san josé solo para admirar al rey en (nombre de lugar en (♪ música ♪) (♪ música ♪) esta tarde en noticias telemundo el mundo llora la muerte de pelé el rey del fútbol muere a los 82 años en un hospital de são paulo donde ingresó hace un mes (música) (música) muestras de pesar dan la vuelta al planeta, kylian mbappé, lionel messi y neymar junior, hasta el presidente barack obama expresan su dolor por la parte del mejor de la historia (música) (música) andrés cantor de telemundo deportes nos habla sobre cómo conoció a "pelé" edson arantes do nascimento y el legado de un futbolista único que anotó mas

de mil goles y conquistó tres copas del mundo, algo que nadie ha podido igualar . >> asciende el número de víctimas fatales por tormenta invernal, son 78 fallecidos, la mitad en buffalo, southwest cancela más de dos mil vuelos, tenemos sus derechos como pasajero. >> noticias telemundo (música) (música) con julio vaqueiro (música) (música) (música) murió el rey del fútbol, "pelé" edson arantes do nascimento falleció a los 82 años de edad tras una dura batalla contra el cáncer. con una conmovedora fotografía de sus manos entrelazadas con sus seres queridos, su familia anunciaba su muerte " todo lo que somos es gracias a ti " decía el mensaje con el que despedían al hombre que cambió para siempre la manera de jugar el juego bonito (música) (música) (música)

aquí en noticias telemundo tenemos cobertura de equipo sobre el adiós al rey pelé con lo último de su fallecimiento, el plan para su funeral, reacciones de celebridades y aficionados en todo el mundo y un repaso de los momentos más sobresalientes de su brillante carrera como futbolista. comenzamos con ana peralta que está frente al hospital albert einstein en são paulo , brasil, donde pelé pasó los últimos días. adelante con la información . >> así es, buenas tardes. conmoción y tristeza en las puertas del hospital en são paulo, donde estaba ingresado "pelé" edson arantes do nascimento desde hace un mes, hoy cumple aún mes en este hospital. tras conocerse la noticia, varios aficionados y seguidores de la figura de pelé y el club santos que se han acercado hasta las

puertas del hospital para dar el último adiós a la gran leyenda del fútbol, el tricampeón mundial. >> hacia las 04:00 de la tarde, hora de são paulo, una de las hijas de pelé confirmó la muerte del rey del fútbol, a sus 82 años. fue a través de esta publicación de instagram donde se ven las manos de sus hijos sobre las de pelé con el mensaje (información en pantalla) "pelé" edson arantes do nascimento ingresó al hospital albert einstein de são paulo el 29 de noviembre por un infección respiratorio y para su tratamiento de quimioterapia que tenía por el cáncer de colon, en un comunicado oficial, el cuerpo médico del rey pelé confirmó que murió a las 3:27 de la tarde por falla de múltiples órganos consecuencia del cáncer de colon que sufría. pelé pasó la navidad con sus hijos, con su esposa y con

mensajes de aliento que llegaban de todos los rincones del planeta. tan pronto se propagó la noticia de su muerte, fanáticos del rey comenzaron a rodear el hospital en sao paulo para despedir al máximo ídolo en la historia del fútbol (hablan en portugués) es un ejemplo del brasileño que comenzó desde abajo, además de la historia de la familia. es conocido en el mundo entero >> el pasado 23 de octubre, cuando cumplió 82 años compartió este mensaje (hablan en portugués) (información en pantalla) su cuenta publicó esta foto, la inspiración y el amor marcaron la vida de pelé. será velado en una ceremonia privada con su familia y luego en el estadio del club de fundos de santos, el equipo de su corazón donde estarán abiertas las puertas para que lleguen sus seguidores. los últimos días se supo que el santos de brasil

jugará a temporada del 2023 con una corona sobre su escudo por homenaje a pelé. el 25 el 25 de noviembre de 2020 pelé escribió lo siguiente por la muerte de maradona: (información en pantalla) será un reencuentro mágico de los dos astros del fútbol sin duda que sí . >> ana se tienen los detalles de sus funerales? tengo entendido que el cuerpo pasará frente a la casa de su madre, que todavía está viva. >> efectivamente. el cuerpo estará aquí en el hospital hasta el domingo, saldrá para santos, a las 10:00 de la mañana en lunes será el velorio en santos, también el martes 3 a las 10:00 de la mañana, un cortejo recorrerá las calles de santos y pasará por la casa de la madre de pelé que continúa viva que tiene 100 años. >> muchas gracias, ana . >> las reacciones a la muerte del rey del fútbol han dado la

vuelta al mundo . astros como neymar junior, kylian mbappé, lionel messi y aficionados del mundo entero se han unido por el dolor de la muerte de "pelé" edson arantes do nascimento, tenemos detalles con issa osorio, adelante . >> (sonido ambiente) . >> (gritos) el fallecimiento de "pelé" edson arantes do nascimento causó conmoción en el mundo entero, el astro brasileño fue considerado el mejor futbolista de todos los tiempos. a través de redes sociales, diversas personalidades del deporte y hasta la nasa lamentaron la muerte del tres veces campeón del mundo. una de las primeras reacciones surgió del santos, el club que lo vio nacer. la selección de brasil escribió un mensaje aseguran de que fue mucho más que el mejor deportista de todos los tiempos mientras que figuras como neymar junior escribió que pelé lo cambió todo. el actual campeón del mundo, lionel messi posteó una fotografía a su lado, también sergio ramos, kylian mbappé, y

cristiano ronaldo (cr7) . >> pero desde méxico, también hay múltiples reacciones porque "pelé" edson arantes do nascimento ganó su tercera copa de mundo en el estadio azteca donde consagraría su fama internacional. >> se hizo ante los ojos del mundo entero. >> fue el centro del equipo de brasil, el que más dominó durante toda su carrera y él era el que llevaba a los demás, no? es una pérdida enorme para el fútbol los goles que metió, la historia de yohann pelé en el fútbol barack obama, lula da silva y el mandatario mexicano también lo homenajearon. diego armando maradona desde la cuenta de su familia escribió: (información en pantalla) el presidente de la fifa, clubes del fútbol real madrid club de fútbol y fútbol club

barcelona le dedicaron palabras a "pelé" edson arantes do nascimento, quien hoy ya es eterno. >> por su parte, el presidente de los estados unidos, joe biden, también envió condolencias, seguro en twitter que la historia de pelé es una historia de todo lo que es posible y dijo que sus pensamientos y los de su esposa están con la familia y con todos aquellos que lo amaban. >> es la información, regresó contigo. >> muchas gracias . >> tras la noticia, fanáticos se lanzaron a las calles con la camiseta de cosmos de nueva york. fue el único equipo en el que jugó fuera del santos de brasil. a la tienda que lleva su nombre, decenas para la camiseta con el 10, el número que siempre llevó en su carrera. >> "pelé" edson arantes do

nascimento hizo historia en el fútbol con hitos que todavía no han sido superados, fue el único ganador en ganar tres copas del mundo, en ser el campeón mundial más joven con 17 años de edad y en anotar más de 1200 goles en su carrera (gritos) . >> el rey del fútbol,el mejor jugador de la historia dio su último adiós a los 82 años . >> (hablan en portugués) libra una dura batalla contra el cáncer después que le retiraron un tumor en el colón en 2021, pero no resistió. >> el fútbol en el mundo se tiene que catalogar como antes y después de pelé. pelé modificó el fútbol "pelé" edson arantes do nascimento llegó al mundo en 1940 , desde pequeño supo que el fútbol sería el gran amor de su vida, a los 9 años vio llorar a su padre al ver la derrorota de brasil y uruguay en la final del mundial de 1950 en el estadio maracanã le promete que

cuando crezca ganará el mundial. pero el camino no fue fácil, "pelé" edson arantes do nascimento fue rechazado por los principales clubes de fútbol hasta que en 1956 consiguió llegar al santos de são paulo cuando era limpiabotas, dos años después, debutó en la selección brasileña. >> pelé ha jugado como una treta del futuro >> pelé asombró al mundo con el control del balón y del disparo >> de gamos al partido y me acuerdo que la primer pelota un tiro libre, bueno, llegó pelé, digo, pateó un tiro libre, honestamente, no lo vi en 1961 recibió el apodo de el rey y fue considerado el mejor jugador de todos los tiempos. es el único jugador en ganar tres copas del mundo y tuvo más de 1200 goles, marcados en partidos oficiales.

>> lionel messi , ronaldo, zinedine zidane, ronaldinho, todos los grandes después y todas las jugadas que hicieron, ya las había hecho pelé. >> a sus 35 años fue fichado por el cosmos en nueva york, jugo dos años, tras retirarse en 1977, el astro recibió muchos galardones y reconocimientos, entre ellos, el de atleta del siglo por el comité olímpico. se inició en el cine como actor y la música como compositor de varias piezas, entre ellas, la banda sonora de la película biográfica, pelé. >> en 1995 fue nombrado ministro de deportes de brasil >> pelé es negro, en brasil hay racismo, pelé es una persona que se supera muchísimo porque

viene de una familia humilde. >> hasta sus últimos días vivió de cerca la emoción del deporte, desde la cama del hospital si yo los partidos del mundial de qatar, incluso felicitó a neymar junior por igualar souls goles en la selección brasileña, en la cancha le rendían homenajes, pero se apagó su vida, sin embargo, su legado vivirá por siempre en la memoria y corazones de todos los que conocieron al rey . >> un rey para profundizar del legado lleno de gloria ahora estamos con andrés cantor, muchas gracias por estar con nosotros . >> con gusto, vanessa. el mundo del fútbol llora la muerte de uno de los más grandes futbolistas de todos los tiempos >> de todos los tiempos, cuéntanos lo que le hacía diferente porque era único . >> un centro de gravedad bajito,

aunque volvió loco a todos los que lo enfrentaron, una capacidad atlética formidable, guapo, habilidoso, técnico como ninguna, le pegaba bien con dos piernas, era guapo en el sentido de que el fútbol que jugaba era distinto al que se juega hoy, una violenta patada lo sacó del mundial de 1962, ese en el fútbol ese momento, supo esquivar todas las patadas para ser el mejor de todos . >> todos trataban precisamente de bloquearlo porque era tan buen jugador . >> era prácticamente imparable, estuvo además con grandes jugadores, brasil lo declaró patrimonio nacional, por eso su carrera la jugo en santos, más allá que los grandes clubes del mundo quisieron comprar su pase, sin embargo fue declarado patrimonio de brasil hasta que

salió al retiro para venir al fútbol de los estados unidos y terminar en el cosmos, el saldos será el santos de pelé, ray habrá uno, la número 10 de brasil siempre será de él el fútbol brasileño siempre tendrá un antes y un después de pelé porque pelé puso a brasil en el mapa. >> un referente, definitivamente. tengo entendido que tuviste la oportunidad de verlo,, cómo era? >> una de las personas más carismáticas, tratándose del icono global que significó pelé en la vida de todos, una persona simple, nunca dejo de ser humilde, siempre tenía una sonrisa para todos, para los niños, para los más grandes, para los fanáticos, nunca le decía que no a nadie, nunca vi que se haya negado a firmar un autógrafo, o sacarse una foto, un tipo muy sensible querible, insisto en algo, fue el primer

icono global, deportista global en una época cuando ni siquiera existía la televisión satelital, estamos hablando de la primera copa de mundo, en el 58 cuando tenía 17 años. >> rompiendo todas las marcas. >> cuál es el legado que deja pelé para las nuevas generaciones? >> no hace falta su desaparición física, en el fútbol de brasil siempre habrá un antes y un después, después de un pelé, a neymar junior le costó llegar a su récord de 77 goles, el legado está para la eternidad, era un fútbol distinto, no vale la pena hablar si era el mejor o no, porque era el mejor, brasil tardará mucho en tener un icono tan grande como lo fue pelé, más allá del fútbol. >> cómo te firmó una camiseta? tienes una fotografía >> hace poco, el año pasado a través de quien manejaba la

prensa en cosmos, quisieron tener una delicadeza y me mandaron una camiseta autografiada que conservo y ya mismo estará en mi museo personal. >> claro, un detalle muy especial. muchas gracias por compartir con nosotros . >> muchas gracias >> mostraremos las jugadas y colegas que convirtieron a pelé en leyenda, quien levantó tres copas del mundo >> sigue subiendo el número de muertes por la terrible tormenta invernal que afectó el noreste del país, levantan revisión de tránsito. >> southwest vuelve a cancelar vuelos, es el centro de la crisis de aeropuertos. crisis de aeropuertos.

¡año nuevo,o, papa bitetes nuev! pollllo a la pararmesana, jalalapeño y galalleta oreoo®. ¡año nuevo,o, papa bitetes nuev! papa b bites! ¡año nuevo,o, papa bitetes nuev! justo o a tiempo p para las resosoluciones d de año nueve. pero no o te preocupupes... no se e lo diremosos a nadie. (gabriela) ¡ayyy! quería saber si iba a poder ahorrar este año, pero no puedo ni ver el horóscopo... (astrologer) tu horóscopopo dice quque si quiereres ahorrara, tete cambies y ya a verizoz. ahorora el plan n welcome ununld está a sololo $25 por r línea. (colbertrt) ¿$2$25 por veririzon? (aststrologer) garantizadado por 3 añaños. (e(efrangeliz)z) ¿por r 3 años? nono puede ser (astrologeger) típipico géminisis... leles cuesta a aceptar lo o b. (j(jack) ¿y piscis?? (a(astrologer)r) piscisis, leo, virirgo... si e cambmbian, puededen ahorrarar con verizi. (v(vo) $25 5 por línea,a, garantizao por r 3 años. (a(astrologer)r) clave e del día: e es por r tiempo limimitado. (v(vo) el a ahorro que e dura.

en l la red que e quieres. v ve. eva-marie fumó 12,000 paquetes de cigarrillos durante 15 años. ella lo dejó y ahora existe una nueva prueba de detección del cáncer de pulmón que podría salvarle la vida. dejaste de fumar. ahora empieza a detectar. no importa cuánto hayas fumado, la detección temprana podría salvarte. habla con tu doctor o visita salvatupulmón.org para evaluar tu nivel de riesgo. ¿¿quieres quque tu ropa a se sa como r recién lavavada todo ele, pero sinin perfumes s inten? prueba l las perlas s de fresa “downwny light”! aroma susuave y duraradero, prueba l las perlas s de fresa “downwny light”! sisin perfumeses inintensos y s sin coloranans por fifin, un aromoma suave que e dura todo o el dia sisin perfumeses inintensos y s sin coloranans ¡downy ligh ebt! ida ¡downy ligh se cononvierta en n bebidas, hahaz un plan n para llegar a cacasa con cuiuidado. hagagas lo que h hagas, no permimitas que e el alcoholol conduzca. vaya c con cuidadodo, califor.

ebida se cononvierta en n bebidas, hahaz un plan n para llegar a cacasa con cuiuidado. hagagas lo que h hagas, no permimitas que e el alcoholol conduzca. vaya c con cuidadodo, califor.

(♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) en buffalo, nueva york reabrieron carreteras luego de la mortal tormenta invevernal pararalizó la c ciudad, la a prohohibición dede conducir r s levantó a la medianoche, pero las autoridades siguen buscando posibles fallecidos entre la nieve acumulada. el número de muertes por la tormenta es de 78, 39 de las víctimas eran del condado de (nombre en inglés). >> las consecuencias del temporal se sienten en aeropuertos del país, donde miles de viajeros viven una pesadilla por cancelaciones de vuelos. la aerolínea southwest ha suspendido más de 10,000 viajes. clientes están furiosos. maría paula ochoa nos explica cuáles son sus derechos >> después de cinco días de escalas y cancelaciones tratando de llegar de fresno a chicago, bernardo no encuentra su equipaje.

>> esperamos cinco horas hasta que dijeron el vuelo se canceló porque el piloto no llega, no tenemos piloto. >> a dos días de la celebración de año nuevo, miles continúan sufriendo la pesadilla tras cancelaciones de la aerolínea southwest que hoy canceló 2361 vuelos, el 95% de todas las cancelaciones aéreas en el país. muchos sienten el caos en el bolsillo. >> he gastado 1500 dólares en estadías de hotel, mis comidas, y, todo eso . >> pero de acuerdo al departamento de transporte, los afectados por estas situaciones tienen derecho a un reembolso en efectivo de los boletos no utilizados, aunque la tarifa no sea reembolsable de la tarifa del equipaje y la silla asignada, y si su vuelo se retrasó, tiene derecho a la compensación por gastos razonables y verificables. es

importante >> mantener el recibo de los gastos que tengan porque es el único comprobante que la línea aérea acepta >> la frustración se extiende hasta el gobierno. el secretario de transporte público en twitter a una semana de la tormenta se han recuperado todas las aerolíneas, excluyendo la inaceptable situación de southwest que ayer canceló el 50% de sus vuelos. estamos investigando y haciendo cumplir los estándares del servicio al cliente . la aerolínea dijo a través de un comunicado que han avanzado en la realineación de la tripulación y los horarios y mañana inician los vuelos con normalidad. invitan a todos que procesen reembolsos en su página web . >> en los ángeles, noticias telemundo . >> en otras noticias, el mundo sigue pendiente a la salud del papa emérito benedicto xvi, que mantiene una condición grave, pero estable. el vaticano confirmó que

benedicto pudo descansar esta noche, anoche y está absolutamente lucido y aleta. se mantiene bajo constante vigilancia de los médicos. el papa francisco pidió a los que les rezar por su antecesor y acompañarlo espiritualmente en este momento m (música) desde el gol que anotó en la copa de chile de 1962 hasta el cabezazo a la tercera copa del mundo, recordaremos jugadas que hicieron de pelé un rey en el deporte (música) (música) >> nuestra comunidad se mueve siempre hacia adelante y en noticias telemundo te acompañamos en ese camino con el firme compromiso de decirte las cosas como son (música) (música) (música) (música) y y ahora démomosle la bieienva a anana montoya.a. ♪♪ holala, compañereros estudiantetes... mejojor pizza sisignifica e justo cuanando estás p pensando que esta p porción nono puede mejejorar, llegasas a la epicic stuffed ct que e esta rellelena. con n queso. a m mano.

eso eses mejores i ingredien, mejor r pizza, que e esta rellelena. con n queso. a m mano. aún mejojor cuando e está rel. cualququier objetoto en casa p e convertitirse en alglgo peligo en un n instante.. el empaqaque con prorotecn para niñiños de tidede pods, en un n instante.. mantienene tus pods s segs y a tus s hijos aún n más segur. gira hastata escuchar r un “”" al c cerrarlo. mantienene tus pods s segs y a tus s hijos aún n más segur. emempaque con n protecciónn para n niños de titide pods. mantienene tus pods s segs y a tus s hijos aún n más segur. la venenta de liququidación llegó a a target. emempaque con n protecciónn para n niños de titide pods. ven n ya y ahorrrra hasta un 50% e en ropa, jugueteses,

sets de bebelleza y mucho o más. aprovecha a la venta de liqiquidación y encuenentra precioios bajs y grandes s ofertas. sosolo en targrget. metro.o... ♪ t te da más a ahorros, más y más s ♪ ♪ compapartir fotosos, risas s por video o chat. ♪ ♪ ver a a la abuelala siempre es muy espspecial. ♪ ♪ ! ¡tan felilices juntosos! ♪ elelige entre e la selelección más s grande de teleléfonos 5g g gratis. solo en n metro.

(♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) (♪ música ♪) el fútbol mundial se escribe en cuatro letras, pelé, quien creó su nombre a puro gol, no solo por los que anotó, donde por la gracia y el arte que lo hizo. sus jugadas, pases y tiros de

cabeza fueron para crear el juego bonito de los brasileños tenemos imágenes de aquello (gritos) mundial de suecia 1958, con solo 17 años, su inigualable destreza y estos goles lo pusieron en el mapa internacional. >> gol de tiro libre, goles de cabeza, de jugaba, enganches. >> un talento nunca antes visto que hizo famosas jugadas, ahora clásicas del deporte, como la chilena por este gol que pelé anotó en el mundial de chile de 1962. >> (hablan en portugués) (información en pantalla) él fue un jugador completo >> se consagró como el mejor de todos los tiempos con el que muchos consideran el mejor equipo de e la historia en el mundiaejor equipo de la historia en el mundiall de méxico en 1970. de . esta finta es una de las más grandes jugadas, aunque no terminó en gol, tras un cabezazo

y e no termincónicool, tras un, levantu y cónico, tercera copa del mundo . tercera copa del mundo . >> pel é >>ha ganadeléo tres mundialeo tres mundialesy suy image n estásu intacta imag desde qu intacta,e dejó no? desde que e dejól fútbol d e ho, no? es no? es algo mítico, una leyend a >> su carrera lo convirtió en el más alto embajador de fútbol y en el más alto embajador de fútbol y en el jugador del siglo xel la fifa, com la fifa, comoo diego armando maradona . dieg ndo mara>> desde >> desde seis años mseisi prim partido co primern argent ina,ido con argentina, con 1 6 6 años , con 1 años , con7 17tenía el primeti mundial, entonces, mundial, entonce tod toa mi vid hami hecho vida con ha hecho eso con eso,, entonces personalidad y a está formada aí idad ya está formada . .>> entregó s u vida>> entre a sul fútbol vidl por ello el juegelloo le esta deuda poen deuda porr siempre, pelé será l rey para siempresiempre, pelé l rey para siempre.. >> una leyenda que dejó marcada >> una leyenda que dejó marcada la

la historia del fútbol historia y que definitivamente vamos a extrañar así es, muchas gracias, celebrando la vida del rey, nou, celes ando la vida del re despedimos tenemos más noticia despedimos tenemos más noticias san antonio la sans 11:35/10:35 centro, lo esperamos (música) centro, lo esperamos (música) (música) ayer en exatlón estados unidos batalla por la tienda exatlón estados unidos también estaban en juego las pulseras de velocidad, en el circuito de fuego, rojos y azules tuvieron una sorprendente batalla, el equipo rojo buscaba la primera victoria por equipos durante la semana número 13. con el marcador 3 x 2 a favor del equipo azul, apareció una racha positiva importante para el equipo rojo que no perdió hasta el final, jonny magallón, viviana michel, jeyvier cintrón y nuevamente viviana michel colocaron victorias seguidas con