[♪♪♪] [♪♪♪] [♪♪♪] quien fuera el mandatario más longevo de los estados unidos. líderes políticos reaccionan y hablan de su legado. además, un incendio en un apartamento de

sacramento dejó a un menor sin vida y a 2 adultos heridos. los detalles en minutos. así comenzamos. qué tal? bienvenidos a esta edición de las 23:00 de la noche. les saluda fátima navarrete. este domingo, en diferentes partes del país, se rindió homenaje al ex presidente jimmy carter tras darse a conocer la noticia de su fallecimiento. hoy, a sus 100 años de edad, y particularmente en georgia, la gente se acercó a dejarle flores a las afueras del centro carter. la fundación que él fundó junto a su esposa para promover la democracia y la paz. incluso colocaron un cartel con las palabras te queremos, presidente carter. esta noche también en washington, d.c. la bandera en la casa blanca se hizo a media asta en señal de luto por su muerte. jimmy carter fue el presidente número 39. lideró al país entre mil 977.981, en plena guerra fría. pero se le reconoce por haber evitado entrar en conflictos.

llegó a la política con orígenes modestos. crereció en un entorno rural, pues su padre era agricultor de maní. 3 grandes retos durante su presidencia fueron la inflación, la dependencia del petróleo extranjero y el desempleo. sus logros incluyeron la creación del departamento de educación y la mejora del sistema de seguridad social. carter hablaba español y se involucró en política de américa latina. de hecho, ratificó los tratados del canal de panamá y realizó esfuerzos por mejorar las relaciones entre cuba y estados unidos. su legado también tocó muy de cerca el área de la bahía porque el presidente jimmy carter y su esposa rosalyn fueron muy activos con la organización benéfica hábitat para la humanidad. ambos se desempeñaron como voluntarios desde 1984, un esfuerzo que mantuvieron hasta 2019. incluso celebraron el aniversario número 30 del proyecto de trabajo de jimmy y rosalynn carter en oakland y san josé. hábitat para la humanidad afirma que los

carter inspiraron a más de 100.000 voluntarios a construir, renovar y reparar casi 45.000 viviendas. y las reacciones de los líderes políticos ante su muerte no tardaron. el presidente joe biden habló desde saint croix en las islas vírgenes para recordar a quien llamó su amigo. el ex presidente jimmy carter. jimmy carter though. biden expresó que lo que le parece extraordinario de jimmy carter es que millones de personas de todo el mundo sienten que también han perdido a un amigo, aunque nunca lo conocieron. eso se debe a que vivió una vida que no se definía por sus palabras, sino por sus actos. así lo dijo el presidente biden y otros mandatarios también se han pronunciado, entre ellos los ex presidentes barack obama y bill clinton. y en el ámbito local, el gobernador gavin newsom, junto con el senador alex padilla, también expresaron sus condolencias en redes sociales. por su parte, nancy pelosi dijo y cito la nación y nuestro mundo

han perdido a un líder que encarnaba la dignidad y la decencia, la gracia y la bondad. fueron sus palabras. toda nuestra cobertura sobre este hecho. recuerde que puede volver a verla en nuestras plataformas digitales. más noticias que compartir esta noche en sacramento. un niño murió y 2 adultos resultaron heridos durante un incendio en un apartamento en el barrio de green heaven. esto es en south sacramento. los bomberos recibieron la denuncia de que un menor estaba atrapado en el interior de ese edificio. y aunque lograron entrar al apartamento, el menor fue declarado muerto en el lugar. por su parte, 2 adultos fueron trasladados a un hospital para ser tratados por quemaduras leves e inhalación de humo. este incidente se produjo poco después de las 06:30 de este domingo en una vivienda del segundo piso ubicada en esta zona que hemos señalado en el mapa en las calles riverside boulevard y green heaven drive. vamos ahora al valle central.

una mujer de la comunidad de madera se encuentra tras las rejas. acusada de haber matado a un hombre en lo que las autoridades han catalogado como un caso de violencia doméstica. abraham peña habló con la policía y tiene los pormenores. este vecindario fue el lugar donde un hombre perdió la vida. un par de días después de la navidad. we got there. we contacted a. de acuerdo con el sargento blake short, cuando ellos llegaron a la escena, hicieron contacto con una mujer quien fue inmediatamente detenida por los oficiales. después entraron al lugar donde encontraron a un hombre con heridas graves. la víctima fue transportada al hospital comunitario de fresno, donde perdió la vida. el incidente ocurrió en el vecindario localizado por las calles d y 9 en la ciudad de madera. hablé con los vecinos del área, pero no quisieron salir en cámara. sí, me comentaron que escucharon gritos y vieron muchos policías en el área. violence around this time of year for our city. el sargento short dijo que este tipo de incidentes suelen suceder durante esta temporada del año, y aunque se desconoce el motivo de este altercado, quiere mandar un mensaje al

público de tener cuidado y ser precavido, especialmente si van a consumir alcohol. juan gallardo es dueño del restaurante morenos mariscos, localizado en la ciudad de madera y dice conocer a los familiares de la sospechosa y se encuentra sorprendido de este lamentable incidente. su tío de mucho tiempo. de mucho tiempo. lo conozco. el años años lo conozco y y pues ella también. pues desde chicos que los he conocido aquí y este y ahora, pues como te digo, fue una sorpresa para mí que este caso grave que había llegado, pues las autoridades no han querido revelar que tipo de arma fue utilizado en este crimen, ya que la investigación sigue en curso. aún se desconoce los motivos del altercado que terminó con la vida dea víctima, la cual tampoco ha sido identificada. si usted sabe algo sobre este caso, se le pide que se contacte con las autoridades de madera. yo soy abraham peña telemundo y estaremos atentos también. por otra parte, en el este de la bahía. las autoridades de oakland investigan un tiroteo que dejó a 2 personas heridas. sucedió este domingo justo

después de las 2 y 45 de la madrugada, cerca de la cuadra 700 de la calle macarthur boulevard. los paramédicos trasladaron a las 2 víctimas al hospital donde fueron declaradas en condición estable. esta es una investigación activa y cualquier información en relación a este caso puede compartirse con el departamento de policía de oakland al 5 10 2 38 34 26. y esta noche también tenemos nueva información sobre este aparatoso accidente que ocurrió la tarde del sábado y que envió a 4 personas al hospital también en la ciudad de oakland. fue un caso que le informamos aquí en su noticiero como noticia de última hora. hoy sabemos que los 3 agentes de la policía del bart que salieron heridos aún continúan ingresados en el hospital con heridas graves, pero autoridades esperan que se recuperen. el conductor de una camioneta de suministros médicos que se encontraba cerca también resultó herido, pero se desconoce su estado de salud. hoy también sabemos que el accidente ocurrió cuando las patrullas estaban respondiendo a

una llamada de emergencia por sobredosis que se reportó desde la estación del bart de west oakland. y atención a estas imágenes desde san josé. este es el momento en que un conductor maneja indiscriminadamente en medio de la atracción de christmas in the park, que está instalada en la plaza cesar chavez de san josé. no se reportaron heridos, pero los asistentes se llevaron un susto al ver el vehículo acercarse y cruzar la zona destinada solo para peatones. testigos dicen que la policía intentó parar al conductor y que este trató de huir atravesando la calle market en sentido contrario. nosotros estamos a la espera de más información de parte de los oficiales. y bueno, en otros asuntos ya estamos a pocos días para que inicie el 2025. quedan más días, lo que significa que entrará en vigor varias leyes nuevas aquí en california. jessica gallegos nos habla de 2 que le competen tanto a los inquilinos como a los dueños de los vehículos nuevos. a partir del uno de enero de 2025

entrarán en vigor varias leyes en california. hoy le hablaremos de 2 de ellas la ley limón. esta ley protege a los conductores que compren vehículos nuevos y la ab 23 47, la cual ayudaría a inquilinos que enfrentan desalojos. para comenzar, le explicaremos sobre la ley limón. esta es una ley existente, la cual protege a los dueños de vehículos nuevos de obtener un reembolso o un reemplazo en caso de que el vehículo presente defectos menores como el sistema eléctrico, aire acondicionado, entre otros. pero con las nuevas modificaciones de la ley limón solo serán legibles los vehículos con un defecto grave. con esa ley uno se protegía porque si el rro llegaba a salir mal tenía algún defecto, no podía ir a reclamar al al, al dealer, a platicar con ellos. con las nuevas modificaciones no todos dicen estar de acuerdo. pero lo que está está mal, no? todo eso debe de. o sea, ya no nos va a favorecer a nosotros.

además, la ley establece que los fabricantes tendrán más flexibilidad para realizar reparaciones antes de que el consumidor solicite un reembolso. ahora hablemos de la ley ab 23 47. esta ley aumentaría el tiempo de 5 a 10 días para que los inquilinos puedan responder a esos avisos de desalojo. esos 5 días si son mucho la ayuda. arellana y sus padres rentan una propiedad desde hace 15 años en san josé. y aunque aplaude la idea de tener más tiempo para responder a una orden de desalojo, asegura que esto no sería suficiente. todavía no es suficiente porque pues aquí yo sé que te piden muchos papeles, muchos documentos, muchas pruebas y a veces no tienen eso. entonces sí es una ayuda, pero también es una ayuda también limitada. los inquilinos que reciben un aviso y no responden dentro del plazo legal pueden perder su caso por defecto. pero con esta ley podría evitar sanciones

económicas o hasta ser desalojados. tanto la a ley limn como la ley que le dará más tiempo a inquilinos para responder un aviso de delojo entrarán en vigor el uno de enero en california, en san josé. soy jessica gallegos noticiero telemundo california. mire otros asuntos de los que ya está buscando deshacerse del arbolito de navidad. le cuento que el programa anual de reciclaje de árboles de navidad de la ciudad de san francisco vuelve a habilitarse esta semana. es muy simple. solo tiene que colocar su árbol en la acera junto a los botes de basura y el ayuntamiento lo recogerá gratuitamente el día en que pasa el camión recolector. el programa durará hasta el 17 de enero. la ciudad dice que el año pasado hicieron compostaje con casi 300 toneladas de árboles de navidad. así nos vamos a hacer nuestra primera pausa de la noche, pero en breve. importantes recomendaciones sobre qué hacer para ayudar a las mascotas ante el sonido de la pólvora por

espectáculos de fuegos artificiales en celebraciones de fin de año. además, científicos descubren que las ardillas en el parque regional briones han comenzado a cazar y a comer pequeños roedores, un comportamiento nunca antes registrado. tenemos esa historia al regresar. muy buenas noches les saluda cinthia pimentel. acercándonos al fin de año en san josé. cielos mayormente despejados. pero noten esas mínimas. si va a ser frío estos últimos días. les cuento los últimos días. les cuento los necesito ayuda con lo del seguro médico. checa a covered california. es el servicio gratuito del estado que te ayuda a obtener seguro médico. millones de personas lo han usado. —¿en serio? —¡sí! hasta ofrecen ayuda económica para bajar los costos. ¿cómo sabes tanto? así conseguí mi seguro. obtuve un buen plan por sólo $10 dólares al mes. tú sí sabes. si tienes preguntas, covered california te puede ayudar paso a paso. inscríbete antes del 31 de diciembre.

11,13. continuamos en vivo con más y abrimos este segmento desde el ámbito internacional porque corea del sur ha declarado un periodo de luto nacional este domingo, después de que este avión de pasajeros se incendiara tras salirse de la pista en un aeropuerto internacional y terminara chocando contra un muro de concreto. 179 personas perdieron la vida. andrea cruz tiene los

últimos detalles y le advertimos que las imágenes son fuertes, escalofriantes imágenes grabadas en un aeropuerto de corea del sur muestran los últimos momentos del vuelo 7 c. 2216 de la aerolínea jeju antes que el boeing 737 se estrellara contra un muro de concreto y explotara en llamas. con 181 personas a bordo. la tragedia ocurrió este domingo a las 09:00, hora local, cuando el avión comercial intentaba aterrizar de emergencia en la ciudad de wuhan. alrededor de 180 millas al sur de la capital, cientos de socorristas respondieron a la escena y lograron rescatar a 2 miembros de la tripulación. las autoridades confirmaron que no hubo más sobrevivientes. kooza striker, estamos presumiendo que la causa del accidente fue un impacto de ave o el deterioro de las condiciones del tiempo, dijo el jefe de bomberos. se cree que un choque de aves inició la

secuencia de eventos que llevaron a la caída del avión. la aeronave luego golpeó una estructura y no pudo bajar el tren de aterrizaje antes de patinar por la pista, estrellarse contra una pared y estallar en llamas. el director ejecutivo de la aerolínea le pidió disculpas a las familias de las víctimas y afirmó que aún es muy temprano para presumir la causa exacta del accidente y que es necesario esperar los resultados oficiales de la investigación. los oficiales confirmaron que los trabajadores han recuperado las grabadoras de datos de vuelo y de voz de la cabina del avión. la tragedia es 1 de los desastres más mortales en la historia de la aviación de corea del sur. andrea cruz telemundo 23:00 de la noche con 15 minutos. así luce el aeropuerto internacional de san francisco, donde continúa el flujo de viajeros por las fiestas de fin de año y las condiciones del tiempo que siguen siendo un reto para los

que se dirigen a ciertos destinos. hay que tener mucha precaución. hay se vieron filas de personas pasando por las revisiones de seguridad y se reporta que cientos de vuelos han sido retrasados o cancelados debido a los tornados en el sureste del país. solo en san francisco hubo 344 vuelos demorados y 10 cancelaciones, mientras que en oakland fueron 68 los vuelos demorados y no se reportó ninguna cancelación. pero vamos a ver qué nos depara el panorama y para eso le damos paso a nuestra autoridad en el tiempo. cinthia pimentel con el pronóstico exacto para este nuevo año cinthia. nos quedamos en el tema de que va a ser frío estos próximos días, ya que la lluvia se ha movido. nos deja esa moiré, esa masa de aire más fría en los condados de marin, napa, sonoma y en lo que sería el valle aquí de santa clara. esto está emitido la advertencia por helada hasta el lunes hasta las 09:00, pero yo creo que lo

van a extender. el servicio meteorológico nacional para el martes y el miércoles. estoy mirando que las temperaturas continúan en los treintas. no tengo advertencias de heladas en el valle de sacramento o en el valle de san joaquín, pero si miramos las temperaturas iniciando nuestro lunes en los cuarentas también para manteca y también para zonas como delano y visalia. lo bueno es que no vamos a tener lluvias, al menos para el lunes y el martes, así que si tiene planes de viajar a lo que sería lake tahoe, reno, las vegas, los ángeles para ir a disfrutar con los familiares. veo aquí el panorama despejado. lo que sí voy a estar vigilando van a ser la posibilidad de unas lluvias para los primeros días del 2025. quizás no lleguen esas aguas. quizás la trayectoria de esta tormenta se quede más a los estados de oregón y washington. y eso va a continuar. por supuesto, traer los detalles. creo que la próxima lluvia. mejores oportunidades no serían hasta el próximo fin de semana.

el del 2025. así que notamos las mínimas en los 30 en san josé, las máximas en esos altos, 50 y sesentas y unos cielos más llenos de sol los próximos días en fresno. miramos la neblina. tenemos que tener eso en mente. cuidado ahí, en las carreteras, las autopistas. 99 a la autopista 5. si va a viajar hacia el sur del estado. pero miramos ya los días un poquito más agradables ahí en fresno, con esa tormenta que les decía posible el viernes. vamos a continuar a vigilar. eso es todo de mi parte. regreso contigo. gracias, cinthia. ya muchos se preparan para las celebraciones de año nuevo y algunas ciudades realizan los espectáculos de fuegos artificiales que pueden estresar a las mascotas. zoraida sánchez tiene consejos sobre qué podemos hacer para que no terminen asustadas o se escapen de casa. para unos la pirotecnia es sinónimo de alegría y festejo. para las mascotas es dolor y desesperación, ya que su audición es muy aguda. por otro

lado, el miedo que les provoca les causa problemas fisiológicos que podrían provocarles la muerte a crear miedo, pues se se se desarrollan dentro del cuerpo. es una unos eventos donde aumenta la adrenalina, aumenta el ritmo cardíaco vascularidad y eso causa que el nerviosismo de los animales sea tan grarande queusquen refugio y buscando ese refugio, pues ellos van a tratar de escapar, van a tratar de correr y se pueden mutilar y hacer daño y recibir también golpes de vehículos y demás. es importante que cada guardián consulte con el veterinario de su mascota para que le ofrezca las alternativas correctas de acuerdo a las características de su animalito, porque cada caso es individual. aquí tenemos el ejemplo de estrella que mi mascota es una perrita que pueden ver muy temerosa. y esta mascota pues necesita medicamentos recetados. es bien importante que los medicamentos recetados tiene que ser provisto por un veterinario. hay que abrir un récord médico y una evaluación médica para poder saber la dosis, la cantidad y qué tipo de medicamento vamos a

dar. además de la medicación, hay otras alternativas que pueden incluirse dentro del plan familiar para proteger a las mascotas. tenerlos en un lugar guarecido en la casa, ponerle, cerrarle la un área cerrada. la música es importante. si podemos estar con ellos, mejor todavía para que se sientan protegidos, porque en este proceso ellos buscan protección. el temblor. buscar refugio en esquinas y en sus guardianes y comer poco son algunas de las características más comunes de las mascotas. cuando están temerosas por la pirotecnia. empieza a aumentar la respiración. ese jadeo, esa, esa ansiedad, esa fatiga. el corazón lo podemos sentir. vamos tocando y vemos ese desespero buscando donde esconderse y buscando correr. muchas veces mascotas que son tranquilas, que nunca han presentado este síntomas de agresividad se pueden convertir en agresivos y podría morder a alguien por el miedo que están sintiendo. hay que tener cuidado con ellos.

ojos abiertos ahora esto. las autoridades de egon revelaron que 2 hombres que aparecieron muertos en el bosque nacional gifford pinchot murieron probablemente por hipotermia. y según la oficina del alguacil del condado, los 2 hombres de 59 y 37 años fueron encontrados muertos en una zona densamente forestal en su búsqueda de 3 días. participaron 60 voluntarios, incluidos caninos, drones y equipos de búsqueda terrestre. y escuche. autoridades indicaron que los hombres buscaban a la criatura mitológica llamada pie grande, también conocida como sasquatch, pues algunos creen que vaga por los bosques, especialmente en el noroeste del pacífico. y en otras noticias también sorprendentes. un equipo de científicos que estudia a las ardillas del parque regional de briones, cerca de martínez, afirma que por primera vez desde que empezaron sus investigaciones hace 12 años, las ardillas han empezado a volverse carnívoras. el equipo observó que las ardillas cazaban

y comían activamente pequeños roedores. una ecologista del comportamiento cree que el cambio puede deberse a una población inusualmente alta de estos roedores. no obstante, aseguran que no hay motivo para alarmarse de que las ardillas se interesen por otros animales más grandes. en los estudios se. se ha dicho, carlos que hay una evolución y que las mismas condiciones a veces obligan a los animales a buscar alimentos donde a veces no los encuentran. y también tiene que ver con la población. o sea, es más bien no desaprovechar lo que están cazando, porque si hay muchos roedores que están compitiendo con esas ardillas por la misma comida, entonces las ardillas que son más grandes optan por deshacerse del problema de la manera que ella sabe y así lo utiliza. pero no deja de sorprender esa imagen de ver una ardilla no comiéndose una nuez a lo que estamos acostumbrados a verlas. pero eso sí, nos da una excelente razón para tener una nueva película de horror. bueno, si de por si los niners ya iban a jugar mañana con ausencias,

yho

mejor liga del mundo. la liga premier de inglaterra, que puede ver por nuestras pantallas. el liverpool sigue intratable y quiere amarrar la liga pronto para poder enfocarse en la champions. hoy tuvo ningún problema contra el west london stadium allá con el equipo de

edson álvarez, pero iba a ser todo el liverpool aquí. luis díaz le iba a pegar a este balón, le quedaba y entonces con el rebote marcaba el uno a 0. después al 39 mohamed salah iba a mandar un jugadón aquí con el caño al primer defensa, el caño al segundo y nadie lo aprovechaba muy bien para poner el segundo. después otra vez mosala, ahora primer palo. y así el que es ahora el mejor futbolista del mundo, marcaba el tercero. luego iba a venir trent alexander arnold con la especialidad de la casa. un bombazo de media distancia que si es cierto, lo desvía un poquito el defensa. pero igual va tan rápido ese balón que nada podía hacer, ni el defensa ni el delantero. y aquí entonces quería el balón para 10 toyota y así el portugués marcaba el 5 a 0, con el que el liverpool es imparable y sigue líder de la liga. vamos entonces al partido entre leicester city y el manchester city, que se jugó en el king power stadium y esta vez el city por fin iba a sacar una victoria desde el 4 de diciembre. el primero le iba a marcar sabino y el segundo quién no, sino erling haaland de cabeza para su gol número 14 de

la temporada. y con esto, el city, como decía, gana por primera vez casi en un mes y vamos a cerrar en craven cottage, donde el fulham recibió al verme. en este partido quedó 2 a 2. pero lo importante es que raúl jiménez continúa en un gran nivel y anotó su sexto gol de la temporada. así, de cabeza para el equipo del fulham, que está octavo de la tabla. pero bueno, como le decía, raúl sigue en muy buen nivel. vamos a 49ers que van a jugar el monday night football de mañana contra los lions, con una cantidad increíble de ausencias. hoy se sumó 1 más. el equipo anunció hace unas horas que no va a estar disponible para enfrentar a detroit por un tema personal. los niños ya estaban eliminados de la contienda por los playoffs, pero brock purdy dice que el partido de mañana es un tema de orgullo escuchar lo que dijo el niño ready to battle these guys for four quarters and do what we can to, obviously win and walk out and you know create some momentum for us or organization moving forward and stuff. so um and play for each other man like we. we got nothing. but real strong love in this locker room and so to go

out there and play for each other and do it. it takes to win at levi's at home man. like that's that's everything for us. so um, that's our mindset going into it. we know that they're going to come in with with. uh, you know a heavy heart from last year and ready to go for this game and but that's what makes us league exciting so um monday night football man and be fun.

pero primero le damos una vista a la ciudad de san francisco en vivo, que, como muchos otros lugares, se prepara para recibir el año nuevo. el espectáculo anual de fuegos artificiales de fin de año, que se celebrará el miércoles por la noche. el acto tendrá lugar justo al sur del edificio del ferry, cerca del muelle 14, donde la calle mission se cruza con embarcadero. se cerrarán atención al tráfico varias calles a lo largo del embarcadero, por lo que autoridades de tránsito aconsejan a los asistentes que utilicen el transporte público. así que si tiene pensado salir a celebrar el año nuevo, pues sepan que varias agencias de transporte ofrecerán esos viajes gratuitos. el muni caltrain y el vta van a ofrecer viajes gratuitos para todos desde las 20:00 de la tarde del martes hasta las 05:00 del miércoles. además de tener el servicio de líneas adicionales en cuanto al board, se van a aplicar las tarifas completas, pero la agencia dice que los trenes van a funcionar un poquito más tarde en la víspera de año nuevo. y para los que vamos a celebrar desde casa, le cuento que por

primera vez en su historia, este 31 de diciembre, su cadena telemundo transmitirá este acontecimiento desde el empire state de nueva york, sumándose a la tradicional celebración desde times square. la cobertura especial incluirá transmisiones simultáneas de la ciudad de méxico, miami y puerto rico, donde grandes estrellas de la música nos van a acompañar para dar la bienvenida al 2025. así que ahí está la invitación para que no se lo pierda en esta celebración de año nuevo que puede disfrutar con nosotros aquí en telemundo. lo que tenemos que trabajar, esa es una buena. así la vamos a ver. tenemos el plan hecho comptamente aquí en telemundo. vamos a recibir el año nuevo como debe de ser. sí, gracias a ustedes por su sintonía todo este año, carlos. nos v tienen a esta noche en noticias telemundo muere a los 100 años el ex presidente jimmy carter. >> is jimmy carter. i'm running for president. >> las muestras de cariño s