Skip to main content

tv   Noticiero Telemundo 48  Telemundo  November 1, 2024 5:58pm-6:31pm PDT

5:58 pm
international de oakland pilar niño habló con esta mujer que fue víctima y le contamos la modalidad para que no caiga en manos de escrupulosas. y también hay varios eventos por el día de muertos en el área de la bahía. este fin de semana. leam dos
5:59 pm
dios los bendiga y terminamos todo. ahí los escucha los
6:00 pm
comerciantes ya están preparados para esta festividad del día de muertos. tenemos los lugares donde habrá celebraciones y también le ponemos el foco en su bolsillo. esta tradición, esta tradición. aquí empezamos. gracias por acompañarnos esta tarde de viernes. les saluda dayana monroy y césar bayona. tenemos cobertura del día de muertos, pero antes vamos a hablar de estafas. y es que este 31 de octubre fue realmente de horror para una residente del área de la bahía que perdió miles de dólares a manos de un par de personas que lo cierto es que la engañaron. y esto ocurrió en la ciudad de oakland. pilar niño nos cuenta cómo les funcionó una vez más ese viejo truco del billete de la lotería. pues la forma en que me engañaron es lo que más me duel. descorazonada está lourdes por atender el pedido de ayuda de una mujer. asegura que terminó perdiendo sus ahorros. 3.000 $. doña lourdes dice que esto ocurrió justamente aquí, en la internacional y la avenida 36,
6:01 pm
cuando iba pasando por enfrente a esta gasolinera se le acercó una mujer que llevaba un sombrero y mascarilla. me habló en español y me dijo que ella dice es que yo no sé leer. dice yo soy una india. dice que ella era de guatemala. dice yo soy una india. yo apenas llegué me dice le estaba pidiendo ayuda para encontrar la oficina de un doctor a quien le debía entregar una nota escrita por su supuesta jefe, pero no sabía qué decía el papel y como suelen operar de repente de otro lado, surge otra mujer que aparentemente no tiene nada que ver, pero que realmente es una cómplice. entonces me dice dice entonces vamos a preguntarle a otra señora para que nos lea bien toda la tarjeta y qué decía la tarjeta, compadre? dice aquí te mando esta india, que no, no, no sabe leer, dice, dice y ahí que te enseñe el papel que trae, dice. y ahí nos vemos después. y le dice a ver, enséñeme, dice, y le saca ella un sobre con un billete de lotería. la segunda mujer le dice a lourdes que busque en el internet y supuestamente corroboran que los números coinciden como si fuera
6:02 pm
un boleto ganador. la conclusión? la otra señora dice ay, dice esta pobre mujer dice le quieren robar. dice, dice, pobrecita, dice vamos al banco, dice para que la ayuden a este a que le puedan dar su dinero. dice. pero vamos con ella porque como no sabe leer la vayan a engañar. explica que después la supuesta dueña del boleto les pide una garantía de que no la van a robar. la segunda mujer trae sus ahorros y así convencen a lourdes de hacer lo mismo, no sin antes prometerle una comisión de 1.000 $ por la ayuda. me dijo ella que me iba a regalar el dinero y que me lo iba a echar aquí en esta media le dijeron que ya volvían y luego, cansada de esperar al abrir la media, descubrió que era solo papel picado. no solo eso, el dinero que había sacado del banco ya no estaba en su cartera. nunca me imaginé que fuera un robo porque pues ahora sí que 1 compadeciéndose de la gente y la gente no se compadece de 1, verdad? en oakland pilar niño noticiero telemundo 48 y hablando precisamente de estafas en redwood city, las autoridades
6:03 pm
están alertando sobre una nueva modalidad de estafas y bazi. los estafadores se van a acercar a las personas ofreciéndoles bendecir objetos de valor como joyas o dinero y luego se las roban o las cambian por cosas que no tienen valor. pero es tanta la situación que incluso el departamento de la policía está haciendo las siguientes recomendaciones, que aquí la tenemos. evite darle sus pertenencias a extraños y quizás suena complicado, pero que desconfíe un poquito si los instintos. porque si yo te vengo a decir algo a ti, oye, te voy a vender esto. pero no lo creo. no lo abras hasta que ya llegues a tu casa. hay que tener mucho cuidado con eso, verdad? sí, y también si ve algo raro, contacte directamente a la policía. la verdad es que. mira, césar, a veces 1 dice. ay, cómo cae esta señora. esto es el viejo truco. pero es que no estamos en esa situación. a veces te engañan tanto. hay tantas personas que intervienen desconocidos que realmente te puedes nublar en algún momento. claro que sí. y ellos no actúan solos. los estafadores van 2 o 3
6:04 pm
que se hacen pasar como personas buenas y al final te terminan robando. le vamos a dar el número de teléfono de la policía de redwood city para que lo apunte por si algo pasa. es el 7 80 71 0 0. ellos quieren que usted por favor denuncie. hablemos ahora de estos 2 jóvenes que fueron arrestados el 23 de octubre en san josé, tras llevar a cabo un robo a mano armada. ahí estamos viendo. ella es la vocera de la policía de san josé. las víctimas fueron abordadas por los sospechosos, quienes exigieron dinero bajo amenaza con armas de fuego. 1 de los afectados entregó su bolso a los asaltantes que luego huyeron en un coche que tenía reporte de robo. los oficiales determinaron que el automóvil había sido reportado como robado anteriormente ese día. los sospechosos juveniles fueron responsables por otro robo. similarmente, los sospechosos habían seguido a las víctimas en un vehículo y le habían pedido dinero. mientras le apuntaban
6:05 pm
armas de fuego. por eso la policía le está pidiendo a quienes tengan información sobre estos casos a que se comuniquen con el departamento. y recuerde que tiene a su disposición nuestro contacto de whatsapp para que nos cuente cualquier problema que usted tiene. cuente con nosotros. abra la cámara de su celular. apunte el código qr que usted ve en su pantalla y eso lo va a llevar directamente a la aplicación donde nos podrá escribir directamente o si no, escriba el siguiente número 4, 087 284 848 y allí estamos disponibles para usted. por otro lado, le contamos lo siguiente día de muertos. y es que la comunidad de gilroy está ya lista para celebrar el día de muertos. césar con un gran altar. de hecho, lo han hecho incluso. bueno, son varios los altares, porque la fiesta es increíble. lo han hecho en conmemoración también de nuestros seres queridos que ya no están. claro que sí. vamos con libertad pedraza. ya se encuentra en el lugar donde se llevará a cabo este evento. libertad, pues ya ni te preguntamos cómo está el
6:06 pm
ambiente porque tú ya estás ambientada. por culpa. así es. aquí ya se siente la esencia del día de los muertos en gilroy. ustedes lo pueden oír en el fondo y lo pueden ver. yo ya estoy preparadísima porque desde esta mañana estuvimos acompañando a los miembros de la comunidad que llegaron a realizar todos estos preparativos para el festival que es mañana y no solamente un festival que es para crear memoria en el día de los muertos, también es para crear conciencia y darle recursos a la comunidad. este altar que está justamente aquí a mi lado, es 1 que le están haciendo en memoria a todos los jóvenes que perdieron la vida a causa del fentanilo. ellos no creían que que se iban a morir. ese día ellos tomaron esa pastilla y que no saben que son pastillas por tenerla. es algo que hicimos en el altar. es para que la gente los pueda recordar en madera que que sepan que no, que cuiden a sus niños y que y hablen con ellos porque esa es una droga bien peligrosa. lilian llegó desde temprano el viernes a poner los últimos detalles en la
6:07 pm
ofrenda de día de muertos que hizo en honor a esta madre de gilroy, quien en el 2020 perdió a su hijo fernando sánchez. it's beautiful, but at the same time. es hermoso, pero al mismo tiempo duele, explica esta madre que dice perdió a su hijo muy pronto. ella explica que su hijo fernando tomó una pastilla que creía era xanax, pero estaba alterada con fentanilo, que le quitó la vida. en su luto ha salido adelante con activismo y se dedica ahora a crear conciencia sobre los peligros del fentanilo. i want people to remember that you know dice. quiere que recuerden a su hijo y a todos los otros jóvenes que hemos perdido por lo opioide y que por eso este sábado estará en el festival de la ofrenda, ofreciendo recursos a otros padres como ella. este 2024 cerraron la intersección de las calles 5 y monterrey en el centro de gilroy para realizar este pasillo de 36 ofrendas, cada una con una memoria y recursos para la comunidad, como ya hace varios años que no tenemos el festival, pienso que
6:08 pm
la comunidad está listo para para abrazar una nueva tradición, para este esta ciudad. la gente quiere reunirse y qué mejor excusa para reunirse que para celebrar nuestros antepasados? rubén es el fundador del festival y forma parte del 60% de residentes de gilroy que se identifican como hispanos. para esta segunda edición del evento explica que consiguieron más de 100.000 $ de donaciones de patrocinadores para permitir que el evento sea gratuito a la comunidad. es una cosa bien bonita se vengan toda la familia que vengan. va a haber comida, va a haber entretenimiento, va a haber baile. y yo sé que en este momento más de 1 ya tiene ganas de venir mañana. así que le tengo todos los datos y mientras se los doy tome nota. pero también mire el ambiente que hay aquí en el área. será el día de mañana sábado desde la 13:00 de la tarde hasta las 7. pueden venir aquí al centro de gilroy. será a lo largo de todo el
6:09 pm
centro de la ciudad, pero si quiere una dirección específica, venga hasta la monerrey con quinta, que es donde estamos el día de hoy, que ustedes pueden ver. ya se siente este ambiente. la esencia del día de los muertos. me dicen que van a venir más de 10.000 personas mañana, así que es asegurado que vamos a tener muchísimas actividades y que vamos a estar muy preparados. me dicen que tienen todas las medidas de seguridad para este día, para que lo celebren con todo, así que aquí los esperamos. por ahora esto es todo por mi parte. en vivo desde gilroy libertad pedraza noticiero telemundo 48. pues sí, ya más que invitados has dejado a nuestros amigos televidentes. muchas gracias. libertad! gracias. sí, está hoy? cómo estará mañana? sí, bueno. y también decir que esta celebración esta celebración mueve también a los negocios. obviamente es una gran oportunidad también para ellos que aprovechan este feriado para mejorar sus ventas. por eso vamos con miryam villarreal y ha conversado con varios propietarios de negocios sobre cómo les ha ido hasta el momento. cuéntanos miryam. así es. hola, qué tal? buenas tardes, compañeros. familias en casa. cómo están? les cuento que visité 3 locales que venden lo esencial pan de muerto, flores
6:10 pm
de cempasúchil y también esos elementos en los altares, por ejemplo, calaveritas y alebrijes. ahora, lo que estos 3 negocios están de acuerdo es que han sido tiempos difíciles últimamente en cuanto a ventas por diferentes factores. algunos enfatizaron que incluso desde la pandemia es cuando sintieron más reflejado este cambio, pero que esta festividad serviría como una oportunidad para prosperar en sus ventas, manteniendo así la esperanza. bajó un 50% las ventas después de la pandemia. venimos de una situación muy difícil? con el calor que no es bueno para el negocio. en este caso para el pan. y también me comentaron que se han estado preparando con tiempo. ahora, en el caso del señor melchor, a quien escuchamos en pantalla, dueño de esta panadería, dice que han sido jornadas largas, que inician desde medianoche para comenzar a preparar ese pan tradicional de muerto y tenerlo, por supuesto, recién hecho para los clientes. qué delicia, qué
6:11 pm
delicia, qué delicia! yo te preguntaba algo a las 5 y te voy a regresar la pregunta porque me dejaste allí. la respuesta cuánto gasta una familia? yo sé, miryam, que tú cogiste calculadora y te hiciste la cuenta. sí, y también fui con datos oficiales, porque de acuerdo a la alianza de pequeños negocios, una persona gasta en promedio 165 $. una persona? no, una persona. exactamente. para armar eso. bueno, en cuanto a las estimaciones, incluye la visita al panteón, los elementos para construir un altar y el pan de muerto. así que son varios elementos que en total suman 165 y es más de lo que la gente gasta en promedio en halloween, que son 100 $ en promedio. bueno, hay que juntarse con toda la familia para mejor, verdad? verdad? y comer rico también. y estar y estar en familia, que eso no tiene precio. muchísimas gracias miryam por darnos ese dato también. y bueno, ahora hablamos de lo que ocurre en san francisco y es que hay un altar de muertos muy especial. activistas crearon un altar para los desamparados fallecidos en las calles. la coalición para desamparados colocó la ofrenda justamente afuera del
6:12 pm
ayuntamiento y afirmó que 420 personas murieron en las calles de la ciudad el año pasado. a la par, denuncian que hay 700 unidades de vivienda permanente, que la ciudad no está utilizando y exigen que se otorgue a la comunidad. estas viviendas. a las personas que no tienen hoga. y nos vamos a ir a una pausa. pero al regresar revelaron ya los nombres de las 13 escuelas que podrían cerrar en el distrito escolar de alum rock. pero no es el único distrito que evalúa este cierre. le diremos si la escuela en la que está su hijo podría estar en riesgo también. chava oropeza es un artista mexicano encargado de despertarle el apetito con tan solo una fotografía. al
6:13 pm
bueno, resulta que ya el distrito tiene los nombres. 13. 13. escuelas que podrían cerrar
6:14 pm
sus puertas. aquí tenemos los nombres de algunas. entre ellas está linda vista también. ah, mira, están. o sea, están aquí los nombres. tome nota que se ven bastante bien. pero tengo que decirles algo más. una mala noticia. no es el único distrito escolar de san josé que podría cerrar. de hecho, hay otras ciudades del área de la bahía que están considerando ya cerrar estos centros educativos debido a la disminución de su población estudiantil. pero vamos directamente con damián trujillo de nuestra estación hermana nbc. bay area quién habló con el superintendente de 1 de estos distritos? veamos qué dice. las escuelas. joseph. george está en la lista. alum rock dice que las cosas no pueden seguir como están ahora. y cerrando los planteles. es la única solución. la primaria y la secundaria joseph george en san josé podrían cerrar sus puertas. al igual que otras 11 escuelas en el distrito escolar alum rock, cuyos nombres están en la lista de planteles escolares que
6:15 pm
podrían cerrar. su objetivo es cerrar 8 de ellas y consolidar 2 más para el próximo otoño. bonta si va a estar difícil. por otro lado, muchas familias a través del estado están enfrentando la misma situación, incluyendo en oakland y en san francisco y en san josé. hay otros distritos escolares que planean cerrar más centros educativos. perry unified planea cerrar 3 y franklin mckinley dice que al menos 5 escuelas podrían desaparecer después de que termine el año escolar. el estado ha visto una. este. los números de estudiantes ha bajado a por una este 6% en todo el estado de california. hay menos estudiantes, menos niños. el distrito franklin mckinley dice que ha perdido el 40% de su población estudiantil desde el 2011. se juntaron los 2 problemas. el problema de que hay menos niños que se que están este am dando a luz las familias tienen menos niños y muchas de las familias, como sabemos, se están mudando de la de la área
6:16 pm
de la bahía por el costo de de de viviendas. el superintendente juan cruz dice que su trabajo es mantener y cuidar a los estudiantes que siguen en sus escuelas. lo más principal que mucha gente va a quedar sin empleo. y esa, esa es la. las maestras las maestras. algunos distritos exploran la opción de alquilar las escuelas cerradas para generar ganancias, mientras que los padres dicen que tanto las escuelas como las familias salen perdiendo por esta situación. damián trujillo noticiero telemundo 48 en telemundo 48 somos la autoridad en el tiempo. tenemos estas imágenes en vivo del área de la bahía mientras gabriela dellán ya tiene listo el reporte del tiempo para las próximas horas. haga planes, pero primero entérese de cómo estarán las temperaturas. muy buenas tardes amigos, un placer poder entrar en sus hogares, ya cerrando esta semana dándole la bienvenida a un nuevo mes el mes de noviembre que comienza con esa lluvia. incluso vamos a estar anticipando durante las próximas horas, pues esas condiciones
6:17 pm
inestables también nieve sobre las montañas, pero afortunadamente para sus planes amigos del fin de semana, nos quedamos con esas condiciones secas y estables. vamos a revisar lo que anticipamos durante las próximas horas desde la ciudad de san josé. note que la lluvia se mantiene de forma intermitente. también estamos observando que ya para san josé estaría llegando después de las 20:00 de la noche, mientras que para san francisco, un poco más temprano, vemos esos periodos de lluvia, esas temperaturas por debajo de los 60 grados. ahora vamos a darle un vistazo a esas temperaturas mínimas desde napa 49 grados oakland 54. revisamos la situación desde livermore en los 52 grados. así que un ambiente frío, lluvioso y por supuesto, con ese viento también se va a sentir mucho más frío. próximas horas. aquí lo estamos viendo para eso de las 19:00 de la noche. esa lluvia con fuerza desde el norte de la bahía continúa deslizándose. 21:00 de la noche estamos viendo san francisco oakland aquí vamos a ver esos periodos de lluvia entre moderadas, intensas y continúa esa precipitación incluso sobre las montañas de santa cruz. podemos ver ese ambiente bastante inestable y
6:18 pm
esas precipitaciones continúan de forma intermitente. ya para mañana, pues estamos viendo un patrón estable, seco, eso sí, para las montañas pudiésemos ver todavía algo de precipitación, no solo de forma de lluvia, sino también precipitación de tipo invernal. vamos a revisar entonces este fin de semana, amigos, ya está haciendo sus planes. el primer fin de semana de noviembre en san francisco nos quedamos un sábado en los 64 grados nada más. el domingo temperaturas incluso un poco más cálidas en los 72 grados. si sus planes están en napa, preste atención. vamos a ver esas temperaturas también. pelado fresco para el sábado de los 66 grados y calentando un poco para el domingo. pero nos quedamos, como les decía, con esas condiciones secas durante el fin de semana, próximos días en san josé. aquí lo tiene amigos, estamos viendo condiciones mayormente estables, seca. dominan esos periodos de sol a lo largo de nuestra región. las temperaturas comienzan a calentar un poco. incluso estamos viendo esos valores ya moviéndose a los mediados 70 para el cierre de la próxima semana. en el caso de san francisco, una situación muy similar también con esas temperaturas y también
6:19 pm
disfrutando de esos espacios de sol. amigos, eso es lo que les traigo. bonita tarde. vamos a continuar con más y hoy en nuestro segmento de somos latinos vamos a conocer a un artista que es capaz de despertarnos el apetito con una sola fotografía. es que la hora del hambre es la hora, es la hora. y también decir que su estilo, por cierto, es en homenaje a sus raíces, a sus raíces mexicanas y que escuche, ha llegado su logotipo. hacer parte de la página principal de google. fátima navarrete nos tiene la historia de chava oropeza en este estudio fotográfico de la ciudad de oakland. mi nombre es salvador oropeza, pero todo mundo me dice chava chava oropeza logra una conexión muy especial con la comida, la gente come con los ojos primeramente gracias a su trabajo sabe muy bien que la presentación de los platillos es tan importante como su sabor. que la gente vea ese platillo inmediatamente le se le antoje y quiera comprarlo. chava se
6:20 pm
dedica a la fotografía de alimentos y productos. mi estilo lo describiría como extra color. sus orígenes mexicanos, dice, le han dado los ingredientes perfectos para recrear escenas gastronómicas únicas. yo crecí rodeado de colores, rodeado de sabores, rodeado de cosas muy, muy vibrantes, muy llamativas y entonces es lo que le llama la atención a mí, a mi alma. esa identidad lo llevó a que google le pidiera una fotografía para usarla como doodle o logotipo de la página principal el 23 de mayo, con el objetivo de celebrar 1 de los platillos más representativos de la cultura mexicana los chilaquiles verdes. todo es real. las letras son tortillas real. todo fue cortado a mano frito desde hace 20 años que se mudó de ciudad de méxico al área de la bahía. ha trabajado con numerosas marcas, pero su proyecto más especial viene de familia. mamá falleció hace 5 años y dejó su recetario. entonces me he dedicado durante
6:21 pm
los últimos 2 o 3 años a cocinar sus recetas, a utilizarlas para fotografía y a publicarlas en mi website. todas están agrupadas en una sección llamada con mucho cariño y la razón que tiene ese nombre es porque mi mamá siempre que firmaba sus cartas siempre me las firmaba con mucho cariño. en su composición se cuida cada detalle y el resultado final es un trabajo en equipo y desmiente el mito de que usan sustitutos para que los alimentos se vean más apetitosos. no es cierto? yo como fotógrafo de alimentos me metería en un problema legal si lo que yo estoy usando no es representativo de lo que mi cliente vende como artista y creativo. dice que en esta industria queda mucho espacio para que se sumen más latinos. la conexión con lo que 1 es, lo que a 1 le gusta y lo que 1 refleja es muy, muy importante. desde oakland, fátima navarrete, noticiero telemundo 48. me encanta, me encanta porque o
6:22 pm
sea, te da hambre, te da hambre. sí, me dio hambre. a mí también. lo lograste. o sea, le da igual ahora, pero con esos platillos. aparte que son platillos que yo los veo y pienso en méxico también. sí, exactamente así. los chilaquiles verdes. los chilaquiles verdes y qué bonito, qué bonito esto de crear un recetario de su madre que ella no está y con imágenes suyas. o sea, es como un recetario familiar, un homenaje a ella. qué bueno. y el dato que nos da de que de que no se crea las fotos que vemos, o sea, son reales. sí, la taza sí. y otros más. a ver, que todo entra por los ojos. la comida. mmm. yo quiero chilaquiles verdes. oh, ya sabemos que va a cenar usted en casa. qué va a cenar? y le pregunto también a quién está al lado de nosotros. qué tenemos? a ver, carlos, el recetario de mi mamá. los chilaquiles tienen que ser rojos. ah, bueno, vamos a pasar a los deportes porque le tengo lo último desde el campamento del rebaño antes de na partido contra los pumas de la um. l
6:23 pm
6:24 pm
6:25 pm
buenas tardes. arrancamos en la liga premier de inglaterra que usted solamente puede ver por nuestras pantallas, donde la crónica de un despido anunciado. el neerlandés erik ten hag dejó de ser el técnico del united muy tarde, a mi parecer, pero los diablos rojos ya tienen a su sucesor, quien fue anunciado hoy el equipo rojo de manchester estará ahora a las órdenes del técnico portugués de 39 años de edad, rúben amorim, quien es por ahora todavía el técnico del sporting lisboa y llegará al united el 11 de noviembre, por lo que ruud van nistelrooy será el encargado de dirigir el partido de este fin de semana frente al chelsea. el united desembolsó 11 millones de euros para hacerse los servicios del 2 veces campeón de la liga de portugal. pasamos a la liga mx, donde este fin de semana por la pantalla de telemundo 48 le tenemos el partido de la jornada cuando los pumas de la unam visiten a las chivas en el estadio akron. sin embargo, chivas llega con 2 bajas importantes, ya que a pesar de
6:26 pm
haber entrenado al parejo del equipo toda la semana, el técnico del rebaño, arturo ortega, decidió dejar fuera de la convocatoria tanto a javier hernández como altiva sepúlveda. ambos jugadores se recuperaron satisfactoriamente de sus lesiones, pero el equipo decidió no arriesgarlos, a pesar de que chivas tiene que jugar 3 finales para entrar a la liguilla de manera directa, como nos lo explica el contención titular del equipo fernando el oso gonzález. como dices, son 3 partidos que nos queda. son 3 finales que tenemos de cara a entrar directo creo que la mejor disposición siempre la tenemos todos. creo que la la inteligencia, la forma de cómo manejarlo, pues se va a ir llevando de partido a partido y bueno, ahí está la invitación. entonces para que nos acompañe una de las rivalidades más grandes del fútbol mexicano, las chivas rayadas del guadalajara, reciben en guadalajara a los pumas de la unam, pumas que está sexto chivas, que está octavo por un puesto directo a la liguilla. todo arranca mañana en punto de las 18:00 de la tarde. vamos a ver el noticiero antes para que le tengamos también la previa de ese partido y nos acompañe junto al equipo de telemundo deportes. como como
6:27 pm
usted sabe, aquí en telemundo somos la casa oficial de las chivas rayadas del guadalajara en los estados unidos, tanto en inglés como en español. hasta aquí los deportes para su domina la acción fue presentado por toyota. cuando la aventura llama toyota responde to
6:28 pm
6:29 pm
una noche tranquilos hasta que esa vivienda explotó. y como vio usted, todo quedó captado en cámara. vamos a estar hablando de esto y más a partir de hoy en vivo a las 11. tome nota. este domingo parte de nuestro equipo de noticias de telemundo 48 estará presente en oakland mientras se festeja el llamado fruitvale village. por si no lo conoce, un festival gratuito por el día de los muertos que atrae a más de 100.000 personas y que es para toda la familia. hay música en vivo, danza azteca, por supuesto, altares para el día de muertos y es desde las
6:30 pm
10:00 hasta las 17:00 de la tarde. le doy la dirección exacta entre boulevard international y la avenida fruitvale en oakland. esperamos que por favor nos acompañe ahí. le hacemos la invitación a todos y también la comunidad de gilroy invita a toda la familia a su segundo festival anual de día de muertos. va a haber comida, música en vivo y puestos de información de salud y bienestar. y el domingo en redwood city habrá exposición de ofrendas, danza tradicional y también música. y muchas personas lucirán el tradicional maquillaje de la catrina. la información está en pantalla. es para toda la familia también. y por supuesto que es gratuito. muy claro. algo habrá comida y música y es gratis. todos. porque no puede haber una fiesta sin comida y música. exactamente. no, no es fiesta. y qué bueno que sea g musica (música( esta tarde noticia telemundola economía de estados unidos a 4 días de la elección >>

5 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on