padres de familia ahora los dejamos con el especial coronavirus, a un año de la pandemia . nos cemos . >> se cumple un año de la declaración de emergencia por el coronavirus en estados unidos. un año que ha dejado más de medio millón de muertos, que se robó el trabajo de millones de personas y cambió profundamente nuestras vidas. pero que nos mostró también que somos capaces de conseguir una vacuna en tiempo récord. y que entre nosotros hay auténticos héroes, que ponen su vida en riesgo para salvar la de los demás. desde el hospital jackson memorial. noticias telemundo, edición

especial. coronavirus, un año. con josé díaz balart, julio vaqueiro y aranxa. >> qué tal, muy buenas tardes, un día como hoy hace un año, la organización mundial de la salud declaró el estado de emergencia por una pandemia global llamada coronavirus. en estados unidos ya habían 37 muertos, nueva york reportaba 200 casos y el virus avanzaba imparable. hora tras hora. >> sí, josé pero esas son cifras del principio de una pesadilla de la que no hemos salido, hasta hoy han muerto en estados unidos más de 530 mil personas, solo en esta última semana más de 2.000 personas fallecieron por covid-19. es verdad que la vacunación nos trae un poco de luz al final del túnel, pero todavía no podemos cantar victoria. >> en efecto, así es, esta pandemia ha sido sumamente difícil para todos en el mundo,

pero si pudiéramos elegir un lugar que sea símbolo de lo peor de esta pandemia no cabe duda que sería un lugar como este. es que los hospitales de este país han sufrido una presión como nunca antes en su historia. >> tras estas puertas se han perdido centenares de vidas. pero también se han salvado muchísimas otras. la situación ha ido mejorando, pero todavía están muriendo en nuestro país cada día 700 personas. y en las unidades covid-19 se sigue respirando el miedo, como ha comprobado en primera persona edgar muñoz. >> es la voz del doctor joseph, y ese bip significa peligro que, establecearon sus pulmones con 70% de covid-19, es la peor radiografía de pacientes en este hospital, y su estado es delicado. >> en este momento está estabilizado, no está consciente y lo que está haciendo el doctor

está poniendo un catéter. >> tuvimos que bajarle la temperatura corporal para que no tuviera daño cerebral. >> en la unidad covid-19 hay menos pacientes pero varios están muy graves, no sorprendió ver ahora a varias personas congeladas en vida. una técnica de hibernación, a edwin le han salvado la vida el oxígeno y los doctores. >> al principio no podía decir tres palabras justas, me cansaba mucho. >> edwin es de honduras, constructor, esposo y padre de tres niños, estuvo dos días en su casa que enfermo de coronavirus hasta que no pudo más, llegó muriéndose. >> pensé que era mi último día, pero las personas que me rodean oraron mucho por mí. >> solo el que padece esto sabe lo que significa esto. >> edgar es de venezuela, esposo y padre de tres niños, le quitaron el tubo respirador, se siente bendecido porque es diabético y entre lágrimas dice que resucitó. >> esto es peligroso, se están

arrancando vidas, se van vidas, se truncan sueños. >> el doctor joseph revisa su calendario de covid-19 a punto de cumplir un año de atender su primer paciente con coronavirus, sin descansar un día cree que las vacunas son la salvación. >> el covid-19 no se ha ido, sigue aquí, lo vamos a controlar, la reflexión es que sí hay una luz al final del túnel. >> este último año hemos entrado al menos cinco veces a esta unidad covid-19, un par de nuestros entrevistados también han perdido la batalla. recordamos a don josé que temía morir solo y después de un mes de salir del hospital, falleció. >> me siento muy fatigado, muy cansado. >> dentro de este hospital se siguen viendo imágenes desgarradoras, llenas de dolor, el virus no ha pasado, en este momento decenas de personas en cama siguen luchando contra la muerte, por eso es que los médicos insisten en no bajar la guardia. julio, regreso contigo. >> gracias, edgar.

sí, las unidades covid-19 son el epicentro de esta pandemia, en todo estados unidos hay unas 4.000 unidades como esta en el hospital jackson en miami, aquí están tratando unos 145 pacientes por covid-19. y sus vidas están en manos de un equipo médico que ha puesto todo en pausa para salvar a otras personas. son de verdad los héroes del covid-19. y hoy los conocimos. >> todos los pacientes que están aquí están graves. >> todos bien graves, en cualquier momento pueden cambiar su situación. >> cuando se le va una persona por covid-19. ¿cuál es la sensación?. >> tristeza, otra persona que murió de covid-19 que tal vez hubiera tenido una vida. >> ¿qué tal cuando logras salvar la vida de alguien?. >> siempre es wow! tenemos hasta fiestas. >> la gente dice que son los héroes de este año. >> no me diga héroe, esto es mi trabajo. >> ¿cómo ha ido este año para usted?. >> un año de contraste, por un

lado la tragedia humana impresionante de la pandemia. y por el otro lado las pequeñas historias de los pacientes que logramos salvar. >> se hace un poco insensible?. >> no deja de conmover, parte del entrenamiento como médicos es poder soportar el nivel de tragedia y de impacto para que nuestros pacientes se beneficio en de una persona que está con todos sus sentidos y les de el 100%. tuvimos personas de nuestro equipo que inclusive fallecieron por la pandemia. una mujer, una profesional impresionante de muchos años, con quien yo me entrené. era alguien parte de nuestro equipo. >> es bien difícil porque es una situación que tienes que enfrentar en el trabajo, pero no debes de llevarla a casa. tuve una hija el 12 de marzo, en dos días cumple un año. >> felicidades. >> gracias. nació en plena pandemia. >> ¿qué tal fue eso para usted?. >> salir de la casa, vienes a

trabajar, dejas la bebé recién nacida tres meses, llegas a la casa y la realidad es diferente, quítate la ropa, no beses, no abraces, nada, mantente a distancia. es como si no conociera a la familia. >> ¿algún paciente, alguna historia en este año que te haya marcado especialmente?. >> tuve un señor de 56 años. y me acuerdo que me dijo, por favor no me dejen morir. >> ¿qué piensas cuando ves a alguien como dices al borde de la muerte?. >> en cómo hacer que esa persona pase ese momento lo menos doloroso que pueda. que se sienta seguro. que se sienta que alguien que lo está protegiendo, que lo va a cuidar. >> si volvieras a nacer. >> vuelvo a ser enfermero. >> también hay mucho heroísmo en los familiares de las víctimas que los han perdido sin ni siquiera poder despedirse, uno

de cada tres estadounidenses, sí, uno de cada tres ha perdido a un ser querido. el covid-19 se ha llevado a familias enteras. como por ejemplo la de ricardo aguirre, un inmigrante mexicano en phoenix que perdió 13 familiares. francisco cuevas tiene su desgarradora historia. >> ¿cómo ha sido para ti este último año? >> una montaña rusa. y pues me duele mucho, porque ahí va mi papá también ¿no? mi papá, ahí van mis tíos. primos. y pues duele, la verdad duele. >> yo sé que me escuchas papi. >> el 2020 quedará grabado en la memoria de ricardo aguirre como el año en que prácticamente perdió todo. >> en el mes de mayo fue cuando nos contagiamos, nos contagiamos y ya de ahí para adelante fue un calvario, la verdad. >> un calvario que ha documentado y que para la familia aguirre comenzó con el contagio de su madre en una empacadora. >> miré a mi papá y mi mamá muy

mal, le dije a mi mamá, vamos al hospital. no me gusta cómo se ve. en esos días ya estaba yo experimentando dolor de espalda, dolor de cabeza. >> ricardo fue hospitalizado con temperatura de 106 grados, su madre y esposa también. pero su padre vivió un verdadero calvario, entre mayo y septiembre estuvo internado en 4 hospitales. >> y me lo entregan el 4 de septiembre para morir en mis brazos el 11 de septiembre. >> más de 40 familiares se infectaron, 12 murieron, una lista que sigue aumentando. >> estamos en esta entrevista y acabas de sepultar a una tía. >> ayer mis primos sepultaron a una tía. >> el virus también se llevó su negocio de comida y le dejó una enorme deuda de gastos médicos. >> ¿de cuánto estamos hablando?. >> son alrededor de 3 millones de dólares lo que se debe. >> pero como en toda tragedia también hay esperanza. en 2020, en noviembre nació su pequeña guadalupe de jesús, una niña que ve como una señal de cambio y de luz. >> fue un año donde perdí a

muchos seres queridos pero también fue el nacimiento de mi hija, tenemos que ser conscientes de que la vida es muy, muy frágil. >> en phoenix arizona, francisco cuevas noticias telemundo. >> al regresar en noticias telemundo, hospitales como este llegaron a tener ingresados a más de 500 enfermos de covid-19 soportando una presión, aquí les contamos el duro golpe que ha supuesto el covid-19 para nuestra economía. >> fue un poquito impactante, porque sí nos afectó mucho en el negocio, tanto como en los trabajos. >> a veces uno necesita un abrazo de alguien, aunque yo entiendo de que, yo entiendo de entiendo de que, yo entiendo de que no spuede.

ya presenté su declaración de taxes. ¿tiene alguna pregunta? ¿oí al experto en taxes de turbotax live? ¡hola! ¿puedo deducir mi cirugía de cataratas? vamos a revisar toda su documentación. y si, soy el experto en taxes de turbotax live. prepara tus taxes con un experto, o deja que nuestros expertos los preparen por ti. con diabetes tipo 2, la solución aún está en mí. por eso elegí trulicity, que activa mi cuerpo para liberar la insulina que aún produce... y reducir el azúcar en mi sangre. trulicity no es insulina, la uso solo una vez a la semana, empieza a actuar desde la primera dosis,

y podría perder un poco de peso. trulicity no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. tampoco si eres alérgico a trulicity o si tú o tu familia padece de carcinoma medular de tiroides, o síndrome de neoplasia endocrina múltiple, tipo 2. suspende su uso y llama al médico de inmediato si presentas una reacción alérgica, un bulto o inflamación en el cuello, dolor de estómago severo, cambios en la visión o retinopatía diabética. serios efectos secundarios podrían incluir pancreatitis. el uso de trulicity con una sulfonilurea o insulina aumenta el riesgo de un nivel bajo de azúcar en la sangre. efectos secundarios incluyen náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal y pérdida del apetito, lo que causa deshidratación y podría empeorar problemas renales. por lo que más importa quiero reducir el azúcar en mi sangre. está en mí. ahora está en ti preguntarle a tu médico por trulicity. california phones le ofrece gratis teléfonos inalámbricos. está en mí. teléfonos con botones grandes y con más volumen. infórmese ya. visite o llame al durante el horario de atención. este aparato desconectado

está protegiendo nuestras bellas costas y más. usa menos energía dejando a un lado tus tareas domésticas de 4 a 9 p.m., y así ayuda a que nuestro estado siga brillando. ahora california phones le ofrece accesorios gratis para su teléfono celular. como este aparato para aumentar el volumen. infórmese ya. visite o llame al durante el horario de atención. ♪ (música) ♪ ♪ (música) ♪

esto que nos limita, nos calla, difícil. pero tenemos que adaptarnos, nos tocó reinventarnos, algunos haciendo nuevos trabajos. en los peores momentos de la pandemia hablamos del mes de julio, aquí en el hospital jackson memorial llegó a haber más de 500 enfermos de covid-19, ni siquiera durante la llamada española de 1918 cuando se funóo este hospital. tuvieron que gestionar una situación comparable a una guerra, a veces en circunstancias personales muy difíciles. a mí me tocó personalmente ver morir a mi tío al principio de

la pandemia, mi tía estaba en terapia intensiva, mi tío no sobrevivió, fue muy duro ver a un ser querido cuando no hay tratamiento que sepamos que sirva. y estar ahí, darle la mano. >> tú estuviste con él? >> estuve con él. >> la doctora lilian es la jefa del programa de infecciones del sistema de salud jackson, su historia personal es solo una muestra de lo que se vivió en este hospital. >> en marzo del año pasado nadie sabía lo que estaba pasando, de pronto tuvimos estas personas enfermas, el estrés para todos los empleados porque no sabían si se iban a infectar o no. >> en el pico ¿cómo estaba este hospital?. >> el pico de nosotros fue en julio donde tuvimos 500 pacientes y nunca tuvimos problemas de decir que tenemos pacientes sin cama >> de esos pacientes en cuidados intensivos por covid-19 ¿fallecieron muchos?. >> sí, fallecieron personas, y esta enfermedad es una enfermedad que todavía hoy un año.

>> con tanta muerte. >> ha sido duro. >> acompañando a los pacientes. la doctora recuerda que las muestras de cariño. >> no pudiendo ayudar, cuando sales ver que hay aprecio, esa valoración ayudó mucho. es el compromiso, la vocación de los trabajadores de la salud. he hecho todo lo que está en mi manos por ayudar. positivo hasta cuando los momentos están más difíciles.

la situación pero vamos a tarda años en recperarnos de una emergencia que no habíamos visto en guerras, superan los muertos cualquier guerra en que ha participado estados unidos >> en este día tan simbólico el presidente biden ofreció su primer discurso en horario estelar para conmemorar el primer aniversario de la pandemia de coronavirus y recordar los grandes sacrificios del país. concentrado en la recuperación, biden anunció que para el primero de mayo todos los adultos estadounidenses serán elegibles para vacunarse. >> para el 4 de julio hay una buena oportunidad de que ustedes, sus familias y amigos puedan compartir juntos en su jardín, hacer un asado para celebrar el día de la independencia.

después de este largo, vamos a hacer el día de la independenci algo realmente especial. >> gracias a todos, se los agradezco. >> hoy el presidente también firmó su plan de alivio económico que suma 1. 9 billlones de dólares en ayudas por la pandemia. con esto los cheques de 1400 dólares comenzarán a distribuirsedes este mismo fin de semana. >> también en honor a la fecha, casi todos los expresidentes vivos, se unieron hoy en un video animando a que todos. como barack obama, bill clinton, george bush, carter y sus esposas aparecen vacunandose asegurando que es seguro para todos. >> esta pandemia ha puesto al mundo de rodillas económicament hablando, millones han perdido sus empleos, a punto de perder sus hogares y dependen de las ayudas del gobierno recientemente aprobadas para alimentar a sus hijos. >> el hambre y la necesidad

cruzaron los caminos de estas dos mujeres. >> gracias a la despensa tenemos comida en nuestros hogares >> son parte de los 54 millones de personas desde que inició la pandemia luchan contra el hambre, uno de cada 4 son niños según la organización alimentando américa >> los niños nos regalan leche, a veces yogurt, ha ayudado bastante >> ¿qué hubiera pasado si no recibe estos regalos de comida?. >> quizás menos comida ¿verdad? porque se va a comprar menos porque tú no tienes que pagar l renta. >> en el país se deben más de 7 mil millones de dólares en pagos atrasados de rentas o hipotecas y tal vez lo más alarmante, se proyecta que 40 millones de personas perderán su hogar a consecuencia de la pandemia. el motivo. >> donde yo estaba trabajando me dijeron que ya no hay trabajo por ahora porque se iba a cerrar. y entonces me quedé sin trabajo >> como ella, 10. 5 millones de personas ahora buscan empleo debido a esos cierres y confinamientos >> lo cerramos por seis semanas.

porque prácticamente todos los muchachos estaban trabajando conmigo, pues, incluido yo teníamos miedo de lo que estaba empezando. >> seis semanas en las que andrea que trabaja aquí como mesera, sobrevivió gracias a bancos de comida y los cheques de asistencia del gobierno federal. >> es de grandísima ayuda para mi familia, es algo extra que entra a tu bolsillo y te ayuda también para poder pagar las cosas atrasadas que uno tiene. >> la pérdida económica por la pandemia se estima en los 16 billlones de dólares. la pérdida humana es incalculable, pero entre el dolor se asoma la esperanza. >> se ha visto el cambio de la vacuna, mucho mejor. >> entonces hay luz al final del túnel? >> sí, primero dios que sí, es lo que esperamos. que dios nos ayude y que todo esto vaya acabando. >> al regresar en noticias telemundo casi el 10% de los

estadounidenses se han vacunado totalmente, es la gran luz de esperanza al final del túnel. >> me favoreció mucho porque he tenido trabajo. he tenido más en la pandemia que en otros tiempos anteriores. >> mis hijos en su escuela siento que bajaron de grado, no le ponen la misma atención. grad le ponen la misma atención. en un solo día... puedes trabajar donde te diviertes. hacer de tu pasión un negocio y ayudar a los demás. si, la grandeza es lo que hemos logrado otra vez con la nueva ford f-150 2021. fuerza así de inteligente, sólo puede ser f-150. con la nueva ford f-150 2021. (narración) soy ingeniera de verizon. diseñamos 5g nationwide para que hagas lo que haces todos los días con la calidad de verizon 5g. y en partes de muchas ciudades, tenemos ultra wideband, el 5g más rápido del mundo.

esto es 5g hecho como debe ser. solo en verizon. con hepatitis c sentía que no podía darle lo mejor a mi familia. pero en solo 8 semanas con mavyret... ...me curé. mavyret es la única cura de 8 semanas para todos los tipos de hepatitis c. antes de empezar a tomar mavyret, su médico analizará si ha tenido hepatitis b, ya que le puede causar brotes y problemas hepáticos graves durante y después del tratamiento. infórmele a su médico si ha tenido hepatitis b, un trasplante de hígado o riñón otros problemas hepáticos, vih-1 o cualquier otra enfermedad y todos los medicamentos que toma. no tome mavyret con atazanavir o rifampina, o si ha sufrido determinados problemas del hígado. si ha tenido o tiene problemas de hígado graves además de la hepatitis c, existe una rara posibilidad de que empeoren. los signos de problemas de hígado graves pueden

incluir coloración amarillenta de la piel, dolor o hinchazón abdominal, confusión, y hemorragias o hematomas sin explicación. informe a su médico si desarrolla síntomas de enfermedad hepática. los efectos secundarios frecuentes de mavyret incluyen dolor de cabeza y cansancio. también usted podría curarse. si no puede costear su medicamento, abbvie puede ayudarlo. ya presenté su declaración de taxes. ¿tiene alguna pregunta? ¿oí al experto en taxes de turbotax live? ¡hola! ¿puedo deducir mi cirugía de cataratas? vamos a revisar toda su documentación. y si, soy el experto en taxes de turbotax live. prepara tus taxes con un experto, o deja que nuestros expertos los preparen por ti. prepara tus taxes con un experto, (narración) soy ingeniera de verizon. diseñamos 5g nationwide para que hagas lo que haces todos los días con la calidad de verizon 5g. y en partes de muchas ciudades, tenemos ultra wideband, el 5g más rápido del mundo. esto es 5g hecho como debe ser. solo en verizon.

♪♪ (música) ♪♪ >> porque nos quedamos hasta sin trabajar. y pues aquí se ocupa para todo, hasta para la renta y a veces de dónde paga uno la renta si no tienes trabajo. >> se da uno cuenta que aunque uno tenga el dinero o medios para hacerlo, si no tienes a la familia al lado no se siente igual. >> aunque cueste creerlo, este año terrible, también tuvo su

lado bueno. el mundo unió sus fuerzas para conseguir una vacuna y se consigue en diez meses, es un auténtico récord en la historia de la humanidad, para que se hagan una idea, la vacuna del sarampión que es la más rápida hasta ahora tardó diez años en conseguirse. la de la varicela 42 años, de la meningitis 92, otras siguen sin vacuna, al día de hoy en nuestro país ya se han vacunado completamente más de 33 millones de personas. y la verdad es que visitar un centro de vacunación estos días es una inyección de esperanza. >> en el centro de vacunación del hospital jackson memorial se cuentan los minutos para volver a esa vida que se paralizó hace ahora un año. la mayoría de los que esperan, hablan español. y es que aquí el 51% de los vacunados son latinos, una de

las comunidades más castigadas por el virus. >> estamos agradecidos de esta oportunidad y que todo el pueblo lo pueda tener. >> esmeralda y su hijo superaron el covid-19, pero están conscientes de que ante la amenaza de nuevas cepas todo esfuerzo suma. para proteger a sus seres queridos. para usted ¿qué significa la vacuna? >> muy importante para mí, es un regocijo de más los que pasamos el virus que si nos vacunamos tenemos más chance de no coger más. >> viviendo con mi madre, con abuelos, siempre quiero que estén saludables, bien, felices. >> quienes han visto de cerca los terribles efectos de la pandemia como jaqueline, agradecen que el pinchazo sea rápido e indoloro y reconocen que estas medidas salvarán más vidas. ha sido un año tan difícil. >> difícil para todos, muchas personas han perdido familiares

y no tuvieron la oportunidad de poder tener ese momento. >> a los más mayores, ese pinchazo les regresará el momento más esperado. >> abrazar a mis nietos, abrazar a mi hija, es así. >> ¿qué te ilusiona ahora que vas a poder hacer? >> ir a la casa de mi familia, visitarla. siempre manteniendo una distancia y una disciplina que es lo que hace falta para esto. >> lo dicho, julio, aranxa, estas filas de gente vacunandose son una auténtica inyección de esperanza para superar un año que a todos nos ha cambiado la vida. >> totalmente josé, después de este año no seremos los mismos, hemos transformado nuestros hogares en oficinas, en escuelas para nuestros hijos, en gimnasios. y hemos aprendido cosas nuevas, algunos a cocinar, otros lo que verdaderamente es importante en la vida, y todos, casi todos hemos aprendido a digerir circunstancias verdaderamente complicadas. >> en efecto, hemos aprendido

también a vivir de otra manera. incluso después de vacunados los expertos recomiendan que sigamos llevando la mascarilla, mantener la distancia social. eso sí, pasarán meses antes de que nosotros podamos reunirnos en grupos grandes, sin embargo, hay una excelente noticia, eso es que podremos comenzar a abrazarnos y abrazar a nuestros seres queridos. >> aunque desgraciadamente serán muchos, muchísimos los que no puedan hacerlo nunca más, desde aquí, vaya nuestro recuerdo a todos los que se quedaron en el camino del covid-19. muy buenas tardes. ♪♪ (música) ♪♪

. >> ayer en exatlón, estados unidosr la lucha entre famosos y contendientes fue por la fortaleza que estaba en posesió del equipo azul. >> los famosos arrancaron con el pie derecho. >> pero los contendientes llegaron al circuito de mar y tierra más que enfocados y entr la primera y la segunda ronda, sumaron siete victorias. los famosos ganaron todas sus carreras en la tercera ronda empatando la pizarra. apareció claudia ramos para forzar un relevo.