sigue buscando justicia. hablamos con ellos. además, abren las inscripciones para un seguro médico para personas de bajos ingresos. sin importar su estatus migratorio. así comenzamos. este es tu noticiero

telemundo, california fin de semana. muy buenas tardes y bienvenidos a su noticiero de sábado. les saluda fátima navarrete. esta edición la comenzamos en el este de la bahía porque los seres queridos de la joven guatemalteca que falleció al ser atropellada en oakland el mes pasado, le están dando el último adiós. hace un par de horas comenzó el servicio fúnebre de gardenia carrillo lópez en la iglesia de dios, getsemaní. todo esto días antes de que su cuerpo sea repatriado. nathalie vera tiene lo último desde oakland. dale nathalie, te escuchamos. así es el comité chimaltecos de guatemala continúa apoyando a la familia durante estos momentos tan difíciles. de hecho, hace poco acabo de hablar con 1 de los miembros de esta organización quien me dice es muy lamentable que la joven regrese a su patria de esta manera, ya que la adolescente de 17 años falleció en oakland al ser atropellada por un hombre a quien se le acusa de conducir intoxicado y

huir de la escena. según las autoridades. marleny y su madre estaban cruzando la calle cerca de seven y second avenue y el boulevard international. el pasado 19 de agosto, cuando, según la policía, el sospechoso augusto matías, las arrolló matando a la joven guatemalteca en la escena y mandando a su madre al hospital. la madre de marleny le explicó a telemundo que hace 8 meses llegó a oakland con su hija, ya que la adolescente le decía que extrañaba a su papá y a sus hermanos, quienes ya radicaban en la bahía. en los últimos días la familia ha recibido el apoyo de su comunidad de santiago de chimaltenango, de guatemala, en oakland. ellos necesitan mucho apoyo y gracias más que todo al pueblo de santiago, chimaltenango, que vamos a repartir. no quisiéramos que fuera así y quisiéramos que ella estuviera con vida al regresar porque era una niña que tenía muchos sueños y entonces lo truncaron a los 17 años de edad, entonces lastimosamente ella se va a ir así, ya sin vida a nuestro pueblo. el velorio de

cuerpo presente comenzó a las 4 de esta tarde. por su parte, el sospechoso identificado como augusto matías, está acusado de homicidio vehicular grave en estado de ebriedad. conducir bajo los efectos del alcohol y causar lesiones, entre otros cargos. bueno, el cuerpo de gardenia será repatriado a guatemala la próxima semana. mientras tanto, el servicio aquí continuará hasta las 11 de esta noche en oakland nathalie vera noticiero telemundo, california. gracias, nathalie. un caso del que seguiremos muy de cerca en más noticias la ciudad de roseville en el condado placer está considerando una ordenanza que podría limitar el número de días que un altar improvisado se puede dejar a orilla de la calle. esta medida solo permitiría que velas, globos, fotografías y demás artículos que se colocan en lugares donde murió una persona puedan permanecer ahí por 45 días. después de ese tiempo, la ciudad consideraría ese altar improvisado como propiedad abandonada. también fijaría otras restricciones como no permitir objetos de vidrio, ni

que hagan referencias a drogas o señales obscenas. el concilio de roseville discutirá esta propuesta el 18 de septiembre. por otra parte, en el condado yolo, un hombre enfrenta cargos de asesinato tras supuestamente abusar físicamente a las 2 hijas de su novia en un hotel en sacramento. una de las niñas tenía poco más de un año y murió a causa de sus lesiones. la otra de 3 años fue trasladada al hospital para recibir tratamiento. el incidente ocurrió en febrero de 2021 y el sospechoso fue detenido. pero en mayo de 2022, el abogado defensor dijo a un tribunal que no creía que el hombre fuera competente para ser juzgado y se suspendió el proceso penal. sin embargo, ayer un tribunal declaró al sospechoso ahora competente y este incidente reportado en vallejo. las autoridades investigan la muerte de una mujer, quien chocó después de ser baleada. según la policía, la localizaron en la intersección de las calles tennessee y maryland el viernes. a eso de la medianoche, tras reportes de disparos en la zona,

los oficiales extrajeron a la víctima del vehículo accidentado. sin embargo, fue declarada muerta en el lugar y en el valle central. una familia está recaudando fondos después de que una niña de 4 años murió tras ser atacada por un perro. de acuerdo con el reporte, el canino de raza pitbull era la mascota de la familia. según las autoridades, el incidente ocurrió el miércoles en visalia cuando la niña estaba saliendo de nadar en la piscina de su hogar. la familia envidia a. empezaron a ayudar a la niña y también hablaron a 9 11 y la niña la transportaron al hospital. pero a última vez se falleció. la investigación reveló que no hay señales de negligencia ni de delito y agregaron que lo que sucedió fue una tragedia. cambiando totalmente de asuntos, ya está abierta la inscripción a un programa que da seguro médico a personas de bajos ingresos que no califican para medi-cal en el

condado contra costa. pilar niño nos cuenta cómo inscribirse, incluso si no tiene estatus migratorio. la mitad de la cara se paraliza y está paralizada. maría lamenta que por falta de cobertura completa, de seguro esta condición médica se le complicó. nada más. era de emergencia y no tuve más citas para ir a ver que me dieran una masajes. ante la falta de rehabilitación, su ojo quedó afectado. no se abre el ojo completamente y la boca no se mueve correctamente. aunque dice que trató de obtener medi-cal completo. no, no califico que gano mucho por ello. celebra que el condado de contra costa abrió oficialmente la inscripción para el programa de cuidado básico de salud. este dará cobertura médica completa a más personas de bajos ingresos sin importar su estatus migratorio. sabemos que hay más de 10.000 personas en nuestro condado que no tienen seguro médico y no tienen este

tipo de programa. los elegibles serán residentes del condado que no califican para medi-cal por ganar más del límite. como maría. así con este plan estarán cubiertos los que devengan hasta 45.000 $ al año para una persona o 93 mil para una familia de 4. me da una gran felicidad eso, porque entonces yo pienso que si yo, yo califico, eso es segurísimo. aunque el programa fue aprobado desde abril hasta ahora, se concretó la implementación como parte de ella, los participantes tendrán que pagar trimestralmente 60 $ por adulto o 15 por niño. para inscribirse, la recomendación es que vaya a la clínica comunitaria más cercana en su zona en contra costa o si no, llamar al número que aparece en pantalla y pedir las opciones en español. a partir de cuando la gente se puede inscribir, se puede escribir. hoy hay en este día pilar niño. telemundo.

hablemos ahora de una investigación en curso en san francisco. y es en torno a un apuñalamiento que sucedió en una tienda. walgreens tuvo lugar el viernes en una sucursal de la calle montgomery. el reporte oficial indica que un empleado de la tienda fue apuñalado al enfrentarse a un sujeto que intentaba robarse artículos. por el momento, no se reportan detenciones, mientras que en visalia, 2 jóvenes fueron detenidos el viernes también tras una persecución de un vehículo robado que terminó en un choque. los sospechosos de 13 y 17 años de edad se dieron a la fuga cuando la policía los intentó detener. a pesar de que intentaron huir a pie, los agentes lograron arrestarlos. 1 de los jóvenes se encontraba en libertad condicional por un delito anterior de robo de vehículo, mientras que el pasajero de 13 años fue detenido por posesión de objetos robados y resistencia a la autoridad. también tenemos nueva información esta tarde desde sacramento, una mujer que llevaba 12 días desaparecida fue encontrada con vida el viernes por la tarde en una zona remota

del condado nevada. según el alguacil esmeralda, mary pineda, de 24 años, fue hallada gravemente deshidratada, por lo que requirió atención médica inmediata y fue trasladada a un hospital en helicóptero. los informes indican que pineda desapareció el 26 de agosto y fue vista por última vez en un campamento cerca del río yuba. hacemos nuestra primera pausa, pero en breve. bomberos en el condado fresno siguen combatiendo el incendio. tenemos una actualización sobre sus esfuerzos y las órdenes de evacuación vigentes. además, hablaremos de cómo puede sumarse usted a las familias que están ayudando a desocupar los albergues de animales en nuestra región. bueno. y continúan las advertencias por calor en algunas zonas. cuás? yle

9 estados del país han sido infectadas con el brote de salmonella vinculado a huevos. hasta el momento se sabe que al menos 24 de esas personas han sido hospitalizadas aquí en california. ya se confirman 2 casos. aún no se reportan muertes en ningún estado. sin embargo, los cdc creen que el número de infectados probablemente sea mucho mayor al reportado. así que tomamos este espacio para recordarle los síntomas de una infección por salmonella. diarrea fiebre, deshidratación y calambres estomacales. de acuerdo con los cdc, las personas deben hacer lo siguiente para evitar enfermarse con la bacteria. no coma huevos

que hayan sido retirados del mercado. lave los objetos y superficies que puedan haber estado en contacto con estos huevos. y para ello, utilice agua caliente y jabón. por supuesto, también llame a su médico si experimenta cualquiera de estos síntomas. abordamos ahora otros asuntos también esta tarde al norte de california, porque 3 sismos sacudieron la zona del condado lake esta mañana. los puntualizamos en este mapa que tiene en pantalla el primero de magnitud 4.3 se registró pasada a las 7 y 30 y solo un minuto después el segundo de magnitud 3.9. ambos sismos ocurrieron muy cerca de geisers y solo 10 minutos más tarde, un tercer movimiento telúrico de 2.5 también se dejó sentir. no hubo reportes de daños o de personas heridas. y en el valle central, varias órdenes de evacuación en el condado fresno siguen todavía en vigencia debido al incendio que inició el pasado martes cerca de colunga. el tiempo en esta zona se pronostica caluroso y seco durante el fin de semana, lo que

puede significar una amenaza para los bomberos que siguen combatiendo las llamas. por ahora, el siniestro ha consumido más de 17.000 acres y está contenido en un 11%. por lo tanto, el condado ha habilitado un refugio para las personas ya desplazadas por las órdenes de evacuación. se encuentra en el gimnasio del colegio comunitario de colunga. la dirección aparece en la pantalla. las mascotas pequeñas son aceptadas en el refugio y voluntarios de la cruz roja están proveyendo agua y otros recursos, mientras que en el área de la bahía fíjese que este sábado varias personas acudieron a los terrenos de marín civic center para asistir precisamente a una demostración de seguridad contra incendios. los asistentes pudieron aprender cuáles son los terrenos seguros contra incendios y cómo reducir el riesgo de siniestros en una casa utilizando materiales no combustibles. por ejemplo, los bomberos dicen que el mensaje de todo esto es tratar de estar mejor preparados ante el tiempo de incendios. este evento es

importante porque trae a muchas, muchas especialistas que saben qué es lo que pueden recomendar para los individuos hacer ante una emergencia. durante una demostración en vivo, pues hicieron esto. quemaron 2 estructuras que fueron puestos a prueba prendiéndoles fuego. una estaba construida con materiales resistentes al fuego y la otra sin esos materiales. la demostración destacó la importancia de tener una zona de protección de 5 pies, no combustible alrededor de la casa. y con esto vamos a darle paso a nuestra autoridad en el tiempo para que nos explique todo este panorama. aquí en el área de la bahía. marcelo rivera qué buena mañana de sábado que hemos tenido también. así es fátima, amigos televidentes, la mañana comenzó excelente el día de hoy y durante el día vimos las temperaturas aumentar bastante bastante durante la tarde, pero fíjense como se encuentran en este momento en la zona costera, en los 60 grados para san francisco, 62 en san mateo. y miren esta diferencia

de los microclimas. miren hacia el norte, la temperatura alcanzando esos 90 grados en la zona de concord y 81 grados hacia el sur en la región de san josé. pero miren lo que está ocurriendo en la zona del norte en sacramento 92 99, casi 100 grados en la zona de stockton y el valle central. oiga, si recibe en esta zona se está bien caluroso. las temperaturas rebasando a esta hora esos 100 grados 102 para la ciudad de madera 103 en fresno. así que por esta razón estas temperaturas bien cálidas todavía en esa zona. tenemos, en efecto, esa advertencia por calor hasta hoy a las 20:00 de la noche para los condados de fresno, kern, merced y tulare, porque todavía vamos a ver, nos quedan todavía un par de horas más con esas temperaturas bastante altas de más de 90 grados esta noche. este es el panorama en la zona de la bahía. temperaturas que van a estar fluctuando entre esos bajos 50 grados 53 en la zona de half

moon bay 57 para san francisco, san josé, alcanzando una temperatura en los 60 grados. así que toda nuestra zona de la bahía va a tener temperaturas bastante agradables y frescas durante esta noche. así que si va a salir y es friolento como yo, ya sabe, llévese un buen suéter. si va a estar al aire libre esta noche en las próximas horas. este es el panorama. vamos a ver algunas áreas de nubosidad entrando a la zona o acercándose más bien a la zona costera traídas por el viento. y no descarto que algunas de esas zonas de nubosidad vengan acompañadas con algunas áreas bien leves de llovizna que se van a estar concentrando más bien en la zona costera a largo plazo. quiero que vean esto. aquí tenemos un sistema de baja presión que se le conoce baja una baja presión siberiana que haciendo alusión a ese nombre, viene de esas latitudes más altas y esto a largo plazo se va a estar moviendo, acercándose hacia nuestras zonas, más bien hacia el norte de nuestro estado. y va a traer algún cambio leve en las condiciones del tiempo. con algunas lluvias,

concentrándose ya para la próxima semana, más bien al norte de la bahía, en la zona norte de nuestro estado y con esto vamos a ver el aumento en la velocidad del viento y también vamos a ver un una baja en las temperaturas que van a estar más frescas durante la próxima semana y lo pueden ver ahí. miren los próximos 7 días en la ciudad de sacramento. la temperatura todavía mañana cercano a esos 100 grados. igualmente el lunes. pero fíjese que ya del martes en adelante vamos a comenzar a ver temperaturas en los bajos 90 y altos 80 grados y miren en san josé las temperaturas mañana y el lunes en los medianos 80 grados el resto de la semana, el miércoles 77, producto de la presencia de este sistema de baja presión y el fin de semana que entra, las temperaturas van a estar igualmente en esos bajos y medianos 80 grados más del tiempo. esta noche a las 11. gracias marcelo, y mire este fin de semana continúa la iniciativa de telemundo. desocupar los albergues es un esfuerzo por ayudar a que más animales tengan un nuevo hogar y esta vez fue el turno de berkeley y sacramento.

desde este último, desde sacramento, carlos alberto 3 nos muestra la respuesta que dio hoy la comunidad. qué tal? muy buenas tardes. esta iniciativa en su décima edición, busca motivar a las personas a adoptar mascotas en lugar de comprarlas. de esta manera le estaría brindando un hogar a muchos animalitos que en este momento no tienen. hasta el momento más de 300 mascotas han sido adoptadas durante esta iniciativa en el sacramento spca. pero hay tantos animalitos aquí que para darle amor, cariño y atención y eso es algo que que no tiene precio y a un precio más bajo, podrá adoptar alguno de estos animalitos durante la campaña? desocupar los albergues que llevará a cabo telemundo hasta el 10 de septiembre. a mí me parece maravillosa, maravillosa esta gran gestión que telemundo lleva a cabo una vez al año. 1 de los afortunados fue colorado, que este sábado consiguió su nuevo hogar. desocupemos los albergues será

hasta este próximo martes 10 de septiembre. sin embargo, recuerde que adoptar una mascota lo puede hacer en cualquier momento del año en sacramento. carlos alberto 3 tini, telemundo y quiera aprovechar la campaña, pues todavía sigue vigente nuestra campaña de desocupar los albergues y justo hoy algunos de nuestros colegas de telemundo aquí en nuestra estación, también hermana nbc, acudieron al refugio de berkeley para animar a la gente a adoptar esa nueva mascota. en total, tenemos reportes que 148 animalitos han sido adoptados desde que inició nuestra campaña en agosto. mientras tanto, las imágenes que ahora tienen pantalla muestran el evento que también tuvo lugar hoy en burlingame, en humane society, en la península. las personas que adoptaron a sus mascotas pudieron elegir sus propias tasas de adopción. y es que los esfuerzos no terminan aún. la campaña continuará vigente hasta el martes, pero no solo eso, los refugios de animales necesitan voluntarios

también. así que si no puede llevarse 1 de estos animalitos a casa, puede colaborar con estos albergues. para más información escanee el código qr que tiene en pantalla. bueno yo aquí tengo a max. max, tú te fuiste por el voluntariado o por la adopción? porque te vimos ahí en berkeley. estuve tentado de irme por la adopción a ver que había animales muy adorables. un evento espectacular en berkeley, obviamente, con nuestros amigos de nbc, bay area y también con los amigos de berkeley humane. flavio lacayo no estuvo flavio como tal, pero sí el perrito llamado flavio lacayo. es el que prácticamente más robó cámara. literalmente. sí, sí, sí, sí. bueno, a ver entonces cuando damos ese paso, porque dicen que los animales dan mucho más de lo que nosotros en realidad podemos darles a ellos. sin duda compañía, sin duda. vamos a ver que tenemos al regreso de los deportes. hay mucho de qué hablar y 1 de los temas será los

niners, porque carl shanahan tal vez no estaráor clave que salud. salud es rodearte de quienes te hacen sentir bien. en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

todo. iniciar con los san francisco 49ers a menos de 48 horas para el debut en el monday night football ante los jets levi stadium. hay novedades desde la enfermería roja y dorada porque si bien regresó a las prácticas con el equipo, esta semana, christian mccaffrey no está aún al 100% y es cuestionable para el monday night football debido a una lesión en su pantorrilla que también está relacionada con el tendón de aquiles. carl shanahan compartió la lista de lesionados y reafirmó que mccaffrey está en duda sin descartarlo del todo. injuries for monday e tower will be out d winners will be out of

his doubtful. aaron banks. cuestionable christian. cuestionable cuestionable a game time decision for christian or cuestionable. pasamos a las grandes ligas en donde los oakland ice recibieron a los tigers de detroit en el coliseum. los atléticos habían pegado primero en la baja de la quinta entrada. con este sencillo de mckinney en lo que fue un juego de pelota muy cerrado. fueron los visitantes que se llevaron la victoria. 2 carreras por una derrota 81 en la temporada para los saints, que mañana cierran la serie ante los tigres en el coliseo. esta noche a las 11, les tendremos lo mejor del duelo entre giants y padres en donde san francisco se juega sus últimas opciones en el fútbol. seguimos con la fecha fifa y el partido que disfrutaste por telemundo 48. estados unidos se midió a canadá en un amistoso de lujo. vamos con las acciones directamente. el minuto 17, donde stauffenberg

marcaba el uno a 0 para canadá y en el segundo tiempo nuevamente la selección canadiense con su figura jonathan david, ampliaba la ventaja a 2 a 0. iba a tener tiempo. la selección de las barras y las estrellas que espera por pochettino para ser su headcoach con luka de la torre para el 2 a uno. luego de esta jugada y con la definición con su pierna izquierda 2 a uno, victoria para canadá. y antes de despedirnos, vamos a aprovechar y vamos a escuchar al vasco aguilar 13 nathalie vera. no he tenido más emoción en mi vida que jugar el mundial en mi casa. no se me puede olvidar el azteca como jugador. el estadio desde el volcán como jugador, la gente en la calle, la afición, el día a día. fue fantástico. me emociono mucho. era justo y necesario escuchar a javier

aguirre porque en estos momentos la selección mexicana enfrenta a nueva zelanda en el rose bowl de los angeles, en lo que marca el primer partido con el vasco al mando con el tri en su tercer ciclo. las 11 les tendremos lo mejor de este partido. pitazo final. pausa y ya regresamos con más. domina la acción fue presentado por toyota. cuando la aventura llama toyota

pide más pruebas para detectar niveles de plomo en la sangre y ya nos vamos despidiendo. pero antes, una iniciativa del sur de la bahía que congregó a 200 ciclistas este sábado la policía de san mateo les brindó una charla educativa sobre cómo prevenir accidentes y choques en las calles como parte de la jornada también hubo rifas, música y otras actividades para los participantes. y vamos a cerrar juntos esta edición con un nuevo programa de regreso a clases que se lanzó hoy en san francisco y lo organizó la oficina de la fiscal brooke jenkins afuera del chase center. hubo comida, juegos, actividades y sorteos. la meta, según la fiscalía, es celebrar que los residentes más pequeños de san francisco ya vuelven a las clases, al mismo que brindan un espacio para interactuar con las agencias del orden. veíamos ahí a la fiscal, al jefe también de policía de san francisco. así que tuvieron la presencia de uniformados precisamente para

saludar y también aprovecharon a repartir mochilas y hasta tablets para los niños que llegaron a participar en ese evento que pues fortalece los lazos entre la comunidad y las agencias del orden. estos espacios sociales siempre necesarios sobre todo para celebrar una actividad tan importante como lo es el regreso a clases y en este caso también, obviamente el agregado de que se repartieron, como tú decías, tablets y útiles escolares, y que se perciba el sentimiento de trabajar por la seguridad que tanto necesita