bueno me da gusto miren donde le ponen con encima lo quiere le metió la mano en la garganta vamos con esta de rodri el español eleva el balón y de metió toda la sala en el tobillo y a esta le llamo la uno 2 miren los brazos y primera bajo y después con la mano abierta romeo mira que linda esta

esa es para rojas me gustaría entender los criterios y aquí roja por doble amonestación por levantarle la pierna a la rodilla y la viene arrastrando bruno fernandes el ganador del gol de la semana y por cuál había agotado tu y que hablaba francés no, no y usted mandó una carta y han arrancado mal que mejoren y

me están arruinando la sección por supuesto no vieron cómo metieron era roja directa y aquí me parece que también hay que recordar que son 3 partidos de suspensión veremos que sucede después de la pausa que sucede después de la pausa cerramos en ver y esta contento tu teléfono, te hacemos un upgrade. viejo, roto o dañado, no importa. te lo cambiamos. ahora todos pueden obtener nuestra mejor oferta allí lo tenemos y si no eres cliente te damos $500 para cambiarte. solo en verizon.

en subway hay tantas novedades que no entraron en el último anuncio. por eso, usamos comentaristas para hablar del nuevo pan. el nuevo hearty multi-grain, con su mezcla de semillas y cereales, es el mejor jugador. ¿le ganara al artisan italian? sin duda, son parte de la renovación de subway. es tanto que no cabe todo en un solo comerc... no importa si no sabes negociar... sin duda, son parte de la renovación de subway. what do we think? no. - yes. how about that one? that one? - yeah ...si te vistes para impresionar o quieres pasar desapercibida. porque en carmax, el precio del auto es el mismo para todo el mundo e incluye una garantía de reembolso de 30 días. the way it should be. carmax.

[♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪]

partido entre heberto ojo que está peleando los primeros puertos y buscará alcanzar a los líderes del campeonato que hoy se ha sumado muchas gracias por su atención los esperamos el próximo domingo a una nueva edición de liga premier tercer tiempo [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] [♪ ♪ ♪] damián trujillo: buenos días, y bienvenidos a comunidad del valle; yo soy damián trujillo. en el programa, hoy, más oportunidades para la juventud, en su comunidad del valle.

[música] y comenzamos con la visita mensual del consulado general de méxico en san francisco, con nosotros, la cónsul remedios gómez arnau, está de regreso; pues, cónsul, pues, todo agosto sin estar con usted, y ahora está de nuevo, en septiembre, con nosotros, en comunidad del valle; ¿cómo está? remedios gómez: pues, encantadísima de volver contigo, damián, y con toda tu audiencia, gracias por permitírnoslo. damián trujillo: no, gracias a usted, por regresar al programa; mire, aunque tenemos año y medio con esta pandemia, que se siente que nunca se va a terminar, pero ya se va a terminar pronto, ah, sus oficinas siguen operando, y más que nunca, ¿verdad?, siguen recibiendo, qué me dice, 25 llamadas al, al día, me está diciendo. remedios gómez: no, mire, nosotros somos parte de toda la red, de 50 consulados, que recibimos las citas para atender a la gente; ha habido ciertas quejas sobre la atención,

y dicen que no hay citas; miren, el centro de llamadas que está en méxico, atiende 25,000 llamadas diarias, de todos los 50 consulados de méxico aquí en estados unidos; simplemente, san francisco, en este año, gracias a estas citas, hemos expedido más de 32,000 documentos, o sea, estamos aquí, atendiendo a la gente con mucho gusto, nada más tengan un poquito de paciencia; y acuérdense, las citas se abren todos los viernes en la tarde, para estar pendientes, por favor. damián trujillo: esa es la clave, ¿verdad?, la paciencia, y lo hemos estado repitiendo, programa sobre programa, porque sabemos que los mexicanos o los de la herencia mexicana, somos un poco impacientes, queremos todo ya, y lo queremos ahora, pero la paciencia es lo que nos va a ayudar en situaciones como esta. remedios gómez: así es damián, la paciencia, muy importante. damián trujillo: ah, bueno, qué bien; ah, las visas que están otorgando en el consulado de ustedes es, se está

incrementando, ¿verdad?, es uno de los más consulados que tiene, que tiene esa cifra tan alta en el país. remedios gómez: así es, ¿no?, porque mucha gente de aquí de esta área de la bahía, pues está interesada en ir a vivir en méxico, no solo visitarlo, ir a vivir, y para eso son las visas, porque alguien que simplemente visita a méxico, como turista, y es un ciudadano estadounidense, no requiere visa; pero, ya si se quieren ir a vivir allá, sí, y esa es la mayoría de las visas que nosotros aquí atendemos. damián trujillo: y la, por ejemplo, cónsul, estábamos hablando usted y yo de, haciendo estas citas, y que el viernes es cuando se, se programan las nuevas citas; ¿qué tanto es una, que pueda esperar una persona para programar esa cita; cuál es el promedio, para que tengan ellos una idea, y no se impacienten? remedios gómez: sí, pues, pueden, miren, abrimos cada viernes, o sea, es una vez a la semana, y, eh, pues, a lo mejor tienen que esperarse 4 viernes a poder conseguir la cita; es que depende del servicio, para algunos

servicios hay menos disponibilidad de citas, eh, la gran mayoría, por supuesto, es para pasaportes; atendemos ahorita, todos los días, 200 personas, nada más para pasaportes, eh, más los otros documentos, así es de que, más o menos; pero, fíjense, que cada día nos faltan entre 10 y 20 personas para completar el número de citas; entonces, pues eso les puede dar una idea, que si están pendientes, pueden conseguir la cita, pues, a lo mejor, esperando 2 viernes, no. damián trujillo: entonces que, que programen su cita, de antemano, ¿verdad?, con mucha anticipación, porque, si, como, por ejemplo, si piensan viajar a, regresar a méxico para las fiestas navideñas, hay que programar esa cita, mucho, mucho antes, para que estén sus trámites sólidos. remedios gómez: así es, pero, sí les quiero recordar, que si alguien tiene una emergencia, comprobable, lo atendemos, esa emergencia la atendemos, este, les damos

una cita, tiene que ser comprobable, entonces, nada más mándenos un correo a consfrancisco@sre.gob.mx, y ahí, nosotros vemos que, efectivamente, sea comprobable, y les damos la cita, para que puedan venir, y los atendemos; o sea, si alguien tiene una emergencia, lo que quiero decir, es que no se quedan sin ser atendidos, pero tiene que ser una emergencia comprobable. damián trujillo: porque parece que el consulado está abierto desde que amanece el sol, hasta que se, hasta que se va a dormir, ¿verdad?, y hasta los sábados, de vez en cuando. remedios gómez: sí, tenemos dos jornadas sabatinas al mes, de hecho, este próximo 11 de septiembre, tenemos una jornada sabatina, así es de que, y las citas para esta jornada sabatina, se abrieron desde ayer, pues, a lo mejor ya se terminaron, no, no he checado, pero, a lo mejor, pueden ahorita conseguir para este sábado, y si no, el viernes se va a abrir para la semana, no la que viene, sino la otra, sí, ahorita ya están abiertas las de la próxima semana.

damián trujillo: así es, bueno, para más información, el consulado general de méxico en san francisco, está en la calle folsom, ahí puede obtener los documentos que necesita, pero programe su cita, por favor, y hágalo de antemano, y traiga su paciencia. regresamos con la cónsul general de méxico en san francisco, en comunidad del valle; no se nos vaya.

y regresamos con la cónsul remedios gómez arnau, aquí en comunidad del valle, la cónsul general de méxico en san francisco. ah, la mejor opción, digo yo, cónsul, sería bajar esas aplicaciones del internet, ¿verdad?, y tenerlas, tenerlas en su celular, para que así ustedes programen sus citas más fácil, sabe qué servicios hay en el consulado. remedios gómez: así es, por favor, les recuerdo, bajen la aplicación gratuita, "miconsulmex" a su celular, ahí, cuando lo tengan, le pican al "consulado en san francisco",

y ahí tienen los teléfonos para comunicarse, el correo para comunicarse al consulado, e incluso, antes de entrar al consulado, en "sus trámites", ahí está el teléfono para hablar a mexitel, y está también el internet, para hacer su cita por internet; quienes no saben cómo hacer su cita por internet, tenemos un video en nuestra página de facebook, en donde se les informa, exactamente, cómo hacerlo. damián trujillo: perfecto, bueno, vamos a hablar de cosas festivas, ¿verdad?, parece que ya se nos aproximó "el grito", otra vez, parece que lo acabamos de celebrar, pero, no, los años van pasando. remedios gómez: así es, por favor, los invitamos a todos, a que se conecten este septiembre 15 a las 5:00 de la tarde, y también el 27 de septiembre a las 5:00 de la tarde; ¿por qué dos celebraciones?, bueno, porque este año, además de tener "el grito", va a ser en video, ni modo, este, porque la pandemia no nos permite todavía tener algo presencial masivo, eh, pero va a estar interesante,

por favor, conéctense, 15 de septiembre a las 5:00 de la tarde, y el 27 de septiembre, vamos a estar festejando los 200 años, de que se consumó la independencia; porque, acuérdense, el inicio de la lucha por la independencia, fue en 1810; así es de que, este año 2021, festejamos el 211 aniversario; pero, después de 11 largos años de, de lucha, en 1821 se consumó la independencia; fue cuando, finalmente, fuimos libres, pues, no solamente lo que es ahorita el territorio de méxico, sino también, aquí, california, que era parte de la llamada, "alta california"; así es de que, debemos celebrarlo conjuntamente este bicentenario, el 27 de septiembre, porque en 1821, aquí también se dijo, "qué bien, ya somos independientes", junto con lo que es el territorio de méxico; y bueno, pues, conéctense, porque van a tener sorpresas el 27 de septiembre también, a las 5:00 de la tarde, en nuestra página de facebook. damián trujillo: expanda, en ese orgullo, si puede, cónsul, porque uno como pocho, quizás no lo aprecia como uno lo debe apreciar, pero 200 años, pues, es significante

a este acontecimiento. remedios gómez: así es, y bueno, les recuerdo, que en 1821, aquí celebraron que, por fin, la nueva españa, de la que era parte la "alta california", se había independizado de españa, ya éramos una nación soberana, que nos gobernábamos por nosotros mismos; y bueno, california estuvo siendo parte de méxico, del méxico independiente, eh, desde 1821 hasta 1847, y luego formó parte de estados unidos hasta 1850; así es de que esos veinte tantos años, 26 años, pues, eran parte de méxico, y por lo tanto se celebró, el lograr la independencia de españa; así es de que los invito a que en este bicentenario de este año, pues, los celebremos conjuntamente, no solamente los mexicanos. damián trujillo: buenísima información, cónsul,

¿algo más que quiera agregar antes de que se nos vaya? remedios gómez: sí, cómo no, por favor, este, sabemos que estamos en época de emergencias, bueno, el día, este, en días pasados, ya tuvimos, desgraciadamente, el temblor en méxico, y siempre hay que estar preparados para la emergencia, y aquí tenemos los fuegos; así es de que, toda la información, de cómo prepararse para una emergencia, véanlo en nuestra página de facebook, en nuestra página del consulado; acuérdense, muy importante, para una emergencia, poder llevar uno consigo, los documentos más importantes, entre ellos, eh, los pasaportes, los documentos de identidad, las actas de nacimiento, ténganlas ya preparadas en una bolsa de plástico, y en caso de una emergencia, que tengan que salir de su casa, llévensela consigo, las de ustedes y las de sus hijos, por favor, para evitarse problemas. damián trujillo: y valga la redundancia, paciencia, por favor, y haga todo de antemano, ah, para que no haya demoras en su viaje. cónsul, muchísimas gracias, otra vez, por estar con nosotros aquí en comunidad del valle, con sus bonitos mensajes.

remedios gómez: al contrario, muchas gracias, damián, por permitirnos estar contigo. damián trujillo: gracias, nos vemos en octubre; gracias, cónsul. para más información, el consulado general de méxico en san francisco está en la calle folsom, las citas las puede programar por mexitel; el número telefónico se puede encontrar ahí en la página de red que vemos en pantalla.

damián trujillo: bueno, este siendo el mes de la herencia hispana, vamos a ver un poco de una entrevista que hicimos con la familia de césar chávez, para festejar este mes de la herencia hispana. la familia de césar chávez; rita es la hermana de césar, y rudy es su sobrino, de césar chávez; nos acompañan aquí en comunidad del valle; bienvenidos al programa, otra vez. - gracias, damián. - gracias, damián. me decías rita que, que de niños, de pequeños, césar no te dejaba la mano, tú le ganabas con 2 años, eres mayor con 2 años. rita chávez: soy 2 años mayor que él. damián trujillo: ¿y no te soltaba la mano en la escuela? rita chávez: no, él quería estar cerca de mí, y le dijo

la maestra, "no", el primer nombre de él es cesario, no cesar, yo nunca le digo cesar, cesario, so, teacher, cesario", y dice, "no, en spanish", que no había nada inglés, "no, yo me siento con mi hermanita, yo estoy con mi tita, mi hermanita", decía, mi hermanita, teacher "no--" [hablando en inglés] se salió por la puerta, y le tuve que ir a agarrar por el pelo, "vale más que te sientes", y luego íbamos a la casa, en la tarde, y dice, "no le digas a mi papá", le digo, "tengo que decirle", y de seguro, estábamos en la mesa, en la cena, y dice mi papá, ¿cómo les fue en la escuela?", "no quiero a la maestra", "¡qué!", dice, "no la quiero", "¿por qué?", "no me dejó sentarme con mi hermanita", mi papá le dijo, "mira, tienes que dejar la mano de tu hermana un día de estos", dijo, "porque vas a crecer, a ser un hombre grande, y no vas a andar con la mano de tu hermana, siempre", pero siempre anduvo con la hermana, con la mano mía, todo el tiempo andábamos juntos, haciendo trabajos. damián trujillo: ¿qué piensas ahora, rita, que te soltó la mano, y llegó a ese nivel, a donde llegó? rita chávez: no, se hizo un hombre grande, ya sabes, para mí, sí, sí era el hombre famoso y grande, pero para mí,

era mi hermano, tú sabes, para mí, era mi hermano, pues, gracias a dios, con la ayuda de dios, y que él de veras; porque nosotros sufrimos todo eso que él, sufrimos cuando éramos campesinos, él sabía lo que andaba haciendo, sabía lo que quería hacer por los campesinos, porque ya lo había pasado él en su vida, lo había pasado. damián trujillo: tenemos video de, el barco de la nave americana, que le dio un honor a césar, en su fallecimiento, bueno, después de su fallecimiento, le dio ese honor, honor militar; ¿tu reacción, cuando ves esas imágenes, rita, cuál es tu reacción cuando ves estas imágenes? rita chávez: pues, tú sabes, damián, tanto, tanto gusto, y tanta alegría, y todo, que me acuerdo cuando, primero se fue él a la marina, porque le mandaron una tarjeta, una carta, en el, "preséntate, mccarthy-- al servicio de la army", y dice, "no, yo no voy a ir a la army", dice, "yo voy, vamos a bakersfield", le dije,

"¿para qué?", "vamos, vamos", llegamos, llegó a la casa, de la navy, y se hizo voluntario; como antes de la semana, le llamaron, y se tuvo que ir a san diego, a port of san diego, so we were glad teníamos el hermano en la navy, y mi mamá no podía entender, pobrecita, nunca entendió, porque cuando él se fue, como a la semana, él nos mandó una caja llena de ropa de civilian clothes ¡uy!, mamá, pobrecita, "ya lo mataron al hijo, y lo mataron". damián trujillo: y la caja llena de ropa, le llegó, ¡ay, pobrecita!, señora. rita chávez: que le dije, "no, esa ropa va, va a ponerse cuando venga pa' trás", le dije, "porque ahorita tiene que usar uniforme", dije, "él es hijo ahora de, del uncle sam", "no, el uncle sam, no, yo, yo lo parí". [risas] sí, damián, nunca lo entendió ella, pobrecita. damián trujillo: pobrecita; tú también viste esas imágenes, rudy, ¿qué te hace venir al pensamiento cuando ves las imágenes de césar luchando, físicamente, mentalmente, emocionalmente, luchando, dando su vida, para mejorar la vida de los campesinos?

rudy chávez: pues es un honor, mirar eso, como le pusieron el nombre de ese barco, pero también cuando estaba luchando, estaba luchando, todo el tiempo, para los campesinos, y no nada más los campesinos, pero la familia de los campesinos, los niños que crezcan como los niños aquí; y es importante, que ellos saben la historia de césar chávez, y el compromiso, y todo lo que él hizo para ellos, no nada más en ese tiempo, pero en el futuro. damián trujillo: es un compromiso, ¿verdad? - sí. - lo que, lo que le debemos a césar, es un compromiso, porque él, él se comprometió a dar su vida, a defender los derechos de los campesinos-- - sí. - y el compromiso ahora es, nosotros que, yo me beneficié de lo que hizo él, es un compromiso que le debemos a césar, ¿verdad? rita chávez: sí. damián trujillo: bueno, rita, tu reacción, cuando ves a los niños, los que van en primer grado, segundo grado, ah, que en ese día festivo recogen su bandera, y se ponen su pin, el símbolo de césar chávez, y marchan, gritando,

"sí se puede, que viva césar chávez"; ¿cuál es tu reacción, a que los chavalitos, ahora, veinte y tantos años de que falleció césar, están nombrándolo, están aclamándolo? rita chávez: un orgullo, y muy contenta, me gusta mucho ver a todos los niños que andan celebrando, y que anden, y que aprendan lo que él hizo, que sepan bien lo que trabajó, y lo que sufrió, y todo lo que pasó; y a mí me da mucho gusto, y estoy muy contenta, verlos que andan en las marchas, donde quiera; el otro día me encontré una señora, una señora de la japonesa, dice, me abrazó porque era, soy hermana de césar, dice, "nunca, conmigo vas", dice, "nunca, conmigo vas". [risas] [hablando en inglés] damián trujillo: ¿pero, ya puede, verdad?, pues, ya, pero, de todas maneras, eso, eso es un símbolo, eso, como dicen, un compromiso. rita chávez: sí, es un compromiso. damián trujillo: pero, la lucha sigue, ¿verdad?, ¿rudy, no se ha acabado la lucha? rudy chávez: no, no, no se ha acabado, y como dijo césar, "no se va a acabar en la, en la vida mía", y eso, porque arturo rodríguez hace el trabajo, y continúa a hacer

ese trabajo para los campesinos, porque todavía, con toda la ley, y con todos los cambios, todos necesitamos hacer más cambios, porque todavía hay diferentes cosas que están pasando, que son ilegales-- [música] ¡vámonos, caballeros! a gozar. ¡salsa! aquí tienen salsito, y diceee-- [música] [música] [música] ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' bailar. ♪

♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' gozar. ♪ ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' bailar. ♪ ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' gozar, ¡aja! ♪ [música] [música] [música] [música] ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' bailar. ♪ ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' gozar. ♪

♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' bailar. ♪ ♪ mira, mi montuno, qué sabroso pa' gozar. ♪ [música] [música] [música] [música] [música] [música]

[música]