loterías, reúnen un monto nada despreciable. >> felicitaciones a los afortunados. hemos roto el récord que hemostenido con los supermercados. muchas gracias a ustedes. >> muchas gracias por su sintonía. feliz año >> (música) >> (música) >> adiós 2020 despedimos uno de los años más duros que se recuerdan. en times square por primera vez se registra un año sin gente las grandes fiestas no están permitidas. la otra cara de este 31 de diciembre es la esperanza. el 73% de los estadounidenses creen que el año que entra será

mucho mejor del que se va. >> (música) >> crisis por covid cada tres minutos una persona muere por coronavirus en california. en hospitales desbordados por las altas los profesionales de la salud prueban ser los verdaderos héroes del 2020. trump regresa el presidente trump suspende por sorpresa sus vacaciones en florida la casa blanca no ha dado explicaciones pero fuentes próximas aseguran que lanzará otra nueva ofensiva contra su derrota electoral. hemos querido recordar también las cosas buenas que nos han pasado este año muchos aprendieron a hacer pan, otros se enamoraron otros, tuvieron el sueño de ser padres. tenemos la buena noticia del año. >> (música) >> noticias telemundo con josé díaz galaz.

>> soy julio vaqueiro en lugar de josé. hoy despedimos el año 2020 un año como ningún otro y nos enseñó a vivir de una nueva manera. el coronavirus se ha llevado, seres queridos y ha golpeado nuestras economías pero también ha sido el año en que muchos empezando por otro mejor de la salud han dado lo mejor de sí mismos y el año en que la humanidad se unió para conseguir la vacuna más rápida de la historia. queremos escuchar sus voces y esto es lo que piensan queda personas >> este año lo defino muy difícil para mí paramos de trabajar. >> aunque había empezado bien como todos los años que uno tiene metas y sueños por cumplir pues en el proceso vimos que fue

un año lleno de obstáculos >> este 2020 me define como disfrutar la vida al máximo. >> desgraciadamente el coronavirus se sigue llevando los titulares de este final del año. ya en los 20 millones de contagios en los estados unidos lo peor sigue estando en california. hallaban más de 25,000 muertos por el virus y los hospitales no tiene más espacio cada tres minutos la pandemia cobra la vida de una persona en california, los hospitales están rebasados y en las unidades de terapia intensiva los pacientes imploran lugar >> hay gente que deveras se está muriendo >> desde donde dar la batalla, walter no se quedó callado. >> no piensen ustedes voy a ir al hospital si me enfermo, no, porque los hospitales están llenos.

>> por si fuera poco la nueva cepa del virus detectada ya en estados como colorado y california, preocupa por el efecto que pudiera tener en los niños, específicamente por un receptor de célula llamada ac2 >> al tener mayor afinidad del virus por esos receptores hace que con más facilidad dos niños se puedan infectar. >> ahora madres como blanca se preguntan cuándo llegará una vacuna segura para sus hijos >> mi niño mayor de 16 años, el menor creo que será peligroso >> mientras en el último día del año y desde el epicentro de la pandemia, el alcalde de los angeles llamó a no planear ni asistir a ninguna celebración. >> celebren de manera virtual. >> hospitales advierten que la situación ya es caótica y de hacer caso omiso el primer mes del 2021 podría tornarse gris. >> lo que nos preocupa es que en

las próximas dos semanas vamos a necesitar aproximadamente 40% más capacidad para cuidados intensivos >> a pesar de la urgencia que muchos verá la vacuna en wisconsin la policía arrestó a un hombre que dejó fuera de un refrigerador más de 500 dosis de la vacuna de moderna donde trabajaba y después aceptó que lo hizo intencionalmente. >> fue en este hospital en las afueras de milwaukee donde un empleado hizo lo que nadie se imaginaria >> según el presidente del hospital el empleado removió del refrigerador alrededor de 570 dosis de la vacuna moderna después de interrogarlo admitió que lo había hecho de forma deliberada, 50 y siete de estas dosis que quedaron a temperatura ambiente había sido administrada. >> tienen que hacer algo, protegiéndose está muriendo el contagio y necesitamos la vacuna.

>> directivos del hospital aseguran que las personas que fueron vacunados con las dosis expuestas a temperatura ambiente no corren peligro simplemente la vacuna es menos efectiva. están en contacto con los autoridades de salud hará los siguientes pasos >> los empleados dieron aviso al departamento de policía cuyos detectives iniciaron una investigación junto al fbi y admiración de alimentos y medicina >> esta tarde la policía anunció el arresto del empleado del hospital. >> estas vacunas eran muy necesarias y por culpa de esta persona no se van ááá >> á.á en wisconsin, rubén pereira noticias telemundo

>> justamente hoy hace un año la sociedad internacional de enfermedades infecciosas lanzó su alerta de la extraña neumonía que se había dedicado en china. durante este año estados unidos es el país más golpeado con más de 20 millones de infectados, así es como llegamos hasta aquí. >> 2020 comenzó con la noticia que cambió nuestras vidas. justo un día como hoy hace un año se supo que un virus extraño había aparecido en china, la utilización mundial de la salud del aro emergencia mundial. la rápida propagación hizo que wuhan, la ciudad el epicentro del brote se convirtiera en una ciudad fantasma. pronto las imágenes se repitieron otras grandes ciudades del mundo, calles vacías, plazas silenciosos, desolación.

italia, francia y españa fueron los primeros países afectados por el covid-19 en el mundo occidente. llegaron las cuarentena el confinamiento, el trabajo desde casa, la escuela, la computadora o en el celular y también desde casa. en estados unidos el primer caso conocido se reportó el 21 de enero en el estado de washington. pero hasta el 13 de marzo el presidente trump decretó una emergencia nacional. >> desconocíamos cómo se propagaba el virus en pocos días se agotaron los productos desinfectantes hasta el papel higiénico, y después las mascarillas las quirúrgicas, las de tela las n95, las improvisadas. usarlas y no usarla se convirtió en la gran

batalla política. en mayo más de 100,000 personas habían muerto estados unidos. millones se quedaron sin empleo, y vimos larguísimas filas de gente pidiendo ayuda. día a día los casos aumentaron y las muertes se acumularon. en el verano los casos se duplicaron en el país. a veces los números de crecían cada día, nos hicieron insensibles, nos acostumbramos al aumento de las cifras de desempleados, de contagiados, de fallecidos y los datos siguen cuesta arriba pero detrás de cada nuevo caso hay una persona con su nombre, su apellido, con su familia. en diciembre llegó la esperanza la fda dio luz verde a la vacuna y comenzó el programa de vacunación más grande de la historia de estados unidos. la labor será tiránica. el final se ve lejano todavía pero en el camino han quedado lecciones,

este año hemos aprendido el verdadero significado de estar juntos. >> (música) >> al final son los trabajadores de la salud quienes han cargado esta crisis en la espalda. en california donde las aspirantes en sport covid-19 75 médicos llegaron a reforzar cuatro hospitales. si algo hemos visto este año es que los verdaderos héroes llevan capablanca >> su única armadura es la mascarilla y el traje de protección anti fluidos. durante este año han luchado en una guerra sin cuartel contra un enemigo que parece imposible de vencer >> es nuestra obligación como humanos, como hermanos más que todo porque eso es lo que somos al final del día >> trabajando días consecutivos sin descanso >> los pacientes siguen llegando, siguen llegando y siguen llegando. mis enfermeras a mitad del día se ponen a llorar.

>> viven en un vaivén de emociones, la impotencia los derrumba y el compromiso de nuevo los levanta. >> he sido parte de momentos muy vulnerables para muchos de mis pacientes, como muchos de mis colegas >> ¿cómo te sientes cansado y acalorado >> los meses de lucha dejan huellas >> los últimos dos pacientes que había cuidado, los últimos se han muerto uno tras otro. >> y muchos como este doctor dejaron su vida en el campo de batalla. >> nosotros somos médicos para ayudar >> al igual que este doctor. >> él decía que era su misión de cuidar a esta gente >> (música) >> se dieron las alegrías de sus pacientes, y aplauden cuando alguno sale victorioso. bailaron de emoción al llegar la vacuna, y reciben con amor las ovaciones de un mundo

agradecido. >> su labor es heroica prepara ellos también son héroes quienes estando afuera les ayudan siguiendo las recomendaciones. >> lavándose las manos diariamente, usando su protector facial. >> porque solo entre todos se puede ganar esta guerra. maría paula ochoa, noticias telemundo. >> (música) >> en otras cosas, el presidente donald trump existió la orden de suspensión de cierto tipo de visa de trabajo por otros tres meses alegando los efectos de la pandemia. esta proclamación de la casa blanca llegó horas antes de expirar a la prohibición anterior. como resultados de inmigrantes como la h 1b h4 entre otras tendrán restringía la entrada hasta el 21 de marzo. este ha sido un año agitado las elecciones le dieron la victoria al candidato demócrata biden y

el presidente todavía no lo reconoce. trump regresó por sorpresa de sus vacaciones de florida estamos en washington con su lema salazar ¿ sabemos a qué se debe el regreso? >> sabemos que hasta el momento la casa blanca no ha informado el motivo de estos planes de su regreso de vacaciones un vía antes de lo previsto tenía planeado en su agenda asistir a una fiesta en su complejo. regreso acompañado de la primera dama, y no se dirigieron a la prensa. pero esta tarde en su cuenta de twitter el presidente publicó un vídeo donde hace un recuento de los logros de su gobierno en medio de la pandemia especialmente la vacuna asegura que su administración la logró de manera veloz para administrar a los más vulnerables, y que estados unidos está enviando vacunas a otras partes del mundo. y una palabra sobre lo que según fuentes próximas al gobierno es la verdadera razón

de su regreso, intensificar la batalla para revertir su derrota electoral de noviembre a la cabeza de esta nueva campaña está el senador republicano george a. que se ha dicho que se opondrán a la toma de gobierno de biden, una polémica que desatará mucho debate >> al regresar en noticias telemundo, el papa francisco no podrá presidir la misa de año nuevo por un dolor en la ciática. las calles de times square están vacías este año le contamos cómo ha cambiado la fiesta durante esta pandemia >> para mi el 2020 ha sido un año caótico >> fue un año difícil pero ojalá el 2021 venga con mejores tiempos >> es una zona pausada porque de

este año nuevo, obtén nuestros mejores teléfonos con verizon 5g. ahora, llévate uno de nuestros mejores teléfonos 5g por nuestra cuenta al comprar uno. y obtén $500 al cambiarte. el mejor regalo es el que nos conecta más con la familia. ¿cómo están todos? además, nuestros planes unlimited incluyen lo mejor del entretenimiento. disney+, hulu, espn+ y ahora el gaming que toda la familia quiere, gratis. este es el 5g de la red en la que más gente confía. solo en verizon. cuando llegaste a la cita y el cuello de tu camisa se ve estirado te das cuenta que está a medio lavar. downy ayuda a prevenir el estiramiento. acondiciona y alisa las fibras para que tu ropa permanezca como nueva por más tiempo. downy y listo. obtén alivio rápido.

solo tylenol rapid release gels tienen aberturas hechas por láser. proveen liberación rápida del medicamento para dar alivio rápido. tylenol rapid release gels. nosotros tenemos a la abuela alexia. abuela alexia, ¿cuál es la receta del arroz con pollo? el ingrediente principal es el amor. de la abuela. abuela alexia, ¿qué día es mañana? martes, ni te cases ni te embarques. abuela alexia, ¿qué hacemos ahora? llamen a state farm. hablemos claro. cuando necesitas ayuda, las personas que están ahí para ti hacen la diferencia. eso es state farm. como un buen vecino, state farm está ahí. ¡es ahorra en ropa yr con la liquidazapatos...rget! belleza... juguetes, decoración navideña y más. en la tienda o en target.com. ahorra más con la liquidación. en target.

todavía so, so. por suerte, en covered california les atienden en español, y les dan consejos sobre ayuda económica. te ayudamos a conseguir seguro médico de calidad y a tu alcance. último día de inscripción es el 31 de enero.

>> (música) >> el papa francisco no podrá dirigir la misa de año nuevo por dolor de la ciática. en su lugar el cardenal giovanni batista presidirá la misa de la última víspera. el año nuevo será ofrecida por el cardenal del vaticano no obstante el papa francisco envió un mensaje en el que agradece a dios por las cosas buenas de este año. es la primera vez que se pierde el evento de año nuevo. a todos en realidad la pandemia nos ha obligado tener tiestos distintas en times square las calles están desiertas muchos seguirán el evento de forma virtual

siete de cada 1000 estadounidenses confían que lo 1021 será mejor >> así completamente vacía luce square esta noche de año viejo, una noche nunca ante vista desde que comenzó la celebración en 1907. atrás queda esta otra imagen del año pasado con el millón de personas que se reúnen aquí habitualmente. hoy al menos ocho cuadras a la redonda están cerradas, hay un 80% menos de policías y así como nunca hasta ahora la ciudad de nueva york le dará la bienvenida al 2021 en medio de la pandemia. >> era algo que no me esperaba porque estaba ansiosa >> el espectáculo será virtual aquí solo dirán entradas los encargados de la producción y las autoridades quienes han instalado estos camiones que bloquean la vista del evento y así evitar aglomeraciones, algunos siguen la recomendación de la policía y no vendrán.

>> con mi esposo y mi nieta de la casa ((((((áááááááááá))))) >> personas >> me siento orgulloso. era algo bien difícil de hacer, entrar a los hospitales y dejar comida. no sabía lo que iba a pasar. >> en los ángeles donde los casos van en aumento el muelle de santa mónica fue cerrado para evitar que lleguen personas a ver los fuegos artificiales. en la ciudad de nueva york maría vargas, noticias telemundo. >> (música) >> para despedir el año cada quien tiene sus rituales en méxico por ejemplo decenas de personas acuden al mercado de sonora buscando amuletos para la buena suerte, y en otros países queman figuras o hacen limpias para dejar atrás lo negativo. isa osorio nos cuenta más.

>> rituales, amuletos y en el mercado de sonora, jorge, un esotérico explica que el deseo de muchos de superar la crisis. >> cada vela se pone para atraer la cuestión económica. >> recomienda no olvidarse de las semillas de la abundancia. >> para que no nos falte también la economía pero sobre todo la estabilidad. >> a pesar de las restricciones en ciudad de méxico el mercado mantiene sus puertas abiertas. elizabeth acude cada año. >> esto es para dinero retirar males. >> yo creo que es mejor amuleto que vamos a tener este año. >> este año las protecciones contra el covid-19 también son de lo más vendido >> es un té que tenemos contra el covid a base de varias hierbas

>> sin duda el ritual que no falta cada año es la tradicional limpia, para deshacernos de las energías negativas del año viejo. >> estados unidos lo más popular son las 12 uvas, comer lentejas para la abundancia y usar ropa interior roja para el amor y amarilla para el dinero, así como encender veladoras. >> más popular es la divina providencia que es una veladora para cada mes, se prende al principio del mes >> todo es bueno para dejar atrás un año que trajo enfermedad, muerte y crisis y darle la bienvenida con la mejor actitud a los 1021. en méxico, >> al regresar en noticias telemundo damos espacio a lo telemundo damos espacio a lo bueno del 2020. telemundo damos espacio a lo bueno del 2020. wendy's esta reescribiendo la historia de los chicken sandwiches. este es el nuevo classic chicken sandwich. es más crunchy y más juicy. es clásico y es épicooo!!!

se parte de la historia disfrutando el tuyo en el 2 for $5 de wendy's. y vamos con todo. piedra, papel o tijera ¿todavía jugando? mamá, es que a la que pierde le toca cepillarse primero con esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos continúan descubriendo crest. pruébala. que nuncariño.alte... o hidratación. neutrogena® hydro boost, el humectante número uno con ácido hialurónico te da, en un instante, el doble de hidratación. para una piel tersa e hidratada. neutrogena® ¿esta crema? is not my mamá's crees muchísimo más liviana y deja mi piel feeling even smoother than hers.

olay regenerist es mi secreto to keeping great looking skin en la familia. . . . i had hiv, it was difficult for . . . . . . me to accept. i decided . . . . . . hiv doesn't define me. my name's dimitri. and i'm on biktarvy. biktarvy is a complete, one-pill, once-a-day treatment . . . . . . used for hiv in certain adults. it's not a cure, but with one small pill . . . . . . biktarvy fights hiv to help you get to and stay undetectable. that's when the amount of virus is so low . . . . . . it cannot be measured by a lab test. serious side effects can occur, including kidney problems and kidney failure. rare, life-threatening side effects include a build-up of lactic acid and liver problems. do not take biktarvy if you take dofetilide or rifampin. tell your doctor about all the medicines and supplements you take, . . . . . . if you are pregnant or breastfeeding, or if you have kidney or liver problems, including hepatitis. if you have hepatitis b, do not stop taking biktarvy without talking to your doctor. common side effects were diarrhea, nausea, and headache. if you're living with hiv . . . . . . keep loving who you are.

and ask your doctor if biktarvy is right for you. . . . keep loving who you are. listerine® limpia aprácticamente un 100%. ayudando a prevenir gingivitis y el mal aliento. nunca te conformes con un 25% siempre ve por un 100% demuestra de qué estás hecho™

>> (música) >> (música)

>> este 2020 no todo han sido malas noticias para muchos año ha traído cosas buenas gracias a que encontraron el amor o aún en el confinamiento explotaron un talento que les hace felices. hay muchas historias positivas y aquí están algunas. >> nuevas oportunidades nacieron del confinamiento en millones de hogares. entre cuatro paredes todos fuimos chef reposteros y maestros de distintas materias. >> yo aprendí a enseñarme a mí misma y ser maestra de piano >> aprendimos a hacer estas galletas para que los enfermeras y doctores sientan el agradecimiento >> aproveche para aprender a cocinar, leer, para vanesa gonzález fue el año del amor vanesa y jorge eran compañeros de trabajo en un hotel pero en marzo comenzó una amistad

>> conocí al amor de mi vida porque en la cuarentena nos conocimos más. >> los durán recibieron la noticia más importante de sus vidas. >> >> mi primer ultrasonido por años pasaron por muchos tratamientos médicos para poder concebir. >> cuatro años intentando un bebé, pero finalmente este año 2020 nos ha traído un regalo que es nuestro bebé. >> ante todas las adversidades, viene nuestro regalo encontrar un empleo en medio de la pandemia parecía imposible para ella, pero en mayo recibió una llamada que anunciaba un nuevo comienzo. tuve la oportunidad aquí, en este mercado me dio la oportunidad de trabajar y bueno, llevo este tiempo. es buen trabajo. >> sin duda en este año, el evento más importante para millones de personas fue ganarle la batalla coronavirus.

>> para mí haber superado el covid-19 es una bendición. >> ááá >> aquí en estados unidos faltan unas horas para despedir este año pero en otras regiones del mundo ya es historia. en ciudades de china, taiwán, australia se escucho esta cuenta regresiva para darle la entrada al 2021. este show cubrió la bahía de sidney y los fuegos artificiales para ayuda a dejar atrás los desafíos del 2020 que ha sido un año complicado. pero recuerde que el 2020 ya pasó, lo que está por pasar depende de nosotros, esa página la escribimos nosotros a partir de mañana cuando sea 2021. gracias por su confianza tenga un muyfeliz año nuevo. >> (música)

[♪] [rugido] [♪] [♪]