what are you trying to conceal, buddy? >> a repeat offender smuggles contraband into the jail. >> my case is considered high profile because the guy killed was a local celebrity. >> after murdering a louisville rap star, an inmate becomes a marked man. >> he might as well do himself a favor and kill himself. a prescription pill epidemic takes his toll in the jail.

and drug use on the inside can keep another inmate from going home. >> please don't keep me from going home on friday. >> if i do keep you going from home on friday, it wasn't me. you did. >> and officials are concerned over one inmate's growing influence. >> i got a reputation of leading these young guys to do all this type of crazy stuff. this is a reputation that you've got to live down. >> a source of pride for louisville, kentucky has been the revitalization of downtown. marked by new high rises, residential and retail centers. but it also has been a busy time for another downtown landmark. the louisville metro department of corrections jail books about

45,000 men and women each year. many of them have been through the process several times before. >> i chose the life of a criminal. since the time i was 18 i've been in prison for all my life. it's all i know. >> terry says his history at louisville metro is based on a near life-long struggle with drug use. he's been arrested 27 times and has been convicted of charges including trafficking, possession, robbery and assault. now he's been arrested after failing to appear in court on his latest drug possession charge and must begin the familiar process of booking. >> i come in here and this is what we call the grill, this is where we do our pad searches. we have the inmate stand here with his back to the wall and that officer basically tell them take everything out of their pockets. any jewelry, watches, rings, necklaces, belts, they'll be pat down to see if we can find anything else on them.

>> 99% of the time, if something makes it into the facility, it's made it in the way of someone's anal area. that's usually where everybody hides something. >> he proves quickly to be part of the 99%. >> just keep your hands on the wall. what are you trying to conceal, buddy? >> cigarettes. >> come on, this way. did you really think you were going to get that past us? >> i used to be able to. >> he was taken to the strip search on the booking floor. i asked him did you have everything anything on him. he admitted to having cigarettes on him. i asked him why did he have cigarettes. he stated that he was looking at a lot of time so he brought in a couple of cigarettes to purchase some food items while in a dorm.

>> the food they feed you here is not enough to feed an instant. still have hunger pains at night. so people do this sort of thing so when they come in they can sell it for top dollar. so they can eat good for a week. >> how much would those two cigarettes have gotten you in here? >> anywhere from $10, $15, which is a lot in jail. $10, $15 in jail is like $150 on the streets. >> considering the amount that it was, it wasn't much. we could write him up for contraband. he'll go upstairs to a single cell and await a disciplinary hearing. or we can just properly dispose the items outside of our facility and put it in his notes that he did come in with this. but no disciplinary action was taken due to the amount that it was. >> now confident that he's no longer concealing contraband, officers decide not to pursue further sanctions and allow him to continue the booking process, which poses a new challenge due to an injured finger.

>> my tendon is cut in three places. >> go right here. >> with a large inmate population to manage, officers attempt to ensure that new arrivals are not housed with anyone who can be a threat to them. >> do you fear for your safety here? >> hell no. >> do you have any enemies in our facility? >> probably but i'm not worried about them. >> so you don't want to list them? >> i'm not scared of them. >> all right. that's all i need. >> he'll now join the 2300 other men and women housed at louisville metro. most of them are only charged with crimes and are awaiting resolution of their cases. many of them share something else in common. drugs have been at the root of their problems. >> about 80% of our population have substance abuse issues. you can call it the war on drugs

or whatever you want to call it. but it's not working. >> while drugs like marijuana, cocaine, heroin and meth have contributed to many of the problems facing many of the inmates, abuse of another substance is rapidly filling up jail beds, and its origins lie further south. >> the prescription medication and some of the pill mill problem down in florida making their way up the i-75 corridor into this region has been very problematic. >> joe smithson and john carol, both from rural kentucky, have been charged with a litany of crimes which think say all stem from their addictions to prescription bills. >> hill billy crack. >> hill billy crack? >> that's what they call it. hill billy heroin. >> carroll has been sentenced to five years for theft and giving

false information to a police officer. smithson was sentenced to one year for carrying a concealed weapon, possession of a controlled substance and nonpayment of child support. >> i haven't had no peace in years. i've got 11 kids, eight boys and three girls. my oldest will be 19. i was real promiscuous when i was younger. >> prior to pill addiction, both men used to rely on a substance more traditional to appalachia, moon shine. >> i'm from harlan county, kentucky. i got uncles down there bootleggers. like 190 proof, you're on fire. >> last time it was like $10 a jar. i don't drink no more, all my money goes to pills, now.

i don't drink no more, i don't smoke pot. all my money goes to the pills. >> prescription pills create problems inside the jail as well. >> several nights ago we had inmate workers observe on camera passing what appeared to be pills. the officers reacted. they recovered 21 pills which were identified as valium. so those inmates had urinalysis done and we have those results back. >> van winkle. >> one of the inmates who tested positive was destiny van winkle. but she says pills are not her drug of choice. >> i've been smoking crack since i was 12. i was good all the way up until i was 12. i started running away when i was 12, i met a 19-year-old man when i was 12, i started you know dating him, had a kid with him.

>> soon after, vanwinkle's drug use resulted in a long string of arrests, convictions and numerous stays at louisville metro prison. now only days away from completing her current one-year sentence, positive drug test can result in new criminal charges and delay her release. but first she'll be questioned. >> benzodiazepine valium. see the cutoff? see what you got? that's normal. >> damn. i only took two. >> why did you take any? >> i don't know but i only took two. >> please don't give me charges. i apologized to brown. >> tell me what happened. >> i took them to -- a girl gave them to me. >> did you ask her for them did you just take them.

>> she just gave them to me. >> did you know what they were? >> no. not really. i thought they wasn't valium. >> but you put them in your mouth anyway? >> yeah. >> why? >> because i'm an addict. >> why are you upset you told me the other day. >> i don't want to get charged with outside charges because i go home friday. >> what do you want me to do? what do i tell you all about these drugs up here? >> i've never seen drugs up here. that was the first time. >> so the first time you wanted to be a participant in it you just stuck it in your mouth. what if you were allergic to it. what if you keeled over and died. >> i'm sorry i did it. i don't know what else to say. >> you're going to get disciplinary and i'll think about the charges. >> please don't do that to me. >> don't beg, don't. >> please don't keep me from going on on friday. >> if you don't go home on friday, i didn't keep you from going home. you did. >> all right. coming up -- >> you made a mistake. >> i did, and i understand it,

too. believe me. >> destiny vanwinkle pleads her case again. and terry gets a shiner. >> i stood my ground. >> you seem calm, cool and collected for getting 24 years. >> you can't cry with spilled milk. >> convicted of murdering a local celebrity, another inmate faces the scorn of his peers. ♪ you make me, make me, make me go crazy ♪ ♪ you make me, make me, make me go crazy. ♪ do you guys ride? well... no. sometimes, yeah. yes. well, if you know anybody else who also rides, send them here -- we got great coverage. it's not like bikers love their bikes more than life itself. i doubt anyone will even notice. leading the pack in motorcycle insurance.

now, that's progressive. call or click today. aarrggh!

we'll take something tasty and healthy. ♪ must be the honey! ♪ there's a party going on in your cereal bowl ♪ ♪ o's can help lower cholesterol ♪ ♪ oh why does it taste so great? ♪ ♪ hey! must be the honey! female narrator: sleep train challenged its manufacturers sleep train challenged its manufacturers to offer even lower prices. but the mattress price wars ends sunday. now it's posturepedic versus beautyrest with big savings of up to $400 off. serta icomfort and tempur-pedic go head-to-head with three years' interest-free financing, plus free same-day delivery, setup, and removal of your old set. when brands compete, you save. mattress price wars ends sunday at sleep train. ♪ your ticket to a better night's sleep ♪

while most of the inmates at the louisville department of corrections jail are pretrial detainees, some have already been convicted. they are either serving short sentences for less serious crimes or are awaiting transfer to prison for serious crimes. such is the case with kenneth brown. he was recently found guilty of murder, but not just any murder. >> my case is considered high

profile because the guy i killed was a local celebrity, dancer. >> 28-year-old la shon was shot august 18th. police say it was a drug deal gone bad. >> brown was found guilty of shooting and killing a local rap sensation better known as the shizz. he started a dance craze that began in louisville and caught on nationally. just a few hours earlier brown was in court to hear his sentence from the judge. >> we the jury, for the offense of murder, sentence you to confinement in the penitentiary of 24 years. >> just got sentenced today for 24 years. for first degree murder, two counts of one endangerment, trafficking over five pounds with a firearm. tampering with physical evidence. >> you seem pretty cool, calm and collected for getting 24 years in prison. >> you can't cry over spilled milk.

i was on the news earlier today, so i don't know if i'm going to be on there at 6:00 again or not. that's what i'm looking to see. see if they got my good side. >> brown's calm demeanor might result from his rigorous exercise regimen and having already spent the past 17 months in jail awaiting the start and end of his trial and it has not been easy. fans of brown's victim seem to be everywhere in louisville metro and they all put their spin on the dance made famous by the shizz. ♪ >> that's the shizz right there, man. >> even though the murder occurred nearly two years earlier, some inmates are still angry and would like to avenge the shizz's death. >> there go one of my fans.

>> [ bleep ] [ bleep ] >> especially deshawn powell, who was friends with the shizz on the street. >> he took a friend of mine. it's like taking a piece of heart and i ain't never going to get that back. we going to always keep shizz alive on the streets of louisville. wherever we go, we're always going to keep him alive. every time we dance for him we going to keep him alive. >> yeah. >> these guys are our cheerleaders. i call them [ bleep ] you might want to edit that out. >> what's up, homo. >> suck my [ bleep ]. [ bleep ] >> we'll see who's gay when he hit the yard. they going to make him a little boy for what he did. he ain't never going to get away with that. they're going to give it to him raw. everywhere he go, he ain't never going to be able to live.

you feel me? he might as well do himself a favor and kill himself. >> the notoriety around brown's case forced jail officials to put him in protective custody. >> there was a lot of people trying to get to him so we ended up having to place him into a single cell and protect him. >> i'm not a protective custody type of guy. i like to fight my own battle. people say oh, they're going to kill you on the yard. well, you know, i can only die once. so if i die, i'll be with my son, i'll be with my grandparents. i'm not afraid of death. never have been. never will be. >> though he makes his hatred for brown well know, they rarely see each other. protective custody inmates are segregated. for the time being, powell is separated, as well. he's in administrative segregation after a confrontation with an officer. for powell who is jail on 14

felony charges including assault and robbery to which he has pled not guilty, conflicts are common. so much so, jail officials have difficulty housing him. >> because he's been in so many fights with other inmates here, it's hard to keep shuffling him around and find him a spot where he can be in a dorm and have the same privileges as guys got in the dorm. it's kind of hard to find him a spot so he ends up mostly in single cells because it's easier to deal with his behavior that way. >> i have a reputation when i first got here, i took initiative to beat up people, controlling floors, running floors, having it my way. every time i've came back, it's got worse and worse. >> he says his history of prior convictions all stems from a drive to be looked up and feared by his peers. >> now this last time i came back, i've not been that person. but no matter how much i change people still accept me as the same person.

>> he hopes good behavior could warrant an early release to general population. but that will be up to the chief of staff, wayne clark, and the classification committee to decide. >> they said i was running your jail. my name keep on coming up. and then i got so many keep aways in your jail every day people constantly keep-aways right now the only dorm i can go in on the sixth floor dorm three. >> ask yourself a question. >> what's up? >> why is everybody putting you down as a keep separate from? >> they scared of me. i can't help because of how i used to be when i came here in my past but i ain't that type of person no more. they keep saying they're scared of me. >> like i told you, i'll have a conversation about you, pal. all right? >> all right. >> coming up, de shawn powell goes on the defensive. >> put your hands on the wall, man. >> two friends lobby to enter the jail's drug problem. >> so what i want you to do is

reach down inside really what's going to be different this time? back on her feet. [ all gasp ] oj, veggies -- you're cool. mayo? corn dogs? you are so outta here! aah! 'cause i'm re-workin' the menu, keeping her healthy and you on your toes. [ female announcer ] the complete balanced nutrition of great-tasting ensure. 24 vitamins and minerals, antioxidants, and 9 grams of protein. i see you, cupcake! uh-oh! [ bottle ] the number one doctor recommended brand. ensure®. nutrition in charge™. we're so choosy about the cuts of beef that meet our higher kosher standards that only a slow-motion bite can capture all that kosher delight. and when your hot dog's kosher, that's a hot dog you can trust. hebrew national. that's a hot dog you can trust. i missed a payment. aw, shoot. shoot! this is bad. no! we're good! this is your first time missing a payment. and you've got the it card, so we won't hike up your apr for paying late. that's great! it is great! thank you. at discover, we treat you like you'd treat you. get the it card with late payment forgiveness.

but chantix helped me do it. i told my doctor i think i'm... i'm ready. [ male announcer ] along with support, chantix (varenicline) is proven to help people quit smoking. it reduces the urge to smoke. i knew that i could smoke for the first 7 days. i knew that i wasn't putting nicotine back into my body to try to quit. [ male announcer ] some people had changes in behavior, thinking or mood, hostility, agitation, depressed mood and suicidal thoughts or actions while taking or after stopping chantix. if you notice any of these, stop chantix and call your doctor right away. tell your doctor about any history of mental health problems, which could get worse while taking chantix. don't take chantix if you've had a serious allergic or skin reaction to it. if you develop these, stop chantix and see your doctor right away as some can be life-threatening. tell your doctor if you have a history of heart or blood vessel problems, or if you develop new or worse symptoms. get medical help right away if you have symptoms of a heart attack or stroke. use caution when driving or operating machinery. common side effects include nausea, trouble sleeping and unusual dreams. if i could describe being a nonsmoker, i would say "awesome." [ male announcer ] ask your doctor if chantix is right for you. [ male announcer ] ask your doctor

nascar is ab.out excitement but tracking all the action and hearing everything from our marketing partners, the media and millions of fans on social media can be a challenge. that's why we partnered with hp to build the new nascar fan and media engagement center. hp's technology helps us turn millions of tweets, posts and stories into real-time business insights that help nascar win with our fans.

the louisville metro department of corrections jail. it's usually booked beyond capacity. and director mark boldin has a pretty good idea why. >> a lot of marijuana, huh? >> i've been smoking since i was 12. >> pills. >> what kind of pills? >> any kind. >> opiates, oxycontin? >> uh-huh. >> a lot of stuff out there on the street right now >> oh, yeah. >> i'm scared. >> you leave tomorrow? >> yeah. >> what are you going to do different this time? >> go to my meetings. trying to do the best i can to stay away from old people, places and things. >> easier said than done. >> yes, sir. >> talk is cheap. >> yes, sir. >> knowing that drug use led to about 80% of inmate arrests here, jail officials have dedicated special housing units to inmates who want to make a change. >> we talk about women have very

difficult in recovery because of guilt, shame and remorse they experience. it's hard for them to let that go. because you made a mistake doesn't mean that you are a mistake. >> the program is called enough is enough and it's run by the jail's substance abuse program coordinator ken wright. >> you have a disease and you are not responsible for having it but you are responsible for recovery. >> the focus on basic recovery to help them get back into main stream society. one of the things that happens traditionally in corrections to address rearrest, the same old kind of soup every day, get locked up, stay in jail learn how to be a better criminal but never address the issues that are related to people coming in and out of jail. >> there's a men's version of the program as well. >> when did you start? >> 15. >> yeah, me too.

i was 15. >> having battled addiction most of their adult lives, joe and john have decided to fill out applications to get into enough is enough. >> i mean, i didn't sniff no glue or nothing like that. cocaine, heroin. meth. pain pills. all the good stuff, right? >> it will be up to wright to decide if the men get into the program. and he doesn't accept just anyone. >> i guess the question is what's going to be different now. especially because you've had some experience in treatment before. >> i've tried -- >> hold up. what's going to be different? because i'm quite sure you said the same thing before when they did an initial assessment i'm tired of going to jail, blah, blah, blah. those are the kinds of things that people often say, i want you to do is reach down inside and find out really what's going to be different this time? >> i don't have the answers. >> okay. perfect. >> i'm sick and tired of being sick and tired.

i'm tired of the same road i was going down the wrong path and i want the good path. >> let me tell you a couple of things about it. it's the most structured dorm. we do 12-step meetings, relapse prevention, life skills, big book study and we do a men's group. the hardest part of the program and i need to be real honest, is what we call accountability. what's going to go against the whole jail code, that means that your peers will hold you accountable. we don't use the word snitch, we don't use the word rat. so if you're doing something some violation of the rules and regulations, you'll have an opportunity to hold yourself accountable and if you don't your peers will. >> i'm ready to make a change and it's been a long time coming. >> enough is enough. i'm done. >> i love the name of the group. >> name of the group kind of got me, too. >> but wright has heard it all before. >> they sound real good, but who doesn't sound real good. they say all the right things. but the test is going to be once they actually get in the program.

>> coming up, john and joe find out if rehab is in their futures. and de shawn powell is back in general population, but not for long. too soft. too tasty. [ both laugh ] [ male announcer ] introducing progresso's new creamy alfredo soup. inspired by perfection.

new creamy alfredo soup.

♪ you make me, make me, make me go crazy ♪ ♪ you make me, make me, make me go crazy. ♪

new video connected to syria, and we want to warn you, some of it is graphic. this is a portion of 13 videos the u.s. government released that were shown to congress in a classified briefing. nbc news has not verified the authenticity of the videos. tokyo was chosen as host city for the 2020 summer olympic games. now back to "lockup.

♪ i be in the back with the strap out ♪ ♪ they just hungry so they just get clapped out ♪ ♪ it's hell when those boys give you problems sitting in the cell ♪ ♪ you'll be crying for your wife ♪ it's not unusual for de shawn to wrap for his friend the shizz and now he has an audience. after 30 days in segregation, he's been released back to a general population dorm. ♪ >> wake up, baby! >> kind of excited. feel like i'm back home with my friends. >> though finding a housing unit where powell has no known enemies was a challenge, staff finally worked it out. but if he is to stay out of segregation, he needs to be on his best behavior. >> said that if i do anything i

will be go back to max and i will not be back in the general population until i leave louisville correction department. >> so powell is taking no chances. even when it comes to getting out of bed. >> when i want to get down i ask my bunk mate do you mind if i get down. you know, if i disrespect putting my foot on his bed, i give him respect, he give me respect. >> i can honestly say at one point in time it was fun coming to jail and doing prison time. you had your own clothes and they used to let you smoke. there's nothing fun about coming to jail and being locked up no more. nothing at all. i don't like it. i don't like nothing about this jail. i don't like nothing about prison. i would rather be at home with my wife and kids. >> powell especially dislikes

the routine patdown search to make sure they're not carrying weapons or other contraband. >> step back, open your legs. put your hands up on the wall, man. >> why you grabbing me like that? >> put your hands on the wall keep them on the wall. >> up, put it down, open your legs up. up. turn around, lift up your shirt, open your mouth, hands, mouth. >> what? >> put shoes on. >> in this case, the officer chooses not to discipline powell

for his momentary resistance. so his stay in general population is safe for now. but that doesn't seem to be much comfort to powell. >> there's no need to search me like that. i could see if i was a fresh intake that just got locked up. but i didn't like how he searched me. >> it was just such a search of terry in the jail's booking area that turned up two cigarettes he was attempting to smuggle in. to sell for extra commissary goods. but he caught a break. the jail decided not to file criminal charges or give him segregation time and his good behavior since has allowed him to get a job as a work aide. >> just passing out dinner and hot water, cleaning up out here. >> in addition to the hair net required for his job, he's also wearing something new under his left eye. >> somebody stole from the

commissary. i just didn't let it go. if you let it go, they're going to get you every time. i've done too much time and just can't let someone take from you. somebody trying to be a bully and i'm not the bullying type so i stood up, stood my ground. >> there have been more positive developments for john and joe. they have been accepted into enough is enough. the jail's drug rehab program where inmates move into a special dorm and must abide by strict guidelines. >> do you have any questions? >> not today, sir. >> absolutely none. >> do you understand the guidelines? >> i understand the guidelines. >> you understand that tonight you'll be going to bed at 11:00 and get up at 8:00. >> that's correct. >> you start morning meditation at 8:30 in the morning. >> i do that already. >> what i'm letting you know it's not a choice. >> okay. >> you can't be laying in the bed and say you know what? today i just don't feel like doing it.

because you have to put that same energy that you were using into the program. because i doubt if you got up in the morning you were dope sick did you say, hey, know what? i'm just going to lay here. okay. >> i'll see you. >> a short time later, the two men have packed up and moved into the enough is enough dorm. >> what's up guys? >> what's up, brother? >> not everybody is as anxious to get help for their addictions. >> they have aa classes in here, this have every class in here. they have a whole dorm for recovering addicts. i don't choose to go in there. i can, i just don't choose to go in there. >> why? >> i don't -- because i don't want to hear it. to be honest with you. i don't want to hear it. i know what i need to do to be sober but i don't want to hear it from nobody else. i got to want to do it myself. >> drugs brought destiny vanwinkle to jail as well and now just days before her scheduled release they might

keep her in jail. >> i think you can find dope anywhere you go. i'm not saying nothing about this jail or nothing. an addict is going to find the dope anywhere they go. >> and vanwinkle did. she recently received a disciplinary write-up after testing positive for valium. she admits taking two bills given to her illegally by another inmate. if the jail decides to file criminal charges, her release could be postponed. >> if i wouldn't have gotten caught, i probably wouldn't feel bad about it. i'm just keeping it real. but since i did get caught, i do feel bad about it. does that mean i just felt bad because i got caught? yeah. >> in a separate matter, vanwinkle must now face disciplinary officer hail to determine what part, if any, of her remaining time in jail might be spent in segregation for this latest rule violation. >> you've been taking them for a while? >> no, i don't even take pills.

>> because your results are high. >> i don't even take pills on the outside. i have a problem with crack. i don't even take pills. i mean, it's retarded i know. because i go home friday. >> why are you in jail? >> child support. >> you go home friday. >> yes. i'm sorry i did it. >> you ain't never been in trouble since you been here? >> never. >> not a problem. you made a mistake. i understand that. >> i did. and i understand it, too. believe me. >> well, next week you're not going to get no visits or no gym or anything, okay? >> yes, sir. >> i'll take one week of your privileges. you'll remain in general population. >> thank you, mr. hail, so much. >> you got a right to appeal the decision i've given you today to the deputy director. would you like to appeal it? >> no. hell, no. >> end of my report. >> that's your copy. >> thank you. >> when you get out of here, stay out of jail. >> all right, thank you mr. hail. sorry i caused you trouble. coming up, having avoided

segregation, destiny vanwinkle finds out if her drug use will keep her from going home. and terry tries to slip another one by staff. >> you got to remember you work for us, you don't work for them. ♪ unh ♪ ♪ hey! ♪ ♪ let's go! ♪ [ male announcer ] you can choose to blend in. ♪ ♪ yeah! yeah! yeah! or you can choose to blend out. ♪ oh, yeah-eah! ♪ the all-new 2014 lexus is. it's your move. [ male announcer ] from the last day of school, back to the first. they're gonna create a ton of research papers and important projects. so make sure they've got a safe place to keep them all. this week only get 16 gig flash drives for $7.87. staples has it. staples. that was easy. we're so choosy about the cuts of beef that meet our higher kosher standards

that only a slow-motion bite can capture all that kosher delight. and when your hot dog's kosher, that's a hot dog you can trust. hebrew national. ♪ the middle of this special moment and i need to run off to the bathroom. ♪ i'm fed up with always having to put my bladder's needs ahead of my daughter. ♪ so today, i'm finally talking to my doctor about overactive bladder symptoms. [ female announcer ] know that gotta go feeling? ask your doctor about prescription toviaz. one toviaz pill a day significantly reduces sudden urges and accidents, for 24 hours. if you have certain stomach problems or glaucoma, or can not empty your bladder, you should not take toviaz. get emergency medical help right away if your face, lips, throat or tongue swells. toviaz can cause blurred vision, dizziness, drowsiness and decreased sweating. do not drive, operate machinery or do unsafe tasks

until you know how toviaz affects you. the most common side effects are dry mouth and constipation. talk to your doctor about toviaz. car insurance companies say they'll save you by switching, you'd have, like, a ton of dollars. but how are they saving you those dollars? a lot of companies might answer "um" or "no comment." then there's esurance. born online, raised by technology and majors in efficiency. so whatever they save, you save. hassle, time, paperwork, hair-tearing out, and, yes, especially dollars. esurance. insurance for the modern world. now backed by allstate. click or call.

♪ trying to learn spanish, real spanish, from an authentic mexican straight from mexico. none of that watered down stuff from rosetta stone, i'm learning directly from the source. >> kenneth brown will soon serve a 24-year sentence at a state prison. but he's using his final days here to expand his horizons. >> number 15.

>> and what is that? >> that means i will shoot you. so if you break in my car, or if you break in my house or i catch you in there -- hopefully you understand that. if you don't speak spanish, you better learn. then i got i'm sorry. i'm going to tell them i'm sorry after i shoot them. >> you just got handed a 24 year sentence. >> yeah. >> so what are your plans on using spanish? >> i don't know. i mean, if you got 24 years, you got a lot of time to learn a lot of stuff. why not take advantage of it? >> while his spanish might help brown bridge some cultural divides, it might not quell the hatred some inmates feel towards him. after his conviction after murdering local rap star known as the shizz. de shawn powell has been especially incensed. >> if you're going to be in the day room, you have to have your top on. >> but now he has other problems.

after a brief stay in general population, he's back in segregation. >> you got a reputation of fighting, you got a reputation of leading these young guys to do all types of crazy stuff. it's a reputation you've got to live down. it's your reputation. nobody built that but you. that's all on you. >> you can't fault me. if somebody want to be like me i can't help if they look up to me. >> you know what you can do? >> what's that? >> you can conduct yourself like you should while you're looked up. instead of acting the fool, fighting, jumping people, all that stuff. you know you do it. >> i ain't never -- i told you yesterday i'm like, okay, i understand that, you know. >> what was you doing yesterday in the dorm? you got laughs, all crazy and what did the other guys do? they following your lead, right? >> you're right. >> the latest incident occurred when inmates were ordered to put their shirts on.

>> where's your shirt? where's your shirt? a white inmate refused orders. and risked putting the whole unit on lockdown status. >> when the white guy stepped outside of the dorm, they kept telling him to go back in and he wouldn't. i was like, man, come on back in here and he flew back in. the captain said i told him several times and you told him once. he said you ain't going back in that dorm, you got too much control in that dorm. >> you told that one white guy in there, you come right back in there. look at this. >> what did i tell you, though? i said let me control it. i can deal with this, i can control it. >> we don't have dorm reps here >> that's a bad thing here. you running the dorm like that, we don't need it. >> i can understand where they coming from because they can feel like if he can do this, it could be one of my officers that walk in this dorm and he could say get my officer.

>> right or wrong, you say -- >> i told you i was going to talk to disciplinary. >> while powell continues to struggle at louisville metro, terry's new job as a work aide has been a welcome relief. >> part of doing this, make a little money on the side. so you know, how this works, but i may do something i ain't supposed to. if i do, please forgive me. >> we did not know what he meant. moments later we would find out. while distributing hot water, he slides a bag through a food slot but does not realize that the officer has witnessed the pass. a short time later he confronts him. it turns out he was passing packages of noodle soup to other

inmates. now he's in trouble. but he did say he was sorry. >> you said you're sorry to him, why? >> i went against his wishes. >> wishes? >> no. it's policy. >> policy. >> the reason why -- you do realize why we don't pass around? it's how a lot of contraband gets moved throughout the jail, one floor to the next, so zero tolerance. you've got to remember you work for us, you don't work for them. >> yes, sir. >> you're not probably fired, but i am going to put you on for at least two or three weeks. at least two or three. >> zero tolerance. >> so i'll be on the list, i can't work? over one noodle? >> one noodle. >> though he's had a setback, destiny vanwinkle has received some good news. >> sergeant gentry said i ain't

never been in trouble and i knew better, and i did. she said she wasn't going to charge me outside. she said i better get out and never come back in here. >> inmate van winkle said she was assigned to drug court i went down to records to check and i decided not to put added charges on her because here's the thing with drug court. if you mess up one time, you're not going to get another chance. >> does that look good, y'all? >> though she'll be subject to drug testing, her release from jail is now inevitable. but she knows what temptations lie in wait. >> i spent about 200 to 250 a day on crack. and without a job. but here's what i do. i use everybody i know. i use my momma, she was western unioning me money. i use my daddy, he did the same. i hustle. i give plasma. i might go out and trick, yeah. walk up and down the streets, get in cars, do whatever.

i smoke until my options are dry. until i can't smoke no more. coming up, de shawn powell finds himself in familiar territory. >> against the wall. and one of the newest arrivals to enough is enough is told to leave the program. like taking a first step. and then another. and another. and if you do it. and your friends do it. and their friends do it... soon we'll be walking our way to awareness, support and an end to alzheimer's disease. and that? that would be big. grab your friends and family and start a team today. register at alz.org your husband left his cell phone on. and you're not necessarily proud of that.

but tonight, he made the pizza. ...with johnsonville italian sausage. the premium cuts of pork and perfect blend of herbs and spices gave every bite even more flavor. and everyone loved it. and you're definitely proud of that. johnsonville. served with pride since 1945. i had pain in my abdomen... it just wouldn't go away.thing. i was spotting, but i had already gone through menopause. these symptoms may be nothing... but they could be early warning signs of a gynecologic cancer, such as cervical, ovarian, or uterine cancer. feeling bloated for no reason. that's what i remember. seeing my doctor probably saved my life. warning signs are not the same for everyone. if you think something's wrong... see your doctor. ask about gynecologic cancer. and get the inside knowledge. i'm here to get the lady of the house back on her feet. [ all gasp ] oj, veggies -- you're cool. mayo? corn dogs? you are so outta here!

aah! 'cause i'm re-workin' the menu, keeping her healthy and you on your toes. [ female announcer ] the complete balanced nutrition of great-tasting ensure. 24 vitamins and minerals, antioxidants, and 9 grams of protein. i see you, cupcake! uh-oh! [ bottle ] the number one doctor recommended brand. ensure®. nutrition in charge™. [ bottle ] the number one doctor recommended brand. we provide the exact individualization

deshawn powell is currently in segregation for having too much influence over his former dorm mates. >> hey, listen, man, come back because they think i've got y'all going bull [ bleep ] in here. >> but he can still communicate with them through the air vent. >> y'all are being silly because i ain't in there, man. i know what y'all are doing. i'm telling y'all the truth, and i'm telling y'all to call -- >> though it would appear, in

spite of his statements to staff, there's one thing he cannot control, the pat downs. which often get more personal than powell would like. >> come on, man, for real. >> get your hands to the wall, man. >> put your hands behind your back. >> put your hands behind your back. >> put your hands behind your back. >> come on, man, you ain't got to go on like that, i'm telling you. >> put your hands behind your back. >> powell's one-year-long stay at louisville metro has been riddled by conflicts with both staff and other inmates. as a result, he often finds himself in segregation, not only for infractions, but because at times there are no other housing units available where he does not have known enemies. knowing powell's 14 felony charges will take months to resolve in court, some staff, including lieutenant degarnet still hope he can change. >> part of this is you've created the problem yourself by having conflicts with so many people, and you know, now it's

our responsibility, and you know this. we can't put you in a dorm with some guys you've been in a fight with or had a problem with, because it wouldn't be safe for you, it wouldn't be safe for them. you have created that situation, and now we have to figure out how we're going to deal with it and where we can put you. >> all right, that's cool, dude. >> all right? all right, and all this other stuff, man, with these searches -- >> i don't like it -- >> but you know that's the way it is in here, man. just roll with it as best you can and move on. here's the thing, what if you pushed it a little farther, what would have happened? >> but i -- >> what would have happened? >> we would have been in a fight. >> then what would have happened? you'd have stayed in here longer. you've got more disciplinary to come. do you want that? is that what you want? >> no, i mean, and i ain't trying to play no hardball, but it's just something i've got to get used to. i ain't used to that. >> you've been here a year. >> but the searches haven't been that thoroughly since you've been cracking down.

a lot of contraband is coming in, so now the searches are on more thoroughly than they've ever been, and i understand it's his job, and i ain't mad, but i just ain't comfortable with that. >> the reality, are you looking at time after you get out of jail? are you looking at prison time? >> no, i ain't going back to the penitentiary. i'm ready to get out. i ain't never going back. >> it's even worse there. >> yeah. strip-searched, you know. i know all of it, the strip-searching, bending over, coughing, squatting, all of that, but they don't do that. they definitely don't put their hands right here in the crease like that. they tell you, get naked, bend over, squat, cough, you know? >> all right, well, but you're not going to help yourself if you caused a problem here, you know what i'm saying? you just could have made your problem worse. >> while powell might be considered a problem inmate, those enrolled in enough is enough, the jail's antidrug program, are held to a higher standard.

>> part of recovery is that you've got to help somebody else. you have to help someone else. >> after near lifelong addictions that have kept them both coming in and out of jail, john carroll and joe smithsson were recently accepted into the program. >> one of the things i shared with them is the hardest part of the program, is for them to hold each other accountable. we use the word accountability, because i care enough about you, i want to hold you accountable because you can't see everything that's wrong with you. >> the message seems to have gotten through to smithson. >> mr. smithson has been very motivated from the outset. he participates in daily morning meditation, meaning that's either going to read something or he's going to comment. he's very attentive in all education sessions. when you look at him, he's always taking notes and asking questions. >> but three weeks in, carroll is out of the program. >> what happened with mr. carroll was there was a disagreement between two of his peers.

he got up out of his rack, went to the bathroom area, put on his shoes, which is an indication of threatening and intimidating behavior. and as a result of that, he was put out of the program. >> the penitentiary mentality still running. being overaggressive, wanting to fight people. again, he wants to put his shoes on and fight people, and it wasn't even his problem. it was somebody else's problem, but they was in the penitentiary together. you know how to goes. he's a good person and everything, when it comes to a friend, but when it comes to the program, he was just telling everybody what they want to hear and stuff like that. i ain't dogging him. i'm not saying something i wouldn't say to him. it's an accountability program. it ain't about rats and snitches, it's about helping each other out. >> now it's time for destiny vanwinkle to move on to the next phase of her life. >> i'm getting released. i've been here a year, so it's time for me to go home. i'm very nervous.

because, it's been a year. i want to go outside. i need the air. >> what's the first thing you're going to do when you get outside? >> fire up a cigarette. just to be completely honest. >> though van winkle has been addicted to drugs most of her adult life, she has chosen not to participate in the jail's rehab programs. she hopes to stay clean on her own this time, but that has not worked in the past. >> i am so nervous. okay. i'll see y'all later. i feel good. this is lovely. it's awesome!

♪ welcome to the jungle. >> one inmate makes himself at home in very familiar surroundings. >> i've been in this jail more than 12 times. >> but that doesn't keep him off the jail's radar. >> why they would think me, i really don't know. >> accused of possessing a huge child porn collection, another inmatett