[♪♪♪] [♪♪♪] cc: telemundo network captioning@telemundo.com ciudadanos e estadouninses naturalizados hacen fila para obtener su pasaporte en san josé. hoy se vio afluencia de personas en sacramento. el consulado de méxico orgrganizó n evento para informar a los migrantes sobre sus derechos ante posibles encuentros con autoridades migratorias. así comenzamos. este es tu noticiero

telemundo california fin de semana. bienvenidos a esta edición de sábado en horario especial. gracias por acompañarnos. les saluda fátima navarrete. comenzamos en el sur de la bahía porque si usted fue a tramitar su pasaporte estadounidense en la oficina postal y se encontró con largas filas, no fue el único en esta situación. en san josé personas esperararon horas para recibir a cita. nathalie vera está con nosotros aquí en el estudio. esto tiene que ver algo nathalie con el cambio político y las preocupaciones por las nuevas leyes migratorias. cuéntanos. buenas tardes, fátima. bueno, es posible que algunas personas estén renovando o tramitando por primera vez sus pasasaportes americanos en respuesta a la administración trump. notamos largas filas hoy en la oficina postal ubicada en lane, en san josé y expertos legales en los últimos días justamente han estado recomendando a los ciudadanos americanos de cargar con sus documentos en caso de necesitar comprobar su ciudadanía en algún posible operativo masivo. abogados me dicen que los agentes de ice usan características raciales

para evaluar y determinar a quién detener, e interrogar. y algunas organizaciones comunitarias también me cuentan que ya han hablado con inmigrantes naturalizados que están llevando consigo los pasaportes como método de prevención. una de las personas con las que hablamos hoy día nos dice que llegó la oficina postal ahí en san josé, a las 06:00, con la esperanza de ser atendido. llegué aquí a las 06:00, pero ahí nomás 15 disponibles como citas. pero haré el lugar 19. bueno, esta semana, en su primer día en la casa blanca, donald trump también firmó una orden ejecutiva contra la ideología de género, y esto significa que el gobierno federal solo reconocerá 2 sexos masculino y femenino. y bajo este decreto, las identificaciones gubernamentales, como los pasaportes, ya no permitirán a los ciudadanos elegir x como su género si no se identifican como

hombre o mujer. y esto era una opción que entró en vigor en el 2022. así que también es posible que algunos necesiten renovar sus pasaportes. en estos momentos. quizás si tenían x como su género, regreso contigo? sí, se han hecho varios cambios y entonces la gente también está tomando el consejo legal de portar este documento tan importante. gracias, nathalie, por tu reporte. y continuando con estos asuntos, esta semana se dieron a conocer varios cambios también en el modo de operar de los oficiales de inmigración. mayra aguilar con el detalle de hasta dónde pueden llegar los agentes ahora y los consejos de expertos en leyes. immediately van. terminaré con todas las ciudades santuario. esas han sido las palabras del presidente donald trump. ciudades que ahora podrían ser el centro del plan migratorio del nuevo gobierno, limitan su cooperación con agentes federales de inmigración, según el centro de estudios de inmigración, actualmente existen 12 estados santuario, mientras que son cientos de condados,

ciudades y comunidades en esta larga lista. sin embargo, a través de un memorando, el departamento de justicia ya está advirtiendo a funcionarios municipales que si se oponen a los operativos de inmigración, estos podrían ser procesados. el ice no puede arrestar a todos, verdad? si hay 10.000.020.000.000 se tienen e enfocar en primeramente en los los criminales. pero ahora, además de ciudades santuario, la presencia de ice volverá a sitios que antes no se permitía, ya que el secretario interino del departamento de seguridad nacional, benjamín hoffman, ordenó que los operativos migratorios pueden llevarse a cabo en lugares sensibles, diciendo que los criminales ya no podrán esconderse en las escuelas e iglesias de estados unidos para evitar ser arrestados. eso va a ser crcriminales esos si van a tener warrants, verdad? de pa pa pa arrestarlos. una orden judicial, algo que confirman expertos legales, ya que para ingresar a

estos lugares sensibles, agentes de ice tendrían que contar con tal documento. por su parte, hablamos con líderes de iglesias y dicen que protegerán a sus familias inmigrantes, pero cualquier sea su situación. abogados de inmigración dicen que es importante conocer sus derechos y saber que no está solo. no cambian su nombre. no den información falsa porque eso nos va a afectar muchísimo. lo que yo les recomiendo. ustedes tienen el derecho de no hablar ya si inmigración los manda a los lleva a las oficinas porque los van a investigar más a fondo a ustedes pidan su llamada con un abogado. y por último dicen es importante tener un plan, no necesariamente alguien que es arrestado va a ser automáticamente deportado. 1 tiene el derecho de ir ante un juez de inmigración para presentar su caso. mayra aguilar telemundo. bueno, y también queremos actualizarlo, compartir esta información que según la administración del presidente donald trump, un inmigrante a quien se le otorgó un parol en

virtud de una política que puede suspenderse, modificarse o cancelarse, podría estar sujeto a una expulsión acelerada. entonces, ahora muchos se preguntan tiene la agencia ice la libertad de remover a inmigrantes bajo este beneficio? honestamente, la migración esta eva. no sabemos cuáles son las acciones que van a que van a tener por todo lo que han hablado y por todo lo que se ha dicho. se ve que van a ir contra la población migratoria y muy de forma muy agresiva. los expertos también le piden a todas las personas portar una copia de su permiso de trabajo y dejar una segunda copia dentro del vehículo. sobre todo que sea una copia física y no a través de su teléfono móvil. y este sábado, la oficina de la senadora estatal, la doctora aisha wahab, dirió un foro comunitario precisamente sobre inmigración y los derechos de los inmigrantes como residentes de california. escuche, you know, we are here to support you and trying to provide as much information as possible. so. este fue un evento virtual que contó con

información sobre las nuevas legislaciones del presidente trump. la diferencia entre los agentes locales y los federales, el futuro de daca y también contactaron a organizaciones que están ayudando a la comunidad en estos momentos. precisamente hablando de eso en sacramento, el consulado de méxico es una de estas agencias que está ayudando. llevó a cabo un evento que informó a la comunidad migrante sobre estos derechos aquí en el país. carlos alberto trestini estuvo allí, nos explica algunos de los temas que abordaron. qué tal fátima? conoce tus derechos. así se llamó este evento que se llevó a cabo dentro de la sede del consulado de méxico en la capital de california. y aquí se abordaron varios temas. por supuesto, el tema migratorio fue el gran protagonista. los asistentes pudieron escuchar a varios abogados, quienes explicaron los derechos de los migrantes y también qué pueden hacer en caso de ser detenidos por agentes migratorios. escuchemos acerca de que las personas conozcan sus derechos en términos de la inmigración cuando están hablando con ice.

saber qué hacer en esas circunstancias. y también hablamos acerca de leyes específicas a california que protegen a inmigrantes que les proveen protecciones que tal vez no existen a nivel federal. pero estamos afortunados que aquí en california sí están protegidos de esa manera. sabemos también que esta situación ha generado preocupación e incertidumbre en la comunidad latina. escuchemos lo que nos decía 1 de los abogados al respecto. tienen que acordarse que todos aquí en el país tienen derechos sin importar, sin importar su estatus migratorio. entonces, eso incluye el derecho de mantener silencio con un contacto con la policía o mimigración. el derecho de tener un abogado presente antes de contestar preguntas y la persona le dice a un agente de inmigración eso. los tienen que respetar eso porque es una ley constitucional. durante la actividad, los asistentes también tuvieron la oportunidad de conversar con los abogados sobre sus casos particulares. aunque no hay una fecha específica de un próximo evento

de esta naturaleza, sí se espera que pueda repetirse, por lo que invitan a visitar la página web del consulado de méxico en sacramento. también el abogado me comentaba que si usted tiene algún trámite pendiente con migración, como por ejemplo la residencia o la ciudadanía, hágalo ahora mismo, ya que los procesos migratorios pudieran estar cambiando rápidamente. es mi reporte desde sacramento soy carlos alberto trestini telemundo. gracias carlos y ante el temor de las posibles operativos migratorios, aquí está este consejo. también tener a la mano los números de teléfono que están en pantalla. son la red de respuesta rápida en los diferentes condados del área de la bahía. también en nuestra página web pueden encontrar esta información a través de nuestras redes sociales. son las 16:00 de la tarde con 9 minutos. vamos a darle este vistazo a las condiciones del tiempo en nuestra región. son imágenes en vivo. tiene ahí en pantalla san francisco, emeryville y modesto. y bueno, el frío no se ha dejado sentir y no se va a ir a ningún

lado porque ya tenemos un aviso por heladas. aquí está marce rivera, nuestra autoridad en el tiempo. marcelo no nos quiere dejar el frío de invierno, no nos quiere dejar y todavía nos falta un largo trecho. recuerda que estamos en enero. enero es 1 de los meses más fríos del año, así que vamos a continuar recibiendo más corriente de aire frío que se traduce entonces, en esas mañanas bien frías que hemos visto hoy, lo que también vimos fueron gotas de agua que ya nos anticipaba que este sábado podría llover. así es. unas lloviznas leves, pero lo más importante va a ser ese frío, especialmente en las mañanas, entre las 5 y las 07:00, que veremos temperaturas en los 30 grados. pero vamos a echarle un vistazo a esa imagen que les he preparado para que ustedes vean la cantidad de aire frío que estamos recibiendo del norte y que todavía está más de camino y que básicamente está asociado a un sistema de baja presn que es el que ha estado dejando también algunas nevadas en la zona de la sierra, pero según va rotando en contra de las manecillas del reloj, va

moviendo entonces todo ese aire frío desde el norte, que es el que va a estar llegando aquí a la zona de la bahía, también a la región de sacramento y el valle central. así que por eso vamos a tener una advertencia y vigilancias por congeladas para básicamente toda la zona de la bahía desde el norte hasta el sur comienzan el lunes en la madrugada y se extienden hasta el miércoles a las 09:00 porque se esperan que esas temperaturas estén oscilando entre los 30 y los 34 grados, especialmente durante las mañanas. así que recuerde ponerse esos abrigos. pero también otro efecto de este sistema es el tiempo de invierno en la zona de fresno, corte madera y mariposa. también hasta este lunes a las 16:00 de la tarde. y dicho eso, pues tenemos entonces ese riesgo de heladas básicamente para todas nuestras regiones. el área de la bahía sacramento y bahía central, lo más alto entre el lunes y martes, porque como les había mencionado, las temperaturas van a estar oscilando en estos 35 grados. en algunos lugares no descarto que estén un poco más

bajas, especialmente en la zona de los valles, pero con esa información yo regreso más adelante. gracias marcelo. así nos vamos aacer nuestra primera pausa, pero en breve en fresno. un hombre fue brutalmente atacado por 2 perros. ahora los vecinos temen por la seguridad de los niños en la zona. tendremos detalles de este incidente. además, miles de personas participaron en la caminata por la vida en san francisco, un evento que celebra la esperanza y la di para todos los que están triunfando a lo grande ...¿no debería tu servicio móvil estar a tu altura? obtén velocidades de wifi de hasta un gig dentro y fuera de casa. presentamos powerboost, solo de xfinity mobile. eso sí es grande. si eres cliente de xfinity internet, reduce tu factura a la mitad en comparación con t-mobile, verizon y at&t en tu primer año. además, pregunta como obtener el nuevo samsung galaxy s25+ por cuenta nuestra.

salud. salud es rodearte de quienes te hacen sentir bien. en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

en fresno. vecinos dicen estar preocupados después de que 2 perros de la raza pitbull atacaran a un anciano. un incidente que ocurrió en un callejón ubicado cerca de la avenida white y la calle testa el pasado 18 de enero. un vecino ayudó a ahuyentar a los perros, pero no antes de que estos ya hubieran mordido las piernas del hombre. fueron un poco profundas, pero no muy graves, como la herida que tiene acá arriba. aquí se le miran los tendones y nervios. podría haber sido un niño o a lo mejor otra persona. y queremos justicia. bueno, la policía de fresno ha explicado que no se trata de un caso criminal, sino de un caso civil. y los oficiales del control animal llevarán a cabo esta investigación en otros asuntos. las autoridades del condado sacramento detuvieron a un hombre bajo sospecha de homicidio después de que su abuela de 97 años fuera encontrada muerta dentro de su

garaje el viernes por la noche. según los informes, los oficiales llevaron a cabo un control de bienestar el viernes en la casa de la víctima. el nieto de la mujer y su novia fueron encontrados en el lugar y habrían mentido sobre el paradero de la víctima. tras un registro, la policía encontró el cadáver de la mujer en un vehículo en el garaje que está registrado a nombre del nieto. ambas personas, el nieto y su novia, fueron detenidas. y este sábado, el senado confirmó a christine noem como secretaria de seguridad nacional. la gobernadora de dakota del sur supervisará 22 agencias que trabajan en temas, desde la gestión de desastres federales hasta el servicio secreto y se encargará de cumplir los grandes objetivos del presidente en materia de seguridad fronteriza e inmigración. hasta ahora, noem se ha comprometido a ejecutar fielmente las órdenes del presidente para asegurar la frontera sur y arreglar lo que ella llama un sistema de inmigración roto. hablando del

gabinete del presidente pete hegseth juró hoy en la casa blanca como secretario de defensa. la confirmación marca el regreso de hegseth, cuya nominación parecía estar al borde del colapso el mes pasado, cuando se publicaron varios informes que detallaban acusaciones de abuso de alcohol, agresión sexual y gestión financiera, acusaciones que él ha negado. ahora dirigirá el pentágono y será responsable de la política, el gasto y las operaciones de defensa. cambiando totalmente de tema, miles de personas se congregaron y caminaron hoy en el acto anual de la marcha por la vida, la cual lucha contra el aborto. el evento tuvo lugar en la famosa ciudad de san francisco y fue encabezado por 2 de los principales agencias u organizaciones pro-vida afroamericanas del país. mientras caminaban desde la plaza del centro cívico, lo hicieron hasta la calle market. muchas mujeres compartieron sus experiencias sobre esto y el trauma también con la esperanza,

dijeron de difundir fe para llevar a cabo los embarazos. bueno, este es un tema que se trata mucho aquí en esta zona de california. sí, es un tema un tanto controvertible, no? en ciertos aspectos, pero fátima, vimos en esas imágenes también que estaba la gente bien abrigada, como habíamos hablado más temprano. hubo mañanas bastante frías y así ha continuado en cuestión de lo que es el tiempo, así que todo ha estado apto para llevar actividades al aire libre como esa. pero las mañanas han estado frías y esto va a continuar. si bien no hemos tenido lluvia que pueda interrumpir, digamos, las actividades al aire libre. pero hay que hacer esas actividades bien preparados, un buen abrigo y un suéter que esté acorde en ocasiones con varias capas de ropa. pero vamos a ver lo que está pasando en la imagen de satélite y radar, que fíjese que tenemos un sistema de alta presión que evite que la mayoría de las lluvias se acerquen a nuestra zona. pero fíjese que si acercamos la imagen de satélite radar, ahí podemos ver esa baja

presión que se encuentra ya más bien hacia el sur de la bahía. y mire como fíjese como según rota en contra de las manecillas del reloj, va moviendo algunas de esas lloviznas bien leves hacia zonas al sur de la bahía, ese color verde más clarito básicamente representa entonces esas lloviznas que vimos durante el día de hoy, horas más tempranas, especialmente durante horas de la tarde. pero ya esa lluvia en su mayoría se encuentra hacia el sur y en las próximas horas el escenario será este continuaría entonces moviéndose hacia el sur a baja presión y el efecto mayor que veremos cercano en esta zona serán las nevadas en la zona de la sierra y alguna que otra área de nubosidad y de lloviznas leves moviéndose durante horas de la madrugada al sur de la bahía, ya para el domingo, pero el domingo se espera que sea un día mayormente despejado. y como les mencioné, el mayor efecto sería cercano a nosotros. serían entonces esas nevadas que de hecho se encuentra esta región hasta el lunes bajo una advertencia por tiempo de invierno. y es que la

acumulación de nieve asociada a esa baja presión estaría entonces oscilando entre las una y las 2 pulgadas al lunes a las 16:00 de la tarde. así que por eso en esa zona se encuentran bajo ese esa alerta por tiempo de invierno. mientras que para nosotros acá más cercano a la bahía, el impacto mayor sería entonces esas temperaturas frías, especialmente en horas de la mañana. mire la zona de la bahía con temperaturas en los 30 grados 36 en la zona de san josé, así que va a estar bastante frío en san josé. la región de sacramento estaría entonces entre esos altos 30 y los bajos 40 grados para el día de mañana, especialmente a las 5 o 06:00. y la región del valle central de la zona de bakersfield, con temperaturas en esos altos 30. así que básicamente ese es el efecto mayor. no tenemos lluvias, pero sí temperaturas bastante frías en horas de la mañana. las máximas mañana para san josé. fíjese que va a estar por debajo de los 60 grados y para el resto de la semana van a mantenerse más bien en ese promedio de los bajos 60, pero las máximas para

el resto de nuestras zonas en el día de mañana van a estar en esos 50 grados 58 en la zona de san josé, 57 para gilroy. así que toda la zona se mantiene por debajo de los 60 grados. lo que quiere decir es que las temperaturas están más o menos en ese rango usual. las máximas para esta época del año a largo plazo. este es el escenario. se retira ese sistema de baja presión hacia el sur y llegaría otro de alta presión para esta semana la próxima semana. y entonces no sería hasta el próximo viernes que veríamos la llegada de un frente frío que aumentaría la posibilidad de lluvias. y lo podemos ver ahí en los próximos 7 días. fíjese que todo va a estar seco, al menos hasta el próximo ■viernes, cuano llegaría ese sistema con lluvias a la zona de san josé y las temperaturas se quedarían en esos altos 30 grados. y los amigos de sacramento, igualmente lluvias que se esperan ya para finales de la próxima semana. yo regreso con más el tiempo a las 11. gracias marcelo. y bueno, en los deportes la liga premier se pinta cada vez más de rojo.

pinta cada vez más de rojo. repasamosoda la acción t necesito ayuda con lo del seguro médico. checa a covered california. es el servicio gratuito del estado que te ayuda a obtener seguro médico. millones de personas lo han usado. —¿en serio? —¡sí! hasta ofrecen ayuda económica para bajar los costos. ¿cómo sabes tanto? así conseguí mi seguro. obtuve un buen plan por sólo $10 dólares al mes. tú sí sabes. si tienes preguntas, covered california te puede ayudar paso a paso. inscríbete antes del 31 de enero.

vamos juntos. buenas tardes. se juega la jornada número 23 en la liga premier de inglaterra y todo parece que cada día se pinta más de rojo, así que vamos a las acciones. porque iba a jugar primero el manchester city. perdón, este es el partido de liverpool que se enfrenta. cada vez se pinta más de rojo. iba a venir esta jugada de lobos creek que anotaba el primero para poner así las cosas 1 por 0. después el centro, el balón que le quedaba, la idea desde donde la mete. 2 a 0. lo ganaba el liverpool con tranquilidad. había más porque venía este centro de trent alexander-arnold y el que lo encontraba era toddy cody gakpo. después de el rebote y ahí nomás otra vez alexander arnold. otra vez con el centro, otra vez cody gakpo y va a descontar el eastridge. pero no fue suficiente. 4 uno lo ganó el liverpool y es más líder que

nunca. ahora sí vamos a el etihad, donde el manchester city recibió a chelsea y este balonazo largo, que iba a ser el primer gol del partido se iba a equivocar. espantoso la defensa. y así el chelsea abría el marcador. pero entonces iba a venir el city para poderlo descontar después de este balón, que mateo núñez iba a fallar contra el arquero. y ahí venía entonces gardiol para marcar el 1 por 1. así nos íbamos entonces al descanso y después iba a aparecer el del siempre iba a venir este balón largo, lo ganaba erling haaland, el portero. yo no sé a dónde iba haaland así el recorte y lo bañaba para poner las cosas 2 por 1. iba a haber 1 más, porque ya al final, con el chelsea volteado hacia adelante, iba a venir el tren para correr este balón, marcar el 3 a uno y con eso el city se mete entre los 4 primeros. en los resultados de hoy, el arsenal ganó en el molino frente al wolverhampton, 1 por 0 y la sorpresa de la jornada, que es la caída del nottingham forest, 1 de los líderes 5 a 0 en casa del bermell. cómo pones entonces las cosas? vamos a ver la tabla general porque el liverpool, como decía, es más líder que nunca, con 53.6 por encima del arsenal, pero con un partido

menos. y como les decía el manchester, que sigue en los puestos de champions, nottingham, forest y arsenal, los 4 que están ahí arriba. vamos al fútbol mexicano, donone s chivas rayadas de oaxaca, ya en cuestión de minutos en el estadio akron, reciben a los tigres de la u. de nuevo león. así que por qué no damos un vistazo a la alineación de chivas para esta noche con el tala? rangel, castillo, sepúlveda, tapia y flores. los 4 van a estar en la defensa el oso gonzález, erick gutiérrez y luis romo, que hace entonces su aparición como titular frente a los tigres alvarado y wilk, que hoy recibe la confianza para ser 1 de los titulares. vemos que javier hernández está en el banco. todavía no aparece allan pulido, que fue 1 de los refuerzos. y bueno, como le decía, este partido lo puede disfrutar por nuestras pantallas ya en cuestión de minutos. todo arranca en punto de las 17:00 de la tarde, así que termina el noticiero, vaya a comer algo y regrese con nosotros para ver este partido entre las chivas rayadas de guajara y los tigres de la u. de nuevo león, desde el estadio akron, aquí en la casa de las chivas rayadas del guadalajara en los estados unidos, tanto en español como en inglés. hasta aquí los deportes.

vamos a una pausa y regresamos. domina la acción fue presentado por toyota. cuando la aventura llama. toyaot

para todos los que están triunfando a lo grande ...¿no debería tu servicio móvil estar a tu altura? obtén velocidades de wifi de hasta un gig dentro y fuera de casa. presentamos powerboost, solo de xfinity mobile. eso sí es grande. si eres cliente de xfinity internet, reduce tu factura a la mitad en comparación con t-mobile, verizon y at&t en tu primer año. además, pregunta como obtener el nuevo samsung galaxy s25+ por cuenta nuestra. en línea contra el presidente donald trump. tendremos esos detalles en nuestra edición de esta noche después de las 11 y le contamos a partir de este fin de semana. la comunidad de mountain view cuenta con un nuevo lugar de esparcimiento. la alcaldesa, junto con la función

magic bridges, inauguraron este patio de juegos en el parque rahmstorf. y no es cualquier espacio. está diseñado particularmente como una zona lúdica, con senderos, áreas de picnics, mesas de juegos, un carrusel y toboganes sensoriales. lo mejor de todo es que está hecho para que niños y sus familias con alguna discapacidad también puedan disfrutar de cada espacio. nos vamos a despedir presentándoles a coloma, una puma que vive en el zoológico de oakland, que estuvo de visita al veterinario para cumplir con un examen médico completo. literalmente, a la puma se le hizo un examen de patas a cabeza que incluyó sus vacunas de rutina. revisión de corazón, pelaje, garras y hasta limpieza dental. los médicos también le extrajeron sangre que será almacenada en caso de que algún puma enfermo se cruce en su camino y necesite una sangre sana. el veterinario felicitó a coloma por tener una excelente salud. así deberían estar los pumas de la unam con un excelente salud. pero no ha sido el caso en las últimas temporadas. no, no es cierto. coloma pasó sus exámenes

médicos. cómo así? no, no, no. se ha portado bien porque dice que tiene un buen estado de salud o la han cuidado muy bien también. sí. y eso es importante porque quiere decir que la diversidad también puede cuidarse de repente sola. a pesar de todos los problemas que tiene. ha sido muy buena paciente. está ahí, tranquilita. son esos pacientes que no quieres que se despierten a medias. así se ven mejor. sí. nos vemos a las 11. feliz tarde. >> esta tarde noticias telemundo. llegan más soldados a la frontera sur para apoyar el plan migratorio del presidente trump. esto sucede al tiempo que confirman quién supervisará la agenda de deportaciones. además, se investigan si dos embarcaciones encontradas en la costa de san diego traían contrabando humano. en méxico se preparan para recibir a miles de deportados. el gobierno