al gobernador. >> exigimos que el gobernador newsom dejarlos alojarse durante la pandemia. >> están buscando opciones de viviendas y opciones para estas familias. el área de la valla sufrió una gran pérdida. él lucho por justicia social con césar

chávez. nos cuentan cómo recuerdan al hombre que entregó la vida por su comunidad. >> (música). >> sus canciones siempre buscaba justicia social, cuando alguien necesitaba ayuda recogía su guitarra. marchó con césar chávez y siempre llevó el símbolo de campesinos unidos. >> nuestra comunidad es inmensa, no podemos decirle compadre puede venir a ayudarnos. >> viajó por los campos con el grupo comunitario amigos de césar chávez, tocando música para los campesinos y agradeciendo a su labor, un efecto a seguir. >> será una gran pérdida para la comunidad, sobre todo la juventud. >> (música).

>> cuando no estaba en los campos, estaba en el escenario, casi siempre en el rol de san juan diego. >> (música). >> el director de cine juan valdez es el fundador de este teatro. >> es una sorpresa técnica para nosotros. la pérdida de un compañero, hermano irremplazable. >> perdió su lucha contra covid-19 el día de acción de gracias. un hombre que vivió una vida sencilla del lado de la causa. >> (música). >> vamos a revisar nuestra región, noche fresca. >> buenas noches.

>> vamos a ver las temepraturas de la bahia >> los 66 grados, las minimas, 64 grados >> 33 grados en santa rosa 3 en la zona de growey >> 66 grados este sabado >> hacia el lunes con 65

>> minima en los 38 grados >> si tiene alguna plant, asegurese de tenerla dentro del hogar >> nos vemos con más noticias >> el sospechoso del apuñalamiento en igfglesia ya le dieron los cargos. >> por las acciones de unnindivido perturbado.

>> no podemos evitar sacar la conclusión de que esto >> >> las llamadas armas fantas ma que literalmente se constryuen en casa.tal parece que no hay leyes que la regulen >> se puede construir con partes o reparaciones compradas en

internet. es fácil haciendo el trabajo con un taladro. >> para comprar estas retracciones no necesita una licencia especial o autorización de agencias gubernamentales. para el departamento de policía de san josé esto se ha convertido en un grave problema. >> esta semana a arrestamos a varias personas. >> los agentes no sabrán por dónde empezar la investigación y será difícil arrestar a un sospechoso. >> hemos visto un aumento dramático en la producción de armas fantasma.

>> no hay mucho que puedan hacer para mantener a los dueños de esas armas en prisión, aunque debe registrarla en un plazo de 30 días aseguran que no ocurre. >> comprar partes de armas de fuego para ensamblar en casa no es ilegal, pero que no tenga un número de serie es ilegal, aunque es difícil presentar esos cargos a la corte. cuando se encuentra una persona con estas armas de fuego pueden decir estoy en los 20 días ¿cómo podemos probar ante un jurado que ha corrido el tiempo? >> dicen que los criminales conocen de esto. >> estamos viendo estas personas

con antecedentes armándose con estas armas. >> armas que se utilizaron en el robo de un banco y tiroteos. solo por mencionar algunos. recientemente el fiscal general de california interpuso una demanda contra la administración de donald trump para cambiar la interpretación de lo que se considera un arma de fuego e incluir todas las partes con las que se construye. >> la empresa de comida a domicilio pidió disculpas ya que ayer día de acción de gracias no llevó los alimentos a domicilio que sus clientes ordenaron dejando a muchos sin su cena. se atribuye esta falta por problema de comunicación y falta de liderazgo. aseguraron que harán una donación al banco de comidas

del condado alameda. esta es una historia que solo podría ocurrir en 2020, alguien se robó la navidad. antes de llegar a acción de gracias, como los cuenta andrés el espíritu navideño sigue vivo. >> en este espacio vacío habían 200 triciclos guardados para la entrega de juguetes de los bomberos de san francisco. >> (habla en inglés). >> todos fueron robados. las autoridades investigan cómo los ladrones pudieron abrir el portón, cómo sabía que debían ir a esa unidad en particular y dejaron las máscaras atrás. >> (habla en inglés). >> mientras las autoridades

revisan vídeos de vigilancia para dar con los ladrones, la comunidad se ha unido para no dejar a ningún niño sin regalo en esta navidad. >> (habla en inglés). >> a pesar de lo ocurrido el entrega de juguetes, comenzará el lunes, pero tendrá sus adaptaciones por esto de la pandemia. para registrarse puede visitar la página web en pantalla. >> (información en pantalla). >> (música). >> es mi trabajo. >> cansado de caminar por una escuela vacía, este conserje buscó una manera para que los niños pudieron regresar a clases. le diremos la petición más popular que santa recibe este año. >> (música).

>> (música).

>> un conserje en una escuela de salmos se decidió que haría volver la alegría a los pasillos. y aunque los chicos todavía no pueden volver a clases, hizo que los patios de recreo tuvieran estudiantes. aquí la historia. >> desde hace ocho meses el silencio reina en esta escuela de san josé, y el sonido de los niños jugando es cosa del pasado. >> (habla en inglés). >> cruzar por los patios de la escuela y observarlos vacíos le da a james una sensación de nostalgia. en los últimos años ha trabajado como conserje de esta escuela, pero debido a la pandemia las cosas han cambiado, los niños se fueron en primavera y no han vuelto. ya que él no puede hacer que los niños regresen a las aulas se dispuso a hacer algo diferente.

comenzó a colocar dibujos por todo el escuela en árboles y la biblioteca ha colocado dibujos y mosaicos, incluso niños jugando en las canchas. comenzó cuando compra una pintura en el mercado de pulgas. >> (habla en inglés). >> en el proyecto no solo participa él, se dedico a cortar las siluetas, y las envió a los estudiantes para que ellos mismos las pintaran y regresaran. >> todo esto va a pasar, y van a poder volver a jugar. >> hay más de 100 siluetas de tamaño real que james ha colocado por todo el edificio, y de alguna manera los niños han regresado a la escuela.

considera que entre toda la comunidad escolar podrán salir adelante. y aunque los alumnos no han regresado, siente que ya están en su escuela en pintura, y lo más importante, en espíritu. >> (música). >> regresamos con david gonzález para saber cómo pinta el fin de semana. david. >> buenas noches, césar. excelente reportaje. hablando de las condiciones del tiempo para los que quieren apoyar a los pequeños negocios se van a tener que armar de valor ya que las condiciones estarán frías. vemos esta postal de la bahía brillante. temperaturas actuales en el rango de los altos 40°. como bien indicaba al inicio del noticiero nones fresco y el

martes condiciones soleadas en el área de la bahía. temperaturas actuales en los 47°. >> (información en pantalla). >> ráfagas de viento reducido. las próximas horas veremos al termómetro seguir en el rango de 43°. y al amanecer temperaturas bajas. >> (información en pantalla). >> debido a este sistema de alta presión el inicio de la calidad del aire va a permanecer moderado. >> (información en pantalla). >> recuerda tener precaución con las personas más vulnerables.

sistema de alta presión que poco a poco se acerca a lavalle para mejorar las condiciones. >> (información en pantalla). >> los próximos 10 días condiciones similares. las mínimas, especialmente este fin de semana. >> (información en pantalla). >> ahora vamos a una ciudad al interior de la bahía. >> (información en pantalla). >> con eso mantengan la chamarra a la mano. seguimos con más.

>> (música). >> dicen que la esperanza muere al último, y los san francisco 49ers tienen sus esperanzas puestas en el partido contra los angeles rams. esto al regresar. >> (música).

>> (música).

>> buenas noches. san francisco 49ers se prepara para su partido contra los angeles rams. >> (música). >> los san francisco 49ers regresan a la acción en enfrentamiento contra los angeles rams a quienes ya han derrotado. mañana regresarán dos jugadores al roster. >> (habla en inglés). >> además contarán con otros dos jugadores para su primera visita. >> (habla en inglés).

>> este partido puede ser la diferencia para que san francisco 49ers siguen en la pelea. >> (música). >> en méxico estamos en semana de clásicos. hoy le tocó a las chicas de chivas enfrentar a las azul crema. ella fue vital para marcar la diferencia, en este tiro libre aparecía sola dentro del área chica para poner el uno contra cero definitivo. las chicas de chivas tendrán que darle la vuelta a guadalajara. alexis vega tiene muchas posibilidades de jugar ya que el

delantero fue influido. vega hará pruebas para ver si tiene minutos en el partido. jugador que tiene que ser reemplazado debido a un problema en el tendón. mañana tenemos un programa especial, adiós maradona, y el partido entero entre argentina e inglaterra de 1986. para que nos acompañe. fue cuando maradona anotó la mano de dios, es imperdible. es todo los deportes, vamos a una pausa. >> (música).

♪ antes no tenía seguro médico... aunque me hubiera gustado tenerlo, no lo tenía porque no pensé que lo podría pagar además de mis otros gastos mensuales. pero ahora ya puedo. covered california te ofrece ayuda económica para pagar tu seguro médico. de hecho, 9 de cada 10 personas que se inscribieron la obtuvieron y tú también podrías calificar. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 15 de diciembre.

>> (música). >> la navidad no llega oficialmente, sin embargo muchos niños han comenzado a enviar sus cartas a santa claus. estas cartas revelan cómo los niños manejan la pandemia desde casa. esta niña dice que por favor no utilice la puerta trasera para ingresar ya que está reservada para ver a sus abuelos. otras piden como deseo que la pandemia

desaparezca. papa noel se ha adaptado a los tiempos de coronavirus, no tiene que visitar a santa, él vendrá a su casa. muchos servicios en línea ofrecen este servicio que incluyen visitas virtuales por un costo de $20, o santa le puede enviar un saludo personalizado por $65. nos vemos. >> (música). >> noticias telemundo. >> buenas noches, estas son las noticias que tienen que saber antes de que acabe el día. soy julio baquero. nuevos récords y nuevas preocupaciones por la pandemia luego de las reuniones y viajes de acción de gracias se teme que contagios y muertes aumenten. los ángeles emite nueva orden de quedarse en casa. >> suben los