damián trujillo: buenos días, y bienvenidos a comunidad del valle; yo soy damián trujillo. en el programa, hoy, vacunas, vacunas, y más vacunas, otra vez, aquí en su comunidad del valle. [música] y comenzamos con la visita mensual del consulado general de méxico en san francisco; con nosotros, la cónsul remedios gómez arnau, nos acompaña aquí en comunidad del valle; cónsul, bienvenida otra vez, al programa. remedios gómez: pues, encantadísima, damián, de estar nuevamente contigo y con tu audiencia. damián trujillo: gracias, mire, tenemos un sinnúmero de temas; comenzamos con el estatus de citas, de pasaportes, y matrículas consulares; ¿qué nos puede decir sobre ese tema?

remedios gómez: bueno, recordarles que, por favor, hagan su cita, ya está más fácil, arreglaron el, este, el programa, y si ustedes tienen la aplicación "miconsulmex", por favor, bájenla a su celular, y desde allí pueden marcar, y también pueden hacer su cita por internet, ya están contestando; hay que tener paciencia, por favor, porque marcan una vez, y dicen, "nadie me contesta", como en cualquier oficina, hay que tomarse un tiempo para que lo puedan a uno atender, por favor; y bueno, pues estamos con citas todos los días, va a haber una jornada dominical el 25 de julio, apúntenlo; vamos a abrir la cita el martes de esa semana, pero también tendremos dos sabatinas en el mes de agosto, estén pendientes, por favor; y recuerden si tienen una emergencia, envíenos un correo a consfrancisco@sre.gob.mx. damián trujillo: sí, y tenemos que recalcar que en agosto no vamos a tener varios programas de comunidad del valle, por ejemplo, como el de usted, ah, porque por el, a causa

de las olimpiadas, así es que hoy vamos a dar la información de julio, fines de julio, y de agosto también, ah, para informar al público. ah, pero eso de bajar la aplicación, suma importancia, ¿verdad?, se hacen más fácil las cosas, bajando esa aplicación. remedios gómez: sí, y además la tienen en su celular, ¿me entienden?; entonces, es muy fácil, buscan su consulado, ahí pueden encontrar los consulados de todas partes del mundo, y pues, buscan su consulado, san francisco, y ahí les da toda la información, hay también el área de hacer cita; pues, ahí le pican, y viene el teléfono, pues, le pican directamente, no tienen que estarle marcando, ni acordarse del teléfono; o si quieren hacer la cita por internet, también ahí le pican, y pueden hacer la cita por internet. damián trujillo: ¡qué padre!; otro tema también son, es la cápsula sobre carreras exponenciales; ¿qué nos puede decir de eso? remedios gómez: bueno, estamos muy interesados en promover, como siempre, programas educativos, y ahora tenemos algo nuevo, unas cápsulas que hacemos conjuntamente con los consulados de méxico en seattle y portland,

porque son parte de nuestra circunscripción general de aquí de san francisco, y entonces, cada martes hemos estado subiendo, ya llevamos 3 cápsulas de 5 minutos, para los jóvenes y jovencitas que quieran saber de cuáles son las nuevas carreras exponenciales; si tienen dudas, y está en español; ya hemos hablado sobre qué es la genómica, los que les interese seguir esa carrera; también sobre blockchain y ciberseguridad, los que les interese trabajar en esa área, y estudiar; y la última cápsula que subimos, la subimos los martes, es sobre bioinformática; son nuevas áreas que, por supuesto, cuando yo estudié, pues no existían, pero ahora para todos los jóvenes y jovencitas, es muy importante que se interesen, que se eduquen sobre eso, porque son las carreras del futuro, y que les van a pagar, pues, muy bien. damián trujillo: no, y es importante que, como dice usted, vayan aprendiendo desde temprano, porque, por ejemplo,

se dice que, como los hijos míos, y mis hijas, que aún, quizás, no se ha inventado su carrera de ellos, o su trabajo de ellos, porque tanto están cambiando las cosas, las electrónicas-- - la tecnología. - la tecnología, que no se sabe si ese empleo ya se ha inventado. remedios gómez: exacto, no, bueno, pues ya van a tener en el futuro, todos los que estén viajando a la luna, o a marte, ¿no?, pues, acabamos de tener quien, este, ya despegó para darle la vuelta a la tierra, en fin, para, la gente, muchas cosas que la nueva tecnología está abriendo; pero las estamos haciendo en español, para que los papás y las mamás también las escuchen, y ellos ayuden a orientar a sus hijos sobre la importancia de estudiar carreras de la ciencia y la tecnología. damián trujillo: no, pues, como decimos, se tiene que comenzar desde temprano. ah, para más información sobre estos temas, se pueden comunicar con el consulado general de méxico en san francisco; la información la tendrán allí en pantalla,

ahí está también; pero, recuerden, bajen esa aplicación de los cónsules generales de méxico aquí en los estados unidos, y busquen el consulado de usted, para que se le hagan más fáciles los trámites. regresamos con la cónsul general de méxico en san francisco; no se nos vayan. [música]

damián trujillo: y regresamos con la cónsul general de méxico en san francisco, aquí en comunidad del valle, la cónsul remedios gómez arnau; bueno, nos dice de una gran oportunidad de recibir su bachillerato del unam en línea; ¿la cónsul, qué nos puede decir? remedios gómez: exactamente, estén pendientes, del 11 al 30 de agosto, se van a, se va a abrir la posibilidad de aquellos que se quieran inscribir a hacer su bachillerato en español de la unam, de la universidad nacional autónoma de méxico, gratuito, lo pueden hacer; y se les da un certificado que les puede servir también, para luego cursar licenciaturas en línea, también, prácticamente gratuitas, que ofrece la unam; así es de que, sígannos en nuestras redes, sígannos en facebook, que ahí está toda

la información, del 11 al 30 de agosto va a ser la etapa para inscribirse al bachillerato de la unam en línea. damián trujillo: porque hay mucha gente que se vino, gente educada, ¿verdad?, pero no pudo terminar su bachillerato, ¿esta es su oportunidad? remedios gómez: es la oportunidad para terminarlo, pero también para quienes aquí les resulte oneroso, o que no pueden, no tienen el tiempo para ir a la preparatoria, al high school, pues es una manera también de hacerlo; o los adultos que están trabajando y no lo pudieron terminar, esta es la oportunidad. damián trujillo: ah, y dijo usted la palabra, la palabra clave, "gratis", o casi gratis. remedios gómez: exactamente, exactamente, hay pocas cosas que sé que son gratis, y esta es una de ellas, muy importante, para abrirnos más puertas en el futuro. damián trujillo: qué bien, me fascina el tema también. ah, bueno, y hablamos hace un par de semanas con la cónsul de san josé, sobre la inscripción en el seguro social para migrantes, pero es importante recalcarlo. remedios gómez: así es, para aquellos que quieran inscribir

a su familia que está en méxico, y ellos mismos aquí, en el seguro social, para que su familia en méxico pueda tener atención médica, pero también para quienes están aquí, puedan empezar a generar una pensión para su vejez, inscríbanse al seguro social; toda la información está en nuestra página facebook, o bien, en nuestra página del consulado; sígannos, por favor, ahí tendrán los detalles. damián trujillo: y tenemos que repetir, que si usted trabaja aquí como mesero, cocinero, o quizás como maestra de aquí, en los estados unidos, también puede inscribirse en esa pensión mexicana. remedios gómez: sí, claro, no importa, y van a poderse proteger ustedes, para generar una pensión, porque luego mucha gente quiere retirarse y regresar a méxico, y puede también favorecer a sus familiares directos que están en méxico, para atención médica, por ejemplo. damián trujillo: buenísimos programas hoy. ah, y bueno, finalmente, una entrevista que tiene usted tocante el mural de diego rivera.

remedios gómez: sí, por favor, véannos en facebook, a las 5:30 de la tarde, el próximo 28 de julio, si no pueden ese día, ahí va a quedar el video; vamos a entrevistar a william maynez, él es mexico-americano, y pues, ha sido el custodio del mural de diego rivera, del más grande que, de los tres que diego rivera hizo aquí, y que está ahora en exhibición en el museo de arte moderno, el moma; él nos va a hablar de qué contiene el panel, eh, digo, los 10 paneles de este mural, pero también sobre la historia y la vida de diego rivera, mientras estuvo aquí en san francisco, que estuvo en dos ocasiones, en 1930, en 1940, y aquí se casó por segunda ocasión, después de haberse divorciado de frida kahlo. damián trujillo: bueno, y es enorme el mural, si vi cómo, lo que se requirió para transportar ese mural de un sitio a otro, es enorme. remedios gómez: es enorme, es el más grande de los que hizo aquí, que hizo 3, eh, consta de 10 paneles,

y fue gracias a una participación binacional con apoyo de la unam, que también vean ahí, vamos a subir un video de una entrevista con el que coordinó el equipo de la unam para esta colaboración científica, para trasladar el mural de diego rivera. damián trujillo: perfecto, tenemos como 30 segundos, cónsul, algo más que quiera agregar. remedios gómez: bueno, en protección preventiva, por favor, este, sígannos allí en facebook, que está la información; si alguien requiere una asesoría legal, nosotros podemos apoyarles de manera gratuita, e incluso, pudiéramos apoyarlos en alguna gestión que requiere apoyo monetario, dependiendo de la evaluación socioeconómica que hagamos, por ejemplo, daca, pero también visas para aquellos que han sido víctimas de crímenes, y otras modalidades; por favor, si tienen dudas, pues, pregúntennos, vengan aquí, para protección no requieren cita. damián trujillo: mucha, mucha información esta semana,

y buenísima información, cónsul, muchas gracias por todo lo que hace en esta comunidad. remedios gómez: al contrario, encantados, y muchas gracias, damián, por la oportunidad. damián trujillo: gracias, nos vemos en septiembre, cónsul, ahí está la información del consulado general de méxico en san francisco; y recuerden, bajen su aplicación en sus teléfonos para que puedan recibir esta información más fácilmente; regresamos con vacunas, y más vacunas, no se nos vayan.

jorge hernández: nosotros somos-- todos: los tigres del norte. damián trujillo: estamos con los tigres del norte para hablar de un tema muy importante, las vacunas contra el covid-19. jorge hernández: sí, damián, mucha gente tiene miedo vacunarse, pero, la verdad, es que la vacuna es la única solución para acabar con esta pandemia que tanto daño nos ha hecho. damián trujillo: ¿y ustedes van a vacunarse? luis hernández: estamos esperando nuestro turno, y estamos listos para vacunarnos. damián trujillo: nuestra gente a veces escucha rumores de la vacuna, y tiene duda. eduardo hernández: sí, damián, pero debemos escuchar a los expertos, los doctores, y a nuestras autoridades, están haciendo lo suyo, pero nosotros también tenemos

que poner de nuestra parte para salir adelante. damián trujillo: ¿y qué le puedes decir a nuestra gente sobre la vacuna del covid-19? luis hernández: mi gente, la mejor opción es vacunarse. oscar lara: hazlo por ti, por tu familia, y por todos. jorge hernández: infórmate, edúcate, y vacúnate; para más información visita wwww.telemundo48.com/vacunas. damián trujillo: mis hermanos los tigres del norte, promoviendo la vacunación, y desde que grabamos ese promo, todos los tigres ya se han vacunado, así es que ahora le toca a usted, si no lo ha hecho; ah, y para apoyarnos en esa, en ese esfuerzo, nos acompaña ahora la doctora nancy anaya, que es doctora del centro de emergencias de la ucsf, aquí en san francisco, y con nosotros, nos acompaña la doctora; muchas gracias por estar con nosotros, aquí en el programa, doctora anaya. nancy anaya: hola, buenos días, muchas gracias por tenerme; es un placer estar aquí con ustedes. damián trujillo: mira, antes de que hablemos de los esfuerzos para, bueno, para insistir, quizás, que más personas,

personas se vacunen, queremos preguntarle, porque usted lleva ya dos embarazos durante estos tiempos de covid; ¿cómo le ha ido? nancy anaya: bueno, este, yo le digo, sí, mi niña cumplió un año, nació el año pasado, en mayo, y ahora mi niño, tengo 38 semanas de embarazada, y nace en unas pocas semanas, o cuando él quiera; y los embarazos han sido diferentes, porque, ¿no?, con el segundo, ya estoy, ya estoy vacunada, el estrés fue diferente a comparación al primero. damián trujillo: eh, me quiere decir usted que había estrés porque en el primer embarazo no estaba vacunada, y no sabía las consecuencias; ahora que sabe las consecuencias, ¿qué le puede decir a las madres que están allá, quizás preocupadas, "no me quiero vacunar, porque quizás si le pasa algo a mi niño, o a mi niña". nancy anaya: bueno, eso es una pregunta válida como mamá, tratar de saber más información, eso es muy importante, siempre platica con tus doctores, platica con tus familiares,

o enfermeras; pero lo que sabemos ahorita es de que vacunarse contra el covid-19 durante el embarazo, no afecta a nuestro embarazo, no nos afecta a nosotros como mamá, y no nos afecta al bebé; lo que nos hemos dado cuenta, es que nos está dando protección a nosotros, que es lo más importante durante el embarazo, es como mamá, protegernos a nosotros, para poder proteger al bebé durante el embarazo, y cuando salga. damián trujillo: y entonces su, su primer bebé, del que tiene un año, normal, y el embarazo sigue normal, no ha venido consecuencias por esta pandemia. nancy anaya: exactamente, yo durante, yo me vacuné en diciembre del 2020, y en ese tiempo mi niñita tenía unos, digamos, 6 o 7 meses, y durante, me vacuné mientras todavía estaba dando pecho, le estaba dando lactación a mi niña, y esa fue una de las motivaciones inicialmente,

es de que, mi niña estaba muy chiquita, cómo la protegía del covid-19; bueno, lo que supimos de que si te vacunas como mamá, y estás dando pecho, le pasas la protección a tu niña; ella ahorita está creciendo perfectamente, ya grande, casi caminando; y bueno, luego después me di cuenta que me salí embarazada, con este segundo bebé, y ahorita mi embarazo va perfectamente bien, gracias a dios, y no, esperamos un bebé saludable; y eso es lo que los estudios nos dicen, es que los bebés de mamás que se vacunaron contra el covid-19, salen igual, normal, a las mamás que no; lo único, es que las mamás que no se vacunan contra el covid-19, tienen riesgo de enfermarse seriamente del covid, como estar en los centros intensivos de emergencia, con oxígeno, con entubación, y eso sí les afecta a su bebé

que no ha nacido. damián trujillo: y usted ha visto ahora como, como doctora, ha visto lo peor de lo peor, lo que puede hacer esta pandemia. nancy anaya: exactamente, este año y medio, para nosotros, doctores, especialmente, emergencia, ha sido difícil, porque hemos visto a nuestra comunidad enfermarse, especialmente como latina, una doctora latina, he visto, latino contra latino, especialmente aquí en san francisco, enfermarse; nuestros trabajadores que nos están dando nuestra comida, y ellos son los que se nos enfermaron mucho, y no nada más poquito, pero seriamente, a que estuvieron en los cuidados intensivos; y ahorita estamos viendo, otra vez, una subida en los casos, especialmente la gente que no se ha vacunado. damián trujillo: y vienen las variantes, y las variantes son más contagiosos, más peligrosos, por eso, si no lo ha hecho, por favor, hágase, tómese la vacuna, para que podamos salir de esta pandemia lo más pronto posible.

hay una campaña especial, vamos a mostrarle un poco de información, un número telefónico para animarlos a que se vacunen, se llama, mamá, "¡vacúnate ya!", ahí esta el número telefónico para más información, 844-965-0987; regresamos con la doctora anaya en comunidad del valle; no se nos vayan.

damián trujillo: y regresamos con la doctora nancy anaya del centro médico ucsf, aquí en san francisco; bueno, es una colaboración, esta campaña, para vacunarse, ah, entre latino task force de san francisco, y también cana, que es cultura y arte nativa de las américas; esta campaña, doctora, es para promover las vacunaciones;

¿qué nos puede decir, un poco más de esta campaña? nancy anaya: sí, la campaña fue, es un esfuerzo, obviamente, por la ciudad, para tratar de promover las vacunas para nuestra comunidad latina; lo que sabemos ahorita, aquí en san francisco, la comunidad latina compone como el 15% de la comunidad, pero, como le dije anteriormente,50%n infectadas con el covid-19, muchas, nos afectó muchísimo; esta campaña va a salir, este, en los-- van a estar, este, tener posters en las tiendas, en la misión, por todos los lados, para tratar de promover, o sea, este, este, que la comunidad latina se vacune, y nuestros jóvenes, nuestros adultos, nuestros abuelitos, los tíos, la gente que quiera. damián trujillo: porque las consecuencias son graves,

si no nos enfermamos del covid, como le diríamos anteriormente, ahí vienen las variantes, y esas variantes no perdonan, ellas vienen sacudiendo a toda la comunidad, si no se ha vacunado. nancy anaya: exactamente. damián trujillo: ah, ¿usted qué nos puede decir de personas que quizás tengan miedo, o dicen que "no tenemos confianza en la medicina que nos están dando, la vacuna"; qué nos puede decir a esas personas, de las consecuencias que pueden sufrir si no lo hacen, si no se vacunan? nancy anaya: bueno, en primer lugar, es natural tener miedo, no, no es algo raro, si usted tiene miedo, comuníquense con sus doctores, sus enfermeras, a gente de que tienen confianza; ahorita, empezamos a vacunar en diciembre, y ahorita ya vamos a julio, tenemos millones y millones de gente que se ha vacunado, y sabemos que la vacuna sirve para prevenir el covid-19, y que, y que no nos afecta al tiempo largo; este, pero lo que sí

sabemos es que si te infectas con el covid-19, aunque sea leve, tienes síntomas por años, o por meses después; conocemos jóvenes de 20 años, de que no se enfermaron seriamente, pero ahorita tienen, tienen dificultad recordando cosas, respirando, y más importante, puedes infectar a alguien que no puede vacunarse, no por su propia decisión, pero porque no puede; entonces, vacunarnos a uno mismo, es también proteger a la gente que no puede, y a nuestra comunidad. damián trujillo: y esos esfuerzos se, se llevan a cabo en san francisco, se llama, "¡vacúnate ya!, para que la comunidad se vacune, y quizás los promotores mejores que podemos tener son nuestros hijos e hijas, ¿no?, ellos le pueden agarrar el brazo al papá y a la mamá, y decir, "mamá, papá, tienes que irte a vacunar, hazlo por mí, por los hijos, por la generación que sigue".

algo más, doctora, que nos pueda agregar de esta campaña, o del miedo, o de la importancia de vacunarse. nancy anaya: bueno, como usted dijo, también lo más importante ahorita es, como comunidad de san francisco, y muchos de nosotros nos hemos vacunado, pero todavía hay gente que no, porque no tienen la confianza, ¿no?, tienen miedo; si usted ya se ha vacunado, platique con sus vecinos, con sus amigos, de su experiencia, y si oyen mitos u otras cosas, pregunten a sus doctores, y a sus otros enfermeros que les tengan confianza, y pregúntele, "¿esto, oí esto, esto es cierto?, porque hay muchos mitos que no son ciertos, que nos están afectando, y no nos dejan vacunarnos; la primer cosa como comunidad latina, es que pensamos de que nos afecta a nuestra fertilidad; eso no es cierto, sabemos que uno como mujer, puede embarazarse, si agarra la vacuna, sabemos que podemos dar, mamá, la lactación,

y estamos protegiendo a nuestros bebés, y que nuestros embarazos salen buenos; yo les digo a todos ustedes, mamá, ¡vacúnense ya! damián trujillo: perfecto, bueno es una campaña de la ciudad de san francisco, junto con el grupo cana, cultura y arte nativa de las américas, y también de latino task force, que desde el inicio de esta pandemia, el latino task force se, se prendió las pilas, e iniciaron esta campaña para vacunar a toda la comunidad. doctora, muchísimas gracias por su mensaje, y que le vaya muy bien en su embarazo. nancy anaya: muchísimas gracias. damián trujillo: gracias a usted. para más información, esta campaña, vamos a mostrar el número telefónico para que no se le vaya a olvidar, está en pantalla, 844-965-0987, ¡vacúnate ya!, campaña por el latino task force, y por cana. ah, bueno, para más información puede comunicarse con nosotros aquí en comunidad del valle, ahí está mi domicilio, en instagram me pueden seguir en @mewsdamiantrujillo, en twitter es @newsdamian; y gracias por acompañarnos

aquí en su comunidad del valle; vamos a dejarlos con un poquito de música; recuerden que por las olimpiadas, no estaremos con ustedes por las próximas 3 semanas, pero ya regresamos; pase usted, muy buenos días. [música] y llegó jalisco. [música] ♪ yo soy el gavilancillo que ando por aquí volando, ♪ ♪ yo soy el gavilancillo que ando por aquí volando, ♪ ♪ no se asusten pichoncitos, palomas ando buscando, ♪ ♪ no se asusten pichoncitos, palomas ando buscando. ♪ [música] ♪ yo soy el gavilancillo que ando por aquí volando, ♪

♪ no se asusten pichoncitos, palomas ando buscandooo. ♪ [música] puro vargas, sí señor, pura alegría. [música] ♪ yo soy el gavilancillo que ando por la nopalera, ♪ ♪ yo soy el gavilancillo que ando por la nopalera, ♪ ♪ a ver si puedo agarrar a una paloma habanera, ♪ ♪ a ver si puedo agarrar a una paloma habanera. ♪ [música] ♪ yo soy el gavilancillo que ando por la nopalera, ♪ ♪ a ver si puedo agarrar a una paloma habanera. ♪ [música]

y esto es jalisco, sí señor. [música] ♪ yo soy el gavilancillooo. ♪ [música] [música] ♪ a la media vuelta le dije a una chata, ♪ ♪ véngase conmigo que acá está la plata. ♪ ♪ a la media vuelta le dije a una chata, ♪ ♪ véngase conmigo que acá está la plata. ♪ ♪ qué tristeza me ha de dar ♪ ♪ cuando te busque y no te halle, ♪ ♪ pa' que salgas a bailar este son del pasacalle, ♪

♪ qué tristeza me ha de dar cuando no traiga dinero, ♪ ♪ pa' que salgas a bailar este son del callejero-- ♪ lauren: hola, soy lauren thompson y esto es el campeón en ti. hoy conocerán al corredor de kansas city, kareem hunt, que se ha hecho un nombre en la nfl desde su debut como novato. este chico tiene una misión desde hace mucho tiempo. lauren: luego, cuando no escribe libros, este golfista junior escribe su propio camino en el drive, chip y putt. udyat: si aceptas un reto, no debes rendirte. lauren: y la caída y ascenso de un jinete adolescente que está en camino a la gloria olímpica.