Skip to main content

tv   Noticiero Telemundo 48  Telemundo  November 1, 2024 5:00pm-5:31pm PDT

5:00 pm
lunes? el lunes tenemos otra misión. vamos a estar transmitiendo en vivo desde washington d.c. a puertas de las históricas elecciones presidenciales, unas elecciones que podrían cambiar el futuro de millones de personas en los estados unidos. así que vamos a tener cobertura de costa a costa en el análisis político más detallado y completo. así que los invitamos a que nos acompañen para que juntos seamos parte de estas elecciones históricas. vamos a estar en vivo desde la capital? claro que sí. también vamos a tener un experto que va a leer la carta astral tanto de kamala harris como de donald trump. todo lo que suceda vívalo con nosotros en al rojo vivo y nos vemos el domingo en pica y se extiende un buen fin de
5:01 pm
la memoria de los fieles difuntos con altares muy coloridos. además flores, pan de muerto y decoraciones. es lo que la mayoría de las personas compra para honrar a sus seres queridos. pero cuánto termina costándole a una familia? este día? lo calcularemos y de ahora en adelante, personas amparados bajo daca podrán inscribirse para recibir el seguro médico como obamacare. hoy le explicamos sobre todo esto y cómo hacerlo. así empezamos. este es tu noticiero telemundo 48. muy buenas tardes. les saluda dayana monroy. muchísimas gracias por sumarse el día de hoy viernes viernes, donde ya la fiesta se siente de hecho en gilroy. este año será una de las ciudades con la celebración más grande por el día de muertos, con el que con cada vez más famoso festival de la ofrenda, este año ya iniciaron los preparativos del evento que se realizarán mañana sábado y allí se encuentra con un look
5:02 pm
bastante particular, libertad pedraza, quien ya nos acompaña y está acompañando a la comunidad libertad. cuál es la gran meta de este año? dayana lo que quieren los organizadores de este evento es que se convierta en un punto de reunión para la comunidad de gilroy, porque ellos saben que la esencia de este día de muertos es una celebración agridulce. justamente por eso. saben que la comunidad hace unos años, después del tiroteo y la masacre en el festival del ajo de gilroy y después de que cancelaran este festival, desde ese año ya no ha tenido la opción de tener un lugar donde puedan reunirse, donde puedan hablar, donde puedan vivir como comunidad. así que me dicen que esto es justamente lo que están creando con este día. se llama el festival de la ofrenda. ellos buscan que justamente la comunidad tenga esa nueva tradición, me dicen el año pasado fue la primera vez que realizaron el festival, fue todo un éxito, todo un éxito y este año ya recaudaron más de 100.000 $ de patrocinadores que le permite al evento ser
5:03 pm
completamente gratuito para la comunidad. así que sin duda se va a convertir seguramente en una de las más grandes tradiciones de día de los muertos. aquí en nuestra área de la bahía. seguro que sí. muchísimas gracias. libertad, libertad! veo detrás de ti algunos altares. la fiesta ya está. ya comenzó. quería preguntarte también a lo que hacía referencia. no. a ese lamentable masacre en el festival del ajo del 2019. preguntarte cuáles son las medidas de seguridad que se está tomando esta vez? exactamente dayana como ves, desde el día de hoy llegaron a realizar todos los preparativos para este evento, cerraron la calle, así que ellos me explican que saben que van a venir aproximadamente 10.000 personas al evento mañana y que justamente ellos son muy conscientes. esa herida que todavía está fresca del festival de ajo en gilroy. así que la seguridad es lo primero que pensaron. me dicen que ya tienen todas las rutas de evacuación. van a tener seguridad única del evento. además de la presencia de 6 policías que estarán patrullando toda esta zona del centro de la ciudad para mantener a los participantes seguros. así que ellos le están
5:04 pm
diciendo a todas las personas que vengan tranquilas que aquí pueden celebrar de su modo los altares. el día de hoy ya los están casi completamente terminados. se ven hermosos. de hecho, 1 de esos altares es justamente recordando la memoria de los jóvenes que perdieron la vida por el fentanilo y yo hablé con una de las mamás que perdió a su hijo a causa de este opioide. así que a las 18:00 de la tarde hablamos con ella sobre lo que significa este día de los muertos y el festival de la ofrenda para ella. toda la información a las 18:00 de la tarde. por ahora, esto es todo por mi parte. en vivo desde gilroy libertad pedraza noticiero telemundo 48. muchas gracias libertad por ese reporte completo y por transportarnos también hacia gilroy. y hablando del día de muertos, este dos de noviembre por primera vez y gracias a la comunidad el cementerio oak hill en san josé tendrá un horario especial para permitirle a las familias visitar las tumbas de sus seres queridos enterrados precisamente allí en ese lugar. el cambio, y esto es importante, se da tras lo ocurrido el año pasado. quizá lo recuerda cuando el cementerio cerró temprano y muchas personas
5:05 pm
no pudieron celebrar esta tradición. una de las familias afectadas por lo que pasó es la familia de guadalupe moreno, quien precisamente no se rindió y trabajó junto a la comunidad y también autoridades locales para asegurar que este año el lugar esté abierto y más tiempo. nosotros pusimos una propuesta que si por favor no solamente honorar el día de los muertos, pero tener la comunidad involucrada, tener la comunidad en comunicación con ellos para poder asegurarnos que ese día se pueda celebrar en comunidad, en familia. y lograron más cosas, pues lograron que se permita que las familias decoren las tumbas sin restricciones, buscando que esta celebración pueda mantenerse viva en el futuro. y así lo hicieron. y además de recordar a nuestros seres queridos visitando sus tumbas, esta celebración también es una oportunidad sobre todo para los negocios de la región que venden pan de muerto y también cempasúchil para adornar los altares. pero se ha puesto a pensar cuánto gasta usted su
5:06 pm
familia en esta celebración? y también un punto importante que quizá con ese gasto usted está aportando a la economía de los comerciantes. miryam villarreal visitó varios negocios y ya nos dice que están preparados para esta fecha. miryam así es. hola dayana, cómo estás? familias en casa definitivamente ya los negocios están a la orden del día y es que ya lo vimos, el pan de muerto, flor de cempasúchil, calaveritas, alebrijes, papel picado son algunos de esos elementos tradicionales. por ello es que visité una famosa panadería aquí en el este de san josé. vamos a ver lo que me dijeron. ya huele a pan de muerto en la panadería méxico bakery, en el este de san josé, donde continúan el legado del fundador del negocio. es parte de nuestras tradiciones, como pueden ver. ahí está mi papá y mis familiares, mis abuelitos y este fin de semana también es una oportunidad en el plano económico. venimos de una situación muy difícil con el calor que no es bueno para el negocio. en este caso para el pan y para el café y el atole,
5:07 pm
pero ahorita ya es totalmente diferente. esperamos que esto nos sirva para poder levantar un poquito más nuestras ventas. nos cuentan que son jornadas largas para decir presente en este festivo mexicano, hacerle saber a nuestros clientes que aquí encuentran este el tradicional pan de muerto, calaveritas de azúcar, tenemos veladoras, la flor de cempasúchil, otra protagonista en esta fecha bajó un 50% las ventas después de la pandemia ya no es lo mismo como antes, es también un día ocupado para maría. abre su negocio las 24 horas, dice, para que clientes honren a sus seres queridos a toda hora, desde el martes hasta ahorita ya muchos clientes como de 6, de 6 meses para acá. tenemos que prepararnos con todo lo que vamos a vender. maría surte su negocio con anticipación. por el momento su clientela ha sido positiva. tenemos los altares, tenemos el copal, tenemos las calaveritas de dulce, las
5:08 pm
calaveritas de de cerámica, elementos claves en los altares para recordar a quienes ya se nos adelantaron y a la vez apoyar la economía de familias que dependen de la venta de estos productos tradicionales. muy bien, claro. y por supuesto, le deseamos la mejor de las suertes a todos estos negocios. y es que son varios sectores clave que se van a beneficiar este fin de semana. y dayana vamos a repasar esos sectores porque son varios. son, por supuesto, panaderías, floristas, también maquillistas para tener este maquillaje tradicional de catrina, restaurantes también bebidas que hacen una temática debido a este día festivo hay muchos sectores que van a ver si bueno y tengo que ser algo infidente. gracias por el pan de muerto que nos trajiste aquí, que se acabó. por supuesto, con gusto. miryam te pusiste a calcular cuánto gana, cuánto gasta una familia en este día? mira, antes de decir esa cifra, quiero decirles que es incluso más de halloween que de hecho acaba de pasar ayer. sabemos que muchos padres invierten en disfraces y en dulces, pero es
5:09 pm
más la inversión porque hay que tomar en cuenta que son los elementos para construir un altar. también el pan de muerto por supuesto que ya probamos riquísimo en la mañana y también la visita al panteón que muchos acostumbran a visitar y recordar la decoración del altar. exacto, más o menos cuánto? eso se lo voy a decir a las 18:00 de la tarde para que esté perfecto. nos quedamos pendientes entonces con eso, con eso. miren a ver cuánto gastamos en casa. quizás usted no se ha dado cuenta cuánto está gastando. se van a sorprender, pero es muy importante también que ayudan al comercio. muchísimas gracias por traernos esa parte también importante de esta celebración y bueno, le recordamos también que este domingo y esta es una invitación que le quiero insistir a usted. este domingo se va a llevar a cabo una celebración del día de muertos en oakland. va a iniciar a partir de las 10:00 por el boulevard international y fruitvale. es un evento familiar y gratuito, así que no falte porque vamos a estar ahí. parte importante del equipo de telemundo 48 va a estar allí esperándolo a usted. así que
5:10 pm
tome nota y es una actividad para este fin de semana y también esta noche llegará más lluvia, lo que significa también que en la sierra podría llegar más nieve. las lluvias de ayer hicieron que caltrans emitiera el uso de cadenas de los autos por unas horas, pero advierten que esta puede ser la primera nevada fuerte de la temporada, así que se podría anticipar con mucha anticipación y con nieve. that's where the mechanics are performing those routine maintenance. usted escuchó al portavoz de caltrain explicando que ya le han dado el mantenimiento necesario al equipo que van a utilizar para limpiar la nieve de calles y autopistas y también para tener los caminos despejados y obviamente más seguros. pero hablando de las condiciones del tiempo, vamos directamente con quien sabe. gabriela dellán tiene todos los detalles. muy buenas tardes amigos, un placer acompañarles. cerramos la semana y le damos la bienvenida a
5:11 pm
noviembre con este patrón lluvioso. tenemos este sistema de baja presión y este frente frío que continuará haciendo su avance durante las próximas horas, dejando esas condiciones inestables a lo largo de nuestra región. pero vamos a hablar de qué nos espera. fíjese nuestros modelos para eso de las 19:00 de la noche, periodos de lluvia con fuerza sobre santa rosa. luego, deslizándose hacia el sur, podemos ver momentos donde la lluvia se intensifica también sobre san francisco. para eso de las 20:00 de la noche y en la ciudad de san josé, ya después de las 21:00 de la noche, es cuando comenzamos a ver esas precipitaciones a lo largo de nuestra región livermore también esta lluvia con fuerza para eso de las 22:00 de la noche y note la situación sobre montaña, pues continuamos hablando de esa precipitación de tipo invernal que continuará cayendo también durante las próximas horas. estamos hablando de acumulados de hasta 8 pulgadas de nieve. ahora bien, ya para el fin de semana, la buena noticia es que estaremos disfrutando de esas condiciones secas y estables, perfectas para esas actividades al aire libre. pero vamos a repasar lo que podemos esperar durante las próximas horas sobre la ciudad de san josé, pues estamos hablando de esa cobertura nubosa. vemos la
5:12 pm
activación de esas lluvias 21:00 de la noche aproximadamente. el termómetro alrededor de los 60 grados. en el caso de san francisco ya lo sabe. también va a ser una jornada, pues, lluviosa durante las próximas horas estamos viendo esas condiciones inestables, así que tenga esto presente. mucho cuidado en carretera, ya sabe, maneje con mucho cuidado, amigos. eso es lo que les traigo. vamos a continuar con más. muchísimas gracias, gaby. al regresar se mantiene estable la economía, según el último reporte. pero sabía que el cambio de horario podría afectar su bolsillo. sí, así como lo escuchó. le contamos en breve. y se imaginan ir a comerse unos tacos y encontrarse a jerry rice? pues eso nos pasó nosotros h aoy
5:13 pm
cada 10 estadounidenses se sienten ansiosos o frustrados. así que si usted se siente así,
5:14 pm
pues es normal. y aunque el interés en las elecciones del 5 de noviembre es alto, solo 1/3 expresa entusiasmo. los ciudadanos que se han identificado como demócratas en esta encuesta muestran niveles de ansiedad ligeramente mayores que en 2020. mientras que los independientes se mantienen menos preocupados en comparación con otros grupos. dato importante y tema importante también, y quienes también ya se preparan para votar. el próximo presidente de estados unidos son los veteranos de guerra que fueron deportados pero que ya lograron obtener su ciudadanía. entre ellos también existe la incertidumbre por los resultados. marinee zavala nos tiene los detalles. thank you all again for joining us today for this special ceremony. los veteranos que han podido regresar. que son. que se han hecho ciudadanos. definitivamente que nada les va a impedir votar. y para héctor, esta es una realidad que pretende hacer contar en las urnas, sobre todo después de haber permanecido en el exilio por 14 años en méxico. este noviembre 5 será la primera vez
5:15 pm
que vote desde el condado de san diego. héctor, como muchos, dice que no ha sido fácil adaptarse, pues en estados unidos se votan por candidatos y por proposiciones. realmente tenemos que investigar que cómo te va a afectar o cómo no, porque nomás es una breve descripción, pero realmente lo que es el es es diferente y justo estas propuestas son parte de la preocupación de este sector, pues de los más de 200 veteranos deportados que regresaron a estados unidos en un año y medio. en promedio, 70 veteranos aún no se han convertido en ciudadanos estadounidenses y continúan bajo el permiso de permanencia temporal. la preocupación que tenemos es que dependiendo quién vaya a ganar estas elecciones de noviembre. 5 esa política pueda desaparecer por completo, pues aseguran que debido a que esta política no está establecida como una ley, temen que el próximo a cargo de la casa blanca, la pueda desestimar. muchísima preocupación, muchísima desesperación y no nada más de
5:16 pm
ellos, de su familia. también de sus padres, de sus cónyuges, de sus hijos. una de las razones por la que los veteranos dicen apenas cruzaron a estados unidos, su principal interés no es solo ser estadounidenses, sino también poder poner su parte en las elecciones que promuevan políticas que ayuden a sus compañeros de batalla a regresar a casa para hacerla. la decisión de un candidato para mí es muy fácil. simplemente estamos votando por personas o yo estoy votando por una persona que esté apoyando a los veteranos deportados y hay un promedio de 40 veteranos de guerra que han sido deportados a diferentes países del mundo y que esperan regresar a estados unidos. esto de acuerdo con el director del centro de recursos para veteranos deportados. esta sin duda es una comunidad fuera del país, pero con una especial atención a los resultados de estas elecciones presidenciales. y les recordamos que si usted necesita más información sobre las contiendas en su condado, entender mejor cómo votar y también qué es lo que se decide.
5:17 pm
la página planificatuvoto.com tiene toda la información. también puede escanear el código qr que usted ve en su pantalla y ahí tiene toda la información que necesita saber y la empresa de viajes compartidos. lyft aceptó pagar una multa civil de poco más de 2 millones de dólares por acusaciones de publicidad engañosa dirigida a conductores. la denuncia presentada en el tribunal de distrito de los estados unidos acusó a lyft de publicitar ganancias por hora de 20% mayores a las que recibían los conductores, engañando así a la mayoría de ellos. en tanto, lyft no admitió ni tampoco negó haber cometido estas irregularidades, pero finalmente aceptó el acuerdo y manifestó su compromiso con la transparencia. y este fin de semana le decimos adiós al horario de verano y le daremos la bienvenida al horario estándar. a continuación, silvana henao, de nuestra cadena hermana 100, nos cuenta que aunque usted no lo crea, esto significará algo para su bolsillo. además de este tema, nos va a hablar de otras
5:18 pm
noticias importantes sobre economía. hola, qué tal, amigos? yo soy silvana henao y este es tu informe cnbc para telemundo. la economía estadounidense agregó solo 12.000 nuevos puestos de trabajo en el mes de octubre, pero los economistas esperaban un aumento de 100.000. esa es la cifra más débil desde diciembre del año 2020. los expertos explican que se debe al paso de los huracanes milton y eileen, así como huelgas como la de la compañía boeing. este es el último reporte antes del día de las elecciones. el próximo martes. el departamento de trabajo informó que la tasa de desempleo sigue sin cambiar en el 4,1%. una cifra baja que indica una relativa buena salud en el mercado laboral. el banco central de los estados unidos podría reducir la tasa de interés en su reunión de política monetaria la próxima semana. la predicción se da debido a que la inflación está apenas por encima del 2%, el
5:19 pm
cual es el objetivo de la reserva federal. los expertos esperan que este recorte sea de 0.25% y el domingo tres de noviembre volveremos a decir adiós al horario de verano y daremos la bienvenida al horario estándar. cuando los relojes se atrasarán una hora a las 2 de la madrugada, hora local. sin embargo, más allá de días más cortos y noches más largas, este cambio de horario trae consigo un beneficio para nuestro bolsillo. gracias al ahorro de energía en nuestras casas, más del 60% de los países del mundo utilizan el horario estándar durante todo el año. yo soy silvana henao y este es tu informe. cnbc para telemundo. buenas tardes. la influencia de las culturas hispanas y latinoamericanas cada vez es más visible en los estados unidos. cada año más y más tradiciones de nuestros países van encontrando un lugar incluso en los rincones más fríos, como en este caso el hockey sobre hielo, porque por primera vez los san
5:20 pm
jose sharks, en conjunto con la plaza de la herencia mexicana de san josé, crearon un altar de día de muertos para presentar una ofrenda para que todos los fanáticos del equipo pudieran participar con elementos obviamente del equipo. los elementos tradicionales, además de una explicación completa de lo que lleve llevar una ofrenda aquí los san josé sharks le permitieron al público interactuar con la ofrenda, además de presentar algunas figuras históricas del equipo que ya no están con nosotros. hicieron esas mariposas monarcas de papel donde los fanáticos podían venir, dejarle un mensaje a sus seres queridos que ya no están para que participen entonces de la cultura. esta ofrenda dentro del dsp center va a estar ahí por los siguientes 4 partidos. y bueno, hablando de equipos que hacen algo por su comunidad, hoy tuvimos la oportunidad de ir a araujos mexican grill, donde los sanfrancisco 49ers en una nueva iniciativa que tienen con la marca de refrescos, que es la patrocinadora oficial de la nfl, dieron un cheque para darle un incentivo a un negocio local que en este caso el restaurante con la presencia de nada más y nada menos que el mejor receptor de todos los tiempos, el coach
5:21 pm
jerry rice, que convivió con los fanáticos, además de presentar el cheque que estamos viendo en pantalla, hemos escuchado que nos dijo jerry sobre esta iniciativa, así como frank araujo, el dueño del restaurante y cómo lo vivieron algunos de los asistentes. any time you can give back, it means the world, but you know for everybody to come together like this. you know for a small business. it's really amazing. and we just want to keep this going. de mi parte. me siento muy afortunado por el apoyo que nos da la vida al primeramente al llegar acá y segundo, el apoyo de toda la gente que les gusta nuestros tacos nos sentimos que nos incluyen, nos sentimos parte de una comunidad y sobre todo de una gran familia que somos los nighters vamos nighters. y bueno, primero 2 cosas muy importantes. la primera, el hecho de que los niners se toman el tiempo que a pesar de que son con sus patrocinadores, de poder ayudar a su comunidad, no solamente quedarse con todo lo que tienen como equipo de profesional. y lo segundo, ver a
5:22 pm
jerry rice, que es el receptor más importante de todos los tiempos, que cuando llega sería para él muy fácil llegar, tomarse fotos, estar la media hora que tiene que irse. pasó y saludó una por una. cada una de las personas se sentó con ellos, comió, le sacó fotos. entonces la verdad es que es una gran iniciativa y ojalá la puedan seguir. me encanta mucho esto que estás contando porque es el detrás que a veces no lo podemos ver en pantalla, pero aquí lo tenemos y me lo cuenta carlos. y claro, tu tu dices esas personas pasaron un momento maravilloso. quería decirte 2 cosas. me encanta tu trabajo. la primera ayer en el carrito de los sharks y hoy allí con una estrella y y compartiendo también con con nuestra comunidad. sí, así es. y bueno, ojalá los niners puedan seguir participando de eso y ayudando. seguro que sí. muchísimas gracias, carlos. y bueno, nosotros al regresar, algo que no puede faltar en la celebración del día de muertos es obviamente el típico pan. en breve le diremos cómo
5:23 pm
5:24 pm
5:25 pm
la celebración no puede faltar. pero cómo se elabora? y sobre todo, esto es importantísimo. qué significa? valentina sánchez visitó una panadería y nos contesta estas preguntas. mi mamá le gustaba mucho la historia y ella me implementaba mucho eso de saber sobre nuestras culturas prehispánicas, que es de donde viene el pan de muerto este, los ingredientes que lleva el pan de muerto, pues básicamente harina? huevo, leche, saborizantes para darle sabor al pan y pues el secreto de la casa tenemos las bolitas para poder formar el pan de muerto. se aplana un poquito. se hacen los huesitos. la abuelita de del pan de muerto representa el cráneo de la de la persona
5:26 pm
que 1 está dando en la ofrenda ya elaborado el pan de muerto y haberlo formado, lo llevamos a al lugar donde lo ponemos a fermentar o a crecer. nuestras creencias en nuestra cultura es que los difuntos, nuestros seres queridos que ya se han ido, nunca se van por completo, sino ellos vienen cada año a visitarnos, por ende nosotros ponemos pan de muerto, ponemos ciertas cosas que les gusta, que les gustaba. ellos pasados los 30 minutos se saca el pan de muerto y lo llevamos al horno a cocerlo. temperatura 300 por unos 30 minutos. eso es señal de que el pan de muerto ya está listo. vamos a sacar de fermentado. este es el resultado de pan de muerto. poner un poquito de mantequilla. él está preparando ya dándole el punto final a al pan de muerto. lo está azucarando. si, bueno, provechito. mmm. mhm. pasó la
5:27 pm
prueba. listo. lo llevamos para la vitrina para que nuestros clientes se acerquen y puedan tomar su su pan de muerto. qué rico. decir que con lo delicioso que está, es bastante sencillo sumarse a la tradición. pero bueno, fuera de eso, el entender lo que significa cada 1 de los procedimientos que realizan también. y de hecho aquí ya está miryam y césar. y tengo que decir miren y césar, que he visto que ahora ya no es como el pan tradicional. están poniendo ciertos ingredientes también, no los más modernos. es que tengo aquí el pan que nos trajo miryam. ay, no, por si acaso, s, si, delicioso. en este caso tenía cajeta o dulce de leche que también se conoce pero cajeta riquísimo. y lo hace, por supuesto más dulce, más caro, pero una vez al año, no más calorías, dice ella. es nuevo, pero bueno, una vez al año no hace daño, dicen. ajá, ahí ya 2 el pan de muertos que los vivos gozan. que te quede elección. hablemos de las 05:30. a personas que tienen daca podrán inscribirse para recibir el seguro médico conocido como
5:28 pm
obamacare. además, en san francisco hacen un altar para honrar la memoria de personas indigentes que fallecieron más. en breve.
5:29 pm
5:30 pm
gracias por seguir en sa

1 View

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on