la cara oculta del odio, el desprecio y la humillación. y entonces tiemblas de terror cuando escuchas: "si me dejas, me muero, pero si me quedo, me matas". cc: telemundo network captioning@telemundo.com el presidente de un sindicato de trabajadores de tránsito después de que un empleado de la agencia de trenes ligeros vca falleciera baleado hoy, la policía aún está buscando a un sospechoso. compartimos reacciones sobre esta tragedia. así comenzamos. este es tu noticiero? telemundo, california. fin de semana. a

usted que nos ve en casa, le damos las gracias por acompañarnos en esta emisión nocturna en vivo a las 11. les saluda flavio lacayo. avanza la investigación sobre el tiroteo que cobró la vida de un empleado de la agencia de transporte bta. la balacera se registró anoche en una instalación de la empresa poco antes de las 22:00 de la noche en el patio de la división chaboya, ubicada en la cuadra 2200, al sur de la calle séptima, en la ciudad de san josé. y como nos cuenta nathalie vera, las autoridades aún están tras la pista de un sospechoso. well, we're just a hall. estamos desconcertados dice el presidente del sindicato, representando empleados de vta. luego de perder a 1 de los suyos el viernes en la noche. pues te podrás imaginar que es una situación terrible para toda la agencia, para todos los trabajadores y los familiares de los trabajadores aquí en vta. según las autoridades, se registró un tiroteo en la división chaboya de la autoridad

de transporte del valle santa clara alrededor de las 21:40 de la noche. entonces, al acudir el departamento de policía a chaboya, encontraron a una persona fallecida con herida de bala y desafortunadamente, pues se trata de 1 de nuestros empleados, un operador de autobús de vta had the pleasure of working with him for the last. dice que tuvo el placer de trabajar con él por unos 7u8 años, agregando que era una buena persona. esta tarde vimos a varios compañeros de la víctima llegar aquí al lugar de los hechos para armar un altar improvisado donde dejaron velitas y flores. además cubriendo las manchas de sangre. a raíz de este tiroteo fuera de cámaras, los empleados nos dijeron que se encontraban muy impactados por lo sucedido. el presidente del sindicato confesó que entre el personal todavía hay mucho caos y confusión. y es que aún quedan muchas preguntas de lo sucedido, incluyendo el

motivo. el sospechoso no ha sido arrestado y están haciendo pues todo lo posible por tratar de identificarlo. las autoridades piden la ayuda del público si presenciaron algo. mientras tanto, la agencia aseguró que la oficina del alguacil del condado santa clara declaró que era un incidente aislado, pero que están tomando precauciones. han estado incrementando el nivel de seguridad, no nada más en el lugar donde ocurrió esta terrible tragedia, sino en todas las demás locaciones de la agencia en donde tenemos oficinas. por su parte, es la segunda vez en 3 años que el bta guarda luto en el 2021. un empleado de la empresa le disparó a 9 de sus compañeros antes de quitarse la vida, protagonizando la masacre más mortífera en el área de la bahía it's triggering to some of the confesó que el incidente vuelve a convocar el trauma anterior, pero enfatizaron que los trabajadores tienen acceso a recursos adicionales de salud mental durante esta tragedia. vta agregó que sus servicios de

bus y de tren ligero no se verán impactados en san josé nathalie vera noticiero telemundo california. nathalie gracias. la policía de antioquia investiga un tiroteo mortal que ocurrió el viernes justo después del mediodía. y piden ahora la colaboración de la comunidad para tratar de dar con el sospechoso. los investigadores dicen que alguien que conducía esta camioneta que ve en pantalla abrió fuego contra una persona. ocurrió cerca de la intersección de la calle caballo road y sunset drive. como muestran las imágenes que está viendo. es una camioneta antigua de color azul. marca gmc sierra con rines negros. las autoridades instan a cualquier persona que tenga información a que llame a la policía de antioch. mientras tanto, en fresno, las autoridades dieron a conocer la identidad de un peatón atropellado mortalmente el jueves por la mañana. identificaron a la víctima como john amador, de 52 años de edad, arrollado cuando él intentaba cruzar corriendo la carretera de norte a sur en el punto donde

cruzan las autopistas 180 y la 41. la investigación revela también que el conductor del vehículo no tuvo la culpa ahí mismo en fresno. agentes de la policía detuvieron a 1 de sus sargentos, quien presuntamente intentaba realizar actos lascivos con un menor de 14 años de edad. la investigación preliminar indica que el arresto de paige mccoy ocurrió el miércoles como parte de una amplia investigación encubierta dirigida específicamente por la policía de roseville para encarcelar a adultos que intentaban citarse con menores de edad para mantener relaciones sexuales con ellos. de acuerdo a las autoridades, mcquaid trabajó para la policía de fresno desde el año de 1993 en sacramento. este sábado se han registrado múltiples tiroteos. el más reciente es el caso de un menor de 12 años de edad. las autoridades acudieron a la calle 22 y localizaron al menor con por lo menos una herida de bala y posteriormente falleció. aún no arrestan a ningún responsable

en este incidente. y otra balacera reportada en sacramento se registró en la calle occidental drive a eso de las 17:00 de la tarde y cobró la vida de una mujer. un tercer incidente ocurrió en una en la avenida fulton. mejor dicho, ah. según la policía, un hombre recibió un disparo en su rostro y tuvo que ser trasladado a un hospital local donde se espera que se recupere de las lesiones. en sacramento, las autoridades investigan un tiroteo que se registró en horas de la madrugada en el área conocida como midtown, en el centro de la ciudad donde encontraron a una persona sin vida. carlos alberto trestini tiene más detalles. el panorama este sábado luce tranquilo en el centro de la ciudad, pero en la madrugada el escenario era otro. cuando la policía de sacramento respondió a un tiroteo en la calle j y la calle 23 en midtown. de acuerdo a las autoridades, el hecho habría ocurrido poco antes de la una de la madrugada. el reporte de la policía indica que cuando los agentes llegaron al sitio, encontraron a 2 hombres adultos con heridas de bala. ambos

fueron trasladados a un centro médico cercano a la zona. sin embargo, debido a las heridas, una de las víctimas fue declarado sin vida en el hospital. trascendió que la segunda víctima se encuentra en condición estable. hasta el momento no ha sido identificada, pero la policía confirmó que sufrió al menos una herida de bala que no amenaza su vida. durante la madrugada de este sábado, detectives de homicidios estuvieron en esta esquina inspeccionando el lugar y entrevistando a testigos. las circunstancias del tiroteo aún siguen bajo investigación. una empleada de un local cercano al incidente que prefirió no salir en cámara nos decía que no le sorprende lo ocurrido. ya que, a su juicio, la zona no es segura, especialmente durante la noche. al menos 52 tiroteos se reportaron en agosto de este año, de acuerdo a datos de la policía de sacramento. y en lo que va de 2024, al menos 363 tiroteos se han registrado en la ciudad. hasta el momento, la policía de sacramento no ha dado información de el o los sospechosos de este incidente, pero hacen un llamado a

cualquier persona que tenga información sobre esta investigación a que se comuniquen con el departamento de policía al 9 16 8085471. la identidad de la víctima fatal tampoco ha sido revelada. pero la oficina forense del condado de sacramento ha dicho que la divulgará después de que se haya notificado a los familiares más cercanos en sacramento. carlos alberto trestini telemundo. carlos. gracias. arrestan a un pirómano tras una serie de pequeños incendios provocados muy cerca de una escuela primaria en santa rosa. ocurrió entre el lunes y el viernes de la semana pasada, cuando registraron 4 incendios distintos durante horas de la tarde en diferentes partes en un parque comunitario. durante el último siniestro cerca del plantel escolar, un inspector de bomberos observó a un hombre sospechoso en esa zona. los detectives pudieron identificar al individuo y obtuvieron una orden para registrar su habitación de hotel donde encontraron varias pistas que indicaban que él inició estos incendios. un distribuidor de vino en el sur del área de la

bahía busca respuestas después de que un ladrón robara miles de dólares en botellas de vino. el dueño de la distribuidora de vinos joseph george, nos dice que el robo ocurrió alrededor de las 02:30. también cuenta que el video de vigilancia muestra al ladrón con un parche de guardia de seguridad en su camisa. el propietario cree que el sujeto entró por la puerta trasera y se llevó más de 6.000 $ en botellas de vino y afirma que no es la primera vez que esto ocurre. not only is it just seem like all a waste. but what it. bueno, el pasado diciembre nos contaba. unos ladrones entraron y robaron un vino muy valioso. la empresa lleva funcionando 84 años en el local de san josé desde 1997, un campamento de indigentes que tenía mucho tiempo en el mismo lugar en el oeste de oakland, sobre la calle martin luther king jr. ha quedado desmantelado. estas imágenes que muestran el estado de la zona antes de su limpieza. según el ayuntamiento, hasta 40 personas

vivían en esa ciudadela de carpas, entre ellos 16 personas que fueron reubicadas a través de un programa de cabañas comunitarias. otras 9 tuvieron que ser inscritas en un programa de atención médica dirigido por el condado. la ciudad dice que los equipos retiraron 40 toneladas de escombros y remolcaron varios vehículos. bueno, el otoño comenzará de forma oficial ya mañana dentro de poquitas horas. pero qué significa esto para las temperaturas en nuestra región? vamos a pasar con nuestro meteorólogo marcelo rivera, quien tiene las respuestas. marcelo mañana tendremos cambios significativos. cuéntanos un poco más. bueno, y mañana 22 de septiembre transicionamos del verano al otoño. pero cómo ocurre esto? pues sepa usted que esto ocurre a través de lo que se conoce como el equinoccio de otoño. para ello vamos a activar nuestro laboratorio virtual y traer a escena a nuestro astro

rey. el sol. pero igualmente traemos también a escena a nuestro planeta tierra. estos 2 son los actores principales de este evento y qué es lo que va a estar ocurriendo mañana? pues fíjese que a las 5 y 44 de la madrugada los rayos del sol van a comenzar a impactar directamente la línea del ecuador en nuestro planeta. y esto va a provocar 2 cosas. número 1 va a provocar que el día tenga una duración de 12 horas y la noche igualmente tenga esa misma duración. ahora bien, generalmente cuando esto ocurre y cambiamos de estación, las temperaturas comienzan a descender en nuestro hemisferio. sin embargo, la madre naturaleza tiene otros planes para la próxima semana y con esa información yo regreso más adelante. gracias marcelo. hacemos nuestra primera pausa, pero en breve la agencia de tránsito caltrain ofrece nuevos trenes eléctricos y una congresista local fue honrada en la ceremonia. tendremos más detalles. además, una joven

celebra su cumpleaños de forma cívica. se registra para votar

por la noche iniciaron los retrasos para miles de conductores en el este del área de la bahía debido a los trabajos de repavimentación en un tramo de la autopista 680, que estará cerrado durante todo este fin de semana. la agencia caltrans cerró una parte de las 6 80 en dirección sur entre el bulevar al costa y el punto de conexión de la 580 y las 680. ya en dublín, caltrans también afirma que este cierre equivale al trabajo de 40 noches y todo lo lograran terminar durante los próximos 3 días. en esas imágenes que captamos en horas de la tarde, podemos ver a los equipos en plena acción. hay por lo menos un carril abierto. estuvo y el tráfico no parece verse tan afectado, ya que como podemos ver en estas imágenes,

el equipo de noticias grabó el video sin tener que detener el automóvil. caltrain espera reabrir la carretera a las 04:00 del lunes y hoy caltrain celebró el lanzamiento de sus nuevos trenes eléctricos. estos convoyes emiten 0 contaminación y suponen una reducción de los tiempos de viaje. la agencia también anunció el lanzamiento del nuevo horario del servicio eléctrico. el alcalde de san josé matt mahan habla al respecto. escuchemos. es una forma de transporte muy, muy útil y seguro. y ahora, totalmente sin emisiones de carbón. y es una buena cosa para nuestra comunidad. también la congresista ana eshoo spoke ha sido partidaria y defensora de caltrain hasta el punto que la empresa bautizó un nuevo tren eléctrico en su honor. el interior de los trenes también se ha modernizado. hay enchufes, pantallas digitales con internet

inalámbrico gratuito y mucho má. de acuerdo a algunos expertos en política, será crucial en estos comicios electorales el voto de los jóvenes. un grupo demográfico que, según ellos, normalmente tiene una participación muy baja en las elecciones. pero como nos explica damián trujillo, las oficinas de registro de votantes en nuestra región buscan cambiar eso. villa jiménez llegó hasta las oficinas del registro de votantes el día que cumplió sus 18 años a registrarse para vota. el día que cumplió la mayoría de edad mía sintió que este era el lugar en el que debía estar. es muy importante para los adultos jóvenes porque estas elecciones es muy importante para el país. las oficinas de registro de votantes del área de la bahía informan que la cantidad de votantes de entre los años 18 y 25 ha aumentado en los últimos 2

años. el condado de santa clara cuenta con 6000 jóvenes de 16 y 17 años que están preinscritos, lo que significa que una vez que cumplan 18 años, ya podrán ejercer su derecho a votar. oh, it's great, it's showing that our youth is educated on voting and excited to be a part of democracy. algo que celebran ya que demuestra que los jóvenes están informados sobre el voto y quieren participar en la democracia. we're gonna guide you through the registration process. y hoy la oficina del registro de votantes del condado de santa clara estuvo en la preparatoria norden entrenando a un grupo de estudiantes que forman parte del grupo league of women voters para que le ayuden a sus compañeros a registrarse para votar. necesitamos asegurar que todos los niños saben lo que hacer con esa información y necesitan registrarse para votar. y según este grupo de estudiantes, el efecto de taylor swift sobre las elecciones ha tenido un gran efecto en el campus. es un impacto bien bien

grande. todos mis amigas se hablan de su impacto. mientras que en la oficina de registro de votantes. así está el ambiente. happy birthday to you. damián. muchas gracias. vea, muchas personas que desean convertirse en ciudadanos de este país desconocen el proceso o enfrentan obstáculos, pero existen organizaciones que ofrecen asesoría de forma gratuita. por ejemplo, la organización cívica en el condado fresno ofrece apoyo integral y gratuito a quienes desean obtener su ciudadanía. además, le dirán si es elegible para el perdón de la tarifa de 760 $ que cobra inmigración. la organización está dispuesta a guiarle durante todo el proceso y le informarán de lo que necesite. ya después de la segunda cita les podemos pedir que traigan su historial de los últimos 5 años. ahorita ha habido cambios en la forma. entonces ahorita solamente inmigración quiere saber si tienen hijos menores de 18 años

de edad, le piden también guardar esos documentos importantes por si los llega a necesitar. para más información puede llamar al número o visitar la página de internet que aparece en esos momentos en su pantalla. en san josé, los sueños de un nuevo negocio de helados son hermanos mexicanos quienes producen y venden paletas caseras en el local llamado paleta planeta, que hoy precisamente abrió su primera tienda en el centro de san josé. el negocio ocupa el espacio donde antes estaba la pizza fourth street, frente al ayuntamiento. los propietarios creen que sus tradicionales paletas mexicanas, con ese toquecito especial, serán un éxito en el nuevo local, sobre todo porque ya tienen una base de clientes y estas personas los apoyaron desde que ellos vendían helados en un carrito ambulante. el producto es de gran calidad, buen sabor, buenos ingredientes. me encanta la organización sin fines de lucro llamada prosperity lab, impartió información y asesoramiento a los propietarios de este negocio y los ayudó a pasar de ser

vendedores en las calles a tener su propio local. en horas de la mañana se registró algo de nubosidad en algunas zonas costeras, pero parece que esta situación va a cambiar poco y poco a poco, no es así? marcelo? cuéntanos así es flavio. amigos televidentes, poco a poco, según avance la semana cambia. pero actualmente esta noche. miren la zona costera. vemos algunas áreas de nubosidad entrando hacia la zona de san francisco y neblina. y así están las temperaturas actualmente en esos medianos 50 grados, 55 en novato 57 para san francisco y aquí en san josé, un poquito más cálido con la temperatura en los 61 grados. vamos al análisis meteorológico porque se avecinan cambios. este sistema de alta presión se va a comenzar a mover hacia nuestra zona. va a provocar cielos mayormente soleados, aumento en las temperaturas y va a mantener entonces la humedad en áreas de abiertas del pacífico hacia el norte, evitando que lleguen hacia nuestra zona. y con esto

también un aumento en las temperaturas. miren las temperaturas máximas mañana en la zona de la bahía en los 83 grados para palo alto san josé con una máxima en los 87. y miren la zona de sacramento alcanzando los 90 grados 90 93 en visalia en la zona de valle central. así que comenzamos el otoño con condiciones bastante calurosas y secas. en las próximas horas vamos a ver cómo continúa entrando áreas de nubosidad y neblina hacia zonas de la bahía. igualmente, la zona de san josé, mayormente despejado en la zona de sacramento y mañana el día se perfila como 1 mayormente seco y totalmente despejado en nuestra zona a largo plazo. mírelo ahí se mueve ese sistema de alta presión hacia nuestra zona provoca cielos mayormente nublados. y una semana que va a ser mayormente calurosa y seca. aún mañana, comenzando el otoño en la región y así se ve el panorama en los próximos 7 días. domingo en san josé, la máxima

alcanzando esos 85 87 grados. pero el lunes subimos a 91 grados y el resto de la semana con temperaturas que no son tan de otoño en la zona y sacramento. mire domingo, lunes y martes, alcanzando casi los 100 grados ya para el próximo fin de semana las temperaturas se mantienen en los bajos 90 grados. sería todo. en cuanto al tiempo, continuamos con más entre el calor. gracias. mañana con paletas de paleta planeta vamos a hablar de una hazaña increíble de 2 hermanas de sunnyvale. se preparan para nadar desde la costa de san francisco hasta la isla de alcatraz, pero con esta oportunidad suman ya 100 las veces que lo han hecho. bueno, mañana le comento la joven de 19 años, anaya de y su hermana de 22 años, mithali, se lanzaran a las aguas gélidas de la bahía desde el parque acuático en san francisco y ambas son nadadoras con mucha experiencia. anaya se convirtió. déjeme le comento a sus 8 años de edad en la nadadora más joven en llegar a alcatraz napa valley. por su parte, a los 15 años se

convirtió en la más joven en cruzar el estrecho de medina, allá en italia. y hablemos de los atléticos de oakland, porque participaron en 1 de los juegos finales de la serie en casa antes de mudarse a sacramento para iniciar la próxima temporada. los ice se enfrentaron ante el equipo de los yankees de nueva york. por cierto, la leyenda del equipo nacido en el área de la bahía rickey henderson, llegó a ver el juego del viernes por la noche. cientos de aficionados llenaron el estadio para ver este partido, un partido que también se extendió hasta esta noche, no? sí. increíble. ya ver esas imágenes. flavio comienza a hacer el principio del fin porque ya la próxima semana, martes, miércoles y jueves va a ser la última serie de los atléticos en oakland en condición de local cuando reciban a los rangers. y ahí sí será el fin de un ciclo. porque como bien lo decías, primero se mudan 3 años a sacramento en una transición que los va a llevar a las vegas. a las vegas. increíble. que bueno, los

fanáticos tendrán que aprovechar estos últimos días, no? sí obviamente seguirá el apoyo a los atléticos, pero ya no serán de oakland. al regreso, tenemos más deportes porque hubo liga 1010. vamos a ver cóm fueo le

rebotando de doctor en doctor. ¿por qué tiene que ser así? en kaiser permanente, el cuidado de tu salud es diferente, porque todos trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

partidazo con sabor a liguilla. vamos con las acciones. el tiro de esquina e iba a capitalizar rivero al segundo palo y era el uno a 0 para la máquina y explotaba el estadio azul. fecha 9 del torneo apertura. la buena definición de primera de rivero tras el balón parado que agarraba en sorpresa a la retaguardia de chivas, iba a tener un. al equipo de fernando gago. la hormiga gonzález y el tapadón de mier ganó uno a 0. cruz azul. victoria de oro para el líder. vamos con el américa que visitó a los rayos del necaxa. la pelota le iba a quedar a los 38 palavecino. un golazo para el uno a 0 de los rayos que de esta manera sorprendían al bicampeón. pero sobre el final, brian rodríguez,

con el desborde le iba a quedar a henry martín para el uno a uno. así que el equipo de jardín al menos rescató un punto en una visita muy complicada ante necaxa en la major league soccer. los circuix querían darle al menos una alegría a su afición ante el san luis city. vamos con las acciones desde paypal park. iba a llegar el desborde por la izquierda e iba a aparecer teuscher para vencer a william yarbrough para el uno a 0 y rapidito los 13 iba a aparecer artel de penal para el segundo y la cosa se le ponía difícil a los quakes que ya están eliminados. recuerden sobre el final del primer tiempo, christian espinoza y bobby se de espaldas al arco. acá nuevamente para bobby y golazo, pero lamentablemente no iba a ser suficiente derrota para los 2. aún en las grandes

ligas los a's juegan su penúltima serie en la historia en oakland ante los yankees, como bien lo comentamos. vamos a ver qué ocurrió. y bueno, primero iba a aparecer giancarlo stanton con este tablazo sin piedad al jardín izquierdo. los bombarderos del bronx, pues inspirados. y también iba a haber tiempo para el juez aaron judge. fue victoria. 10 carreras a 0 para los yankees. mañana hay otro entre nueva york y oakland. los giants visitaron a los royals y van a tener una muy buena tarde en kansas city porque wade jr. iba a despachar 2 cuadrangulares. al igual que matt chapman. ese fue el primero. y vamos a ver, el segundo fue triunfo para el equipo de bob melvin, que recuerden, ya está eliminado. 9 carreras por 0, pero al menos una alegría para los yankees en ese repaso deportivo

en vivo. queremos destacar un trabajo en equipo que realizó un grupo de voluntarios en la playa ocean en san francisco. estas son las imágenes con bolsas y recogedores de basura, pues así se dedicaron por varias horas a recoger los desperdicios que encontraban en esa playa. bueno, y ellos son empleados de la agencia caltrain y también de la organización refuse refuse,

quienes se unieron a esta campaña estatal en el día de limpiar las playas. esto mismo sucedió en diversos puntos en las costas de california para celebrar el aniversario de esta campaña, el número 40. por cierto, se realizó una rifa para que algunos voluntarios recibieran una tarjeta de regalo con fondos monetarios por ahí, porque dicen que el trabajo en unión es el mejor. no hay mejores resultados. tenga buenas noches. nos vemos mañana musica esta noche de noticias telemundo. >> tres muertos, varios policias heridos y un detenido, esto mientras el ejercito mexicano ha desplegado 600 militares para combatir la violencia. >> mientras el se refiere a una