para saber si tiene derecho de quedarse a la vivienda que está rentando. le mostramos los números de teléfonos de organizaciones en el área de la bahía para saber de sus derechos como inquilinos, en san mateo, santa clara. la policía de san josé investiga un atropello mortal que involucró a un peatón. lo más reciente del tiroteo mortal reportado en un concesionario de albany. tenemos más

♪(música)♪ buenas tardes. soy claudia en la fuente. y sandra cervantes. vamos a hablar de una valentía de un grupo de trabajadores de la construcción en oakland. al momento que un delincuente

intentó asaltarlos uno de ellos no se quedó de brazos cruzados. me apuntaron a mí. guadalupe ramón relata que casi se vuelve la víctima de la delincuencia en oakland. eran como las 7: 30 y estábamos empezando nuestra labor. entonces vieron a unos sujetos llegar y uno saco un arma. una testigo que vive en el área nos contó que cuando salió a ver le dijeron que no salga porque había un hombre armado. cuando llamaba al 911 el sospechoso los amenazó a muerte. pero guadalupe quería

defenderse. habría cobrado mi cheque porque me voy a casar. así se armó de valor. tenía una palo y lo golpeé en la mano. la policía dice que sucedió en la cuadra 4000 de (hablan en inglés). ella agradece la respuesta de los trabajadores y dice sentirse protegida. no tuve miedo. para telemundo 48. las autoridades siempre recomiendan contactarlos a ellos por su seguridad. el asesinato de una mujer en un

centro de servicios de albany fue cuando un hombre le disparó a la mujer. el médico forense no dio a conocer la identidad de la víctima. agentes del barth arrestaron a daniel eduars en un caso de apuñalamiento, sucedió en un vagón del barth, eduard fue ingresado en la cárcel del condado alameda. el departamento de policía de (hablan en inglés) regalará convertidores catalíticos a los primeros 500

que se inscriban y luego recibirá un confirmación. se registró un atropellamiento en san josé a las 10 de la mañana, ocurrió en (hablan en inglés), la policía no confirmó si la víctima era discapacitada. el conductor se detuvo y coopero con la policía. la vía fue cerrada. los viajeros que conducen por la autopista 87 tendrán que prestar atención porque estará cerrada. jessica gallego nos tiene más detalles. buenas tardes.

(hablan en inglés) programó dos cierres en la autopista 87, hable con algunos viajeros y esto me dijeron del cierre que pasará el fin de semana. está bien que lo reparen, la gente se frustrará por el tráfico, más tiempo. que lo cierren para repararlo, yo no paso los baches. a veces me toca pasarlos, no puedo virar. para disfrutar sin tráfico no será lo mismo para viajeros que vayan por la autopista 87, porque (hablan en inglés) realizará el primer cierre.

los que usan la autopista saben que tiene trabajo. se puede ver que el cierre de la autopista 87 comenzará desde la 280 y la # 85. donde 56 horas se harán las reparaciones. cambiaremos el pavimento. esos cambios serán notados. es terrible, me tengo que pasar de un lado al otro. la autopista 87 abrirá a las 5 de la mañana del lunes. vamos a cerrar la autopista a las 9, pero toda la noche estarán trabajando en la

reparación. como ustedes pueden ver la autopista 87 está fluyendo con mayor tranquilidad. pero se recomienda a los viajeros para el fin de semana de cierre es tener mucha paciencia ya estará muy congestionadas las rutas alternas. jessica gallego telemundo 48. será un fin de semana donde haya menos carga vehicular. en vallejo se quedaron sin fondos, la oficina del gobernador otorga fondos para

combatir los robos en los centros comerciales. la policía de vallejo entre el 2017 y el 2021 los robos comerciales aumentaron en un 100%. la ciudad dice que apelará la decisión. activistas protestaron en nueva york para pedir que se mantenga un edificio. unidos por el edificio. el edificio tiene tres pisos y está ubicado en las calles (hablan en inglés), los

manifestantes recordaron que fue importante en la historia. 30 de septiembre pusieron los trabajadores de kaiser permanente para llegar a un acuerdo, desde hace semanas ellos negocian la contrataci de más personal porque la plantilla actual no da abasto. el próximo 4 de octubre se realizará una prueba de alerta, le contaremos cómo algunos condados se preparan para participar. como 150 casos. le presentaremos a dos jóvenes que están a cargo de un podcaps. las co

se aplazó 6 meses el cierre del hipódromo (hablan en inglés). pilar niño nos tiene los procedimientos, donde hay muchos latinos. es algo que nos alegra a todos. con alivio recibió josé antonio que el hipódromo (hablan en inglés) en barcley no cerrará en diciembre sino hasta junio del 2024. que nos alerguen más tiempo para ver si el trabajo sigue. para arturo el alivio es

mínimo. están dando una extensión para junio que puede solventar las cosas, para la gente que tenemos una vida aquí es un poco difícil porque no sabemos hacer otra cosa. agridulce, no se sabe si hay después habrá carreras. el grupa (hablan en inglés) dueño de la propiedad dijo que cerrarán el hipódromo para consolidar sus acciones en el estado y reconocieron el efecto que tiene la decisión en los dueños de caballos. los trabajadores dicen que es inevitable cerrar no los dejen con las manos vacías. y por eso piden una

indemnización. nos merecemos algo todos, todos merecemos una compensación. la esperanza de algunos es que podrán mudarse a sacramento o santa rosa donde puedan seguir en este trabajo. muchos lugares no dan oportunidad de carrera. los caballos son muy nobles y estamos a su cuidado. por ahora tendrán 6 meses más para planear su futuro. pilar niño, telemundo. el consulado de el el salvador en san francisco anunció un nuevo sistema de documento de

identidad. esto duraba un mes pero ahora se hace en el día. es importante para nuestra1 30 de la mañana los que cuenten con un teléfono móvil o un televisor deberán recibir un mensaje al estilo alerta amber para verificar el funcionamiento de los sistemas.

tenemos imágenes del área de la bahía donde se extiende la alerta por mala calidad del aire por humo de incendios. las autoridades insisten que estas condiciones pueden provocarle tos y también irritación de ojos y nariz. un pronóstico que tiende a mejorar, pero aquí en esta imagen se puede ver la diferencia entre donde está atascada el humo que se mueve al interior y donde está el aire limpio. las cámaras nos dicen qué pasa.

vamos a ver la calidad del aire, en el norte 106 puntos, es insalubre. el color naranja afecta a algunos con problemas respiratorios. aquí están los incendios que esdonde el humo está en el pacífico y se espera que mañana continuará, pero después los vientos serán más intensos, y el aire limpio comenzará a alejar el humo. los vientos siguen para mañana a

23 millas por hora, en dirección noreste y estaría alejándose. en oakland 65 grados, la capa marina dejará algunas nubes. temperatura en los 70 en san josé, se mantendrá despejado hasta las 1 de la mañana. el sábado fresco en los 73 pero hay un sistema que viene de alaska y esto pudiera traer posibilidad de lluvias en el norte del área de la bahía. las primeras lluvias otoñales, vea cómo se ve esto, la luz y la

oscuridad, el equinoccio y así se ve. para el fin de semana, sábado y domingo 77 grados. regresamos con ustedes. dos jóvenes del este de la bahía están usando su herencia hispana para narrar sus vida. lo hacen por un podcats en "spanglish." hay millones de podcaps cada semana y cuentan historias que no deberían olvidarse.

empezamos porque somos fanáticas del (hablan en inglés). apasionadas por las historias de crímenes reales, estas dos aamigas producen un podcaps de casas reales de crímenes. de tragedias de muchas familias. en nuestra comunidad a veces entre investigadores no hay una persona que traduce y las familias se quedan sin ayuda. ellas le dan voz a casos reales. muchos episodios no han sido reconocidos o algunos olvidades.

y gracias a sus habilidades bilingües el podcaps es "spanglish." empezamos con usar solo español y no pudimos. tienen impregnada sa herencia hispana que sus relatos están cargados con frases que escuchaban en sus casas. y con este orgullo acaban de estrenar su tienda virtual. el objetivo de las jóvenes es que su podcap sirva de recordatorio que ningún crimen debe quedar en el olvido.

es una gran idea. mucha gente se siente identificada, lo vimos aquí con este salto natural del inglés al español y les permite enterarse de esas noticias. pasamos con carlos. los detalles de la renovación de los giants. recuerde seguirnos en las redes sociales por x,

no elegiste tener una rodilla traicionera. las alergias de tu mamá, ni llamarte juanita y tener juanetes. no elegiste la picazón en tus codos, fracturarte la nariz. o la diabetes del abuelo. no elegiste la depresión, o los genes que heredaste. pero... sí puedes elegir tu cobertura médica. y a un excelente equipo de especialistas que trabajan juntos para cuidarte de todo eso que no elegiste. kaiser permanente para todo lo que tú eres.

♪(música)♪ los san francisco están teniendo un gran arranque de temporada y se perfilan como los favoritos para llegar al super bowl. el equipo anunció que les renovaron los contratos a sus jefes. tienen un récord de i5 ganados y 3 perdidos. hablando de san josé earthquakes tendrán su penúltimo partido, recibiendo a nashville, están en este momento en el séptimo lugar

del oeste, y el equipo cayó ante los timbers el fin de semana. los puntos importane porque quedan 4 partidos en la temporada regular. chivas busca pasar la página luego de su derrota ante el américa. ahora gusman estaría listo para arrancar pero tuvo molestias que no le permitieron retomar ese nivel. mañana por telemundo chivas contra pachuca, a las 6 de la tarde. por nuestras pantallas de

telemundo en estados unid,os

esta noche a las 11 le contamos de la pelea en el estadiao (hablan en inglés) después del juego de los 49ers. sintonícenos las 11. la ciudad de martínez tendáa su primera celebración del orgullo este fin de semana, y es organizado por el centro comunitario arcoíris y se llevará a cabo en (hablan en inglés) de 11 a 2 de la tarde. el centro comunitario arcoíris gastó el dinero del estado para este evento. en el condado solano puso a la venta una isla privada.

cuesta 75 millones de dólares, se trata de (hablan en inglés), en el área de la bahía que no está protegida por el gobierno estatal, es un territorio de 50 acres, la última vez que fue puesto a la venta en el 2011. y alguien la compró por 75 mil dólares. buen negocio. nos despedimos celebramos la vida de una guardabosques más longeva. (hablan en inglés) muchas felicidades a betty que cumplió 102 años, y hablamos con

algunos estudiantes que lleva a su nombre, es recordada por su lucha por los derechos civiles. qué alegría que siga celebrando y que la gente reconozca su labor. musica esta tarde en noticias telemundo desde mexico noticia de ultima hora, acusa al senador democrata de recibir regalos de emp empresarios