>>dime algo. si miles cerró media ciudad, ¿cómo sacará el dinero? [♪♪♪] >>solo vehículos de emergencia saldrán del barrio. miles no iáa a ningún lado. >>en vista de que el tiempo apremia, deberías estar en un camión de los bomberos. [chirrido de llantas] >>oye, oye, ¿qué haces? bonny está en el cementerio >>no, el idiota este me dijo que usara el casco y la sirena. [♪♪♪] [♪♪♪]

>>todo lo que hice hoy fue por algo. desde el momento en que molly salió, no hice nada que miles no hubiera planeado. se aseguró de que yo abollara el camión para robarlo; amenazó a mi hermano y no me concentré; me mostró a molly para enredarme, es obvio. si sigue viva, molly es su salida. [♪♪♪] >>comuníquenme con seguridad del hospital. [se oye sirena] >>¡despierta, amor! ¡llegamos! [explosión] [estrépito] [ruido del auto en marcha] [bullicio de gente en la calle] [♪♪♪]

>>ya falta poco. si haces lo que te diga, ambos viviremos felices para siempre. >>¡ahhh! [ruido de escupitajo] [respiración alterada] >>ahora... ¿dónde hay bolsas de cadáveres? [♪♪♪] [voz en altoparlan >>atención personal del hospital. explosión desbordada fuera del ala este. repórtense a sus estaciones. [♪♪♪] [♪♪♪] [♪♪♪]

[detonación de disparos] ella: ¡ohhh! [♪♪♪] >>acordonen el hospital de la universidad, que no entre ni salga nadie. [♪♪♪] >>puedes llevarnos volando hasta tahití, ¿no? >>¡entra! [♪♪♪] >>están aquí. [♪♪♪] >>va a despegar. [ruido del helicóptero] [voz en la radio] águila uno, ¿estás allá arriba? no tienes autorización para despegar. >>águila uno solicita permiso. >>¡vuela! [♪♪♪] [chirrido de llantas]

[♪♪♪] >>no estás haciendo tiempo, ¿verdad? >>si quieres volar tú, ¡adelante! >>¿ah, sí? pues, ¿qué tal si me enseñas? [♪♪♪] [disparos] [♪♪♪] >>¡despega, despega! >>¿estás bien? >>¡corre! toma la decisión inteligente. [♪♪♪] [golpe contundente] >>¡ahhhh!

>>¡danny! >>¡ah, ah! >>será divertido matarte. [♪♪♪] una orden de chewy está en camino para cash. el empleado favorito de la bodega de juan. juan usa chewy para comprarle a cash su comida favorita. a precios que juan adora. bajos precios para la vida con mascotas.

chewy. pizza hut presenta el nuevo combo de combos - my hut box™. la única opción hecha para no compartir desde $6.99 elige entre una personal pan pizza o melts y un acompañamiento de alitas sin hueso o papas fritas. hay 2 opciones a elegir, un my hut box™ para nocompartir (♪♪) si todos fuéramos iguales, necesitaríamos solo un modelo de suv. ¡pero qué aburrido sería el mundo así! para personas únicas. imagínate eso obtén ofertas en modelos selectos en el golden opportunity sale event de lexus. (♪♪)

ma, con estos chips de siete, voy a ser el más cool de todo el recreo. en el golden opportunity sale event de lexus. [ jadeos ] tengo que practicar mi saludo cool. ¿'sup? ¿'sup? ¿'sup? ♪ ♪

[♪♪♪]

>>¡danny, tiene un arma! [ruido de puñetazos] [♪♪♪] [ruido del forcejeo] ella: no hay lugar para aterrizar. [voz en la radio] ¿puedes regresar al hospital? >>negativo, necesito estabilizar los ---- o nos vamos a estrellar. ¡el arma, danny, tienes que usar el arma! [detonación de disparo] ella: ¡muy bien, muy bien! aquí, águila uno. [ruidos diversos] >>dime que puedes aterrizar. ella: le dio al sistema hidráulico. vamos a caer, danny. ella: ¡demonios! ¡danny!

[ruido del forcejeo] ella: ¡no, déjalo! [se oye voz en la radio] >>...águila uno. [♪♪♪] ella: aterrizaje de emergencia. ¡danny! danny, dime algo. >>nocaut, danny! esta vez no te salvará la campana. ella: sujétate, danny. ¡sujétate! [♪♪♪] ella: danny, se acabó el tiempo. ya no puedo controlarlo. >>¡yo gano! ella: danny, sujétate, caeremos. >>oficial fisher, una última jugada. el chaleco del autobús.

nocaut. >>¡no! ella: ¡dios mío! no puede ser. ten el asiento. aún puedo aterrizar, danny, sujétate. >>no hay tiempo. ella: sí, sí hay. ¿qué haces? >>¡vámonos! hay que salir de aquí. ella: no, no, ¿qué haces? ¡no! >>¿confías en mí? ella: sí. >>¡vamos! ella: aterriza tú, imbécil. [♪♪♪] [ruido de la zambullida] [♪♪♪] [explosión]

[♪♪♪] [explosión] [carcajadas] [♪♪♪] >>jamás dudé de ti. >>ya somos uno. ¡ahhh! >>¿qué te duele? >>¿qué no me duele? [risas] [♪♪♪]

>>explotó el helicóptero. no fue nada. >>vamos a casa. >>ah... sobre la casa... cc: telemundo network captioning@telemundo.com (3

we'll be held to account. quienes vengan a san francisco a cometer estos delitos tendrán que rendir cuentas. palabras de la alcaldesa london breed tras el intento de robo que dejó herido de bala a un jugador de los 49ers. este sábado. su estado de salud e información sobre el sospechoso enseguida. así comenzamos. muy buenas noches. bienvenidos a su noticiero de sábado. les saluda fátima navarrete. conmoción ha causado el intento de robo con arma de fuego que envió al hospital a un jugador de los san francisco. 49ers vamos a ir en vivo con andrés brender, quien se encuentra a las afueras del centro médico, donde atienden al jugador andrés. cuál es su estado de salud a esta hora de la noche? qué tal? la alcaldesa dijo eso porque el sospechoso no es de aquí, del área de la bahía según informaron, parece de 23 años. está aquí en una de estas

habitaciones del hospital general de san francisco zuckerberg, en el barrio de potrero hill. se está recuperando su condición es crítica, pero a la vez es estable. la policía confirmó que hay un detenido, como les dije que es menor de edad y residente de tracy, la alcaldesa, el jefe policial y la fiscalía de la ciudad hablaron sobre lo ocurrido justo aquí. un gran contingente de la policía de san francisco se vio esta tarde en union square, entre las calles geary y grand, luego de que el jugador de los 49ers, ricky percell. según informaron autoridades y el propio equipo de fútbol fuese víctima de un intento de robo y además recibió un impacto de bala en el pecho. este sábado pasado, a las 15:00 de la tarde. el between mr. pearsall, el jefe policial aseguró que al momento del intento del hurto hubo una confrontación y fue cuando el sospechoso disparó. informó que recuperaron el arma de fuego, aunque no especificó qué era lo que le trataron de robar el sujeto capturado. se trata de un joven de 17 años, residente de

tracy. fue transportado al hospital donde se espera se recupere grateful to our staff. la alcaldesa london breed dijo que este es un evento aislado. agradeció los esfuerzos realizados por policías y médicos que actuaron rápidamente. además, aseguró que está en condición estable. la fiscal jenkins dijo que la policía va a continuar investigando el caso y lo presentará a su oficina para que posiblemente ellos puedan presentar cargos en el tribunal de menores a mediados de la semana que viene. que esto ocurra en un lugar tan concurrido por turistas y lleno de tiendas y trabajadores en plena luz del día causó conmoción. saliste del trabajo aquí del hotel, que queda a 2 cuadras más o menos, más o menos 2 cuadras. y te encontraste con eso. y nos encontramos con esto y venimos un poco asustadas y pues ya lo acaban de de de agarrar apenas crafter, entonces pues ya ve que injusticia. lamentablemente este auto tesla negro fue de interés por parte de las autoridades, quienes realizaron las pesquisas necesarias. se cree podría ser del propio jugador ya que tenía las placas del equipo de fútbol

americano florida gators donde jugó. esta es una investigación que sigue abierta. recordemos que desde hace unos 2 o 3 años la alcaldesa ha estado tratando de recuperar la imagen que mucha gente fuera del área de la bahía tiene de san francisco sobre la peligrosidad que hay. y ella admitió que este incidente pues, daña nuevamente la imagen. pero que es un incidente aislado, que de hecho los índices de criminalidad son bastante bajos, en especial este año, por lo que ella va a seguir luchando por combatir esta imagen. esta percepción que se tiene. por supuesto, nosotros vamos a estar al tanto de la de la salud del jugador, de los 49ers. es la información que tenemos en vivo andrés brender telemundo. si no dejan de preocupar que sigan sucediendo estos incidentes. andrés, gracias por tu reporte y aunque dentro de todo pearsall parece estar fuera de peligro, esta situación tiene un impacto directo en el campo de juego. carlos yustis conoces bien este tema? vamos contigo para que nos

expliques cuáles son esas implicaciones. así es fátima. pues bueno, obviamente ricky purcell lo más importante es que está muy bien el equipo. de hecho puso un comunicado este que estamos viendo en pantalla. se lo vamos a poner traducido. esta es la parte en inglés. vamos a ponerlo en español para que la vea donde dice que el receptor abierto de san francisco 49ers, ricky purcell, fue víctima de un intento de robo y un tiroteo. esta tarde. el jugador recibió un tiro en el pecho y está en condición seria pero estable. les pedimos respetar su privacidad en este momento, nuestros pensamientos y oraciones están con él y con su familia, pero para los que no saben quién es ricky pearsall junior es un jugador que acaba de llegar a francisco 49ers, 1 de los novatos. de hecho, tiene 23 años de edad. está próximo a cumplir los 24 el 9 de septiembre. nacido en phoenix, arizona, fue a la universidad de arizona state. sus primeros 2 años, la última con los florida gators. como mencionaba andrés en su reporte 1547 yardas 14 touch en los que consiguió y fue la elección número 31 del draft. es un jugador de primera ronda y por el que había grandes

expectativas. entonces, qué es lo que puede representar para el equipo? pues bueno, para el equipo lo que representa es básicamente perder a un jugador, pero lo más importante es para el ricky pearson. vamos a ver en las imágenes lo que había estado por lo menos en el campamento, tanto el de novatos como el del equipo tuvo que estar entrenando por separado, primero con una lesión en la pierna y después con una lesión en el hombro. por eso lo ven en esas imágenes utilizando el chaleco azul que es para no tener contacto. entonces no había podido jugar un solo snap en toda la pretemporada y eso era lo que preocupaba al equipo porque no lo iba a poder tener disponible. y bueno, ahora con este problema pues peor todavía, porque vamos a ver cuánto se tarda en recuperar. obviamente eso es lo menos importante, pero va a estar fuera de las canchas por mucho tiempo. bueno, ya se había dicho que digamos su condición de jugador no fue lo que provocó el incidente. el atraco, pero preocupa de todas maneras porque un ciudadano como tal, caminando por una zona tan popular de san francisco, no? sí, sobre todo por el lugar. obviamente también hubo reacciones en redes

sociales que fueron inmediatas, algunas de ellas, obviamente, sus compañeros, otras de algunos, pues alguna gente del gobierno, las estamos viendo en pantalla. ahí tenemos, por ejemplo, a la alcaldesa london breed y al jefe del departamento de policía, william scott, que enviaron su apoyo al jugador y a su familia. de igual manera, sus compañeros de equipo como samuels, que fue el primero en mostrar su apoyo y decir que estaba bien. después taylor pepper, que es el long snapper del equipo, también expresó su tranquilidad de saber que ricky se encuentra estable. según pude investigar algunos de los miembros del equipo, algunos compañeros y el gerente general john lynch fueron al hospital para visitar a ricky. no sé si los dejaron pasar. no sé si pudieron tener contacto con él, pero ahí están para poderle dar su apoyo. una noticia que vamos a seguir muy de cerca, carlos y todos los detalles sobre esta cobertura también la pueden encontrar en nuestras páginas web. tiene a disposición nuestros medios sociales facebook, instagram y x en las direcciones que ve en pantalla. además, nuestras aplicaciones móviles ahí las tiene, son gratuitas y nos vamos a quedar en san francisco porque este

sábado continúa hospitalizada la niña de 8 años que resultó herida de bala mientras estaba en su casa con sus hermanos. el incidente sucedió el viernes y fue una noticia que le presentamos aquí en su noticiero en exclusiva. hoy volvimos a hablar con el padre de la menor sobre la condición de salud de su hija. cinta amarilla todavía es visible frente a la vivienda, donde una menor de 8 años recibió un disparo la tarde del viernes en san francisco. pues los niños me hablaron que había pasado eso con la niña que le habían disparado. santos mejía, padre de la niña, asegura que el hecho sucedió pasada a las 17:00 de la tarde, sobre la calle chicago way, cerca de cal palace. después, la policía es lo que está detectando, de donde fue, donde dispararon? si de fuera o de adentro. autoridades aún no han dado detalles sobre este incidente. y la familia dice que tampoco ha recibido mayor información. la niña, aseguran, continúa hospitalizada, pues la niña está inconsciente, pues todavía no sabemos nada de ella. inconsciente ya no está. no, no,

no ha despertado. pues ella. familiares indicaron que otros hijos de 12, 17 y 19 años también estaban en la casa cuando sucedió la tragedia y que fueron ellos quienes llamaron para dar la noticia. esta es una investigación activa y se pide la ayuda de la comunidad para que brinde información a las autoridades. hay que agarrarlos de la mano de dios porque es el único que los hace sentir mejor a nosotros. burning man más noticias un accidente aéreo en novato esta tarde ha dejado a una persona muerta. la oficina del alguacil del condado marin dice que una avioneta despegaba del aeropuerto northfield. justo antes de las 16:00 de la tarde cuando se estrelló contra un hangar y estalló en llamas. el piloto era la única persona a bordo y murió en ese accidente del cual aún se desconoce la causa exacta. agencias federales están investigando este hecho. por otra parte, un tiroteo que sucedió en la autopista 5 80 a la altura de oakland, dejó a 2 personas en el hospital. la

patrulla de caminos indicó que los disparos ocurrieron alrededor de las 2 de esta tarde cerca de seminary avenue. también informaron que las víctimas estaban dentro de un vehículo cuando fueron heridas. la autopista 180 en dirección este estuvo cerrada por varias horas, pero ya fue reabierta al tránsito vehicular. atención, porque este viernes la fda aprobó el uso de emergencia de una versión actualizada de la vacuna novavax, la que protege contra el covid 19. está dirigida especialmente a las variantes que actualmente están circulando y recuerde que el objetivo es solo aumentar la protección contra las consecuencias graves que produce la enfermedad. esta nueva vacuna está autorizada para colocarse a personas mayores de 12 años y esto es importante porque vamos entrando en estos meses en los que la temporada de la gripe y de covid 19 se agudizan. ya se han reportado, de hecho, un incremento de casos en todo el país, una tendencia que podría

seguir en ascenso durante este fin de semana feriado. carlos alberto 3 conversó con una experta de la salud y nos explica cómo podemos protegernos de estos virus. se acaba el verano. los pequeños de la casa regresan a los salones de clases y un fin de semana feriado, donde muchos están viajando son factores que incrementan el número de contagios por virus como la gripe y el covid 19. como ya se ha reportado en todo el país y como explica la doctora juanita mora, miembro de la asociación americana de pulmón, es la temporada de fiestas y de reuniones familiares y por eso no nos asombra ver lo que es básicamente un incremento de casos aparte que la última vacuna de covid 19 la tomamos hace un año casi en el otoño, lo que significa, de acuerdo a la doctora que la inmunidad va disminuyendo con el pasar del tiempo. y es que una nueva variante del covid 19 ha llegado, por lo que se hace aún más importante aplicarse el refuerzo actualizado. ahora ya

tenemos una vacuna nueva para covid 19 para un refuerzo este que fue aprobada por la fda y y ya está este disponible esta semana para que las personas empiecen a ponérselas y es contra obviamente la variante más común que estamos viendo en este momento, que es la kp punto 2. la doctora explica que esta variante sigue infectando a muchas personas y que a diferencia de los síntomas que ya conocemos del covid 19, esta presenta diarrea, vómito, además de tos, dolor de garganta, pérdida del olfato y el gusto. de acuerdo al departamento de salud pública de california, la tasa de muerte por covid 19 ha aumentado en los últimos 7 días del mes de agosto en un 0.7% comparado con la semana anterior en california. puede programar una cita para vacunarse a través del sitio que ve en pantalla durante estos días de asueto. es importante que siga las

siguientes recomendaciones que podría ayudarle a evitar el contagio. use mascarilla, especialmente en lugares con muchas personas. no salga si tiene fiebre y lávese las manos constantemente. carlos alberto 3 tini telemundo. precisamente ante el aumento de casos de covid 19 en la temporada de otoño y el invierno, se ofrecerán pruebas gratuitas para detectar el virus. podrá inscribirse para solicitar las pruebas a finales de septiembre. solo tiene que acudir a la página que ve en pantalla. serán distribuidas por correo postal y tendrá oportunidad de pedir hasta 4 pruebas por familia. hacemos nuestra primera pausa, pero en breve. vacas de 3 lecherías en el valle central han dado positivo a la gripe aviar. explicamos cómo puede afectar esto a los humanos. además, este fin de semana feriado, expertos comparten consejos para viajar sin mayores contratiempos. bueno, y prepárese para otro periodo de temperaturas altas a mediados de la próxima semana. sistema de alta presión provocaría periodo caluroso. más det

donde vacas de 3 lecherías de la zona han dado positivo a la gripe aviar. según reportes, cuando los animales comenzaron a mostrar las señales consistentes con el virus el pasado domingo, los propietarios de las procesadoras de lácteos enviaron muestras a la red de laboratorios de salud animal y seguridad alimentaria de california. este viernes, los laboratorios confirmaron los resultados positivos a la gripe aviar. aún no se ha encontrado ningún caso humano relacionado con este episodio, aunque el virus de la gripe aviar no suele infectar a las personas. se han dado algunos casos de infección humana en el pasado. recordemos que este es un virus que portan particularmente las aves. no se considera transmisible, pero existe la posibilidad de que cambie y se transmita fácilmente de un ser humano a otro. la mayoría de los casos en humanos son cepas que han cambiado para ser infecciosas en otros asuntos. una comunidad en santa

rosa está conmocionada tras una apuñalamiento que ocurrió el viernes en una preparatoria. la policía indicó que un menor de 13 años recibió heridas de arma blanca en la preparatoria elzy allen durante una pelea en el campus. otros 2 alumnos se unieron para defenderlo. la víctima fue trasladada al hospital con una puñalada en la parte baja de la espalda. se espera que se recupere, pero 2 jóvenes de 14 años fueron detenidos e ingresados en un centro penitenciario de menores. por su parte, autoridades del condado de el dorado dieron a conocer que detuvieron a una sospechosa de provocar incendios de manera intencional. según los reportes de calfire, lexington habría iniciado fuegos en 3 diferentes lugares el jueves en el área de fort jim road initium road en placerville. cada incendio se extinguió rápidamente, dijeron, y la superficie quemada se limitó a menos de un cuarto de acre. esta fue so