luis: ♪ (speakg kaqchil): (speakinspanish) rgie (spking spash): ♪ luisspeakingpanish

♪ ♪ (car hor honking ♪ ♪ (phone beeps)

hone rinng) (cld chattin g) luisnd mar (speing kaqckel):

♪ ♪ (keyboard clicking) ♪ ♪

♪ carlos venzuela:i've ted calli luis veral tis this mning . i was le to gein toh with h onc e, buhe was sred d he hunup the pne .his cot date w scheled for day at 8 0. the judgth luis s isarticulay tough,ls

o. and she es hav the thority iss ue a moval or r. m going to t callg him onmore time, see ife answer by any ck d y to getim to co i n. ♪ ♪ ♪ (speing spanh) :

♪ maa (speakg kaqckel):

ju: each o of ese is new case. acally i have tm here bau sei havet beenble to revw them, u know

is one.. know thiis a fin ordeof remov already.you kn what i an ? so once gets he review e case for viabity, rig ? so even ough really n't ha anprioriti in orde the y we useto hav a few yes ag o, do try priorite he within rselve d the mo impoant thinfor us to priotize cording criminaty .that the way likeo run myea m. what sebody do in, ke, you ow the mile of moana, gitive oration u knowit maye differ t. ybe theyave differenmental y. i try too the be j ob at i cano as aoffice r. i defitely tnk i he, yoknow, mywn moralod e. ♪

♪ (speakg spanis (speing span h)

♪maria:

♪ ♪ ♪ (boat horn blares) luis:

woman and is (saking spanish): - no. - okay. ay. luis: maria:

♪ (keybod clicki) ♪

luis: ♪ ♪ ♪ chino (speakg spanis: ♪ luis

♪ ♪ ♪ ♪ judy: i t you nothing is going to rk right

- i ink john was havg trble witht earlier, too. - ohea h? - ah, 'cse he don't memb er how we h everythg plugd in, th's the pblem . th's what ppen s. judy: nny is nothe typic younter, i d't think you knowhe's a gat kid i ha him worng sie he got isworkinpapershen heas 1 4.now he, you kn gog to be years old and an alt and wre woing in t same ofce . i nevewould ha imagineit . ke me beg inhe positn i'm is kind like a ally od startg poin tbecausi'm seei evything whout actll y, like, beg out ere and doinit if hgets to,ou know,if he ts the oicer j and goo the ademy and comeack, i m n,we aually prably uld poib lybe outn the fid together . at's..weird, vy, ve weirdo me, yoknow .i me, it's aually still wed to m like, i', sometis i' be sittg he re and 'll comen and asme a queson and ihink abo i t. m like, wo i cat believ you kno ..i ought heas gon justyou know contin on hislittleunning s ee and maybdo some nd of.

sportsrientetype o you ow, emplment .but th is stabit y. an you kno i guesshat's what's t most imrtan t, you knowso.. . inhis day d age, it's difcult fin ng a b that'stable and thatas benef s. sofor dannto be able tget in h e and be able to eablish hse lf anhave tt stabily is ally, rely impornt . it's bn importt fome and ie trie to insti that inim as ll . ♪ yoknow, it hard livingn new yo . just, 's so exnsiv e. and sotimes yofeel like all yodo is rk and... rk and p bills worknd pay bls you kn, as i g a littl olr, i thi to myse let meove someere else, yoknow whe it's aittle beer st of ling or atever od . but,you ow, whatolds me dowis my

faly. i'm a sile mothe i ve one on who's li the wor to me my paren, and my 9-year-o grandmoer . ♪ for methey're importa . i can'imagine aving th .♪ (bir chirpin (groaning) peaking qchikel) maria:

(groan (oveapping ctter) (cryin (prang in kahikel)

♪ lu: ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪

ommotionn distan)(firewks poppi) ♪ (firewor crackli) ♪ ♪ ♪

(firewor explodi)♪ is: ♪ ♪ ♪

♪

♪ me, come heramerica, so help myamily, y kno w? i like tcook, i ke cut i likeverythg, n o?thank u, that'it . (lgh s) ♪ ♪

♪ ♪ del toro: stay up-to-date on america reframed at worldchannel.or g. subscribe to world channel's youtub e to go beyond the lens with our filmmaker s. tell us what you think using #americareframed

. america reframed was made possible by the corporation for public broadcastin g, the john d. and catherine t. macarthur foundation wyncote foundation the national endowment for the arts park foundation, and the reva and david logan foundation . ñññ

er and aon e in a c crash. the faer dies. [sir waing] the n is rushed to theospital. the hostal, the surgeon looks the boynd says, "i c't opera onhis chil