(música). (música). (música). >> este es el fin de semana más ocupada de los aeropuertos ciento se disponen a viajar por el feriado del día de acción de gracias que ya se aproxima. >> gracias por continuar con nosotros para hablar más de esto vamos con fabio que está en la terminal internacional aérea en san josé fabio pudiste hablar con algunos viajeros que algunos quizás viajan por primera vez desde que comenzó la pandemia qué te dijeron?

>> así es sandra los viajeros van y vienen es un flujo constante pero con los que pudimos platicarhace pocas horas nos dijeron que están listos para estrechar los brazos a los familiares que no han visto durante meses o tal vez años otros expresaron su preocupación por las medidas de salubridad. >> estoy viajando hacia méxico. >> decenas de personas decenas este fin de semana para reunirse con sus familiares a pesar de que se considera el día más ocupado en los aeropuertos. >> es peligroso ya que aún está la pandemia y no se ha terminado. pero mientras uno siga usando la mascarilla tomándose las reglas todo estará bien. >> dejando a la ciudad de méxico a visitar a mis suegros , a la mamá, al papá y todo eso. >> no hay cómo estar con

nuestros seres queridos luego de que el año pasado debido a la pandemias millones optaron por hacer reuniones virtuales. >> todos estamos vacunados todos nos hemos prevenido de eso y hacemos caso a los que nos dicen. >> se espera que pasen por los puntos de seguridad de los aeropuertos 20 millones de pasajerosantes de la fiesta de día de acción de gracias un aumento drástico en comparación al año pasado durante esta misma temporada los aeropuertos del área de la bahía no son la excepción la portavoz del aeropuerto internacional de san josé en un comunicado explicó esperamos 400,000 pasajeros durante la semana del día de acción de gracias desde hoy hasta el lunes nueva del día de acción de gracias el año pasado tuvimos 125,000 en 2019 reportamos 546,000 pasajeros y es que este año la cifra se

acercaran las temporada prepa endémica y algunos muestran preocupación. >> ya no sube tanto la temperatura y la distancia ya se está rompiendo. >> los expertos nos dicen que lo más importante es estar vacunados también lavarnos las manos constantemente y usar la mascarilla y así también aparte de gozar de salud gozar con nuestros familiares en esta época de fiesta. >> con la llegada del día de acción de gracias la triple a prevé que más de 53 millones de personas viajen un 90 por ciento tomaría las carreteras para llegar a su destino casi a nivel este pandemias la patrulla de caminos da sus recomendaciones. >> les pedimos por favor asegurarse que su vehículo esté en buenas condiciones y asegurarse siempre tener su llanta de repuesto dentro de su

vehículo y que nunca dejen que la gasolina baje a menos de medio tanque . >> también recomiendan usar el cinturón de seguridad el año pasado 14 personas murieron durante esta fecha por no usarlo además le recuerdan no conducir bajo la influencia de drogas o alcohol podría enfrentar multas testé 18,000 dólares o poner en riesgo su vida o la de los demás. >> si tiene trámites pendientes se podría beneficiar de una nueva herramienta tecnológica le permitirá hacer su cita con la agencia sin tener que ir en persona o llamar por teléfono pero esto solo se habilitó para algunos casos. >> este es el programador de citas de un nuevo portal de internet creado para facilitar la decisión de una cita con la agencia y dedicado por ahora a un grupo específico de inmigrantes. >> solo para las personas que

fueron detenidas en la frontera entraron a estados unidos nueva de mayo de 2021 y ahora necesitan procesar su caso aquí en las oficinas de san francisco. >> podrán ir a la página.... y colocando su dirección de residencia les van a dar las tres ubicaciones más cercanas para que se presente ante migración. >> la mayoría sí está aquí aplicando para asilo político . >> explicó la abogada que estas personas como parte del proceso les dan ahora en la frontera el formulario e 385 . >> esa forma tiene unos números para el caso en específico y sino tiene este número no puede programar la cita. >> así la gente no tendrá que ir en persona a pedir la cita o hacerlo vía telefónica no puede hacer por su teléfono o en su computador.

>> solo por un grupo de personas en específica causan muchos problemas para los otros que no saben si ellos necesitan usar este programa. >> es cuestión de ingresar a internet en las páginas. >> una inmigrante de guatemala le cae muy bien la noticia sobre todo al saber que podrá cancelar o reprogramar la cita si es necesario. >> muchas personas tienen hijos los deben dejar con alguien llega a través por medio de un carnet. >> este programador de citas esta disponible en seis idiomas y aquí podrás encontrar información de este proceso muy inconstante el cambio de dirección.

>> este sábado a la plaza de la herencia mexicana en san josé será sede de una clínica de asesoría legal gratuita de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde se tocarán temas de inmigración y pagos de renta. >> han habido cambios para también explicarles la propuesta de reforma migratoria que existe en el congreso. >> los organizadores comentaron que si quiere asistir lleve documentos como una identificación con fotografías como comprobante de sus ingresos. >> en san francisco este viernes un centro de salud inauguró una clínica de autometría se enfoca en atender a las familias hispanas en local está ubicado en la calle ... y se

especialista en servicios como precisiónde anteojos y lentes de contacto así como diagnóstico y tratamiento de afección ocular. >> not procesos en la corte se pondrían de tener en el condado santa clara esto dicen abogados los intérpretes del sistema judicial amenazan con una huelga en sindicato lucha por más pagos dicen estar molestos ante la sugerencia que podrían ser reemplazados por una aplicación. >> maría cruise se prepara para una audiencia preliminar. su labor es traducir los acusados que hablan español. una decena de idiomas que se hablan dentro de la corte. >> el analista legal dice que los intérpretes son una parte vital del sistema de justicia criminal permitiendo que las personas que no hablan inglés

tengan acceso a la justicia al comprender lo que se habla en un juicio en este momento se desarrolle una pugna laboral. autorizado por la huelga >> estamos teniendo un juicio >> aseguran que todo lo judicial se detendría, dice que para reemplazar a los interpretes había que usar google >> para mi personalmente es un insulto ser reemplazada por un aparato

>> el portavoz de la corte dijo que no pueden entrar en negociaciones internas >> pero tan solo la idea de ser reemplazado por una aplicación sono la alarmentre esos trabajadores >> las libertades y los derechos de nuestras comunidades >> se conoc. >> en la página internet de la corte superior de eso canta santa clara comentan que

utilizar una aplicación como un traductor podría ser una aproximación al contenido original además que no se considera exacta y que en ocasiones podría tener un lenguaje incorrecto y hasta ofensivo. >>la suerte es que hemos tocado muchos corazones. >> llegó con seis dólares y ahora ayuda económicamente a jóvenes para lograr sus metas académicas le contamos la historia de don catalino en somos latinos. >> usted debería pagar siete dólares más comenzando el próximo mes sino conserva el 15 por ciento de su consumo de agua. agua. >> sin llu♪♪

no te preocupes ma' ya vamos para allá. ¡¿con quién vienes?! cuéntame. ¡cómo la describo? es la que me ayuda a superar cualquier situación... la que maneja todo con serenidad, pero más que nada... es la que siempre me lleva a los mejores lugares. ay ya la quiero conocer... pues ven afuera. ¿cómo que afuera? ♪♪ ¿no es la más hermosa? ja... ja... presentando la totalmente nueva nissan frontier 2022. ♪♪ (música). (música). >> le queremos recordar que los bancos de comida en nuestra región busca la manera de llevar alimentos a familias que lo

necesitan sobre todo durante estas fiestas. >> nos unimos en la campaña alimentando a nuestros vecinos . >> estamos en vivo desde santa clara, cómo podemos aportar nuestro grano de arena? >> este grano de arena haría una gran diferencia para muchas familias estoy con voluntarios tenemos aquí a ... que san josé las bellas damas de aquí y también tenemos ... (hablan en inglés). y también tenemos a los voluntarios aquí del otro lado allí están. >> y estas lindas sonrisas van a estar mañana en el área de la bahía y aquí para contarnos un poco de esta campaña a ver cuéntame qué impacto tienes?

>> mucho durante la pandemia yo perdí mi trabajo entonces ellos estuvieron siempre aquí para nosotros tuvimos la manera de poder ahorrar el dinero que iba a estar en la comida para pagar otros y sobresalir durante la pandemia. >> gracias por estar aquí, cuéntame del es una invitación especial a los televidentes que nos venden casa cómo pueden ayudar con solo 10 dólares? >> sí con 10 dólares pueden hacer una gran diferencia para que más familias se puedan beneficiar y seguir donando y este día de acción de gracias ninguna mesa se quede sin su cena. >> también van a regalar pavos completos. >> y sino le gusta el pavo hay pollo. >> ... (hablan en inglés). regreso al estudio. >> no importa el idioma del

ánimo está presente. >> tenemos que colaborar en esto. >> este sábado inicia nuestra recolección anual de alimentos en colaboración con los supermercados para ser parte de